Nur noch wenige Minuten! Das ist die Zeitspanne, die bleibt, um June zu heilen. Während sich Nathan seiner größten Angst stellen muss und um Junes Leben bangt, mischt James im Hintergrund die Karten neu. Als es dann noch den Keepern gelingt, Davie zu fangen, eskaliert die Situation! Marc und sein Vater müssen bei Constantin den Schein wahren, was die beiden moralisch an ihre Grenzen bringt. Die Liebe wird auf eine harte Probe gestellt. Und am Ende lautet die alles entscheidende Wem kannst du noch trauen Darling?