What do you think?
Rate this book
Tout ce que la lumière effleure
Shai est une jeune femme de l’Inde moderne. Perdue, à la dérive, elle voyage dans le nord-est du pays afin de retrouver sa nourrice. Evelyn est étudiante en sciences dans l’Angleterre du début du XXe siècle.
Inspirée par les écrits botaniques de Gœthe, elle quitte Cambridge pour partir découvrir les forêts sacrées du Bas-Himalaya. Gœthe est philosophe, écrivain, et l’un des esprits les plus brillants de son époque. Lors d’un voyage à travers l’Italie dans les années 1780, il formule ses idées pour son livre Essai sur la métamorphose des plantes, un texte révélateur et peu connu qui remet en question la propension de l’humanité à réduire les plantes – et le monde – en parties immuables.
Linné, le célèbre botaniste et taxonomiste qui a déclaré « Dieu a créé le monde, Linné l’a organisé » se lance en 1732 dans une expédition vers un monde inconnu, les confins de la Laponie.
Tout ce que la lumière effleure rassemble de manière étonnante des personnes et des lieux qui semblent, au premier abord, éloignées les unes des autres dans le temps et dans l’espace. Pourtant, tout est résonance, tout est connexion...
Richement inspiré d’idées scientifiques et botaniques, mais aussi des mythes et croyances indiennes, Tout ce que la lumière effleure entraîne le lecteur dans un tourbillon de thèmes en constance expansion : les contrastes entre l’Inde moderne et son passé colonial, la vie urbaine et rurale, le capitalisme et les traditions séculaires.
Inspirée par les écrits botaniques de Gœthe, elle quitte Cambridge pour partir découvrir les forêts sacrées du Bas-Himalaya. Gœthe est philosophe, écrivain, et l’un des esprits les plus brillants de son époque. Lors d’un voyage à travers l’Italie dans les années 1780, il formule ses idées pour son livre Essai sur la métamorphose des plantes, un texte révélateur et peu connu qui remet en question la propension de l’humanité à réduire les plantes – et le monde – en parties immuables.
Linné, le célèbre botaniste et taxonomiste qui a déclaré « Dieu a créé le monde, Linné l’a organisé » se lance en 1732 dans une expédition vers un monde inconnu, les confins de la Laponie.
Tout ce que la lumière effleure rassemble de manière étonnante des personnes et des lieux qui semblent, au premier abord, éloignées les unes des autres dans le temps et dans l’espace. Pourtant, tout est résonance, tout est connexion...
Richement inspiré d’idées scientifiques et botaniques, mais aussi des mythes et croyances indiennes, Tout ce que la lumière effleure entraîne le lecteur dans un tourbillon de thèmes en constance expansion : les contrastes entre l’Inde moderne et son passé colonial, la vie urbaine et rurale, le capitalisme et les traditions séculaires.
562 pages, Kindle Edition
Published August 21, 2024
About the author
Janice Pariat
13 books351 followersJanice Pariat is the author of Boats on Land: A Collection of Short Stories and Seahorse: A Novel. She was awarded the Young Writer Award from the Sahitya Akademi and the Crossword Book Award for Fiction in 2013.
She studied English Literature at St Stephen’s College, Delhi, and History of Art at the School of Oriental and African Studies, London. Her work—including art reviews, book reviews, fiction and poetry—has featured in a wide selection of national magazines and newspapers. In 2014, she was the Charles Wallace Creative Writing Fellow at the University of Kent, UK.
Her novella The Nine Chambered-Heart is out with HarperCollins India (November 2017) and HarperCollins UK (May 2018), and is being translated for publication into ten languages including Italian, Spanish, French, and German.
Currently, she lives in New Delhi with a cat of many names.
She studied English Literature at St Stephen’s College, Delhi, and History of Art at the School of Oriental and African Studies, London. Her work—including art reviews, book reviews, fiction and poetry—has featured in a wide selection of national magazines and newspapers. In 2014, she was the Charles Wallace Creative Writing Fellow at the University of Kent, UK.
Her novella The Nine Chambered-Heart is out with HarperCollins India (November 2017) and HarperCollins UK (May 2018), and is being translated for publication into ten languages including Italian, Spanish, French, and German.
Currently, she lives in New Delhi with a cat of many names.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
November 2, 2024
Etes vous prêts pour un voyage à travers notre monde ? un voyage sur plus de 250 ans.
Janice Pariat scrute la nature par le biais de ses différents personnages.
Il y a d’abord Shai, une jeune citadine indienne en perte de repères qui part à la recherche de son ancienne nourrice et redécouvre les villages reculés de l’Inde tandis qu’elle s’interroge sur les dégâts causés par l’exploitation d’Uranium.
Evie, botaniste du début du XXè siècle quitte les murs de l’université pour chasser une fleur mythique dans les forêts du Bas-Hymalalya. Cette jeune femme courageuse, intelligente a réussi à faire des études dans un milieu très masculin et exclusif. Fascinée par l’œuvre de Goethe, elle se remet constamment en question ainsi que l’approche même de la botanique. Prétendant une course au mariage, elle embarque pour Calcutta.
Nous rencontrons également Goethe, philosophe des années 1780, en pleine préparation de son essai, La Métamorphose des plantes. A mille lieues de son succès, Les souffrances du jeune Werther, il s’enfui en Italie vivre un vieux rêve, découvrir Rome et établir sa théorie sur la morphologie des végétaux. Pour finir, il y a Carl (von Linné), naturaliste suédois né en 1707, père du concept de la biodiversité et de la hiérarchie des classifications. Direction la Laponie.
Introspection, exploration philosophique, les personnages se remettent en question ainsi que tout ce qu’ils ont appris, afin de pousser au plus loin leurs réflexions sur la nature, les traditions, le gap entre l’urbain et le rural. J’ai plus aimé les parties sur Shai et sur Evelyn surtout des femmes en pleine émencipation. C’est une belle lecture, la connexion des personnages à la nature et le rythme du récit sont apaisants malgré quelques longueurs. N’y connaissant rien en botanique, en entomologie ou en biologie j’ai dû rester bien concentrée dans ma lecture. Un moment suspendu.
Janice Pariat scrute la nature par le biais de ses différents personnages.
Il y a d’abord Shai, une jeune citadine indienne en perte de repères qui part à la recherche de son ancienne nourrice et redécouvre les villages reculés de l’Inde tandis qu’elle s’interroge sur les dégâts causés par l’exploitation d’Uranium.
Evie, botaniste du début du XXè siècle quitte les murs de l’université pour chasser une fleur mythique dans les forêts du Bas-Hymalalya. Cette jeune femme courageuse, intelligente a réussi à faire des études dans un milieu très masculin et exclusif. Fascinée par l’œuvre de Goethe, elle se remet constamment en question ainsi que l’approche même de la botanique. Prétendant une course au mariage, elle embarque pour Calcutta.
Nous rencontrons également Goethe, philosophe des années 1780, en pleine préparation de son essai, La Métamorphose des plantes. A mille lieues de son succès, Les souffrances du jeune Werther, il s’enfui en Italie vivre un vieux rêve, découvrir Rome et établir sa théorie sur la morphologie des végétaux. Pour finir, il y a Carl (von Linné), naturaliste suédois né en 1707, père du concept de la biodiversité et de la hiérarchie des classifications. Direction la Laponie.
Introspection, exploration philosophique, les personnages se remettent en question ainsi que tout ce qu’ils ont appris, afin de pousser au plus loin leurs réflexions sur la nature, les traditions, le gap entre l’urbain et le rural. J’ai plus aimé les parties sur Shai et sur Evelyn surtout des femmes en pleine émencipation. C’est une belle lecture, la connexion des personnages à la nature et le rythme du récit sont apaisants malgré quelques longueurs. N’y connaissant rien en botanique, en entomologie ou en biologie j’ai dû rester bien concentrée dans ma lecture. Un moment suspendu.
Displaying 1 of 1 review