Glavna junakinja ovog povijesnog romana, smještenog u vrijeme kad je Osmansko Carstvo bilo na vrhuncu svoje moći je Rokselana, poznata ljubimica Sulejmana Veličanstvenog. Kao sitna i nježna tatarska djevojčica, stasala je u stepi bez roditeljske skrbi, odbačena od vršnjaka koji su je ugnjetavali nazivajući je ružnom. No, ona bježi iz takvog okruženja, ulazi kao sluškinja u Padišahov harem i tu postaje Hurem - omiljena supruga Sulejmana, a konačno, i carica i suvladarica. Roman prati njezin izvanredni uspon temeljen na tatarskom porijeklu koje joj je donijelo osebujni izgled, mudrost i čvrstu narav, ali i na ljubavi prema svojem muškarcu, njihovim sinovima i njezinoj neumornoj borbi protiv haremskih spletki. Pred očima se čitatelja stvaraju tako jasne slike srednjovjekovnog Orijenta i vjerno opisani povijesni detalji, onako kako ih Johannes Tralow oslikava u svim svojim knjigama.
Johannes Tralow (1882 - 1968) was a German author, dramatist and publicist. He is best known for the Ottoman Tetralogy, a series of historical novels chronicling the rise of the Ottoman Empire.
He was married to fellow author Irmgard Keun from 1932 to 1937.
Eine sehr gut erzählte Geschichte von Roxelane. Ich war neugierig auf sie, seit ich ihr in Istanbul über den Weg gelaufen bin.. Der Hamam der Roxelane direkt vor die Hagia Sofia, ihr Grab an der Süleymanie Moschee, der Harem von Topkapi. Ich wollte mehr wissen, ich wollte Roxelane, die Frau kennenlernen... Ich denke, das habe ich, in diesem Buch. Ich habe einen Stern abgezogen, für die fürchterlich eingedeutschten türkischen Worte, Namen, Titel.. Eine Fatwa ist eine Fatwa, keine Fetwa. Ein baci ist ein baci, kein badschi. Hier hätte man mit wenig Aufwand besseres Verständnis schaffen können, denke ich. So oder so, ein gutes Buch, um ein Stück osmanische Geschichte zu verstehen - und Teil 1 der osmanischen Tetralogie... Ich habe direkt Teil 2 und 3 bestellt, weil ich gern noch mehr erfahren will! 😊