j’aurais pu faire de ce petit livre jaune un presse papier, une cale pour mon frigo ou un éventail pour l’été, mais je ne l’ai pas fait - et puis il m’avait été prêté. Car l’usage le plus queer que l’on peut en faire, c’est bien de le lire. ces trois textes de Sara Ahmed, merveilleusement traduits par la collective t4t - translators for transfeminism, sont un contre-manuel limpide pour devenir des « agenz de la contre-reproduction ». En faisant un petit traité queer sur l’usage de l’usage, Sara Adhmed nous encourage à « réveiller les potentiels abandonnés de la matière », de faire « acte de destruction » en refusant d’emprunter les chemins déjà empruntés, en en créant de nouveaux pour diminuer les « efforts requis pour survivre » à celleux dont on préférait qu’iels ne traversent pas, ne traversent rien, fassent bon usage de leur existence en société - en restant dans les marges à faire du sur place. Grattons les surfaces pour que d’autres les détruisent, squattons la famille et les boîtes aux lettres.