Der Götzendiener

by Joann Sfar

Während es in Die Synagoge um seinen Vater und den Männlichkeitsbegriff ging, setzt sich Joann Sfar in Der Götzendiener mit der Abwesenheit seiner Mutter auseinander. Diese starb, als er noch ein Kleinkind war. Inwiefern hat diese Leere in seinem Leben seinen Werdegang als Künstler beeinflusst? Erneut blickt er zurück auf seine Kindheit und die prägenden Momente und Begegnungen auf seinem Weg zum gefeierten Comicautor. Joann Sfar erzählt mit Humor und Fantasie von seiner Faszination für Bilder und wie er sich durch das Zeichnen die Welt erschließt. Zeichnen ist für ihn Lebenselixier, gibt ihm Sinn und Trost im Leben.

Mit dem für den Autoren so typisch lockeren Strich werden Aspekte der jüdischen Religion, wie das Bilderverbot, aufgegriffen und mit seinem Schaffen verbunden. In dieser tiefgründigen Reflexion über Verlust und Kreativität stellt er die provokante Frage, ab welchem Punkt er durch seine Arbeit als Comiczeichner zum Götzendiener wird.

Genres: Bande Dessinée

208 pages, Hardcover

Published January 1, 2024

About the author

Joann Sfar (born August 28, 1971 in Nice) is a French comics artist, comic book creator, and film director.

Sfar is considered one of the most important artists of the new wave of Franco-Belgian comics. Many of his comics were published by L'Association which was founded in 1990 by Jean-Christophe Menu and six other artists. He also worked together with many of the new movement's main artists, e.g. David B. and Lewis Trondheim. The Donjon series which he created with Trondheim has a cult following in many countries.

Some of his comics are inspired by his Jewish heritage as the son of Jewish parents (an Ashkenazi mother and a Sephardic father). He himself says that there is Ashkenazi humor in his Professeur Bell series (loosely based on Joseph Bell), whereas Le chat du rabbin is clearly inspired by his Sephardic side. Les olives noires is a series about a Jewish child in Israel at the time of Jesus. Like Le chat du rabbin, the series contains a lot of historical and theological information.

His main influences are Fred and André Franquin as well as Marc Chagall, Chaim Soutine, Will Eisner, Hugo Pratt and John Buscema.

From 2009 to 2010, Sfar wrote and directed 'Serge Gainsbourgh: Une Vie Heroique', a biopic of the notorious French songwriter, of whom Sfar is a self-confessed fanatic. The film, which draws substantially on Sfar's abilities as a comic book artist through its extensive use of fantasy artwork, animation and puppetry, was released in 2010 to general critical acclaim.

Reviews

[Halber Kapitel · Rating 3 out of 5]

Eine Art autobiografische Reflexion über das Zeichnen, die vom Leser Geduld und Aufmerksamkeit fordert, die mit einer Reihe warmherziger Szenen belohnt werden.

Die Zeichnung als „Anti-Photo: Sie bringt alles wieder in Bewegung.“ Sfars Bilder sind so bewegt, dass man glaubt, sie durch einen Tränenschleier zu betrachten. Paris und Nizza, große Träume, Philosophie, jüdisches Leben, der Golem, die Familie und das Knabbern am Existenzminimum. Eigenwillig!

[Noëlle Kröger · Rating 3 out of 5]

Die Art wie Joann Sfar junge Frauen zeichnet ist mir suspekt. Als hätte er gar nicht wirklich hingeschaut sondern würde die Zeichnung einer Zeichnung eines Pin-Ups kopieren. Alles andere hingegen, insbesondere Regen und Katzen (Katzen im Regen gab's leider keine), sieht unglaublich lebendig und toll aus. Die Erzählung ist entweder assoziativ/dahingerotzt, je nachdem was man von dieser Art von Erzählung so hält. Vielleicht wäre die fairste Beschreibung "spürbar therapeutisch". Für mich hat's eher nicht funktioniert, auch wenn ich mich an manchen Paneln wirklich sehr ergötze (🥁).

[Grégoire Maillard · Rating 3 out of 5]

les idolâtres est la suite de la synagogue (que je n’ai pas encore lu), mais un peu comme les célèbres carnets de l’auteur, les deux peuvent être lus indépendamment, l’aspect autobiographique de cette bd fait d’ailleurs penser à un de ces carnets à la différence que celui-ci est ancré dans le passé et en grand format, rempli de jolies couleurs!; globalement cette bande dessinée est comme un paquet de bonbons dans lequel chaque pages provoque un certain plaisir de par l’imaginaire du dessin et les pensées parfois drôles de l’auteur; la quête de l’auteur au fil des pages est de finir par comprendre/définit le sens de l’idolâtrie ce qui permet d’aborder différent sujets tels que sa mère perdu à un jeune âge ou la religion, il y a finalement une quête de sens un peu absurde et qui ne mène pas très loin non plus; une bonne partie de l’œuvre raconte aussi l’histoire de l’auteur dans sa quête de enfin se faire publier et d’apprendre à dessiner (c’est super intéressant par soi-même également!)

[Jean Flantier · Rating 4 out of 5]

Après avoir lu La Synagogue, dans lequel Sfar raconte son histoire et son lien étroit avec son père et la religion, l’auteur nous dévoile son lien particulier avec sa mère, décédée lorsqu’il avait 2 ans, et sa vision des idoles.
Si on met de côté notre ego de n’avoir aucune référence parmi la centaine citée dans le livre, ce dernier est génial !! Sfar fait du Sfar, il nous raconte sa vie, dédiée principalement à sa carrière de dessinateur. Pour reprendre Gary, « arrêtons un peu de parler de moi, avez-vous lu mon dernier livre ? »

[Greg · Rating 3 out of 5]

I’ll read anything of Star’s that gets translated to English. This autobiographical piece was less interesting to me, jumping around too much and referencing too many things in French I didn’t understand but still I enjoyed the themes woven throughout and of course the art.

[petit · Rating 4 out of 5]

une belle BD autobiographique, avec beaucoup d’humour. (4,2)