What do you think?
Rate this book
Ya no quedan junglas adonde regresar
UN CLÁSICO MODERNO DE LA NOVELA NEGRA ESPAÑOLA.
UNA OBRA MULTIPREMIADA QUE SE ESTÁ ADAPTANDO AL CINE EN UNA GRAN PRODUCCIÓN INTERNACIONAL.
AMOR
El Gentleman espera, la llegada del jueves. El resto de la semana su existencia solitaria y miserable le empuja a recordar un pasado mejor y se sume en la nostalgia. Sin embargo, los jueves queda con Olga, una joven prostituta que despliega sus encantos de saldo en la calle Montera. Pero al viejo no le interesa el sexo.
VIOLENCIA
Durante el tiempo que pasan juntos, ambos abandonan las pequeñas mezquindades de sus respectivas vidas para convertirse en otra mujer y otro hombre. Irreales y hermosos, como los sueños. Hasta que un día Olga es brutalmente asesinada.
VENGANZA
Cuatro abogados son los sospechosos de haber cometido el crimen y el Gentleman decide que ya está harto de que la vida le arrebate todo lo que ama. Ya no le queda nada, solo la venganza, así que encontrará a esos asesinos y los matará. El hombre más peligroso es aquel que no tiene nada que perder… porque ya lo ha perdido todo.
Ya no quedan junglas adonde regresar, el brillante debut de Carlos Augusto Casas como novelista, ganó cinco premios y se convirtió en la novela revelación del momento. Esta nueva edición con nota de autor celebra una obra imprescindible del noir español.
ENGLISH DESCRIPTION
A MODERN CLASSIC OF SPANISH NOIR.
AN AWARD-WINNING BOOK, SOON TO BE AN INTERNATIONALLY RELEASED FILM.
LOVE
The Gentleman waits for Thursday to arrive. He spends his lonely, miserable existence steeped in nostalgia, remembering better times. Except for Thursdays, when he has a date with Olga, a young prostitute who flaunts her charms on Montera Street. Sex is the last thing on his mind, however.
VIOLENCE
During their time together, they put aside the indignities of daily life and become a different man and woman, impossible and beautiful, like in a dream. Until one day, Olga is found brutally murdered.
REVENGE
Four lawyers are named as suspects in the crime, and the Gentleman decides he’s watched life destroy too many things he loves. He has nothing left, only revenge, and it drives him to hunt down the killers. The most dangerous people are those with nothing to lose… because they’ve already lost everything.
There Are No Jungles Left to Return To, the brilliant first novel by Carlos Augusto Casas, is the winner of five awards. This new edition with an author’s note celebrates an essential title in Spanish noir.
UNA OBRA MULTIPREMIADA QUE SE ESTÁ ADAPTANDO AL CINE EN UNA GRAN PRODUCCIÓN INTERNACIONAL.
AMOR
El Gentleman espera, la llegada del jueves. El resto de la semana su existencia solitaria y miserable le empuja a recordar un pasado mejor y se sume en la nostalgia. Sin embargo, los jueves queda con Olga, una joven prostituta que despliega sus encantos de saldo en la calle Montera. Pero al viejo no le interesa el sexo.
VIOLENCIA
Durante el tiempo que pasan juntos, ambos abandonan las pequeñas mezquindades de sus respectivas vidas para convertirse en otra mujer y otro hombre. Irreales y hermosos, como los sueños. Hasta que un día Olga es brutalmente asesinada.
VENGANZA
Cuatro abogados son los sospechosos de haber cometido el crimen y el Gentleman decide que ya está harto de que la vida le arrebate todo lo que ama. Ya no le queda nada, solo la venganza, así que encontrará a esos asesinos y los matará. El hombre más peligroso es aquel que no tiene nada que perder… porque ya lo ha perdido todo.
Ya no quedan junglas adonde regresar, el brillante debut de Carlos Augusto Casas como novelista, ganó cinco premios y se convirtió en la novela revelación del momento. Esta nueva edición con nota de autor celebra una obra imprescindible del noir español.
ENGLISH DESCRIPTION
A MODERN CLASSIC OF SPANISH NOIR.
AN AWARD-WINNING BOOK, SOON TO BE AN INTERNATIONALLY RELEASED FILM.
LOVE
The Gentleman waits for Thursday to arrive. He spends his lonely, miserable existence steeped in nostalgia, remembering better times. Except for Thursdays, when he has a date with Olga, a young prostitute who flaunts her charms on Montera Street. Sex is the last thing on his mind, however.
VIOLENCE
During their time together, they put aside the indignities of daily life and become a different man and woman, impossible and beautiful, like in a dream. Until one day, Olga is found brutally murdered.
REVENGE
Four lawyers are named as suspects in the crime, and the Gentleman decides he’s watched life destroy too many things he loves. He has nothing left, only revenge, and it drives him to hunt down the killers. The most dangerous people are those with nothing to lose… because they’ve already lost everything.
There Are No Jungles Left to Return To, the brilliant first novel by Carlos Augusto Casas, is the winner of five awards. This new edition with an author’s note celebrates an essential title in Spanish noir.
304 pages, Paperback
Published January 21, 2025
About the author
Carlos Augusto Casas
11 books25 followersCarlos Augusto Casas nació en Madrid, España, en 1971. Comenzó su carrera periodística en Diario 16. Ha trabajado en la agencia EFE y como periodista de investigación para TVE, Antena3, Cuatro y Telecinco.
Actualmente compagina el periodismo con la dirección de la colección de novela negra y policiaca Estrella Negra, de la Editorial Cuadernos del Laberinto.
Ha participado en numerosas antologías de relatos de género negro en Ediciones Irreverentes y M.A.R. Editor. En 2017 publico Ya no quedan junglas adonde regresar.
Obtuvo el XIV Premio Internacional de Relato Sexto Continente, organizado por Radio Exterior de España.
Actualmente compagina el periodismo con la dirección de la colección de novela negra y policiaca Estrella Negra, de la Editorial Cuadernos del Laberinto.
Ha participado en numerosas antologías de relatos de género negro en Ediciones Irreverentes y M.A.R. Editor. En 2017 publico Ya no quedan junglas adonde regresar.
Obtuvo el XIV Premio Internacional de Relato Sexto Continente, organizado por Radio Exterior de España.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 79 reviews
June 10, 2026
Aunque es un libro entretenido, la trama es irreal y los personajes no me han gustado. Mucho arquetipo. Los personajes secundarios se quedan a medias.
El principio no está mal, pero va empeorando bastante rápido. Tampoco me ha gustado la manera de escribir. Los diálogos no aportan mucho ni son muy imaginativos y la narración va demasiado rápido. Es decir, todo está demasiado sincronizado. Suena forzado.
------------------------------
Although it’s an entertaining book, the plot is unrealistic and I didn’t like the characters. They’re very one-dimensional. The supporting characters feel underdeveloped.
The beginning isn’t bad, but it goes downhill quite quickly. I didn’t like the writing style either. The dialogue doesn’t add much and isn’t very imaginative, and the narrative moves too fast. In other words, everything feels too synchronized. It sounds forced.
El principio no está mal, pero va empeorando bastante rápido. Tampoco me ha gustado la manera de escribir. Los diálogos no aportan mucho ni son muy imaginativos y la narración va demasiado rápido. Es decir, todo está demasiado sincronizado. Suena forzado.
------------------------------
Although it’s an entertaining book, the plot is unrealistic and I didn’t like the characters. They’re very one-dimensional. The supporting characters feel underdeveloped.
The beginning isn’t bad, but it goes downhill quite quickly. I didn’t like the writing style either. The dialogue doesn’t add much and isn’t very imaginative, and the narrative moves too fast. In other words, everything feels too synchronized. It sounds forced.
October 26, 2019
Teo, apodado el Gentleman, un jubilado que se siente solo, contrata los servicios de una prostituta cada jueves para invitarla a comer. Es el único día que se siente vivo. Después de que cuatro abogados corruptos la asesinen en una noche de borrachera, Teo (que parece poseído por el espíritu de Liam Neeson) decide vengarla matándolos uno a uno.
Por otro lado conocemos a la inspectora que lleva el caso y que tiene sus propios problemas y secretos y a un sicario dispuesto a todo para encontrar a Teo y que no siga con su particular baño de sangre.
Los diálogos son lo mejor y la acción fluye hasta un buen final... o quizá no para todos ellos.
Negrísima novela negra con mucho humor y sangre. Un 4,5 ⭐
Por otro lado conocemos a la inspectora que lleva el caso y que tiene sus propios problemas y secretos y a un sicario dispuesto a todo para encontrar a Teo y que no siga con su particular baño de sangre.
Los diálogos son lo mejor y la acción fluye hasta un buen final... o quizá no para todos ellos.
Negrísima novela negra con mucho humor y sangre. Un 4,5 ⭐
June 23, 2017
Una verdadera sorpresa. Hacía tiempo que no leía una novela así. Me recuerda al Andreu Martín más salvaje con toques de Julián Ibáñez y González Ledesma. Las notas de humor son magníficas. Novela negra dura, muy bien escrita, que narra lo peor de los seres humanos en un reparto coral. Si te va la marcha, este es tu libro.
October 24, 2019
«—Malas noticias y despedidas, —dijo el Mazas— eso es la vejez.»
«Eso es lo peor de hacerse viejo, que te vuelves inofensivo para el resto del mundo.»
«Yo solo soy una puta viva y ella es una puta muerta. Y a nadie le importamos una puta mierda.»
«Eso es lo que hacen con nosotras. Nos venden y nos compran. Como ropa de segunda mano. Somos mujeres de segunda mano.»
Un gran hardboiled.
«Eso es lo peor de hacerse viejo, que te vuelves inofensivo para el resto del mundo.»
«Yo solo soy una puta viva y ella es una puta muerta. Y a nadie le importamos una puta mierda.»
«Eso es lo que hacen con nosotras. Nos venden y nos compran. Como ropa de segunda mano. Somos mujeres de segunda mano.»
Un gran hardboiled.
January 16, 2022
Novela corta pero muy buena.
Novela muy negra, en la que un jubilado venga a la muerte de su amiga. Teo, jubilado, con una vida triste en la que la venganza le da esa “vida” que ha perdido. Todo el libro te mantiene en tensión y con mucha acción.
No me hubiese importaso que tuviese más paginas y conocer un poco más a los personajes.
Novela muy negra, en la que un jubilado venga a la muerte de su amiga. Teo, jubilado, con una vida triste en la que la venganza le da esa “vida” que ha perdido. Todo el libro te mantiene en tensión y con mucha acción.
No me hubiese importaso que tuviese más paginas y conocer un poco más a los personajes.
June 20, 2026
Una novela negra, dura y sin demasiadas concesiones, que nos mete de lleno en un mundo donde la violencia parece haberse convertido en la única respuesta posible.
Su protagonista es de todo menos arquetípico: un antiguo legionario, un hombre solitario que vive aferrado a sus rutinas y a los pocos recuerdos que todavía le permiten seguir adelante. Pero cuando la violencia irrumpe en su vida, algo se rompe definitivamente. Y lo que viene después es una historia de venganza que avanza sin pedir permiso, arrastrando al lector por los rincones más oscuros de una sociedad que parece haber perdido buena parte de su humanidad.
Lo que más me interesa de la novela es que, debajo de su crudeza, hay una reflexión sobre la soledad, el abandono y la necesidad de encontrar algo a lo que aferrarse cuando todo lo demás ha desaparecido. La violencia no aparece como algo glorioso, sino como una consecuencia de un entorno en el que la dignidad y la compasión parecen estar cada vez más arrinconadas.
La prosa es directa, seca y contundente, sin florituras innecesarias. A veces rasca al leerla. Genera una narración que engancha y que, al mismo tiempo, deja un poso amargo.
Es, en definitiva, una lectura áspera, oscura y profundamente desencantada. Una historia de venganza que también habla de la pérdida, la deshumanización y la imposibilidad de volver a un lugar que quizá ya no existe. Porque a veces no buscamos regresar a casa, sino recuperar a la persona que éramos antes de perder la ilusión por seguir adelante.
Su protagonista es de todo menos arquetípico: un antiguo legionario, un hombre solitario que vive aferrado a sus rutinas y a los pocos recuerdos que todavía le permiten seguir adelante. Pero cuando la violencia irrumpe en su vida, algo se rompe definitivamente. Y lo que viene después es una historia de venganza que avanza sin pedir permiso, arrastrando al lector por los rincones más oscuros de una sociedad que parece haber perdido buena parte de su humanidad.
Lo que más me interesa de la novela es que, debajo de su crudeza, hay una reflexión sobre la soledad, el abandono y la necesidad de encontrar algo a lo que aferrarse cuando todo lo demás ha desaparecido. La violencia no aparece como algo glorioso, sino como una consecuencia de un entorno en el que la dignidad y la compasión parecen estar cada vez más arrinconadas.
La prosa es directa, seca y contundente, sin florituras innecesarias. A veces rasca al leerla. Genera una narración que engancha y que, al mismo tiempo, deja un poso amargo.
Es, en definitiva, una lectura áspera, oscura y profundamente desencantada. Una historia de venganza que también habla de la pérdida, la deshumanización y la imposibilidad de volver a un lugar que quizá ya no existe. Porque a veces no buscamos regresar a casa, sino recuperar a la persona que éramos antes de perder la ilusión por seguir adelante.
October 17, 2021
Novela negra pura, con toques hard boiled. Muy buena.
No puedes dejar de leer.
No puedes dejar de leer.
March 4, 2020
Un libro corto que se devora, está realmente bien.
March 22, 2020
Una trama que podía haber sido genial h hasta original pero que ha plagado de típicos, de estereotipos, de machismo, de violencia gratuita y metida con calzador.
Podía haber sido una maravilla pero es imposible entender esos saltos sin sentido y la cantidad de exageraciones, de situaciones absurdas no puede ser normal para un libro con tan pocas páginas.
Me imagino que el premio lo compro o se lo regaló un buen amigo y el resto de familiares se unió al pelotro.
Podía haber sido una maravilla pero es imposible entender esos saltos sin sentido y la cantidad de exageraciones, de situaciones absurdas no puede ser normal para un libro con tan pocas páginas.
Me imagino que el premio lo compro o se lo regaló un buen amigo y el resto de familiares se unió al pelotro.
August 26, 2020
Una sorpresa, lo encontré por casualidad y me ha gustado. Novela negra con unos toques de humor inesperados. Corta y ágil, una buena lectura.
July 9, 2026
Lo elegí por el título, me recordaba a una canción de Sabina, peces de ciudad, que me encanta y que dice "no quedan islas donde naufragar", a parte de esto, me ha gustado.
Trata de la soledad, la venganza, y los bajos fondos de la sociedad, que también existen. Entretenido y fácil de leer.
Trata de la soledad, la venganza, y los bajos fondos de la sociedad, que también existen. Entretenido y fácil de leer.
November 7, 2017
Obra ganadora del VI Premio Wilkie Collins de Novela Negra, su autor, Carlos Augusto Casas, recurre al ritmo incesante de frases, párrafos y capítulos cortos con unos protagonistas que traspasarán la línea roja que existe entre el bien y el mal. Ya no quedan junglas adonde regresar es una novela de personajes donde será difícil no empatizar con ellos: de alguna manera todos son corazones solitarios que esconden penas y que quieren poner un nuevo rumbo en sus maltrechas vidas; y si se ha de matar, se hace. Una venganza que los convierte en un potente motor y, como ya se sabe, el que parece el más débil será siempre el más feroz.
http://www.abrirunlibro.com/2017/11/y...
http://www.abrirunlibro.com/2017/11/y...
April 24, 2017
Una novela negra muy adictiva que es capaz de superar ciertos clichés del género. Para empezar, hay un asesino de la tercera edad, la investigación corre a cargo de una mujer… Todos los personajes son muy oscuros, diluyendo la línea entre ‘los buenos’ y ‘los malos’. Y está escrito de una forma que entretiene y engancha. Un hallazgo que recomiendo. Y quedo a la espera de las próximas obras de su autor, que se estrena con esta novela.
July 30, 2025
"Comenzó a lanzar insultos inútiles, como el semen de un estéril".
JAJAJJJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJA
Hasta ahí llegué. Lo seguía leyendo por la comedia involuntaria, la violencia gratuita machirulesca y por ver qué se le ocurría al autor para hacerlo todavía más estrambótico e irreal (en eso no decepciona). Por lo demás, tratado y masterclass de lugares comunes, topicazos y diálogos clichés con chistes muy muy malos, casposos y cuñadescos. Para reír un rato vale.
El que lo recomiende Juan Gómez Jurado debió advertirme como mala, malísima señal de lo que me iba a encontrar.
Tendrá su público, no lo dudo. Me alegra no ser parte.
JAJAJJJAJAJAJAJAJAJJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJJAJAJA
Hasta ahí llegué. Lo seguía leyendo por la comedia involuntaria, la violencia gratuita machirulesca y por ver qué se le ocurría al autor para hacerlo todavía más estrambótico e irreal (en eso no decepciona). Por lo demás, tratado y masterclass de lugares comunes, topicazos y diálogos clichés con chistes muy muy malos, casposos y cuñadescos. Para reír un rato vale.
El que lo recomiende Juan Gómez Jurado debió advertirme como mala, malísima señal de lo que me iba a encontrar.
Tendrá su público, no lo dudo. Me alegra no ser parte.
January 14, 2022
En muchos capítulos se reflejan realidades del día a día. Con ese trasfondo que toda novela negra tiene que tener: crueldades de la vida que repercuten en quien la vive.
Muy buen libro. Lastima que sea tan corto porque cuando no quieres, acaba.
Recomiendo la lectura a todo aquel que quiera evadirse y disfrutar
Muy buen libro. Lastima que sea tan corto porque cuando no quieres, acaba.
Recomiendo la lectura a todo aquel que quiera evadirse y disfrutar
July 23, 2017
3,7 estrellas. Entretenida y bestia... Pero, por favor, que corrijan ese «combierten» de la contracubierta, que ya van por la tercera edición y sigue ahí, hiriendo los ojos.
January 29, 2022
Una sorpresa. Muy buena. Vale que no es nada original, pero es cruda y negra. Por fin algo un poco sórdido...mas real y creíble...siendo una auténtica flipada, eso si.
Creíble por el relato personal...me refiero, de los protagonistas....no tanta ñoñeria, que me leo últimamente...donde hay tanto buenísimo hipócrita, que no hay quien se crea medio personaje...tanta novela negra cutre...
Esta si es trepidante, oscura y violenta..sin adornos innecesarios..sin bobadas insustanciales...un John Wick jubilado.
Y además termina el libro, y punto. A escribir otro. No le da por hacer una serie de novelas con el protagonista o la protagonista.
Buen libro
Creíble por el relato personal...me refiero, de los protagonistas....no tanta ñoñeria, que me leo últimamente...donde hay tanto buenísimo hipócrita, que no hay quien se crea medio personaje...tanta novela negra cutre...
Esta si es trepidante, oscura y violenta..sin adornos innecesarios..sin bobadas insustanciales...un John Wick jubilado.
Y además termina el libro, y punto. A escribir otro. No le da por hacer una serie de novelas con el protagonista o la protagonista.
Buen libro
January 24, 2024
Más o menos bien, aunque no me ha atrapado del todo, la parte final no me ha convencido como el resto. Empieza bien, pero no sé si se ha querido abarcar más de la cuenta, o que se ha resuelto algunas cosas que me han parecido que de un estilo cinematográfico ha pasado a uno un poco más peliculero, pero bien.
Sus diálogos al principio profundos e ingeniosos al final fueron un poco pesados, chascarrillos de sacarle punta a todo, me saturaban un poco, pero en general está bien, y no es la típica novela que todos copian y hacen como churros.
Sus diálogos al principio profundos e ingeniosos al final fueron un poco pesados, chascarrillos de sacarle punta a todo, me saturaban un poco, pero en general está bien, y no es la típica novela que todos copian y hacen como churros.
October 8, 2017
4.5 estrellas
March 18, 2023
Una grata sorpresa! Me ha gustado mucho, muy entretenido!
November 5, 2023
Me encantó la trama principal. Teo es un protagonista que te genera empatía por no ser el clásico matón de la novela negra. El único pero es la subtrama de la inspectora. Siento que está de más su drama emocional y el giro que le intenta dar al mismo cerca del final.
September 21, 2024
Un poco fantasioso en algunos pasajes pero en general se lee muy rápida y es una historia entretenida.
October 24, 2018
Podéis leer mi opinión completa en Zenda Libros: https://www.zendalibros.com/novela-ne...
March 15, 2023
4,5 me ha gustado mucho
April 26, 2022
Lo que he disfrutado con esta novela no me lo han dado muchos libros.
Es oscura, es sórdida, es incómoda por momentos pero deliciosamente encadenada hasta un final en el que sientes que se le ha puesto la guinda a un pastel.
Se agradece que no siga los esquemas de la novela negra actual y de hecho lo incluiría en más géneros. Es más, como prueba de lo bueno que es, se sabe quién es el asesino desde el primer momento y no impide que te devores el libro hasta el final.
Es oscura, es sórdida, es incómoda por momentos pero deliciosamente encadenada hasta un final en el que sientes que se le ha puesto la guinda a un pastel.
Se agradece que no siga los esquemas de la novela negra actual y de hecho lo incluiría en más géneros. Es más, como prueba de lo bueno que es, se sabe quién es el asesino desde el primer momento y no impide que te devores el libro hasta el final.
February 3, 2020
Pues realmente me ha gustado: las situaciones, los personajes, las sorpresas en los acontecimientos, los momentos de tensión y distensión, el humor. Para mí una sorpresa. La única pega, y es algo que me sorprende, es que yendo por la 7ª edición (es la que he leído) no se hayan depurado los errores (empecé a apuntarlos ya muy avanzada la lectura):
“El grito sordo de la asusencia”, pág. 154.
“Tu, vienes aquí y me haces preguntas”, pág. 163.
“Miro su muñeca izquierda” (*Miró), pág. 167.
“El grito sordo de la asusencia”, pág. 154.
“Tu, vienes aquí y me haces preguntas”, pág. 163.
“Miro su muñeca izquierda” (*Miró), pág. 167.
January 26, 2018
Tres estrellas. De 0 a 10: 6.
Aunque no es especialmente original, y hay un par de giros no tan sorprendentes ni inesperados, sobre todo uno de ellos, resulta una novela muy entretenida.
El autor consigue una narración visual y cercana pese a algunos defectos formales.
La crítica social, diálogos ingeniosos, interacción entre los personajes, difuminación entre el bien y el mal y un final coherente y adecuado cuentan a su favor.
Aunque no es especialmente original, y hay un par de giros no tan sorprendentes ni inesperados, sobre todo uno de ellos, resulta una novela muy entretenida.
El autor consigue una narración visual y cercana pese a algunos defectos formales.
La crítica social, diálogos ingeniosos, interacción entre los personajes, difuminación entre el bien y el mal y un final coherente y adecuado cuentan a su favor.
April 11, 2022
Impactante!! pedazo de novela!! simplemente no puedes dejar de leer. Novela corta pero muy muy intensa. Carlos Augusto muestra todo su arsenal en apenas 200 páginas. Se adentra en las miserias de la especie humana, queda claro de qué estamos hechos y cómo nos comportamos. No solo la trama es buenísima, sino también su trasfondo, su mensaje. Me ha encantado.
March 3, 2020
Es un libro que se lee bastante rápido pero como historia no me enganchó en absoluto. Cojea bastante en la historia en general tanto de los personajes, e incluso se me hizo muy predecible en muchas ocasiones por lo que la expectación me pareció francamente nula.
March 6, 2020
Malo, sin sentido, sin nada, una perdida absoluta del tiempo. Por suerte es corto
Displaying 1 - 30 of 79 reviews