Cartea recordurilor din lumea animalelor

by Katharina Vestre, Linnea Vestre (Illustrator), Iulia Dromereschi (Traducator)

Cele mai incredibile animale de pe pământ, cele mai incredibile recorduri: o carte fascinantă nu doar pentru cei mici, cât şi pentru toată familia. Educaţie şi divertisment în aceleaşi pagini, creaţie a două surori pasionate dintotdeauna de natură, una dintre ele biolog, cealaltă ilustratoare.

Știaţi că un prăpădit de vierme subţirel poate creşte mai lung decât o balenă albastră? Sau că unii peşti comunică între ei prin pârţuri? În această carte a recordurilor veţi întâlni campioni mondiali la cele mai diferite categorii: cine sare cel mai sus, cine vede cel mai bine pe întuneric, ce animal transpiră mai abundent. Cartea conţine informaţii suplimentare dintre cele mai interesante despre animalele menţionate, de exemplu despre un peşte care prezice vremea fără greş sau despre o broscuţă care miroase a unt de arahide.

Genres: Nonfiction

88 pages, Hardcover

First published September 24, 2020

About the author

Katharina Vestre (b. 1992) is a lecturer and science communicator at the University of Oslo. Her debut, the popular science book, The Making of You. A Journey from Cell to Human (2018), is translated into 23 languages. She has written the non-fiction children’s book, The Animal Book of Records (2020), together with her sister Linnea Vestre, who also has illustrated both titles.

Reviews

[Rodica Gavril · Rating 5 out of 5]

Versiunea în limba română: "Cartea recordurilor din lumea animală", scrisă de Katharina Vestre, ilustrată de Linnea Vestre și tradusă, din limba germană, de Iulia Dromereschi, este publicată de Editura Univers (https://edituraunivers.ro/collections...).

Descrierea cărții (pe site-ul editurii)
Cele mai incredibile animale de pe pământ, cele mai incredibile recorduri: o carte fascinantă nu doar pentru cei mici, cât şi pentru toată familia. Educaţie şi divertisment în aceleaşi pagini, creaţie a două surori pasionate dintotdeauna de natură, una dintre ele biolog, cealaltă ilustratoare.

Știaţi că un prăpădit de vierme subţirel poate creşte mai lung decât o balenă albastră? Sau că unii peşti comunică între ei prin pârţuri? În această carte a recordurilor veţi întâlni campioni mondiali la cele mai diferite categorii: cine sare cel mai sus, cine vede cel mai bine pe întuneric, ce animal transpiră mai abundent. Cartea conţine informaţii suplimentare dintre cele mai interesante despre animalele menţionate, de exemplu despre un peşte care prezice vremea fără greş sau despre o broscuţă care miroase a unt de arahide.

Personal, am îndrăgit cartea, chiar de la primele pagini. O lectură ușoară, potrivită și pentru copii, dar și pentru adulți, cu multe lucruri inedite, interesante și instructive, cu multe desene, pe care ilustratoarea a știut să le asocieze foarte bine, atât cu textul, cât și cu reprezentările grafice moderne, agreate de copii.
Iar aprecierea mea este susținută și de o colegă, profesor de Biologie, care consideră atlasul o resursă educațională utilă și posibil de folosit în diverse contexte, formale sau non-formale.

[Crini · Rating 5 out of 5]

I like the easy language this short book takes in expressing some of the records of the animals’ kingdom. There are many funny categories which are undoubtfully appealing to kids but also constitute an easy and nice reading for adults.
Allthough there are many such books out there, I enjoyed the nice way of expressing for small children the level of threath animals face today and the final section with small actions to undertake which are easy to grasp by the young minds.

[Mehsi · Rating 4 out of 5]

Mooi. Interessant. Leuk. Tof! Erg genoten van dit mooie boek met lekker veel feitjes over allerlei dingen, zoals wie laat de grootste scheet? Of wie heeft de langste tong? Wie kan het verst springen? En nog veel meer! Een berg wist ik al, maar ik heb ook wat nieuws geleerd en dat is tof~
Aanrader~

[Pi]

ZWIERZĘCA KSIĘGA REKORDÓW, to prześliczna i wartościowa książka. Jestem nią oczarowana i polecam każdemu. Pełno w niej ciekawostek i są przedstawione w interesujący, nienużący sposób. Ta pozycja robi wrażenie już od okładki, a dalej jest tylko lepiej.
Odpowiedzialne za nią są siostry. Katharina Vestre - biolożka, która zadbała, by tekst był fascynujący i atrakcyjnie podany, oraz Linnea Vestre - ilustratorka, która sprawiła, że książka wygląda obłędnie i kusi kolorem i kreską.
W tej książce dowiecie się, kto skacze najwyżej, kto biega najszybciej, kto się najbardziej poci, kto robi najdziwniejszą kupę i kto jest... NIEŚMIERTELNY!!! Absolutny odlot! Nawet rekordzista w puszczaniu bąków odnalazł swój medal. Nie da się nie polubić tej pozycji. Każda strona jest zaskoczeniem. O niektórych rzeczach wiedziałam, ale inne były dla mnie totalnym zaskoczeniem.
To, co jest najlepsze w tej pozycji, to fakt, że nie przytłacza nas tekstem. Wbrew pozorom nie ma go dużo, ale jest właśnie tyle, by dziecko nie straciło zainteresowania tematem i chciało czytać dalej. Świetny projekt, cudowny pomysł i rewelacyjne wykonanie. ZWIERZĘCA KSIĘGA REKORDÓW, to solidna, mądra, zabawna i radosna książka, która dostarczy całej rodzinie wielu arcyinteresujących informacji.
Wrócę jeszcze na chwilę do ilustracji Linnea. Kobieta zrobiła piękną robotę. Świetnie rozmieściła rekordzistów na stornie - tak, że momentalnie wiemy, o co chodzi, kto jest pierwszy, kto ma największy mózg i najdziwniejsze oczy. Podoba mi się styl ilustratorki. Jest zwarty, oryginalny, artystka używa wysmakowanej palety kolorów - nie ma jaskrawości, barwy są nieco przydymione, nie krzyczą, ale jednocześnie są soczyste i pełne.
Książka wygląda świetnie! Wydana jest porządnie, elegancko, z klasą, więc idealnie nada się np. na prezent. Format jest duży, a papier wysokiej jakości - okładka twarda... a treść wyśmienita. Jeśli szukacie książki mądrej i pięknej i zabawnej - to to będzie świetny wybór!

krwiopijcy, wróżki, olbrzymy i truciciele
Wydawnictwo Zysk i S-ka
egzemplarz recenzencki

[Pi]

ZWIERZĘCA KSIĘGA REKORDÓW, to prześliczna i wartościowa książka. Jestem nią oczarowana i polecam każdemu. Pełno w niej ciekawostek i są przedstawione w interesujący, nienużący sposób. Ta pozycja robi wrażenie już od okładki, a dalej jest tylko lepiej.
Odpowiedzialne za nią są siostry. Katharina Vestre - biolożka, która zadbała, by tekst był fascynujący i atrakcyjnie podany, oraz Linnea Vestre - ilustratorka, która sprawiła, że książka wygląda obłędnie i kusi kolorem i kreską.
W tej książce dowiecie się, kto skacze najwyżej, kto biega najszybciej, kto się najbardziej poci, kto robi najdziwniejszą kupę i kto jest... NIEŚMIERTELNY!!! Absolutny odlot! Nawet rekordzista w puszczaniu bąków odnalazł swój medal. Nie da się nie polubić tej pozycji. Każda strona jest zaskoczeniem. O niektórych rzeczach wiedziałam, ale inne były dla mnie totalnym zaskoczeniem.
To, co jest najlepsze w tej pozycji, to fakt, że nie przytłacza nas tekstem. Wbrew pozorom nie ma go dużo, ale jest właśnie tyle, by dziecko nie straciło zainteresowania tematem i chciało czytać dalej. Świetny projekt, cudowny pomysł i rewelacyjne wykonanie. ZWIERZĘCA KSIĘGA REKORDÓW, to solidna, mądra, zabawna i radosna książka, która dostarczy całej rodzinie wielu arcyinteresujących informacji.
Wrócę jeszcze na chwilę do ilustracji Linnea. Kobieta zrobiła piękną robotę. Świetnie rozmieściła rekordzistów na stornie - tak, że momentalnie wiemy, o co chodzi, kto jest pierwszy, kto ma największy mózg i najdziwniejsze oczy. Podoba mi się styl ilustratorki. Jest zwarty, oryginalny, artystka używa wysmakowanej palety kolorów - nie ma jaskrawości, barwy są nieco przydymione, nie krzyczą, ale jednocześnie są soczyste i pełne.
Książka wygląda świetnie! Wydana jest porządnie, elegancko, z klasą, więc idealnie nada się np. na prezent. Format jest duży, a papier wysokiej jakości - okładka twarda... a treść wyśmienita. Jeśli szukacie książki mądrej i pięknej i zabawnej - to to będzie świetny wybór!

krwiopijcy, wróżki, olbrzymy i truciciele
Wydawnictwo Zysk i S-ka
egzemplarz recenzencki

[Hanneke · Rating 3 out of 5]

Prachtige tekeningen, best interessante inhoud. Best wat records die op naam staan van onbekendere dieren.