'Een fonkelend boek, verbazend hedendaags en van zeldzame schoonheid.' – Maaike Meijer Na twaalf jaar detentie probeert Anir Achour 'buiten' een nieuw leven op te bouwen. Op het bureau van de reclassering ontmoet hij Emma van Koningsbruggen. Emma vindt in Anir de ervaringsdeskundige die ze nodig heeft voor haar proefschrift. Wat begint als een gelijkwaardige deal tussen twee gelijkgestemden, wordt al snel een intieme en broeierige vriendschap, waarbij de wetenschappelijke context naar de achtergrond lijkt te verdwijnen.
'Otten is een van de weinige Nederlandse auteurs bij wie engagement geen modewoord is; het vormt de kern van een gloeiend, zelfbewust en virtuoos schrijverschap.' – Abdelkader Benali
Doorwrochte roman over de relatie tussen een criminologe en een jonge Algerijnse crimineel, haar onderzoeksobject. Het gaat eigenlijk over zijn verhaal maar hij wordt uitgelokt door haar verhaal van haar leven. Intense observaties van wat het betekent in de gevangenis te zitten en teruggeworpen te worden op jezelf. Voor mij verloor de roman aan kracht op het moment dat de relatie verbroken is.
Het concept is heel goed uitgewerkt: een ex-gedetineerde schrijft vanuit en na zijn gevangenschap in een schrift wat hij meemaakt(e). Hierin wordt de stijl van hem goed neergezet (er ontbreken soms komma’s, zinnen worden niet altijd afgemaakt en er zijn veel gedachtespinsels). Soms is het verhaal wat moeilijk te volgen, dan moest ik even teruglezen, maar over het algemeen vond ik het erg mooi. “Soms heb je verhalen nodig om je eigen verhaal te begrijpen. En dan begint het pas. Een verhaal is nooit een antwoord. Een verhaal is altijd een vraag.” Dit citaat is een terugkerend thema in het boek en vooral dat wordt echt goed uitgewerkt. Het bestaat uit losse verhalen, maar ook uit een soort overkoepelend verhaal. Deze komen allemaal samen en geven betekenis aan het geheel. Knap in elkaar gezette roman.
Otten schrijft vanuit de ik-persoon over een ex-gevangene, die in het vacuum van zijn vrijlating verliefd wordt op een jonge wetenschapper die hem als haar onderzoeksonderwerp selecteert. Een goede beschrijving van zijn zoektocht naar een leven buiten de gevangenis, en de emoties waar hij daarbij tegenaan loopt.
Heb me er toch moet doorsleuren. Op sommige momenten vind ik het moeilijk te volgen. Niet inhoudelijk, maar wel door de manier waarop geschreven is. Ik was ni altijd mee welk personage nu aan het woord was, of het om gedachten ging of een echt gesprek. Er gebeurd eigenlijk ook weinig. Had men verwachtingen misschien iets te hoog gezet, met dat ik hem aangeraden had gekregen.