Maki, un joven gay, se reencuentra con Katsumi, quien le había rechazado con crueles palabras: «Me das asco», y se entera de que, aunque supuestamente es heterosexual, mantiene relaciones sexuales con un tipo con mala fama. Katsumi, por su parte, al haber herido a Maki para protegerse, busca el alivio de su culpa permitiendo que desconocidos lo traten con violencia y le hagan daño.
Pero cuando Maki se entera de esto, enseguida le dice a Katsumi: «Yo seré quien te castigue».
Maki y Katsumi hace diez años que no se ven. A pesar de haber sido uña y carne en sus tres años de instituto, ambos se separaron de la peor forma posible cuando Maki se le declaró a Katsumi y este lo rechazó de la forma más cruel e ignominiosa posible. Ahora, buscando un libro que quiere leer en una librería, Katsumi se reencuentra con Maki, el cual trabaja en dicha librería. Al verse, los recuerdos florecen en ambos y, aunque ninguno sabe muy bien cómo reaccionar, este reencuentro significan cosas diferentes para ambos. Para Maki es como el cierre del círculo, la muestra de que el daño que le hizo el que fue su amigo ya hace tiempo que sanó, mientras que para Katsumi es un castigo; el recuerdo del injusto pecado que cometió contra una persona importante para él.
Días después, Maki va a un bar con un amigo y, allí, le parece ver a Katsumi ligando... ¿con un hombre? Boquiabierto, Maki descubre que Katsumi no solamente no es hetero, sino que tiene sexo violento con hombres de mala calaña. Incapaz de entender por qué se hace eso, cuál puede ser el motivo para dejarse violentar por otros hombres, donde no halla placer alguno, Maki acaba deteniendo a Katsumi de que vuelva a cometer una locura. Es entonces cuando Katsumi le confiesa la verdad que anida en su corazón desde hace diez largos años y por qué necesita autoinfligirse daño a través del sexo que, más que sexo, es dejarse violar por hombres que no conoce de nada y, así, sentir que obtendrá paz y redención por haberlo destrozado como lo hice cuando se le declaró en el instituto.
Sindo el causante del sufrimiento de Katsumi, Maki se ofrece para ser aquel que ejecute el castigo que tanto implora Katsumi. Pero, en vez de castigarlo, lo que hace Maki es curar las heridas supurantes y gangrenosas de Katsumi; aliviando las heridas de una alma atormentada y de un cuerpo marcado por el mayo de los sufrimientos. ¿Logrará Maki que Katsumi se perdone?
tw - pain affliction during intercourse as a form of punishment, rape cw - mc is in emotional and physical distress,
that first story broke me. the first story was a roller-coaster ride, and (as a HEA reader, i avoid any sad ending) i was extremely scared for the outcome of the story. thankfully, it ended alright. but mc2 is in emotional distress and searches painful and abusive sexual intercourse as a means to punish himself for a mistake he made in his teenagehood. it reminded me a lot of ogerestu tanaka's stories that are also very emotionally heavy and tackle serious, painful, and triggering subjects.
The first story was really sad. Nobody should hate themselves that much, but I know some people will do anything just to feel something, good or bad.
The second story was a little bittersweet. The protagonists dispute was solved quickly but to be honest, due to the length of the story, I think it was well executed.
This is a wow!! A Psychological Yaoi with descriptions about mental health, this manga is a wholesome read.
Comprising of two stories: 1st story - chapter1-4 This Is about a reunion of two high school friends after 10 years. This story how one came out and confessed but got rejected and to this day still won't able to move on. The other who got the proposal, instead of thinking about his own happiness, thinks what will society think of them & repent upon his guilts. In the end, they do g3t together and lived happily. Still this was a very touching and emotional story. Few scenes are there considered to be Warnings for readers discretion.
2nd story - chapter 5-6 This is story for one's escape from the regular city lifestyle to countryside area. Here, he met another person of similar age and be friends... life was going happily for one year until a drunken mistake and misunderstanding leads to their separation. After a while, city guy understood his mistake and returns to village. Actually, chapter 6 is a side story as story is completed in chapter 5.
Första storyn var jätte sad… och traumatizing… men den var bra skriven och hade nice slut. Den andra storyn var lite tråkig dock tbh och jag fattade inte hur de två berättelserna satt ihop som de tydligen skulle i authors noten?😭 aja den var bra
Maki il giorno del diploma si dichiara a Katsumi, il suo migliore amico, ma questo lo rifiuta con parole molto offensive, spezzandogli il cuore. Dopo dieci anni, per caso, si rivedono ma Katsumi non è più quello di una volta. Maki scopre che il suo primo amore ora adesca uomini di pessima fama per farsi picchiare e violentare, tutto per attutire il senso di colpa verso Maki e verso sé stesso, dato che anche lui era innamorato del suo amico, ma lo rifiutò pensando all'impatto che una relazione con un altro uomo avrebbe avuto sul suo futuro. Maki allora, ancora innamorato di Katsumi, decide che sarà solo lui a toccare il suo amico da ora in poi.
Una bella storia, leggera come piombo ma comunque ben scritta. I TW sono tantissimi (violenza, abuso verbale e fisico, omofobia) e le scene esplicite non sono censurate, ma oltre questo è una storia di crescita e di scoperta di sé stessi, e non solo si pone un accento sull'omofobia interiorizzata, ma anche sull'ipocrisia e perfidia di quegli uomini dichiaratamente etero che però frequentano bar gay per adescare e violentare altri uomini su cui riversare il loro odio e frustrazione. Sono fatti orribili che succedono davvero ma che telegiornali e quotidiani fanno passare in sordina e di cui lo Stato non si interessa (spesso coprendo i responsabili o incitando loro stessi alla violenza con la loro politica dell'odio).
Tornando alla storia, Maki è il classico green flag. Tuttɜ vorremmo un ragazzo come lui al nostro fianco, non solo bello ma anche dolce e rispettoso, pronto a dare a Katsumi il tempo di guarire, non solo nel corpo ma anche nello spirito. Come dice la stessa Hitomi, la strada per lui è ancora lunga (e io aggiungo che un po' di terapia gli farebbe bene), quindi chissà se in futuro rivedremo ancora Maki e Katsumi, magari in un piccolo racconto alla fine di qualche nuovo manga dell'autrice. Un po' come succede in questo volume, con il piccolo racconto "Due immaturi diventano adulti" e il suo seguito "Il proseguimento della storia dei due immaturi"; sicuramente più leggera di 3650 giorni senza te, ma anche qui con il tema dell'omofobia interiorizzata che schiaccia la relazione dei due. La cosa bella in questo manga è che ti spinge a credere che può esserci un lieto fine (che sia immediato o costruito poco a poco) anche in vite così dolorose. Ti fa credere nella bontà d'animo di alcune persone e che, anche in storie così oscure, possa tornare un po' di luce.
Llegit per l'anunci de llicència durant el saló del manga i no m'esperava que el volum contingués dues històries (una principal i un oneshot), que ens parlen totes dues de l'homofòbia interioritzada, les decisions mal preses de les quals ens en penedim i de les segones oportunitats. El primer relat ens mostra dos amics inseparables d'institut que el dia de la graduació es distancien i per sempre perquè un d'ells es confessa a l'altre, qui reacciona dient que és fastigós. Deu anys més tard es retroben en una llibreria i descobrim la càrrega tan traumàtica i l'enorme culpa que arrossega el noi que va rebutjar l'altre. El oneshot segueix un patró similar: noi faldiller de la capital se'n va al camp per desconnectar, es fa amic inseparable d'un noi de la zona, s'hi acaba quedant un any, una nit mig borratxos s'ho munten, se'n penedeix, torna a Tòquio, però llavors entén els seus sentiments i final feliç. Baixo a 4 estrelles perquè totes dues històries es podrien haver desenvolupat més, sobretot la darrera que només ocupa un capítol :(
La ultima vez que se vieron al finalizar el instituto, hace diez años, Maki se le declaró a Katsumi, quien lo apartó de su lado asegurándole que le daba asco. Fue el final de su bonita amistad.
Diez años después, vuelven a encontrarse y Maki se da cuenta de que el supuesto heterosexual Katsumi no lo es en absoluto. Ahora busca ser humillado y maltratado, durante las relaciones sexuales por hombres de mala reputación, todo para borrar su doloroso pasado y la mentira en la que ha vivido. Esta es la primera historia y también la más larga del tomo. Bonita, cruda y dolorosa, con un dibujo precioso.
La segunda historia es mucho más corta y tierna y te deja con muchas ganas de más.
Maki y Katsumi fueron amigos en l colegio hasta su graduación cuando Katsumi rechazó de una manera cruel a Maki. 10 años han pasado y esos dos tienen un rencuentro inesperado que permite a Maki conocer un lado oscuro de Katsumi el cual se siente muy culpable por la manera en que lastimo hace 10 años a Maki.
Tiene una historia corta de dos capítulos muy bonita , me hubiera gustado saber más de esa parejita
Se tocan temas complicados como el abuso, violación y la salud mental.
Me rompió el corazón esta historia, verlo sufrir y como el se sigue castigando.
También se muestra este temor de salir del closet y como muchas veces se ponen barreras.
Me gusta como se desarrollan las historias y como el amor logra sanar en gran medida, sin minimizar las situaciones que afectan al personaje.
Ambos personajes son hermosos y merecen ser felices.
☀️ Los inmaduros crecemos en verano
Una historia linda de estos amigos que terminan enamorados.
Es feo que Yusuke siente que es un remplazo de una mujer o que no lo ve como hombre. Pero en realidad Nojima le gusta así como hombre, por eso huye.
Esta autorx crea personajes muy lindos qué tienen buenos sentimientos pero que muchas veces no saben como demostrarlos.
Spoilers/Resumen
💧Diez Años Sin Tí
La violacion y seguir un camino de autodestrucción al permitir que otros tipos lo utilizarán
Katsumi sufría mucho por lo que le hizo a su amigo porque el estaba enamorado también pero tuvo mucho miedo de ser señalado y juzgado.
En la secundaria eran los mejores amigos. En la graduación Maki se declara a Katsumi, pero este lo rechacé cruelmente, le dice que le da asco. Diez años después se reencuentran en una librería. Días después de Maki lo encuentra en un bar gay y lo ve salir con un tipo sospechoso, los sigue y están teniendo sexo en un callejón, pero lo esta violentando.
Maki lo ayuda, y él le cuenta que en la universidad fue violentado por un tipo, que lo agredió y abuso de él. También le cuenta la verdad de el día que lo rechazo. Lo hizo porque el también lo amaba pero tenía miedo de que lo que él mundo iba a pensar, que lo rechazarán y que lo tratarán mal.
Maki le dice que no va a permitir que el se siga poniendo en riesgo que tengan sexo ellos.
Maki sigue enamorado y busca sanar el daño que tiene Katsumi. Después de que este vuelve a ser abusado, Maki lo cuida, y con paciencia y amor logra que mejore.
☀️ Los inmaduros crecemos en verano
Daiya Nojima viaja al campo, el ed de la ciudad, de Tokio. Decide quedarse allá porque es una vida tranquila. Un día conoce a Yusuke Odagawa que es de su edad.
Se hacen muy buenos amigos y después de un año de amistad viven juntos. Yusuke le cuenta que sus padres están divorciados y que ni tienen una buena relación con ellos, además que no tiene amigos.
Daiya lo molesta con temas sexuales ya que llevan mucho tiempo sin nada, Yusuke confiesa que es virgen. Las cosas se empiezan a calentar y terminan teniendo sexo. Pero Nojima se siente mal porque cree que no debió hacerlo, por eso pide perdón y huye a Tokio.
Con el tiempo se da cuenta que lo quiere y que quiere regresar, al volver terminan juntos.
Katsumi e Maki erano grandi amici ai tempi del liceo. Katsumi, nonostante fosse molto popolare, preferiva passare il tempo con Maki, che era più riservato. Un giorno Maki trovò il coraggio di dichiararsi, ma Katsumi lo rifiutò bruscamente, ferendolo profondamente.
Dieci anni dopo, i due si rincontrano per caso in una libreria. Maki rivede Katsumi anche in un locale gay e poco dopo lo sorprende mentre ha un rapporto sessuale con un uomo. Katsumi appare pallido, stanco, quasi svuotato. Quando Maki lo affronta, chiedendogli perché frequenta persone pericolose, Katsumi si apre: si dice pentito per averlo respinto e confessa quanto lo abbia ferito perderlo.
In seguito, i due finiscono a letto insieme. Maki, però, vive quel momento senza trasporto, quasi come un modo per punire Katsumi per le ferite del passato. È un rapporto fisico senza abbracci, senza baci, senza intimità vera.
In un incontro successivo, Maki regala a Katsumi un libro che quest’ultimo aveva ordinato. È un gesto tenero e significativo. Maki gli racconta che leggere è il suo modo per evadere dalla realtà, mentre Katsumi confessa che sesso e violenza sono i suoi unici modi per sentirsi vivo.
Katsumi continua a prostituirsi, ma da quando si è riavvicinato a Maki, inizia a sentirsi sempre più a disagio con quella vita. Dopo un incontro con un cliente, è così disgustato da sé stesso che vomita, proprio nel momento in cui riceve un invito da Maki per andare al cinema insieme.
Maki corre da lui e lo trova in lacrime. Lo consola e lo sprona a perdonarsi, ad accettare sé stesso con i propri errori e a smettere di cercare dolore per espiare il passato. Gli propone, invece, di andare avanti insieme, da capo, e di ricostruire il loro legame su basi nuove e sincere.
È così che Katsumi e Maki si ritrovano e si scelgono, finalmente liberi dai rimpianti.
Storia extra: The Immature Us Will Grow Up in Summer
Nei capitoli finali del volume c’è una storia extra dedicata a Daiya Nojima e Yusuke Odagawa. Nojima è un ragazzo di città che si trasferisce in campagna e fa amicizia con Odagawa, un giovane agricoltore, timido ma affettuoso.
Tra i due nasce un legame profondo e quotidiano, fatto di piccoli gesti e confidenze. Un giorno, Nojima propone scherzosamente di guardare insieme un porno etero, ma la situazione si carica di tensione e i due finiscono per fare sesso. Nojima, però, spaventato e confuso dai suoi sentimenti, fugge e torna a Tokyo.
Solo dopo essersi allontanato, Nojima capisce la verità: non era solo attrazione, ma un sentimento sincero. Decide quindi di accettare la propria omosessualità e tornare da Odagawa, pronto a ricominciare. I due si ritrovano e si mettono insieme, in una scena dolce e simbolica di crescita, accettazione e amore.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Esta es la primera obra de Hitomi, debo admitir que el estilo de dibujo no fue mi taza de te, me agarro un poco desprevenida jaja. Pero bueno, pasando a la trama de la obra.
La primera historia fue demasiado triste y dolorosa (que era el objetivo según la nota del autor) y la segunda fue más soft. En general me gustaron ambas, sin embargo, la primera me hizo sentir un poco incómoda con toda la situación alrededor de Katsumi, siento que es un ejemplo muy extremista de un caso de autodestrucción. Mientras que Maki es quien intenta arreglarlo cumpliendo el papel de salvador en este tipo de tramas.
Siento que el tema central que origina toda esa destrucción y baja autoestima es su falta de aceptación a si mismo y su sexualidad, lo cual no es realmente abordado al final de cuentas. Las incógnitas que ambos tenían en su juventud, los sentimientos encontrados… de cierta manera los capítulos fueron demasiado rápidos.
En general, es una buena historia, es profunda y conmovedora, de esas con eventos que te dejan un nudo en la garganta y en algunas personas seguro los llevan a las lagrimas. Aunque si sentí que faltaba algo, como que ponía mucho esfuerzo en que sea mas dramática de lo normal, y eso llevaba a no poder identificarse con los personajes. Realmente tenía expectativas muy altas, así que desearía que me hubiera gustado más de lo que fue.
Con la segunda historia no estoy muy segura jaja. Ya no soy fan de que se incluyan historias que nada que ver en un manga, pero en este caso si me gusto. Una historia simple y que va directo al grano. Tampoco se aborda mucho si hay un conflicto sobre su sexualidad o descubrimiento. Pero vemos que ambos superan sus propios cuestionamientos y están juntos al final. Fue lindo, creo que daba para una historia con volumen propio.
Maki e Katsumi sono grandi amici, ma i due si separano quando Maki si dichiara e viene brutalmente respinto da Katsumi. Dieci anni dopo, i due si ritrovano, e Maki scopre che Katsumi si fa usare in malo modo dagli uomini perché si sente in colpa per il modo in cui ha rifiutato l'amico.
Questo volume unico racconta quanto la sofferenza possa cambiare una persona e quanto il dolore possa radicarsi nell'animo. Katsumi non riesce a perdonarsi né ad andare avanti, ma il nuovo incontro con Maki, lo mette di fronte alla realtà, e insieme iniziano un percorso verso una nuova vita.
La sofferenza di Katsumi è così tangibile da fare male e i disegni di hitomi riescono a trasmettere con grande sensibilità le emozioni dei protagonisti. Maki è un personaggio buono, che non ricorda con rancore il rifiuto, ma anzi è subito pronto ad aiutare il suo vecchio amico.
Alcuni flashback arricchiscono la narrazione, permettendoci di capire meglio il loro vecchio rapporto e come Katsumi sia cambiato. È quindi una storia profonda, che parla di seconde possibilità,ma che secondo me, avrebbe avuto bisogno di qualche altra pagina per esprimersi al meglio.
Il volume contiene anche una storia breve, ma molto carina, su un ragazzo che si trasferisce in campagna e incontra un altro ragazzo.
The first story was incredibly sad and painful (which was the goal according to the author's note lol) and the second was a little more light hearted. I liked both, but the first one made me kind of uncomfortable with how destructive Katsumi is to himself and how Maki so easily stepped in to try to fix him. Both of these stories revolve around sexuality and acceptance, but they don't really discuss it. I enjoyed the story, but I felt like something was missing. I really like Hitomi's art style and writing so I wish I had liked it more than I did. It's one that I'd like to revisit it in the future and one that I would hope gets picked up for an English translation at some point.
Me ha gustado mucho este manga. No me esperaba que en él hubiera dos historias: la de Maki y Katsumi y la de Daiya y Yûsuke.
Las dos me han gustado mucho pero me quedo con la de Maki y Katsumi. Tiene un poco más de profundidad y los personajes me han llegado un poco más dentro. Pero no quiero hacer de menos a Daiya y Yûsuke, porque me han parecido muy monos y su historia también ha sido muy bonita.
Pero en cualquier caso he disfrutado mucho del manga. Lo encontré de casualidad en una tienda y lo acabé comprando porque me llamó mucho la atención. Y no me arrepiento porque me ha gustado bastante.
Es la primera obra de la autora y espero que siga sacando cosas porque me ha gustado mucho tanto su estilo de dibujo como la trama de las dos historias.
Sono stata felice di aver letto un'altra opera di Hitomi, perché mi ha confermato che le sue storie sono molto profonde e non si fermano al romanticismo. Questa storia è molto più cupa e cruda dell'altra, parla di amore tossico, violenza, ma anche di guarigione tramite la conoscenza dell'amore puro, proprio quello che accomuna alla fine i due protagonisti. Il volume non finisce con questa storia, ma l'autrice ci ha regalato anche le tavole della sua prima vera storia, molto carina anche questa ma con meno (ovviamente) sostanza. Non penso che sia un manga adatto a tutti coloro che amano il genere, se lo si vuole leggere si deve sapere che ci saranno all'interno anche scene di violenza (per fortuna la casa editrice ha voluto mettere il warning sulla copertina).
THE COMMUNICATION IS INSANE ahh what another wonderful and emotional read! If you really think deeper into the story and the emotions portrayed you’ll either relate or learn, just seeing a situation like this happening in another persons eyes, seeing them too scared and anxious to say what they want, they feel disgusting. It’s really important for me, that’s the main takeaway of what I noticed in this manga. I enjoyed it ! Always remember you have the choice to make your own decisions, your allowed to say no, and your not alone, you will always have someone who cares about you deeply. The relief of getting close to your someone will always be like an exhale for me, I’m glad this was a happy ending.
1. 3650 Days of One Person and Another, and 2. The Immature Us will Grow Up in Summer.
Out of the two, the first one is my favorite. As a fan of the tragedy genre, it was such an enjoyable read for me. The second one, though, felt pretty average and nothing too special.
If only this manga focused entirely on the first title and stretched it out to six chapters, I think it would’ve been even better. I’m sure it would have more angst and tug at the readers' heartstrings even more.
This is the second work by Hitomi-sensei that I’ve read. Ah, I’m looking forward to reading more of their stuff!
Such a great story. The way it was concocted was profound and poignant. I'm glad their past, burdens, and actions were properly addressed unlike other psychological BLs that only focuses on how the story should go from something messy into a successful relationship. It's interesting how the uke's psyche was painted in this one. It was a good story (main couple) and it resonated a lot with me.
Ps. I'm not sure of the need of the second couple to be included in this one but I'd rate that a 3, since it was simple and to the point.
Ben disegnato, un po' troppo breve per dare davvero spessore ai personaggi, un po' troppo grafico e violento per i miei gusti, ma nello scenario BL forse questa interpretazione così estremizzata dei comportamenti sessuali usati come forma di violenza e autodistruzione problematizzata, è un minimo interessante. Il racconto che chiude il volumetto è caruccio, più canonicamente tenero e in linea con quello che il mercato BL ha da offrire. Si legge in 40 minuti tutto. Carino. Non indimenticabile, non indispensabile, comodo se si vuole prendersi un po' di tempo per leggere qualcosa.
THE COMMUNICATION IS INSANE ahh what another wonderful and emotional read! If you really think deeper into the story and the emotions portrayed you'll either relate or learn, just seeing a situation like this happening in another persons eyes, seeing them too scared and anxious to say what they want, they feel disgusting. It's really important for me, that's the main takeaway of what I noticed in this manga. I enjoyed it! Always remember you have the choice to make your own decisions, your allowed to say no, and your not alone, you will always have someone who cares about you deeply. The relief of getting close to your someone will always be like an exhale for me, I'm glad this was a happy ending.
La historia está mal en todos los aspectos. Usan temas sensibles como la vi0l4ción solo para crear un drama innecesario 🤦♀️. Me esperaba mucho más de esta historia, pero literalmente solo utilizan el abuso sexu4l que sufría Katsumi para que aparezca Maki a “salvarlo” (cuando él también termina vi0l4ndo al protagonista).
Tenía un concepto interesante y lo arruinaron con el cliché de “el amor lo cura todo”
5 estrellas Este manga es hermoso!!! Va de lo sad a la felicidad, autocastigarse es peligroso porque uno por la culpa no le pones límites. Este manga te da lecciones de vida, te lo muestra con sus gráficos, las escenas hard +18, las frases, todo muy significativo.
Obra debut de Hitomi, compuesta por dos historias. Me han gustado ambas, pero me habría gustado un capítulo más de la historia principal. Sobre redención, malentendidos, aceptación y la sexualidad de cada uno.
si percepisce che è un'opera d'esordio se confrontato a trasparent love ma già si riconosce Hitomi in tutto il suo splendore di disegni, incisività e temi forti. purtroppo qualquadra non mi ha cosato per coerenza ed espedienti