What do you think?
僕らの色彩 / Bokura no shikisai #2
Our true colors 2
UN AMICO SPECIALE Sora teme il giudizio delle persone che lo circondano. Si sente libero solo quando disegna e colora. Riuscirà a dipingere la propria vita con i colori che desidera? Forse da qualche parte c’è qualcuno che potrebbe fornirgli l’ispirazione...
Kindle Edition
First published October 11, 2019
About the author
Gengoroh Tagame
104 books594 followersGengoroh Tagame is a Japanese manga artist who specializes in gay BDSM erotic manga, many of which depict graphic violence. The men he depicts are hypermasculine, and tend to be on the bearish side.
Born into a family descended from samurai, Tagame began his career as a manga artist in 1982, while he was studying graphic design at Tama Art University (多摩美術大学). His works have been published in several Japanese gay magazines, including Sabu, G-men and SM-Z. Since 1986, he has used the pen-name Gengoroh Tagame, and since 1994 Tagame has lived off the profits of his art and writings. In recent years, Tagame has edited a two volume artbook series about the history of gay erotic art in Japan from the 1950s to the present, 日本のゲイ・エロティック・アート (Nihon no gei, erotikku āto, Gay Erotic Art in Japan) volumes 1 and 2.
All his works contain "virile males, or youths, and their apprenticeship of physical and mental submission". Works of his include: Jujitsu Kyoshi at B Product; Emono, Shirogane no Hana (3 vol.) and Pride (3 vol.) at G-Project.
His manga Gunji (軍次) was translated into French in 2005, followed by Arena in 2006 and Goku in 2009. An artbook of his works has also been published in France by H&O Editions. An exhibition of his works was held in France in May 2009. Tagame is openly gay.
Tagame has been called the most influential creator of gay manga in Japan to date, and "the most talented and most famous author of sado-masochistic gay manga". Most of his work first appeared in gay magazines and usually feature sexual abuse. Tagame's depiction of men as muscular and hairy has been cited as a catalyst for a shift in fashion amongst gay men in 1995, away from the clean-shaven and slender bishōnen stereotypes and towards a tendency for masculinity and chubbiness. Tagame's work has been criticised by notable gay manga writer Susumu Hirosegawa as "SM gekijō" (S&M theater) for its violence and lack of complex storylines.
A small amount of Tagame's work has been licensed in English; a short story, "Standing Ovations", was included in the third issue of the erotic comics anthology Thickness, and in July 2012, Picturebox announced a short story collection, The Passion of Gengoroh Tagame, for 2013 release, which will be the first completely bara work published in English in a print format. The book will collect short works spanning 15 years of Tagame's career, including a new story commissioned especially for the book by book designer Chip Kidd.
(notes : everything else can be read on wikipedia)
Born into a family descended from samurai, Tagame began his career as a manga artist in 1982, while he was studying graphic design at Tama Art University (多摩美術大学). His works have been published in several Japanese gay magazines, including Sabu, G-men and SM-Z. Since 1986, he has used the pen-name Gengoroh Tagame, and since 1994 Tagame has lived off the profits of his art and writings. In recent years, Tagame has edited a two volume artbook series about the history of gay erotic art in Japan from the 1950s to the present, 日本のゲイ・エロティック・アート (Nihon no gei, erotikku āto, Gay Erotic Art in Japan) volumes 1 and 2.
All his works contain "virile males, or youths, and their apprenticeship of physical and mental submission". Works of his include: Jujitsu Kyoshi at B Product; Emono, Shirogane no Hana (3 vol.) and Pride (3 vol.) at G-Project.
His manga Gunji (軍次) was translated into French in 2005, followed by Arena in 2006 and Goku in 2009. An artbook of his works has also been published in France by H&O Editions. An exhibition of his works was held in France in May 2009. Tagame is openly gay.
Tagame has been called the most influential creator of gay manga in Japan to date, and "the most talented and most famous author of sado-masochistic gay manga". Most of his work first appeared in gay magazines and usually feature sexual abuse. Tagame's depiction of men as muscular and hairy has been cited as a catalyst for a shift in fashion amongst gay men in 1995, away from the clean-shaven and slender bishōnen stereotypes and towards a tendency for masculinity and chubbiness. Tagame's work has been criticised by notable gay manga writer Susumu Hirosegawa as "SM gekijō" (S&M theater) for its violence and lack of complex storylines.
A small amount of Tagame's work has been licensed in English; a short story, "Standing Ovations", was included in the third issue of the erotic comics anthology Thickness, and in July 2012, Picturebox announced a short story collection, The Passion of Gengoroh Tagame, for 2013 release, which will be the first completely bara work published in English in a print format. The book will collect short works spanning 15 years of Tagame's career, including a new story commissioned especially for the book by book designer Chip Kidd.
(notes : everything else can be read on wikipedia)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 31 reviews
March 16, 2025
Lepiej się czyta niż pierwszy tom, ale końcówka sprawia, że obawiam się trochę o zakończenie.
May 11, 2026
C'est trop trop bien wow l'écriture on sent vraiment que c'est un homme gay derrière, ça touche très juste c'est fort
December 5, 2024
Sigue el tono y el esfuerzo didáctico del primer tomo. MUY recomendable.
September 4, 2021
Tout aussi bon que le premier, on abandonne toutefois l'utilisation des peintures aux chapitres au profit de simples illustrations (détails que j'appréciais beaucoup dans le tome 1), mais l'action narrative et les drames qui se trament sont vraiment plus intense que dans le premier tome, on reste scotché au récit tout le long et la fin est surprenante et ne donne qu'envie de lire le tome suivant immédiatement.
November 15, 2021
I liked this even more, even though the love interest is barely in it.
October 18, 2022
La mia recensione dei tre volumi di questa miniserie la trovate qui sotto e al seguente link: https://www.nerdpool.it/2022/10/18/ou...
Sora pare un liceale come tanti, ma in realtà nasconde a tutti di essere gay. Anzi, prova una cotta per il suo compagno di classe, Yoshioka, che però nel chiacchierare tra ragazzi dichiara di odiare i gay. Per Sora è una brutta scoperta visto che si cullava dei piccoli momenti al suo fianco, nascondendosi dietro ad una maschera metaforica di ragazzo “normale”. Non dice nulla neppure alla sua amica d’infanzia Nao, che anzi allontana per evitare pettegolezzi su loro due. Sconsolato da questa rivelazione si reca sulla spiaggia dove incontra un anziano signore proprietario di un piccolo malandato cafè. Andandosi a rifugiare in quel luogo il ragazzo scoprirà che quel signore, Shiro, è gay e vive serenamente il suo orientamento sessuale.
Da qui ha inizio la storia di Our True Colors: Sora che grazie a questo incontro casuale inizierà a riflettere su se stesso e aprirsi senza paura, iniziando da Nao che lo insegue e ascolta il suo coming-out davanti a Shiro. La ragazza prova segretamente dei sentimenti per lui, ma dovrà affrontarli insieme anche al ragazzo, un po’ rassegnandosi a non poter essere corrisposta e anzi, supportare Sora e le sue difficoltà di accettarsi e di non dire niente a nessuno, soffrendo silenziosamente.
Amore e amicizia sono al centro della storia come anche la paura di parlare apertamente di quello che si è senza pensare al giudizio altrui. Nascondersi è qualcosa che tormenta Sora, abituato ad indossare la sua stealth mask difronte a discorsi di sesso e di ragazze con amici e parenti. Capisce però di volere qualcosa di più, che grazie a Shiro può vivere la sua sessualità senza maschere e segreti. Infatti se il primo volume è introduttivo dei personaggi e dei loro rapporti, il secondo ruota attorno ai segreti.
Sora e la sua omosessualità, Nao e i suoi sentimenti che la mettono in difficoltà anche con una compagna di classe che vuole dichiararsi a Sora ma crede che stanno insieme. In realtà vanno insieme al cafè, un luogo sicuro dove parlare e confrontarsi con il signor Shiro. Lui lo ha creato per questo poiché si scoprirà che è fuggito dal suo passato. Una figura adulta che incoraggia e aiuta i ragazzi grazie alla sua esperienza. Ma anche lui ha avuto debolezze e insicurezze sulla sua identità sessuale, e infatti il suo passato torna a fargli visita.
Tra il secondo e il terzo volume di Our True Colors, il signor Shiro si troverà ad affrontare una vecchia conoscenza. Sora si sentirà tradito da quell’uomo che vedeva come un modello da inseguire. Ma forse oltre a Nao lui è l’unica persona con la quale aprirsi, sopratutto quando si troverà costretto ad alzare la voce su chi è. Una conclusione bella, che lascia intravedere il futuro che avrà difficoltà ma vede i protagonisti pronti ad affrontarlo con coraggio e forza, a dipingere la loro vita di colori.
Nao e Sora sono parte del club di arte e quindi il ragazzo alle volte esprime i suoi sentimenti usando i colori, quelli del cielo o del mare, disegnando inconsciamente quello che prova davvero. Il cafè del signor Shiro è da decorare con un murale libero, come deve sentirsi lui in primis. Forse questi temi potevano incastrarsi meglio nella storia, essere più presenti. C’è però da dire che Tagame fa delle tavole meravigliose nel rappresentare in maniera “artistica” i sentimenti dei personaggi. Linee pulite e semplici ma che riescono a colpire anche il lato emotivo del lettore.
La storia rimane semplice e forse da un certo punto di vista semplicistica per come si risolvono alcune questioni, senza troppi drammi e con molta comprensione che nella realtà non è scontata. C’è il realismo legato all’esperienza e ai comportamenti dei personaggi in base alla loro età e riflessioni importanti sul tema della sessualità e dell’amore. Tre volumi non pesanti, anzi scorrevoli e che mostrano nuovamente la delicatezza dell’autore di trattare tematiche LGBTQ in maniera leggera ma non banale e regalando anche molte emozioni.
#gifted
Sora pare un liceale come tanti, ma in realtà nasconde a tutti di essere gay. Anzi, prova una cotta per il suo compagno di classe, Yoshioka, che però nel chiacchierare tra ragazzi dichiara di odiare i gay. Per Sora è una brutta scoperta visto che si cullava dei piccoli momenti al suo fianco, nascondendosi dietro ad una maschera metaforica di ragazzo “normale”. Non dice nulla neppure alla sua amica d’infanzia Nao, che anzi allontana per evitare pettegolezzi su loro due. Sconsolato da questa rivelazione si reca sulla spiaggia dove incontra un anziano signore proprietario di un piccolo malandato cafè. Andandosi a rifugiare in quel luogo il ragazzo scoprirà che quel signore, Shiro, è gay e vive serenamente il suo orientamento sessuale.
Da qui ha inizio la storia di Our True Colors: Sora che grazie a questo incontro casuale inizierà a riflettere su se stesso e aprirsi senza paura, iniziando da Nao che lo insegue e ascolta il suo coming-out davanti a Shiro. La ragazza prova segretamente dei sentimenti per lui, ma dovrà affrontarli insieme anche al ragazzo, un po’ rassegnandosi a non poter essere corrisposta e anzi, supportare Sora e le sue difficoltà di accettarsi e di non dire niente a nessuno, soffrendo silenziosamente.
Amore e amicizia sono al centro della storia come anche la paura di parlare apertamente di quello che si è senza pensare al giudizio altrui. Nascondersi è qualcosa che tormenta Sora, abituato ad indossare la sua stealth mask difronte a discorsi di sesso e di ragazze con amici e parenti. Capisce però di volere qualcosa di più, che grazie a Shiro può vivere la sua sessualità senza maschere e segreti. Infatti se il primo volume è introduttivo dei personaggi e dei loro rapporti, il secondo ruota attorno ai segreti.
Sora e la sua omosessualità, Nao e i suoi sentimenti che la mettono in difficoltà anche con una compagna di classe che vuole dichiararsi a Sora ma crede che stanno insieme. In realtà vanno insieme al cafè, un luogo sicuro dove parlare e confrontarsi con il signor Shiro. Lui lo ha creato per questo poiché si scoprirà che è fuggito dal suo passato. Una figura adulta che incoraggia e aiuta i ragazzi grazie alla sua esperienza. Ma anche lui ha avuto debolezze e insicurezze sulla sua identità sessuale, e infatti il suo passato torna a fargli visita.
Tra il secondo e il terzo volume di Our True Colors, il signor Shiro si troverà ad affrontare una vecchia conoscenza. Sora si sentirà tradito da quell’uomo che vedeva come un modello da inseguire. Ma forse oltre a Nao lui è l’unica persona con la quale aprirsi, sopratutto quando si troverà costretto ad alzare la voce su chi è. Una conclusione bella, che lascia intravedere il futuro che avrà difficoltà ma vede i protagonisti pronti ad affrontarlo con coraggio e forza, a dipingere la loro vita di colori.
Nao e Sora sono parte del club di arte e quindi il ragazzo alle volte esprime i suoi sentimenti usando i colori, quelli del cielo o del mare, disegnando inconsciamente quello che prova davvero. Il cafè del signor Shiro è da decorare con un murale libero, come deve sentirsi lui in primis. Forse questi temi potevano incastrarsi meglio nella storia, essere più presenti. C’è però da dire che Tagame fa delle tavole meravigliose nel rappresentare in maniera “artistica” i sentimenti dei personaggi. Linee pulite e semplici ma che riescono a colpire anche il lato emotivo del lettore.
La storia rimane semplice e forse da un certo punto di vista semplicistica per come si risolvono alcune questioni, senza troppi drammi e con molta comprensione che nella realtà non è scontata. C’è il realismo legato all’esperienza e ai comportamenti dei personaggi in base alla loro età e riflessioni importanti sul tema della sessualità e dell’amore. Tre volumi non pesanti, anzi scorrevoli e che mostrano nuovamente la delicatezza dell’autore di trattare tematiche LGBTQ in maniera leggera ma non banale e regalando anche molte emozioni.
#gifted
February 6, 2021
Les héros commencent à se confier et à imaginer l'avenir dans un Japon encore très homophobe.
November 27, 2023
Son vacaciones de verano, por lo que Sora y Nao tienen tiempo libre. Sora ha decidido hacer el mural de la cafetería y Nao comienza a meditar sobre el secreto de Sora..
El final del tomo me sorprendió...se sabe de muchos casos como los del dueño de la cafetería, lo malo es que todo se volvió negro
El final del tomo me sorprendió...se sabe de muchos casos como los del dueño de la cafetería, lo malo es que todo se volvió negro
January 2, 2023
La historia sigue tal como el tomo 1, aunque no es una historia apasionada ni nada, entretiene y da gusto de leerla, al menos al final de esta se queda la cosa muy interesante
December 24, 2023
J’ai apprécié l’évolution de Sora qui comprend et gagne en assurance sur sa sexualité grâce au patron. D’ailleurs dans ce tome on a enfin un peu plus d’éléments sur le passé de ce dernier.
J’ai trouvé intelligent les réflexions sur l’outing et ses conséquences à travers sa meilleure amie qui se pose des questions sur la meilleure façon de réagir à la situation de Sora et sa volonté de garder cela secret. C’est rare pour le mentionner, mais, de manière générale, le mangaka arrive à aborder des sujets sur l’homosexualité avec beaucoup de sensibilité et de pertinence.
2ème tome dans la continuité du premier. Sympathique et bienveillant.
J’ai trouvé intelligent les réflexions sur l’outing et ses conséquences à travers sa meilleure amie qui se pose des questions sur la meilleure façon de réagir à la situation de Sora et sa volonté de garder cela secret. C’est rare pour le mentionner, mais, de manière générale, le mangaka arrive à aborder des sujets sur l’homosexualité avec beaucoup de sensibilité et de pertinence.
2ème tome dans la continuité du premier. Sympathique et bienveillant.
March 16, 2023
Dubbi e incertezze. E poi... anche la felicità può spaventare... finalmente i colori del mondo, finalmente un futuro. Ad un certo punto il disagio della normatività viene rappresentato in una tavola eccezionale come quando "non si è conformi" e i pensieri della società sono interiorizzati e ti soffocano. Pazzesca. Poi è bello lo smacco che ci riserva alla fine, perché ci ricorda che spesso dimentichiamo che anche gli altri hanno vissuto difficoltà, e non semplici storie narrate a posteriori.
May 9, 2021
I think I liked this one better than the first part, simply because I felt we learned a little more. All in all, it seems rather slow compared what a story about this topic might look like in a Western comic, but I think Tagame is handling it well. I'm very curious about the next part already.
November 14, 2021
It's still good but there's something bugging me... I felt like it was just a sequence to the first one. There was no big topic, no adventure just for this book. The story's going on as if the first book never ended. Despite this, I still liked it.
April 25, 2022
Olala quel volume. J’ai beaucoup aimé ce deuxième tome, il était plein d’émotions. Sora se pose beaucoup de questions mais ce n’est pas le seul et les voir apprendre ensemble est très intéressant. La fin donne vraiment envie d’enchainer avec la suite
May 23, 2022
Ich habe dooferweise Spoiler für den letzten Band gelesen und schon Anzeichen für das fragliche Ende gesehen. Daher fällt mein Rating schon etwas schlechter als für den ersten Band aus. Dennoch hat mir dieser Band relativ gut gefallen.
October 2, 2020
Encore une fois Tagame rend très bien les souffrances et les doutes que comporte être gay au Japon. J'ai hâte de lire le troisième et dernier tome.
December 21, 2020
Toujours aussi touchant avec des questions sans réponses ou de nouvelles questions, difficiles de rentrer dans un moule quand on est pas fait pour celui-ci
May 22, 2021
Une belle œuvre tout en subtilité et questionnement. Décidément, M. Tagame devrait continuer à travailler dans les mangas grand public.
July 12, 2021
J’aime toujours autant. De bons protagonistes. Une belle histoire
July 25, 2021
J'ai préféré ce second tome car on est moins dans le cliché, plus dans le questionnement, c'est plus profond et on en apprend plus sur les personnages ! Hâte de lire le troisième et dernier tome. 🤗
June 29, 2022
less cliche than the first one, i'm starting to really like it (and oh no, the drama)
June 12, 2025
Les parents hétéros c'est lourd.
September 29, 2020
Le premier tome avait été une belle découverte et c’est pour cela que je n’ai pas attendu longtemps après l’avoir reçu pour me plonger dans ce tome 2 !
Nao connaît maintenant le secret de Sora et va régulièrement passer du temps avec lui au café de leur nouvel ami. Ils ont un peu de mal à ne pas se faire remarquer et Nao va d’ailleurs se disputer avec une de ses amies qui pense qu’elle lui cache des choses.
Sora se pose beaucoup de questions et il va essayer de demander de l’aide à ses amis même si c’est surtout à lui de prendre des décisions.
La révélation de la fin laisse présager de nouvelles explications pour la suite et j’ai hâte d’en savoir plus !
Je lirai le troisième et dernier tome à sa sortie en décembre pour connaître la conclusion de cette histoire qui me plait beaucoup ! ♥
http://www.gamesofbooks.com/2020/10/0...
Nao connaît maintenant le secret de Sora et va régulièrement passer du temps avec lui au café de leur nouvel ami. Ils ont un peu de mal à ne pas se faire remarquer et Nao va d’ailleurs se disputer avec une de ses amies qui pense qu’elle lui cache des choses.
Sora se pose beaucoup de questions et il va essayer de demander de l’aide à ses amis même si c’est surtout à lui de prendre des décisions.
La révélation de la fin laisse présager de nouvelles explications pour la suite et j’ai hâte d’en savoir plus !
Je lirai le troisième et dernier tome à sa sortie en décembre pour connaître la conclusion de cette histoire qui me plait beaucoup ! ♥
http://www.gamesofbooks.com/2020/10/0...
October 20, 2023
En este tomo seguimos la historia de Sora, ahora en las vacaciones de verano. Sora se ve envuelto en un nuevo proyecto, pero esto levantará las sospechas de varias personas, comenzando con su mamá, quien pensará que él sale con su amiga de la infancia, Nao. A su vez ella tendrá problemas con otra amiga, quien le reclamará que entre Nao y Sora hay un secreto guardado.
Entre reflexiones, buenos momentos y decisiones por tomar, la historia vuelve a atrapar al lector desde las primeras páginas.
Esta vez la historia cierra con una revelación sobre el pasado del dueño de la cafetería, hecho que pondrá incomodos a los protagonistas y no sabrán cómo reaccionar.
Entre reflexiones, buenos momentos y decisiones por tomar, la historia vuelve a atrapar al lector desde las primeras páginas.
Esta vez la historia cierra con una revelación sobre el pasado del dueño de la cafetería, hecho que pondrá incomodos a los protagonistas y no sabrán cómo reaccionar.
October 10, 2024
Una història tendra i versemblant sobre les dificultats de sortir de l'armari com a jove adolescent d'un poble japonès, enamorat d'un amic seu, i la relació amb la seva millor amiga d'infància quan s'assabenta de la seva orientació sexual. El jove coneix per casualitat el propietari d'una cafeteria ben peculiar, un home de mitjana edat obertament gai amb qui forjarà una amistat molt especial i que li servirà de refugi. Amb l'art com a teló de fons i algun malentès pel mig, adoro la representació de cossos poc normatius que el mangaka sempre inclou a les seves obres ❤️
January 31, 2022
Un manga d’autant plus particulier que j’ai lu le tome 2 comme je n’avais jamais lu un manga auparavant : en faisant une pause de plusieurs jours au milieu. D’habitude, les mangas, je les lis d’une traite en 20-30 minutes ! Mais alors que Sora a fait son coming-out à son amie d’enfance, une autre amie les épie et ça m’a beaucoup stressée, tout comme la pression hétéronormative que vit Sora à la maison. Je n’osais plus reprendre ma lecture !
January 30, 2026
⭐⭐⭐⭐⭐\nE esse ""plot twist"" no final?!\n\nEsse volume traz muitas reflexões a respeito do que sentimos e de como somos responsáveis por nossas escolhas, mas nunca pelo que vão fazer com o sentimentos que dedicamos a outras pessoas.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 18, 2019
Gutpunch ending for this volume. I can't wait for the next one.
Displaying 1 - 30 of 31 reviews