Jump to ratings and reviews
Rate this book

Si sabessis el mar com és bonic

Rate this book
Una novel·la la més delicada i terrible de les històries.

En un racó de costa remot, on el sol fa més d'un segle que va deixar d'escalfar, els habitants de Port viuen una existència miserable. Passen fred i fam, sobretot fam. Tan sols la captura d'una nova sirena pot capgirar la seva sort.

Avui els déus somriuen aquestes ànimes exhaustes. En Príam n'ha pescat una, de bèstia marina. Al moll, esclata la una sirena, per fi! Les xarxes tornaran a omplir-se de peix! Aviat, però, descobriran que aquesta que arriba no és com les altres. Ella canviarà el seu món per sempre.

Si sabessis el mar com és bonic és la més delicada i terrible de les històries. Una novel·la captivadora que endinsa el lector en un mar de tempestes, antigues premonicions, afectes no correspostos, crueltat, violència i mort. Però en què hi sura, com un tronc on aferrar-se, l'amor.

«—Esbrina què amaguen les sirenes. La llegenda diu que en elles hi ha tot el coneixement del món, el que ha passat i el que ha de venir.

L'encàrrec deixarà el domador

—Però les nostres són animals.

—I si no ho són? I si fingeixen?».

213 pages, Kindle Edition

Published September 5, 2024

12 people are currently reading
350 people want to read

About the author

Gemma Calduch

1 book6 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
60 (36%)
4 stars
64 (38%)
3 stars
33 (20%)
2 stars
4 (2%)
1 star
4 (2%)
Displaying 1 - 30 of 48 reviews
Profile Image for Marta Sangrà.
25 reviews83 followers
May 30, 2025
Una novel·la meravellosa que parla sobre un poblet de pescadors deixat de la mà de Déu.
Les sirenes juguen un paper molt important en la pesca, fins que un dia desapareixen. Anys després n’apareix una i tot canvia.

No us imagineu les sirenes de Disney, perquè no és per res així!

En definitiva, una obra polifònica on el mar, la pesca i la sirena tenen un paper importantíssim en la construcció de la trama.

Ideal pels amants del mar! 🌊✨
Profile Image for Miquel Codony.
Author 12 books311 followers
August 19, 2025
(3.5/5)

Val la pena llegir-lo, és una proposta original i sap treballar el llenguatge per fer la història més interessant.

Potser, un cop resolt tot plegat, li costa una mica lligar tots els punts de vista en un tot consistent, però el viatge m'agrada molt i estaré molt pendent del que vagi escrivint l'autora (i espero que escrigui més novel·les).
Profile Image for Els Book Hunters.
481 reviews435 followers
Read
April 3, 2025
Port és un poble costaner que depèn de la pesca per sobreviure, però que compta amb la inestimable ajuda de les sirenes per atreure els peixos cap a les seves xarxes. Però en èpoques de mala pesca, o quan el vincle amb les sirenes s'afebleix, els habitants de Port fan allò tan (in)humà de caçar-les a la força per domesticar-les. Les adoren, sí, però sentir-se superior a totes les coses i creure que totes les formes de vida existeixen per servir-te és massa temptador, massa visceral, em sembla. Aquesta és la història de l'Arno, el domador, i d'una sirena caçada. És una història de mariners, de llegendes, de supersticions i de cants de sirena.

Amb l'aura del poema l'Empordà de Joan Maragall planant sobre Port, i amb un llenguatge treballadíssim, l'autora ha trenat una història que he gaudit molt. És captivadora la manera com aconsegueix que visualitzem mentalment les sirenes, a cavall de la bellesa i la salvatgia, l'essència humana emmagatzemada dins d'una criatura marina. A més, la novel·la té un caràcter coral, gràcies al qual coneixerem diferents habitants de Port i la barreja de sentiments que desprèn cadascun d'ells amb l'arribada de la sirena: por, confusió, superioritat moral, respecte. Atracció, fins i tot. Personatges molt ben definits, amb diferents registres, dels quals l'autora se serveix per furgar en la condició humana.

Gran debut de la Gemma Calduch, que sorprèn, amoroseix i captiva, amb un estil que m'ha agradat molt i que m'ha deixat el regust de llegir quelcom original i amb veu pròpia. A més, penso que té la mesura exacta de llenguatge poètic i elements fantàstics per poder captivar un públic molt ampli. Si us hi animeu, lligueu-vos abans a un pal, però! 😉

https://www.instagram.com/p/DH_kUNeItQX/
1 review
November 1, 2024
M’ha encantat! És una història tan singular que resulta difícil de definir. A estones sembla una distopia, a estones sembla un mite contemporani, a estones una llegenda amb tocs gairebé costumistes… La narració et porta molt lluny, a un país remot on és possible la fantasia, però l'autora et fa sentir en tot moment que t’està parlant de coses que t’afecten a tu, que ets real i vius ara i aquí, en aquest món on la meravella no existeix. La novel·la parla, per exemple, de com de difícil ens resulta comunicar-nos, i de com són de poderoses les pors que tots arrosseguem. És a dir, que darrere de la meravella palpita la vida real. M’ha agradat molt el retrat que es fa del grup humà que formen els habitants de Port, tan diferents els uns dels altres i al temps tan idèntics en les coses essencials. És un encert que cada capítol estigui narrat des de la perspectiva d’un personatge diferent, que mira l’acció des del seu propi punt de vista emocional i lingüístic. Es nota que cada pàgina ha estat reescrita desenes de vegades: això significa que a l’autor l’importa el lector, o sigui que s’agraeix. Hi ha alguna cosa en la veu del narrador que sedueix i encisa. L’autora sap ser poètica quan toca, però sense posar-se cursi, i esmolar el llenguatge quan es tracta de narrar episodis violents. Hi ha escenes que veus, com la del part. I et sents en tot moment embolicat per la naturalesa que es descriu, tan poderosa. Perquè el paisatge no és un simple escenari sobre el qual es desenvolupa l’acció, sinó un personatge més, que estima i avorreix, que té sentiments propis i pren decisions. Com passa en tota bona novel·la, l’autora t’arrossega contínuament cap a un terreny essencialment ambigu en què s’imposen els grisos. Veiem bèsties i humans, però al final no és fàcil determinar qui pertany a un grup i qui pertany a l’altre, qui és feble i qui és fort o on cal situar els límits entre allò que és bell i allò que és repugnant. Una novel·la molt recomanable!
Profile Image for Laura Alberch.
118 reviews4 followers
November 30, 2024
Sense dubte, “Si sabessis el mar com és bonic”, l’òpera prima de la Gemma Calduch, ha estat una de les millors lectures de l’any. Port, un poble de pescadors, viu entre fred, fam i un mar enfadat després de cinc anys sense capturar cap sirena. La seva sort canvia quan en Príam en pesca una, però ben aviat s’adonen que aquesta sirena no és com les altres.

A través d’aquesta criatura mitològica -lluny de la imatge romàntica que en tenim avui-, els habitants de Port manifesten les seves pors i desitjos, amb històries que parlen de la fragilitat humana, la relació amb l’entorn, la solitud, amors no correspostos i relacions paternofilials. La narració transcorre, i entrellaça les trames, des dels diferents punts de vista dels personatges i, per a mi, aquest ha estat un dels punts forts del llibre. L’autora permet entrar en els pensaments i viure les emocions de personatges com en Príam, pescador, i la Nora, la seva esposa i una persona singular; de l’Arno, domador de sirenes, i de la seva filla Gal·la, la més misteriosa de la història; o de la Gripa, líder i sàvia del poble.

En definitiva, aquesta obra de realisme màgic desprèn una gran creativitat i imaginació de l’autora, amb un estil àgil i poètic que manté el misteri i l’emoció fins al final. No vaig parar de donar voltes a la història durant dies!
Profile Image for Bruna Avellaneda.
114 reviews92 followers
December 29, 2024
Per favor, quina bellesa de llibre. Quina bellesa de català, quina bellesa de personatges i quina preciosa barreja de blaus i verds i turqueses. M'acompanyarà durant anys, n'estic segura. Gràcies 💜
Profile Image for Mercè.
203 reviews3 followers
May 14, 2025
L'he llegit d'una revolada! Els capítols són curts i la trama avança àgil.

A l'inici em va atrapar molt i globalment és un llibre atractiu i amb singularitat. Tot i que al final he desconnectat una mica (coses previsibles, un cert moralisme massa evident), trobo que està molt ben escrit i que proposa personatges i reflexions interessants.
Profile Image for Marina.
44 reviews
April 29, 2025
Quin llenguatge més exquisit i quina gran manera té d'evocar escenaris i atmòsferes amb només unes paraules. Llegiré tot el que la Gemma Calduch decideixi escriure.
Profile Image for Juls.
15 reviews
March 5, 2025
Preciós. Sense ser farragós en les descripcions, d'alguna manera ha fet que em submergís en la història i, no sent jo una amant del mar, el sentís, l'ensumés i l'estimés.
Profile Image for Abril.
19 reviews1 follower
February 22, 2025
Una novel·la preciosa que enganxa des del primer instant i en la qual l’autora ofereix una mirada nova envers les sirenes que no et deixa gens indiferent. Molt recomanada!
Profile Image for Marta :) .
30 reviews
February 25, 2025
M'ha encantat. Una novel·la que sembla un mite tenyit de distopia. En trac moltes reflexions d'aquesta captivadora mescla de violència i amor.
26 reviews1 follower
November 13, 2025
Te un punt de parida interessant i que sembla pot atrapar però hi ha massa històries entre mig que et distreuen del plot central.
Per ser sincera, també he de dir que no és el gènere que més m’atrau. Però es pot llegir.
Profile Image for Diana N..
20 reviews10 followers
March 2, 2025
Si sabessis el mar com és bonic deixa en l’ànima una humitat estranya, salada i perenne. Ens trobem a Port, un indret on el mar és tant maledicció com promesa, on la seua grandesa inabastable ha quedat reduïda al silenci de les xarxes buides i a l’ofec de la misèria. Ací, el mar no escalfa, no alimenta: només espera. Una sirena, Neva, emergeix de les aigües com un presagi. Ella sacseja la rutina d’aquesta gent que ja no recorda com mirar a l’horitzó, trenca els esquemes del seu món resclosit. La seua presència és gairebé un enigma físic: escates blaves en lloc de verdes, ulls que contenen totes les tonalitats del mar —el gris del temporal, el blau de la calma, el verd de l’abisme. És una criatura que barreja bellesa i perill, i a través d’ella, Calduch pinta amb paraules una relació dual que ens parla de la fascinació i el rebuig, de l’atracció i la por.

El mar, en aquesta història, és molt més que un espai o un teló de fons. És la matriu i el destí, la força que tot ho governa. L’aigua troba l’aigua, ens diu l’autora, com si la naturalesa seguís unes lleis secretes que els humans només podem intuir. El mar és coneixement i memòria, és història compartida i individual. I com el mar, també ho és la sirena: un mirall aquàtic que reflecteix les contradiccions humanes. Al voltant d’ella, s’articulen els personatges: Príam, amb la seua lluita per un llegat que se li escapa; Nora, que viu amb una independència que gairebé fereix; i sobretot Arno i Gala, pare i filla, que se submergeixen fins als límits del que significa la domesticació i la pèrdua.

Les descripcions de Calduch tenen el tacte humit de les històries antigues, aquelles que es xiuxiuegen a la vora d’un foc per escalfar les ànimes. La prosa flueix amb moments de poètica tendresa, com un rierol que desemboca en la immensitat de la història. Si sabessis el mar com és bonic ens parla de nosaltres, dels nostres naufragis interns i de com ens aferrem als troncs que suren enmig del temporal. El mar, impassible i bell, ens observa des de la distància, recordant-nos que, com diu l’aigua a la pluja, «així ha estat, així és i serà».
Profile Image for Marta.
26 reviews3 followers
December 17, 2025
Ho tenia tot per captivar-me: un escenari postapocalíptic dominat pel mar, una atmosfera misteriosa, una sirena de dents esmolades... i una escriptora de casa. Però no hi he entrat com esperava. M’ha faltat aprofundir més en alguns personatges que, d'altra banda, he trobat interessantíssims. Tot i així, la premissa és molt atractiva i té moments fascinants.
Profile Image for Imma.
2 reviews1 follower
October 29, 2024
"Els ulls de la sirena.
Hi Ilampegaven tots els mars, a dins. El gris del temporal, el blau dels dies clars, el verd de les fondalades traïdores."

Si sabessis el mar com és bonic és una novel.la captivadora i imaginativa, debut de l'escriptora Gemma Calduch.

Desplega una història vertebrada a partir dels personatges (en forma de capítols) amb una prosa amb pinzellades poètiques, que pots mastegar i assaborir.

Una història de sirenes que no és una història de sirenes. Una novel.la sorprenent on hi conviuen bellesa i brutícia, amor i mort, violència i tendresa, incomunicació i comprensió, febleses i força,...

Un llibre que no has de deixar de llegir! Molt recomanable per a lectors exigents.
Profile Image for Cristina.
18 reviews
March 12, 2025
La novel·la de la Gemma m'ha captivat des del primer moment, la primera pàgina ja et fa trontollar la tranquil·litat amb la que comença la història. Em va cridar molt la portada, i un cop llegit el llibre, m'ha encantat la prosa poètica i evocadora i la manera que està escrita.

M'ha atrapat per la intensitat del relat i la bellesa del personatge, amb descripcions tant precises que permeten visualitzar i posar-se a la pell d'ells. Trobo que és una novel·la fosca però a la vegada hi ha molta llum, que això la fa molt delicada!

Mentre la llegia, m'he teletransportat al mar, una aventura màgica, amb ingredients importants com la bellesa, l'amor, la tendresa però el toc especial és, que no tot és tant bonic com sembla, com ho és la mort, la incomprensió i la violència.
1 review
May 22, 2025
Excel·lent novel·la, delicada i poètica, explora les relacions humanes, el dol i la bellesa de les emocions contingudes.
Amb un estil subtil, l'autora ens suggereix més que no pas explica, fet que ens convida a participar activament en la construcció del significat.
Amb uns personatges ben definits on les seves històries i relacions teixeixen una narrativa que explora temes com la supervivència, la incomunicació, la naturalesa humana i la relació amb criatures fantàstiques.
Si teniu l'oportunitat, no deixeu de llegir-la.
Des dd aquí vull felicitar a la Gemma Calduch per la seva novel·la i per la seva meravellosa prosa.
Moltes felicitats!!
Profile Image for Georgina.
49 reviews1 follower
April 10, 2025
Es un llibre que lluny de mostrar únicament bellesa, mostra els mals del món, mostra molt patiment, pèrdues, anys de fam, i anys de solitud. He estimat molt als personatges que hi apareixen i la narrativa.
Per mi és un llibre que he imaginat amb tons grisos, boira i fum de les cases del poble, molt intens, pel que passa, però també pel passat i les coses que no es permeten sentir.
No acostumo a llegir llibres on hi hagi fantasia, i aquest m'ha meravellat.

Sovint penso que en una altra vida, potser vaig ser sirena.
Profile Image for Núria Baños.
44 reviews3 followers
June 29, 2025
Sense l'epíleg, que no em convenç, hi donaria 4 estrelles. És un text treballat, que es pot llegir amb d'altres ("La pell freda", "Te deix, amor, la mar com a penyora", "Crideu la mort errant, digueu-me on va" entre d'altres) i que segueix una tradició literària.

Pel que fa a l'estructura, la divisió en capítols segons la focalització, tot i que no és la meva preferida, crec que s'adiu al propòsit d'explicar la història d'un poble i de crear un món concret, una mica màgic.
Profile Image for Maria Metzina.
94 reviews11 followers
November 8, 2025
El que més m'ha agradat és el llenguatge, i a més la idea central és bastant original. M'ha recordat la Mort i la Primavera, Terres Mortes o les obres de Solà. Alguns capítols son extraordinàriament ben escrits i estic segura que els tornaré a llegir.
Els personatges els he trobat una mica planers, típics en la literatura ambientada en societats arcaiques, i alguns com la Nora em va semblar que sobraven. La trama es desencadena de manera previsible amb un final massa ensucrat.
1 review
October 29, 2024
Qué maravilla de libro!!! No conocía a esta escritora y ha sido la GRAN sorpresa del año. Una historia super original, un mundo, unos personajes, una trama, un final… TODO es maravilloso!!!! Y TODO explicado con un lenguaje de muchisimo nivel. Muy recomendable!!! Un grandísimo regalo!!!! Muchas gracias Gemma por escribir un libro así!!!! Tienes mi 10 !!!!
1 review
October 31, 2024

La primera sensació que vaig tenir va ser la de tenir entre les mans una obra literària de primer ordre.
Personatges que t'atrapen en una història delicada però també pertorbadora com la pròpia existència humana. Una novel·la que t'arrossega des del primer moment a un món molt visual. Bell i terrible.
Ho llegeixes com si estiguessis gaudint la millor de les sèries. De lectura obligada.
10 reviews
September 2, 2025
Libro que te hace reflexionar sobre la dualidad de la vida, y a través de los personajes va mostrando diferentes emociones y dilemas, sobretodo enseñándote la importancia de soltar y dejar ir desde el amor y el cariño, porque hay cosas inevitables.
El lenguaje puede resultar, en ocasiones, un poco distante con el lector, pero a la que conectas otra vez, es un libro que te atrapa.
Profile Image for Marta Ferran.
2 reviews
October 4, 2025
Una novel·la on impera el realisme màgic amb una prosa rica, culta i molt poètica.
Un debut impressionant on la trama gira entorn d'una sirena.
A més, els protagonistes estan magistralment ben desenvolupats i amb veu pròpia.
Potser una de les millors novel·les en llengua catalana que s'ha publicat darrerament.

Una novel·la que recomano moltíssim la seva lectura.
1 review
November 1, 2024
Per gaudir d'aquesta novel·la no has de tenir por a la foscor, ni a les turbulències, ni els cops, tampoc a l'amor, o a l'esperança... En definitiva, Si sabessis el mar com és bonic ens obliga a “nedar” pel significat de la pròpia vida.  
15 reviews1 follower
November 2, 2024
Encara perplexa, atònita … desconcertada de l’univers que imagina, del seu català adust, esquerp tan encertat i de la història que ha creat Gemma Calduch amb aquesta novela sobre una sirena misteriosa.
1 review
November 6, 2024
Preciosa novel•la que més enllà de la fantàstica premisa inicial, t’atrapa, se’t va ficant de mica en mica sota la pell i captiva pels fascinants habitants de “Port”, que acabem fent nostres.

Totalment recomanable!
Profile Image for Laia.
Author 1 book5 followers
December 24, 2024
Un dels millors llibres que he llegit darrerament. Tots els detalls: des dels personatges i la trama captivants, al llenguatge cuidat i descriptiu.
Feia temps que no em llegia un llibre tan depressa i amb tantes ganes.
1 review
February 27, 2025
Un magnífic debut. L'escriptura cuidada al detall de la Gemma ens convida a un gran viatge. Port. La Sirena. Personatges únics. No l'oblidareu després d'haver-la llegit. Us atraparà fins a l'última pàgina
Displaying 1 - 30 of 48 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.