What do you think?
Rate this book
Морфий. Записки юного врача
"Морфий. Записки юного врача" - уникальный сборник рассказов Михаила Булгакова, который раскрывает важную, но не всем известную сторону жизни автора - молодого врача, и, одновременно, пациента, пристрастившегося к дозам морфина и пытающегося вырваться из наркотического плена. Булгакову удалось пугающе подробно описать ощущения морфиниста, всю глубину отчаяния и бесконечную надежду на освобождение от разрушающей зависимости.
Рассказы во многом основаны на опыте работы Булгакова врачом в сельской больнице, где будущий писатель, проводя сложнейшие операции, пытался осмыслить свое жизненное предназначение.
Рассказы во многом основаны на опыте работы Булгакова врачом в сельской больнице, где будущий писатель, проводя сложнейшие операции, пытался осмыслить свое жизненное предназначение.
192 pages, Paperback
First published January 1, 1926
31 people are currently reading
601 people want to read
About the author
Mikhail Bulgakov
733 books7,773 followersMikhail Afanasyevich Bulgakov (Russian: Михаил Булгаков) was a Russian writer, medical doctor, and playwright. His novel
The Master and Margarita
, published posthumously, has been called one of the masterpieces of the 20th century.
He also wrote the novel The White Guard and the plays Ivan Vasilievich, Flight (also called The Run ), and The Days of the Turbins . He wrote mostly about the horrors of the Russian Civil War and about the fate of Russian intellectuals and officers of the Tsarist Army caught up in revolution and Civil War.
Some of his works ( Flight , all his works between the years 1922 and 1926, and others) were banned by the Soviet government, and personally by Joseph Stalin, after it was decided by them that they "glorified emigration and White generals". On the other hand, Stalin loved The Days of the Turbins (also called The Turbin Brothers ) very much and reportedly saw it at least 15 times.
He also wrote the novel The White Guard and the plays Ivan Vasilievich, Flight (also called The Run ), and The Days of the Turbins . He wrote mostly about the horrors of the Russian Civil War and about the fate of Russian intellectuals and officers of the Tsarist Army caught up in revolution and Civil War.
Some of his works ( Flight , all his works between the years 1922 and 1926, and others) were banned by the Soviet government, and personally by Joseph Stalin, after it was decided by them that they "glorified emigration and White generals". On the other hand, Stalin loved The Days of the Turbins (also called The Turbin Brothers ) very much and reportedly saw it at least 15 times.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 71 reviews
June 25, 2023
я обожаю читать о повседневной жизни в деревнях или маленьких городках, где люди живут в своём мирке и все друг друга знают. я обожаю истории, где нам показывают развитие героев в профессии, о том, как из неопытных, всего боящихся людей они постепенно становятся супер опытными мастерами своего дела и как строят свою личность на основе всех событий, что с ними случаются. а ещё я обожаю все, что связано с медициной, как показывают нам ее с разных сторон, не приуркашивая и не пытаясь сделать вещи лучше, чем они есть на самом деле. раз уж у меня самой не получилось пойти по этому пути, я хотя бы так чувствую причастность к этой важной профессии. ну и остаётся приправить это все юмором и получится одна из самых моих любимых книг, которую я перечитала уже миллион раз, и буду делать это снова и снова.
August 9, 2020
Открыла для себя Булгакова с другой стороны.. просто не могла оторваться от книги.. она про глубокое одиночество, которое становится почти материальным, физически невыносимым, но в то же самое время блаженным.
Вот одна из моих любимых цитат из книги:
...А одиночество-это важные,значительные мысли, это созерцание, спокойствие, мудрость...
Вот одна из моих любимых цитат из книги:
...А одиночество-это важные,значительные мысли, это созерцание, спокойствие, мудрость...
October 21, 2022
чистое удовольствие читать булгакова.
я, наверно, как беларуска, люблю замесы с отправлением молодых учителей/врачей в глушь и наблюдение за их непростой жизнью там, тем более в эпистолярном жанре! автору уже, конечно, плевать, что я думаю о его слоге и тд, но хочу сказать, что язык повествования у него достаточно современный, как будто не из 20 века. и юмор - сказка. взахлёб почти нон-стопом прочла.
я, наверно, как беларуска, люблю замесы с отправлением молодых учителей/врачей в глушь и наблюдение за их непростой жизнью там, тем более в эпистолярном жанре! автору уже, конечно, плевать, что я думаю о его слоге и тд, но хочу сказать, что язык повествования у него достаточно современный, как будто не из 20 века. и юмор - сказка. взахлёб почти нон-стопом прочла.
November 29, 2019
Možda ni prije, a ni poslije MiMa nije napisao nešto tako dobro, tako odlično! Možda je sve dao MiMu, ali stoji da je Bulgakov majstor mrlja fantastike u pripovijetkama ruskog, statičnog, običnog života.
Vrlo vividno i drskim potezima oslikava svoje vrijeme, kazaćemo stažiranja, u ruskim seocima, gdje uspijeva da uhvati i zamrzne esenciju ruske suštine. Dajući joj bljeske fantastičnog i, ponekad, jezivog vatrometa. Naturalističko seciranje Rusije prije i poslije tragedije. Posmatranje jednog života koji se obreo daleko od bučnosti velegrada usred melanholičnog i umrtvljujučeg zagrljaja ruskog sela.
Bulgakov uspijeva da na osnovu svog iskustvu i svoji crtica stvori prave male medaljone strave i užasa.
Vrlo vividno i drskim potezima oslikava svoje vrijeme, kazaćemo stažiranja, u ruskim seocima, gdje uspijeva da uhvati i zamrzne esenciju ruske suštine. Dajući joj bljeske fantastičnog i, ponekad, jezivog vatrometa. Naturalističko seciranje Rusije prije i poslije tragedije. Posmatranje jednog života koji se obreo daleko od bučnosti velegrada usred melanholičnog i umrtvljujučeg zagrljaja ruskog sela.
Bulgakov uspijeva da na osnovu svog iskustvu i svoji crtica stvori prave male medaljone strave i užasa.
April 15, 2024
Ну, если говорить кратко, то начало лютый угар, особенно суждения о глупости крестьян и бабок. Апупенные описания посёлка во времена красных приколистов. Короче, 10/10. Манжеты 6/10, половина вообще о хрен пойми чём, так как книга недописана до конца, но можно подметить кучу новых слов, из кавказских культур, и красивых фраз. Морфий 8/10. Сюжет прямой и простой в понимании. Единственная претензия, хотелось бы более детальных и развернутых описаний состояния Полякова, потому что книга вроде бы о Морфинисте, но самих его переживаний от силы 30% в книге.
January 30, 2024
Привет, Булгаков. Где же ты был раньше? Почему сложилось так, что твои прекрасные произведения обходили меня стороной? (За исключением Мастера и Маргариты).
Сказать, что мне понравились Записки юного врача - это ничего не сказать. Я в таком восторге от стиля, сюжета и общей атмосферы рассказов, что это сложно выразить одними словами. Я улыбалась, ревела, хохотала, плакала: столько эмоций прошли по мне словно волна, уносящая в пучину с головой.
Молодой врач, 23 года, свеж и юн и полон надежд. Он распределён в небольшой, глухой уездный городок, скорее даже не в городок вовсе, а в типичную русскую деревню. Что его там ожидает? Какие болезни и хвори будет он лечить? Как доказывать неграмотному, суеверному мужику, что необходимо принимать лекарство и нужен полный покой?
Полотенце с петухом - один из любимейших рассказов в этом сборнике. Молодой врач СРАЗУ же при приезде (без малейшего опыта) делает ампутацию ноги молодой девушке, которая попала в механизм для льна… детальное описание переживаний врача, его действий и эмоций - бесценны.
Морфий - это про распад личности.
Можно подсесть и в современном обществе, будучи подростком, главбухом, айтишником, да кем угодно. А можно было подсесть и сельскому врачу при царской России. Любые наркотические средства превращают человека в беззащитное, зависимое животное.
Булгаков, настало время прочитать тебя полностью.
Сказать, что мне понравились Записки юного врача - это ничего не сказать. Я в таком восторге от стиля, сюжета и общей атмосферы рассказов, что это сложно выразить одними словами. Я улыбалась, ревела, хохотала, плакала: столько эмоций прошли по мне словно волна, уносящая в пучину с головой.
Молодой врач, 23 года, свеж и юн и полон надежд. Он распределён в небольшой, глухой уездный городок, скорее даже не в городок вовсе, а в типичную русскую деревню. Что его там ожидает? Какие болезни и хвори будет он лечить? Как доказывать неграмотному, суеверному мужику, что необходимо принимать лекарство и нужен полный покой?
Полотенце с петухом - один из любимейших рассказов в этом сборнике. Молодой врач СРАЗУ же при приезде (без малейшего опыта) делает ампутацию ноги молодой девушке, которая попала в механизм для льна… детальное описание переживаний врача, его действий и эмоций - бесценны.
Морфий - это про распад личности.
Можно подсесть и в современном обществе, будучи подростком, главбухом, айтишником, да кем угодно. А можно было подсесть и сельскому врачу при царской России. Любые наркотические средства превращают человека в беззащитное, зависимое животное.
Булгаков, настало время прочитать тебя полностью.
February 16, 2021
Восторг.
Без политики, ну или совсем по касательной.
Срезонировали в моей душе метания юного врача. Его ужас перед неизведанной, не опробованной ранее работой, его сожаления о выбранном пути и его же "глаза боятся, а руки делают" - вот это всё так знакомо. Так жизненно.
Особое внимание, конечно, на "тьму египетскую". Народ в 1917 году по-прежнему дремучий, хотя и существуют уже несколько десятилетий земские больницы и земские школы. Медперсонал и крестьяне - как две разных нации, по какой-то случайности общающиеся на одном языке. Сахар в родовом канале, щетина во рту роженицы, полное безразличие к сифилису - вот это всё еще предстояло убирать из быта, и отнюдь не увещеваниями и даже не окриками "дура!".
"Морфий" стоит особняком. История зависимости, детально и со знанием дела описанная наркоманом со стажем Булгаковым. Повесть заставила вновь задуматься о том, насколько эгоцентричен человек. Главный герой со своим сначала любовным, а затем и наркотическим опьянением, похоже, совсем не заметил того, что в стране произошло в 1917 году.
Без политики, ну или совсем по касательной.
Срезонировали в моей душе метания юного врача. Его ужас перед неизведанной, не опробованной ранее работой, его сожаления о выбранном пути и его же "глаза боятся, а руки делают" - вот это всё так знакомо. Так жизненно.
Особое внимание, конечно, на "тьму египетскую". Народ в 1917 году по-прежнему дремучий, хотя и существуют уже несколько десятилетий земские больницы и земские школы. Медперсонал и крестьяне - как две разных нации, по какой-то случайности общающиеся на одном языке. Сахар в родовом канале, щетина во рту роженицы, полное безразличие к сифилису - вот это всё еще предстояло убирать из быта, и отнюдь не увещеваниями и даже не окриками "дура!".
"Морфий" стоит особняком. История зависимости, детально и со знанием дела описанная наркоманом со стажем Булгаковым. Повесть заставила вновь задуматься о том, насколько эгоцентричен человек. Главный герой со своим сначала любовным, а затем и наркотическим опьянением, похоже, совсем не заметил того, что в стране произошло в 1917 году.
October 23, 2022
Een van de eerste Russen waar ik me aan heb gewaagd, maar ik had me geen betere kennismaking kunnen voorstellen. Dit zijn autobiografische verhalen van Bulgakov, uit de tijd toen hij als jongeman als dokter werkte in de verste uithoeken van Rusland. De huilende sneeuwstormen, de desolate, ver van de beschaving verwijderde dorpjes, en de bijgelovige plattenlandspatiënten nemen je helemaal mee in de herinneringen en ervaringen van de jonge dokter. De Nederlandse vertaling van Aai Prins was overigens erg mooi!
October 1, 2015
прослушал на днях
May 7, 2025
Mijn eerste Russische roman – en meteen een voltreffer. De aantekeningen van een jonge arts dompelt je onder in het leven van een beginnend arts die, net afgestudeerd, in z’n eentje wordt neergezet op een afgelegen, ijskoude en barbaarse uithoek van de Sovjet-Unie. Zonder begeleiding, zonder ervaring, maar met volledige verantwoordelijkheid over mensenlevens.
De situaties zijn zo meeslepend beschreven dat ik soms het gevoel had zelf in de behandelkamer te staan. Zoals wanneer het flakkerende licht van de petroleumlamp de bleke huiden een geelsige gloed geeft, terwijl een mengeling van jodium en bloed in de afwasbak wordt weggespoeld, en een dikke walm van chloroform je adem beneemt tijdens een behandeling. Klamme handen kreeg ik bij zijn eerste amputatie, en de scène waarin een wonderschoon jong meisje een tracheotomie moest ondergaan – door de nalatigheid van haar moeder – liet me achter met een brok in mijn keel.
Boelgakov schrijft met precisie en intensiteit, en maakt gebruik van medische termen en jargon die ik geregeld moest opzoeken – wat mijn betrokkenheid bij de tekst alleen maar vergrootte. Wat ik niet had verwacht, was de subtiele humor die door het boek heen sijpelt. Ondanks de zware thema’s moest ik soms echt grinniken bij de innerlijke wanhoop van de arts, zijn eerlijke gedachten of de absurde situaties waarin hij belandde. Die balans tussen spanning, ernst en luchtigheid maakt dit boek bijzonder. Een prachtige, verrassende leeservaring.
De situaties zijn zo meeslepend beschreven dat ik soms het gevoel had zelf in de behandelkamer te staan. Zoals wanneer het flakkerende licht van de petroleumlamp de bleke huiden een geelsige gloed geeft, terwijl een mengeling van jodium en bloed in de afwasbak wordt weggespoeld, en een dikke walm van chloroform je adem beneemt tijdens een behandeling. Klamme handen kreeg ik bij zijn eerste amputatie, en de scène waarin een wonderschoon jong meisje een tracheotomie moest ondergaan – door de nalatigheid van haar moeder – liet me achter met een brok in mijn keel.
Boelgakov schrijft met precisie en intensiteit, en maakt gebruik van medische termen en jargon die ik geregeld moest opzoeken – wat mijn betrokkenheid bij de tekst alleen maar vergrootte. Wat ik niet had verwacht, was de subtiele humor die door het boek heen sijpelt. Ondanks de zware thema’s moest ik soms echt grinniken bij de innerlijke wanhoop van de arts, zijn eerlijke gedachten of de absurde situaties waarin hij belandde. Die balans tussen spanning, ernst en luchtigheid maakt dit boek bijzonder. Een prachtige, verrassende leeservaring.
January 28, 2024
Pas mane buvo knyga kurios nera per good reads tai cia yra tik rinkinys is dvieju bulgakavo pasakojimu kurie man ziauriai patiko, taciau trecias pasokojimas kuris buvo mano knygoje ziauriai mid, vos priverciau save ji damust ( nors jis ir buvo visai trumpas) Viskas buvo aprasyta labai neaiskiai, veiksmai keitesi taip greitai kad nieko nespeji suprast. na tai tam treciam pasakojimui galiu ikalt solidziai 2/5, o morfijui ir daltaro uzrasam laisvai 5/5.
July 16, 2025
Authentiek en rauw, maar voor mij niet altijd even meeslepend.
September 19, 2016
Что тут сказать?
"Записки юного.." могли бы оказаться весьма примечательными, если бы ознакомлен оказался с ними ранее всей перевоспринятой за последние 5-6 лет литературы, потому они оказались примечательными ровно в той мере, в какой мне кажется любопытным "Роман с кокаином", за чтение которого пытаюсь взяться уже чёрт знает, какой месяц подряд. Человек людям помогал, однако, без оглядки - и боролся с "тьмой египетской", за что честь ему и хвала.
"Морфий" представлялся именно тем, чем и явился в итоге. Никакой конкуренции "Исповеди англичанина.." составить ему не удалось - слава Богу, и не пытался Михаил Афансьевич конкурировать (как минимум, качество поставляемых образцов вещества, думаю, было в той же мере соотносимым, как и в Дни Наши - однако не будем кощунствовать), ибо потерепел бы катастрофическое поражение, лишь прибегнув к чеховским (по словам комментатора) аллюзиям на старушку, парящую с вилами над болотцем. Картина, однако, вполне вообразимая (и не по-аристотелевски правдоподобная) - преследующие морфиниста воплощения физического распада (старости) и злонравия, являющиеся продуктом его собственной подсознательной оценки тех или иных явлений, скажем, социо-политического характера (ведь для оного границы личного и общественного непозволительнейшим образом стираются).
Затесавшиеся в конце книги "Необыкновенные приключения.." являются не достигающими бабелевского уровня любогосударственными обрезками терзаний, публикации которых нет ни малейшего оправдания ("Нет, всё-таки есть", - надломленным сопрано пропел мне Редактор, на плече которого лежала куриная лапа Издателя, водружая тяжеленную пишущую машинку на спину с безобразно выпирающим хребтом, склонившегося с лупой над образцами авторского подчерка, Читателя). Разве что, процитировать следует слова последние его: "Проклятие войнам отныне и вовек!"
"Записки юного.." могли бы оказаться весьма примечательными, если бы ознакомлен оказался с ними ранее всей перевоспринятой за последние 5-6 лет литературы, потому они оказались примечательными ровно в той мере, в какой мне кажется любопытным "Роман с кокаином", за чтение которого пытаюсь взяться уже чёрт знает, какой месяц подряд. Человек людям помогал, однако, без оглядки - и боролся с "тьмой египетской", за что честь ему и хвала.
"Морфий" представлялся именно тем, чем и явился в итоге. Никакой конкуренции "Исповеди англичанина.." составить ему не удалось - слава Богу, и не пытался Михаил Афансьевич конкурировать (как минимум, качество поставляемых образцов вещества, думаю, было в той же мере соотносимым, как и в Дни Наши - однако не будем кощунствовать), ибо потерепел бы катастрофическое поражение, лишь прибегнув к чеховским (по словам комментатора) аллюзиям на старушку, парящую с вилами над болотцем. Картина, однако, вполне вообразимая (и не по-аристотелевски правдоподобная) - преследующие морфиниста воплощения физического распада (старости) и злонравия, являющиеся продуктом его собственной подсознательной оценки тех или иных явлений, скажем, социо-политического характера (ведь для оного границы личного и общественного непозволительнейшим образом стираются).
Затесавшиеся в конце книги "Необыкновенные приключения.." являются не достигающими бабелевского уровня любогосударственными обрезками терзаний, публикации которых нет ни малейшего оправдания ("Нет, всё-таки есть", - надломленным сопрано пропел мне Редактор, на плече которого лежала куриная лапа Издателя, водружая тяжеленную пишущую машинку на спину с безобразно выпирающим хребтом, склонившегося с лупой над образцами авторского подчерка, Читателя). Разве что, процитировать следует слова последние его: "Проклятие войнам отныне и вовек!"
April 1, 2023
I should have read it sooner! Had no idea what I have been missing for so long. My book consisted of three novels, which it makes sense to review separately.
“A Young Doctor’s Notebook” (5/5) - collection of short stories inspired by Bulgakov’s own experience as a country doctor. Piercingly sad and ruthlessly honest account of a man who has to battle ignorance, superstitions and plain stupidity of his patients on the daily basis. Half of the time I spent clenching my teeth due to unappetising details described (this is definitely not a lunch read), the other half I spent feeling deeply moved by the one-man struggle of the protagonist and the lonely dark nights he spent thinking about his duty and fighting his fears to fail. Excellent read!
“Notes on the Cuffs” (2/5) - meh… clipped, confused snippets that never really made any sense to me. Read out of hope that this delirious mumbling will improve further on, but in vain. I actually went and read some analysis on this story afterwards on Internet, just to try to understand what was it all about. Again, this is partly autobiographic account of the author on his first writing and editorial experiences as well as time spent in Georgia. But really - why did it have to be so unintelligible is beyond my understanding…
“Morphine” (4/5) - powerful stuff. One of the most impressive horror stories I have read, because of the raw truth and pain that emanates from the entire account of the doctor - addict. Inevitability and desperation were sometimes overwhelming, however, I wish the story were a bit longer and also described the doctor’s personality in more details before the addiction settled in. It felt like the downfall was just too instant and complete. Still this story is a masterpiece of it own.
“A Young Doctor’s Notebook” (5/5) - collection of short stories inspired by Bulgakov’s own experience as a country doctor. Piercingly sad and ruthlessly honest account of a man who has to battle ignorance, superstitions and plain stupidity of his patients on the daily basis. Half of the time I spent clenching my teeth due to unappetising details described (this is definitely not a lunch read), the other half I spent feeling deeply moved by the one-man struggle of the protagonist and the lonely dark nights he spent thinking about his duty and fighting his fears to fail. Excellent read!
“Notes on the Cuffs” (2/5) - meh… clipped, confused snippets that never really made any sense to me. Read out of hope that this delirious mumbling will improve further on, but in vain. I actually went and read some analysis on this story afterwards on Internet, just to try to understand what was it all about. Again, this is partly autobiographic account of the author on his first writing and editorial experiences as well as time spent in Georgia. But really - why did it have to be so unintelligible is beyond my understanding…
“Morphine” (4/5) - powerful stuff. One of the most impressive horror stories I have read, because of the raw truth and pain that emanates from the entire account of the doctor - addict. Inevitability and desperation were sometimes overwhelming, however, I wish the story were a bit longer and also described the doctor’s personality in more details before the addiction settled in. It felt like the downfall was just too instant and complete. Still this story is a masterpiece of it own.
July 27, 2021
"Записки юного врача"
"Морфий"
Написано очень живо и увлекательно. Читается всё на одном дыхании. Переживаешь и радуешься вместе с героем.
Компактные, остросюжетные и эмоциональные приключения сельского врача, только недавно закончившего университет. Его ужас перед неизведанной, не опробованной ранее работой, его сожаления о выбранном пути и его же "глаза боятся, а руки делают". Отсутствие опыта и боязнь испортить что-то и ухудшить состояние своих пациентов, отношение крестьян к разным заболеваниям и современной медицине и вообще жизнью где-то в дальней российской "глуше".
"Сорок восемь дней тому назад я кончил факультет с отличием, но отличие само по себе, а грыжа сама по себе."
"Морфий"
Повесть проглотил минут за 40 с полным погружением в происходящее. Затягивает и проводит через все стадии и мысли главного героя. История зависимости, детально и со знанием дела описанная наркоманом со стажем Булгаковым. Повесть заставляет задуматься о том, насколько эгоцентричен человек.
October 27, 2025
Enjoy the exploration of loneliness and being a newcomer in a small town, the challenges of growing up and having to make a name for yourself. Felt like I read it at the perfect time in my life.
February 25, 2018
Собственно, понравились все записки кроме той самой, о морфие, о которой все как правило вспоминают.
Хотя бы потому что другие все записи. Они о историях, где молодой врач учиться, общается с разными людьми, решает трудности, знакомится и живёт счастливо.
Записка же о Морфии мне напомнила фильм Реквием по мечте. Безусловно, это важная тема. Но любить такое я не могу.
Хотя бы потому что другие все записи. Они о историях, где молодой врач учиться, общается с разными людьми, решает трудности, знакомится и живёт счастливо.
Записка же о Морфии мне напомнила фильм Реквием по мечте. Безусловно, это важная тема. Но любить такое я не могу.
August 17, 2021
Булгаков гений, его стиль письма шедеврален.
April 9, 2021
В последнее время меня крайне заинтересовали книги о медицинской практике, при чём особенно захватывают произведения, глубоко погружающие в натуралистические подробности.
Благо подобных книг сейчас большое множество - от очерков медсестры и санитара до мемуаров кардиолога и записок нейрохурурга (к слову, все они входят в мой "wish list" и уже ожидают своей очереди на моей "электронной полке").
В данный же момент, среди прочих, я читаю занятную книгу (бывшего) британского врача Адама Кея "Будет больно. История врача, ушедшего из профессии на пике карьеры", написанную в форме автобиографических заметок. Именно формат "дневника доктора" меня натолкнул на мысль, что где-то я это уже встречал...
...Вспомнил - классика! "Записки юного врача" Булгакова! Человек я увлекающийся, поэтому тут же проглотил этот цикл рассказов заодно со знаменитым булгаковским "Морфием".
Михаил Афанасьевич, не жалея чувств слабонервного читателя, в самых профессиональных подробностях описывает ампутации, трахеостомию, манипуляции при родах с поперечным положением плода, опухоли, сифилис...
Автор, как никто другой, знал в этом толк ведь сам имел не только медицинское образование Киевского университета, но и врачебную практику в деревенской глуши (точь-в-точь как и герой "Записок...")
Глубоко автобиографической является и рассказ "Морфий" - Булгаков, также как и его злосчастный персонаж, попал в морфинновую зависимость. Летом 1917 года к молодому сельскому врачу Булгакову привезли больного дифтерией младенца. Пытаясь спасти ребенка, он разрезал ему горло и через трубку отсасывал дифтерийные пленки (похожий случай можно найти в "Записках юного врача"). Потом же, чтобы обезопаситься, ввел себе противодифтерийную вакцину. Когда она подействовала, начался зуд и страшные боли, облегчить которые Булгаков попытался с помощью инъекции морфина. Спустя несколько дней боли прошли, а смертельно опасная привычка осталась. Булгаков некоторое время не верил в свою зависимость, которая стала приводить к печальным последствиям - ломке, агрессии, безумию (всё это достаточно подробно и мрачно описано в "Морфие"). В конце концов будущий автор "Мастера и Маргариты" смог, не без помощи своей жены, отказаться от инъекций морфина - в отличие от персонажа его рассказа, которого "морфинизм" привёл к самоубийству.
Весьма любопытным фактом является сравнительно недавнее открытие современных учёных - проведя химический анализ случайно выбранных страниц рукописи "Мастера и Маргариты", они обнаружили на них следы продуктов распада морфина, который образуется в ходе обмена веществ в организме человека. Скорее всего, остатки морфина попали на страницы с пОтом, выделявшимся через кожу рук писателя. Таким образом, учёные пришли к мнению, что Михаил Афанасьевич снова вернулся к употреблению наркотика.
Однако, известно, что Булгаков умер в следствие нефросклероза (наследственной болезни, вызывающей разрушение тканей почек, от которой скончался и его отец). Наверняка, ему приходилось употреблять морфин именно для подавления соответствующего болевого синдрома...
Вот такой загадочный след оставил главный алкалоид опиума в жизни писателя и мировой литературе.
Благо подобных книг сейчас большое множество - от очерков медсестры и санитара до мемуаров кардиолога и записок нейрохурурга (к слову, все они входят в мой "wish list" и уже ожидают своей очереди на моей "электронной полке").
В данный же момент, среди прочих, я читаю занятную книгу (бывшего) британского врача Адама Кея "Будет больно. История врача, ушедшего из профессии на пике карьеры", написанную в форме автобиографических заметок. Именно формат "дневника доктора" меня натолкнул на мысль, что где-то я это уже встречал...
...Вспомнил - классика! "Записки юного врача" Булгакова! Человек я увлекающийся, поэтому тут же проглотил этот цикл рассказов заодно со знаменитым булгаковским "Морфием".
Михаил Афанасьевич, не жалея чувств слабонервного читателя, в самых профессиональных подробностях описывает ампутации, трахеостомию, манипуляции при родах с поперечным положением плода, опухоли, сифилис...
Автор, как никто другой, знал в этом толк ведь сам имел не только медицинское образование Киевского университета, но и врачебную практику в деревенской глуши (точь-в-точь как и герой "Записок...")
Глубоко автобиографической является и рассказ "Морфий" - Булгаков, также как и его злосчастный персонаж, попал в морфинновую зависимость. Летом 1917 года к молодому сельскому врачу Булгакову привезли больного дифтерией младенца. Пытаясь спасти ребенка, он разрезал ему горло и через трубку отсасывал дифтерийные пленки (похожий случай можно найти в "Записках юного врача"). Потом же, чтобы обезопаситься, ввел себе противодифтерийную вакцину. Когда она подействовала, начался зуд и страшные боли, облегчить которые Булгаков попытался с помощью инъекции морфина. Спустя несколько дней боли прошли, а смертельно опасная привычка осталась. Булгаков некоторое время не верил в свою зависимость, которая стала приводить к печальным последствиям - ломке, агрессии, безумию (всё это достаточно подробно и мрачно описано в "Морфие"). В конце концов будущий автор "Мастера и Маргариты" смог, не без помощи своей жены, отказаться от инъекций морфина - в отличие от персонажа его рассказа, которого "морфинизм" привёл к самоубийству.
Весьма любопытным фактом является сравнительно недавнее открытие современных учёных - проведя химический анализ случайно выбранных страниц рукописи "Мастера и Маргариты", они обнаружили на них следы продуктов распада морфина, который образуется в ходе обмена веществ в организме человека. Скорее всего, остатки морфина попали на страницы с пОтом, выделявшимся через кожу рук писателя. Таким образом, учёные пришли к мнению, что Михаил Афанасьевич снова вернулся к употреблению наркотика.
Однако, известно, что Булгаков умер в следствие нефросклероза (наследственной болезни, вызывающей разрушение тканей почек, от которой скончался и его отец). Наверняка, ему приходилось употреблять морфин именно для подавления соответствующего болевого синдрома...
Вот такой загадочный след оставил главный алкалоид опиума в жизни писателя и мировой литературе.
January 6, 2022
Две достаточно близкие повести, но с очень разным настроением. "Записки юного врача" поднимают, как мне кажется, почти извечную тему - дисбаланс знаний и уверенности в себе. Молодой врач постоянно сомневается в своих способностях, однако берет и делает сложнейшие операции в условиях деревенской больницы. С каждым новым пациентом растут его навыки, но, кажется, что растет и неуверенность в себе, ведь с каждой новой крупицей опыта он осознает сколько всего еще неизведанно и не изучено. В свою очередь, крестьяне, в силу малограмотности, до последнего откладывают лечение, верят, что тиф могут вылечить капельки, игнорируют все предостережения про опасность сифилиса. Сейчас очень любят говорить про программистов, постоянно пользующихся гуглом, что "представьте, если бы врач тоже пользовался поисковиком каждый раз". Однако, именно тут мы видим пример такого врача. Да, он еще не опытен, постоянно не уверен в себе, но именно эта неуверенность и заставляет его совершенствоваться, служит стабильным мотиватором.
"Морфий", наверное, намного более известная повесть Булгакова, однако, к сожалению, сюжет достаточно прост и на такие глубокие мысли как записки врача не натолкнул. Да, зависимость пагубна, да, осознать ее очень сложно, а втянуться очень легко. Только все эти мысли достаточно подробно освещены в современной культуре. Возможно, что для времени издания это и было очень откровенной вещью, но сейчас таковой явно не является. Хотя это и еще один повод помнить, что доктор не защищен от болезней, а пожарник от пожара.
"Морфий", наверное, намного более известная повесть Булгакова, однако, к сожалению, сюжет достаточно прост и на такие глубокие мысли как записки врача не натолкнул. Да, зависимость пагубна, да, осознать ее очень сложно, а втянуться очень легко. Только все эти мысли достаточно подробно освещены в современной культуре. Возможно, что для времени издания это и было очень откровенной вещью, но сейчас таковой явно не является. Хотя это и еще один повод помнить, что доктор не защищен от болезней, а пожарник от пожара.
December 11, 2021
Не совсем понимаю как описать свои впечатления. Отличный сборник рассказов, про сельскую медицину того периода. Без прикрас. И про сильнейшую приверженность и про служение делу врача.
Рассказ "Морфий" впечатлил безумно. Вспомнилась песня Mitski "Crack baby", когда читала про то, как Поляков описывал свое состояние после "впрыскивания" и почему он продолжал это делать:
Crack baby you don't know what you want
But you know that you had it once
And you know that you want it back
Crack baby you don't know what you want
But you know that you're needing it
And you know that you need it bad
В сноске к электронному изданию было написано, что рассказ в какой-то степени биографичен. Булгаков заразился дифтеритом и был вынужден прибегнуть к морфию чтобы облегчить свое состояние. Кстати, эта сноска напомнила о рассказе "Попрыгунья" Чехова, где врач, к сожалению, погибает от дифтерита.
Рассказ "Морфий" впечатлил безумно. Вспомнилась песня Mitski "Crack baby", когда читала про то, как Поляков описывал свое состояние после "впрыскивания" и почему он продолжал это делать:
Crack baby you don't know what you want
But you know that you had it once
And you know that you want it back
Crack baby you don't know what you want
But you know that you're needing it
And you know that you need it bad
В сноске к электронному изданию было написано, что рассказ в какой-то степени биографичен. Булгаков заразился дифтеритом и был вынужден прибегнуть к морфию чтобы облегчить свое состояние. Кстати, эта сноска напомнила о рассказе "Попрыгунья" Чехова, где врач, к сожалению, погибает от дифтерита.
April 8, 2021
Цікава книжка для тих хто любить стиль Булгакова.
Дозволить зануритися у атмосферу Росії 20-их років і нагадає наскільки просунулася медицина за остатні 100 років.
Книга сподобатися тим, хто любить безвихідну романтику російських письменників, а також тим, хто любить поскаржитися на своє життя. У властивому собі стилі, з елементами гумору, Булгаков показує наскільки смішні наші сучасні проблеми в порівнянні з тими часами.
Також нагадування про те, що смерть набагато ближче ніж нам здається. І нам потрібно навчитися відноситися до неї, як і до свого життя, з набагато більшою долею іронії, гумору і простотою
Бажання перечитати ще один раз наврядчи з'явиться, тому ставлю 4.
Дозволить зануритися у атмосферу Росії 20-их років і нагадає наскільки просунулася медицина за остатні 100 років.
Книга сподобатися тим, хто любить безвихідну романтику російських письменників, а також тим, хто любить поскаржитися на своє життя. У властивому собі стилі, з елементами гумору, Булгаков показує наскільки смішні наші сучасні проблеми в порівнянні з тими часами.
Також нагадування про те, що смерть набагато ближче ніж нам здається. І нам потрібно навчитися відноситися до неї, як і до свого життя, з набагато більшою долею іронії, гумору і простотою
Бажання перечитати ще один раз наврядчи з'явиться, тому ставлю 4.
March 10, 2022
Сначала перечитала "Полотенце с петухом" и "Тьму египетскую" для курса по истории медицины, потом не удержалась и перечитала всё. Получилось, что я только что до этого читала как врача Рихея лечили от морфинизма в психиатрической клинике в Токио-- а тут от морфия умирает врач Поляков в русской глуши. Читала как от усталости засыпает в машине, так и не отъехав от больницы, современный британский акушер Адам Кей -- а тут в одиночку принимает 15 тысяч больных за год недавний выпускник Киевского университета.
Но как еще Булгаков пишет! Не понять мне тех, кто его недолюбливает (это, конечно, в основном МиМ касается, но все равно).
Но как еще Булгаков пишет! Не понять мне тех, кто его недолюбливает (это, конечно, в основном МиМ касается, но все равно).
May 6, 2019
Очень интересные приключения сельского врача, только недавно закончившего университет.
История, происходящая в начале 20 века, не занимается с большими общественными событиями этого периода. Вместо того, она сосредоточивается на персонаж молодого врача, его отсутствие опыта и боязнь испортить что-то и ухудшить состояние своих пациентов, отношение крестьян к разным заболеваниям и современной медицине и вообще жизнью где-то в дальней российской "глуше".
Оригинальный текст Булгакова мне гораздо лучше понравился, чем одноименный сериал Netflix с "Гарри Поттер" в главной роли.
История, происходящая в начале 20 века, не занимается с большими общественными событиями этого периода. Вместо того, она сосредоточивается на персонаж молодого врача, его отсутствие опыта и боязнь испортить что-то и ухудшить состояние своих пациентов, отношение крестьян к разным заболеваниям и современной медицине и вообще жизнью где-то в дальней российской "глуше".
Оригинальный текст Булгакова мне гораздо лучше понравился, чем одноименный сериал Netflix с "Гарри Поттер" в главной роли.
January 11, 2024
Замечательное произведение, способное с головой окунуть в глухую деревенскую жизнь прошлого века. Тяжесть бремени врача и мужество, с которым с ним справляется главный герой, поражает. - «Записки юного врача» для меня одна из любимых книг, также очень понравилась экранизация.
«Морфий» оставил массу впечатлений, очень яркий и эмоциональный рассказ, по-другому и быть не могло, ведь это основано на личной истории автора. Радостно, что в отличие от своего литературного героя, писатель смог преодолеть свою зависимость.
«Морфий» оставил массу впечатлений, очень яркий и эмоциональный рассказ, по-другому и быть не могло, ведь это основано на личной истории автора. Радостно, что в отличие от своего литературного героя, писатель смог преодолеть свою зависимость.
June 14, 2017
Ещё раз убедилась, что обожаю Булгакова в целом. Лучшее, что есть в "Записках" - это вот эта схема: "аааааа я такой тупой я ничего не сделаю ааа грыжа ааа поперечное положение" - *пользуется интуицией и знаниями, всё выходит хорошо* - *пациент оживает и благодарит доктора* - "а, ну не так уж это и страшно, но вот если грыжа....". Но в целом, очень воодушевляюще, даже Морфий воспринимается не так мрачно, как если читать его отдельно.
September 28, 2020
Топ текст - очень интересно читать
Роды с поперечным положением - представляю себе, как он там учебник читал
Морфий - у Курчатова подсмотрел описание зависимости ;)
Рассказ доктора Яшвина - как продолжение Белой Гвардии
Смешно смотреть сериал с Рэдклифом. Какие же мы разные с бритами. Ребятки читают Булгакова и думают, что все понимают. А потом снимают кино и оказывается, что понимают немного по-другому
Роды с поперечным положением - представляю себе, как он там учебник читал
Морфий - у Курчатова подсмотрел описание зависимости ;)
Рассказ доктора Яшвина - как продолжение Белой Гвардии
Смешно смотреть сериал с Рэдклифом. Какие же мы разные с бритами. Ребятки читают Булгакова и думают, что все понимают. А потом снимают кино и оказывается, что понимают немного по-другому
October 15, 2021
"Морфий"-ը շատ կլանող էր։
Իմ համար իդեալական օրինակ էր նրա որ չես կարող հասկանալ մարդու զգացողությունները եթե ինքդ նույնի միջով չես անցել, բայց եթե ուզում էք որոշ չափով հասկանալ թե ինչ բան է կախվածությունը, Բուլգակովա շատ բան կարա սովորացնի։
Շատ-շատ անկեղծ գրված և էմպատիա առաջացնող պատմվածք էր։
(Записки юного врача-ի մասին միքանի տող status update-ումա գրված)
Իմ համար իդեալական օրինակ էր նրա որ չես կարող հասկանալ մարդու զգացողությունները եթե ինքդ նույնի միջով չես անցել, բայց եթե ուզում էք որոշ չափով հասկանալ թե ինչ բան է կախվածությունը, Բուլգակովա շատ բան կարա սովորացնի։
Շատ-շատ անկեղծ գրված և էմպատիա առաջացնող պատմվածք էր։
(Записки юного врача-ի մասին միքանի տող status update-ումա գրված)
December 15, 2022
Дуже сильна книга!
Особливо затягнуло те, як описано шок лікаря початківця.
Читав версію, де буда "додаткова" глава «Я убил». У якій українці зображені антисимітами та вбивцями, що балакають смішною неправильною мовою.
Це відкрило мені очі, чом Булгакова "люблять усі". А ті, хто розбирається у його біографії - вважають письменника за типічного пропагандиста.
Особливо затягнуло те, як описано шок лікаря початківця.
Читав версію, де буда "додаткова" глава «Я убил». У якій українці зображені антисимітами та вбивцями, що балакають смішною неправильною мовою.
Це відкрило мені очі, чом Булгакова "люблять усі". А ті, хто розбирається у його біографії - вважають письменника за типічного пропагандиста.
January 5, 2023
"Морфий" М. Булгаков. Очередная замечательная книга для тех, кто любит поразмышлять над прочитанным. Небольшой рассказ, дающий возможность заглянуть за кулисы человеческих зависимостей. И морфий - это только пример одной из них. Как же часто мы легко, быстро и незаметно поддаёмся влиянию чего-то или кого-то, теряя при этом себя.
Displaying 1 - 30 of 71 reviews