Моят звук

by Оливера Николова, Таня Попова (Translator)

Оливера Николова разказва увлекателно и забавно историята на опълчването на един тийнейджър срещу света на възрастните, на тревогите му, на израстването и съзряването му.

На Панче не му върви. С Лиле, в която е влюбен, постоянно са в обтегнати отношения – ту тя го поучава, ту той измисля как да ѝ се подиграе. С баща си също изобщо не се разбира. Вече не може да говори и със сестра си Лена, която е отишла да учи в Скопие. Успява да се скара дори с приятеля си Ване.

В училище учителката по химия и майка на Лиле го нервира и той избухва срещу нея, успявайки да влоши успеха си.

Родителите му решават да го изпратят при леля му в Скопие за „превъзпитание“. И там, със счупен крак, от прозореца на апартамента, той се опитва да разгадае мистерия и да докаже на всички колко много е способен...

Панче по трудния начин открива своя звук, звука на Лиле, на баща си, на Ване, на всички около него... Защото всеки има свой звук, който понякога не може да бъде чут.

128 pages, Paperback

First published January 1, 1977

About the author

Оливера Николова е родена на 11 март 1936 година во Скопје. Дипломирала на Филозофски факултет при Универзитетот "Св. Кирил и Методиј" во Скопје. Целиот работен век го поминала во Македонската радио-телевизија, работејќи како уредник и драматург. Таа e член на Друштвото на писателите на Македонија од 1963 година.
И покрај богатиот книжевен опус, Оливера Николова е најпозната како автор на првиот градски лик во македонската литература - Зоки Поки. Во октомври 2012 година, за романот "Куќичка", таа била номинирана како македонски претставник за наградата "Балканика".

Творештво:

Зоки Поки (проза за деца, 1963)
Ден за летување (раскази, 1964)
Тајната на жолтото куферче (роман за деца, 1965)
Земјата во која никогаш не се стигнува (повест за деца, 1965)
Зимски детективи (роман за деца и млади, 1972)
Пријателите Бон и Бона (роман за деца, 1974)
Сребрено јаболко (комедија, 1975)
Чук, чук, Стојанче (пиеса за деца, 1976)
Мојот звук (роман за деца и млади, 1977)
Тесна врата (роман, 1983)
Тажниот весел Владимир (проза за деца, 1984)
Умна глава (пиеса за деца, 1984)
Девојките на Марко(роман за деца и млади, 1987)
Љубоболки (роман за деца и млади, 1988)
Домашни задачи (роман, 1989)
Камерата на Борис (проза за млади, 1989)
Преминот е осветлен (роман за млади, 1990)
Шифри на каменот (роман за млади, 1993)
Бели стапки (роман за млади, 1993)
А, Б, В... (сликовница за деца, 1993)
Тромбот (роман, 1996)
Белиот чад (роман)
Тесна врата (роман)
Адамовото ребро (роман, 1999)
Вежби за Ибн Пајко (роман, 2000)
Левата комора (раскази)
Куќичка (роман, 2012)

Награди:

РТВ Скопје на СВП
„Младо поколение“
„Змаева награда“
„Стале Попов“
Рациново признание

Reviews

[Mirjana Najdova]

DECA POMSGAJTE DE OTI NE RABITE VOA DAKAM DA A CITAM