What do you think?
Rate this book
Je t’aurais suivi en enfer
“Je t’aurais suivi en enfer” é o segundo livro de poesia de Lia Cachim. Um livro que durante muito tempo não se soube construir, até encontrar uma tradução perfeitamente imprecisa no título que hoje a SUBSOLO vos apresenta.
A edição foi levada a cabo pelo editor estreante da SUBSOLO, Rodrigo Antas, e o prefácio conta com as palavras quentes (mas nunca infernais!) da Inês Francisco Jacob.
Numa carta digital, como quem diz e-mail, Lia diz a Inês:
“Havia uma distância entre mim e mim, que aumentava com o passar do tempo. E os poemas que escrevi nesses dias e nessas noites refletem esse distanciamento progressivo. Apercebi-me de que eu, sombra, seguia o meu corpo até à nossa ruína.”
A edição foi levada a cabo pelo editor estreante da SUBSOLO, Rodrigo Antas, e o prefácio conta com as palavras quentes (mas nunca infernais!) da Inês Francisco Jacob.
Numa carta digital, como quem diz e-mail, Lia diz a Inês:
“Havia uma distância entre mim e mim, que aumentava com o passar do tempo. E os poemas que escrevi nesses dias e nessas noites refletem esse distanciamento progressivo. Apercebi-me de que eu, sombra, seguia o meu corpo até à nossa ruína.”
91 pages, Paperback
Published June 1, 2024
3 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
No one has reviewed this book yet.