El crítico alemán Franz Roh acuñó en 1925 el término "realismo mágico" como respuesta a la nuevas tendencias en el mundo plástico después del expresionismo. Tiempo después, varios críticos literarios confundieron el realismo mágico con lo fantástico; otros con el surrealismo y muchos latinoamericanos han hecho lo propio con lo real maravilloso. La presente obra es un desafío abierto a la multiplicidad de estudios que, primordialmente de orientación teórica, han intentado sin éxito definir el término "realismo mágico".
Seymour Menton fue un crítico literario y latinoamericanista de origen estadunidense. Obtuvo su grado académico en el City College de Nueva York, su maestría en la Universidad Nacional Autónoma de México y su doctorado en la Universidad de Nueva York.
Es muy bueno para entender la raíz del realismo mágico, así como la intertextualidad con otras novelas qué representan lo real maravilloso, lo surrealista y lo fantástico