Spirou, Fantásio e Spip encontram-se em Edo, a capital do país do Sol Nascente de 1603 a 1864. Paradoxo Temporal? Viagem no tempo? Nada disso: os nossos três amigos foram apenas convidados para a prestigiada inauguração do «Edo-Resort», um gigantesco parque de diversões que reconstitui fielmente o Japão medieval. Mas Spirou e os companheiros não estão ali para se divertir. Viajaram para o extremo oriente à procura do seu amigo ilusionista Itoh Kata que lhes confiou uma missão especial: encontrar duas crianças com incríveis poderes paranormais e que foram detidas por Mankagana, um temível gangster com ambições imobiliárias duvidosas. Uma perseguição desenfreada levará os nossos heróis de Akihabara, o quarteirão electrónico, até Ginza, o quarteirão dos espectáculos, passando por Shinjuki, o território dos temíveis yakuzas, numa visita guiada particularmente movimentada...
Manga is blijkbaar enorm populair in Frankrijk en Wallonië, en in die context is het begrijpbaar dat iemand bedacht "en wat als we de dalende verkoopcijfers van onze strip proberen op te krikken door dat segment van de markt aan te spreken?"
Helaas is het resultaat geen hoogvlieger. De tekenstijl valt nog mee, maar past eigenlijk niet in de Robbedoes-traditie. Maar het verhaal is bedroevend: een rommeltje dat een afgezaagde trope (een projectontwikkelaar die zich weinig aantrekt van de wet bij het neerpoten van een complex dat hem veel geld moet opbrengen) koppelt aan diverse "typisch Japanse" verhaal-elementen zoals bvb. bovennatuurlijke krachten.
En dat is er teveel aan. Ik ga niet ontkennen dat de reeks al vaker allesbehalve realistische elementen heeft gebruikt, maar in dit geval zijn die zo overdreven en zo overduidelijk gegapt uit een andere verhaaltraditie met het oog op goedkoop succes, dat ik met moeite het einde haalde.
Ok pour se remettre dans le bain, l'idée est super cool et j'aime beaucoup la relation entre Spirou et Fantasio - mais les "ahah on est au Japon", "vous avez vu c'est cool le Japon hein", "trop marrant le Japon" ou encore "c'est trop stylé on se croirait dans un manga" (véritable citation) c'est lourd. Et SURTOUT les caricatures racistes vraiment c'est pas possible c'est gerbant.
Comme les autres épisodes de Morvan et Munuera, nous sommes loin de la qualité des albums de Franquin, Fournier ou Tome et Janry. Le plaisir de retrouver les magiciens de l'album l'Ankou est affaibli par une histoire sans réel intérêt.
C'est vraiment "héhé on est au Japon, matez comment c'est trop bien" mais à part ça... Le récit n'est pas très intéressant et pas très fan du dessin et de la colo. Bref, c'est pas Tome et Janry.
Uskomattoman kauniisti tämäkin on väritetty ja vauhdikaskin kuin mikä, mutta..... harva asia on niin ärsyttävää kuin sarjakuvahahmo puhumassa sarjakuvan tekijälle. Sen lisäksi tässä oli ihan liikaa manga-vaikutteita, vaikka Jaappaniassa olitiinkin.
Seri ini sangat menarik. Karakter yang selalu juara tentu saja Spip, si tupai, teman setia Spirou dan Fantasio, dan kali ini dia selalu ngegerundel pada si narator. Lucu.