Jump to ratings and reviews
Rate this book

En diciembre llegaban las brisas

Rate this book
Desde París, Lina recuerda la historia de tres mujeres cuyas vidas transcurren en la conservadora cuidad de Barranquilla. Frágiles, rebeldes, llenas de placer y de dolor, Dora, Catalina y Beatriz sobreviven a un mundo que se mueve entre liberación del instinto y la protección de la costumbre.

En la obsesión de Lina por recordar su pasado, esta magistral novela logra transformar la anécdotas de una vida en una idea absoluta del mundo, un panorama profundo de la sociedad barranquillera de finales de los años sesenta. De la memoria personal a la realidad histórica, la estructura de este libro goza a la vez de precisión y de poesía, con el saber distante de una narradora que inmortaliza aquellas cosas que ocurrieron en esta ciudad tan cerca del mar.

Paperback

First published January 1, 1987

414 people are currently reading
4301 people want to read

About the author

Marvel Moreno

17 books148 followers
Marvel Luz Moreno Abello was a Colombian writer. She was chosen by Cromos magazine as "one of the hundred most influential women in the history of Colombia."

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
787 (52%)
4 stars
447 (30%)
3 stars
185 (12%)
2 stars
52 (3%)
1 star
17 (1%)
Displaying 1 - 30 of 303 reviews
Profile Image for Fionnuala.
886 reviews
Read
September 1, 2024
The title of this book, December Breeze, might make you think you're in for some bittersweet romance—but you'd be mostly wrong. There is nothing that could answer to the notion of 'sweetness' in this long novel though there is plenty of bitterness, and often as a result of the misapprehension of the notion 'romance'.

There is also a lot of wisdom in this novel. The wisdom is delivered by a trio of impressively strong women. These women, who each dominate a different section of the novel, are the grandmother and grand-aunts of the main character, Lina, who grew up in Barranquilla in Columbia during the nineteen-forties and fifties.

But to call Lina the main character is a bit misleading because in each of the three sections, it is the story of one of her three school friends that becomes the main subject matter. Lina is a confidante to each of the girls in turn, and her grandmother and aunts are somehow connected to one or other of them as well.

If I'm going into the structure of this book, it's because I found it very curious. Lina is at the centre of the book because without her we'd never hear the stories of her three friends (it's a close third narration from Lina's point of view with hardly any dialogue). But the strange thing is that we never learn very much about Lina herself in the 450 pages of the book although we hear every detail of the dramas of her friends' lives. She knows these details because even if she wasn't always present at each episode of each drama, the friends have told her about them or she has met someone years later who was present or who had heard from someone else who was present, and so on and so on.

Does that make you think of a labyrinth of nested narratives? That's exactly how this narrative rolls out. We are constantly entering side-rooms off each main story. These side-rooms are invariably peopled with new characters, and instead of the narrative returning to the main story to pick up its thread, we often find ourselves entering yet another side-room where even more new characters are introduced—and how relieved we are when we occasionally recognise one of these 'new' characters from one of the side-rooms of the other two main stories!

I'm using the notion of 'labyrinth' and 'side-room' on purpose because in one of the side-rooms of the third main story, a curious house is described. It is round like a tower, and in the centre is a room with mirrors on the walls and with openings into side-rooms which lead to other rooms and so on. The rooms all have a frieze along the top of the wall with symbols that tell some sort of story if a person has patience to puzzle out its labyrinthine meaning.
I couldn't help but see that house as the model for the structure of the novel—otherwise I can't see why it was introduced, and in such detail. The way I understood it, Lina represents the room in the centre of the structure, and by means of her accounts, the reader enters all the other rooms and gets a chance to figure out the message on the frieze. And the mirrors in the central room might symbolize Lina's three friends whose stories are images of each other but with variations.

A piano sonata with its own curious variations gets its first performance in the tower's central room at one point, and it occurred to me that the author might also have seen her novel as resembling a sonata in three variations. If it is so, the main theme that recurs in each of the three variations (which I see as also the message on the frieze) is how horribly women suffer in patriarchal systems such as the one that existed in Colombia in those decades, a system inherited from the Spanish families who settled there in the 18th and 19th centuries. The sonata that is played in the tower room is torn up after its first performance. I saw that as the hope on the part of the author, Marvel Moreno, that patriarchal systems everywhere will also destroyed.

It's an amazing feat of narration no matter what way you look at it. Pages and pages of non-stop telling, including psychological analysis of various characters' personalities and motivations. It reminded me in parts of Proust's 'Recherche du Temps Perdu', not only for how it examined the past but also because of the way Proust's narrator could know details of so many episodes in other peoples' lives which he couldn't necessarily have witnessed. And that there was a sonata at the heart of it was another echo.

At the end of the book there's an epilogue in which Lina speaks to us briefly in her own voice. She says: "Years have passed. I have not returned, nor do I think I will ever return to Barranquilla. No one here [Europe] even knows its name. When they ask me what it's like, I simply say it's by a river, very close to the sea."
I couldn't help feeling that she would not mind if the sea washed Baranquilla, together with its poisonous society, away for ever.

………………

The author Marvel Moreno grew up in Barranquilla in the forties and fifties. She moved to Europe in adulthood and never went back to Columbia. This book was published in Spanish in 1987. Moreno died in 1995.
Profile Image for Roman Clodia.
2,897 reviews4,650 followers
November 8, 2022
Because men never escaped the law of the father, and if, compelled by a kind of feminine intelligence, they revolted against their father in one moment, they would return full of remorse the next, anxious to bow to his authority.

Rather shamefully, I hadn't heard of Marvel Moreno before reading this: and what a gap in my reading! There's something of the classics here in terms of her literary aesthetics: Proust's reconstruction of a past through memory; Woolf's close third person (more like Mrs Dalloway than To the Lighthouse); Marquez's renewal of the family saga narrative that stretches through time. But Moreno makes this all her own.

Divided into three sections, each essentially tells a lineage story of three young women: Dora, Catalina and Beatriz, all friends of the distanced narrator (who doesn't appear in her own voice until the epilogue), Lina. And this is very much a story about women: Lina and her peers, their mothers and aunts, their daughters occasionally - and the men who desire, oppress and try to subjugate them... with varying levels of success!

But this is not a man-hating narrative: there's much compassion for the ways in which patriarchy moulds and distorts masculinity, though Moreno equally doesn't let her male characters off the hook for their choices.

Most of all, there is a kind of exuberance in the writing, even when the content is violent and oppressive. There's something deliciously unexpected, even a bit subversive, about Moreno's prose, and a fluidity about her narrative which flows easily between the female characters. Full of a fierce fight-back against generations of misogyny and toxic masculinity, this is powerful and written in an unusual style that gives it both intimacy and objectivity.

Moreno takes issue with Christianity and the bible as ultimate forms of patriarchal authority and the way that sexuality is circumscribed, but she does it with a sardonic wit that keeps the story buoyant even in the face of some very dark episodes. With a wide lens that takes in Colombia's colonial past, the dropping of the bomb on Hiroshima and the plight of Jews during the Holocaust and beyond it, this is deeply embedded in twentieth century history yet remains, on balance, positive.

Most of all, the characters - despite them never speaking directly, only via Lina's 'telling' - are vibrant and distinctive with a colour that feels special: I loved this!

Many thanks to Europa Editions for bringing Morena to English-speaking readers with such a smooth and subtle translation - and for an ARC via NetGalley.
Profile Image for Tati Rodríguez.
74 reviews7 followers
May 18, 2025
Estoy completamente asombrada de saber que este libro estuvo tanto tiempo en las sombras, porque es una verdadera joya y un vivo retrato de la sociedad colombiana y latinoamericana, me impactó profundamente, es un libro fuerte y triste que nos muestra a través de los ojos de Lina las historias que vivieron sus amigas (Dora, Catalina y Beatriz) sometidas al machismo y al clasismo de la alta sociedad Barranquillera durante los años 50’s exponiendo situaciones que hoy por hoy siguen existiendo.
Lo recomiendo a ojo cerrado, todas las mujeres y hombres deberían leerlo y transmitirlo, este libro es la voz de muchas mujeres en Barranquilla, en Bogotá y en muchos rincones del mundo, es la invitación a dejar de perpetuar comportamientos, costumbres y cualquier tipo de violencia (violencia verbal, violencia sexual, violencia física, violencia económica, racismo, violencia religiosa, violencia de género y actualmente ciberbullyng y feminicidios) etc.
Grande Marvel Moreno
Profile Image for carlos carroll.
255 reviews412 followers
February 3, 2023
Así como se lee a García Márquez, a Fernando Soto y a José Asunción Silva en los colegios de Colombia, también debería de leerse a Marvel Moreno.
Su prosa carece de simpleza, se nota el esfuerzo detrás y no es justo que su obra pasara desapercibida.
Leeré toda su obra, que según tengo entendido son dos novelas y un conjunto de cuentos; y cuando me pregunten por autores colombianos, será ella la primera que mencione.

Avanzada para su época.
Calificación real: 4.5
Profile Image for Katia N.
710 reviews1,110 followers
June 30, 2024
I've picked this book on recommendation by Pilar Quintana included into her list of five best Colombian novels. And now I've read it I did not want it to end. It was like reading a novel by Henry James or even by Proust but written by a woman and focused on women. It is poignant and psychologically astute portrait of several school friends; how they transition into young women; how these women resist and navigate the ruthless system of patriarchy often with wisdom and intelligence but also with quiet courage. It is about the relationship with the disappearing generation of their wise grandmothers and men in their lives. These men are often ruined and crippled by this system almost at the same measure. However, it is far from a didactic feminism. Set in the 50s in Barranquilla, it is poetic, unabashedly intellectual, rich in scale and sense of place and elegantly composed. It took a long time for this novel to be read in Colombia as according to Quintana, the author "lived in a society that forbade women to be intellectuals and to be in the public arena." But now it is a recognised classic. It has been brilliantly translated into English in 2018. It deserved a wider readership. I wish I could read more of her novels.
Profile Image for Julián.
62 reviews30 followers
February 20, 2019
Desde hace un buen tiempo quise leer algo de Marvel Moreno por cuanto siento que es necesario leerla como parte del Canon de autoras colombianas. A través de esta historia Moreno muestra las muchas maneras que tiene el ordenamiento social para limitar y diría yo, lisiar y mutilar a la mujer en muchos niveles. Tomando en cuenta la manera en la que los hombres allegados a Moreno han manejado su legado post mortem, la historia alcanza lo metatextual de una manera triste y contundente.

Sin embargo, encontré la lectura del libro francamente insoportable por una buena parte. Siempre he tenido repelencia hacia las historias de la alta sociedad. Por eso no terminé Tender is the night y ver Downton Abbey no me interesa para nada. Debido a esto, el escenario de la aristocracia barranquillera me aburrió terriblemente y no me podría importar menos.

En segundo lugar, Moreno inevitablemente cae en los clichés del realismo mágico: La abuela y tías de Lina son matronas omniscientes, Dora no es más que una hembra monumental que solo sabe despertar deseos y lujurias en todos, Berenice es a falta de una mejor descripción, la versión colombiana de un 'Magical negro', mientras que cada capítulo del libro tiene una rezandera aristocrática que no es sino un cover de Fernanda del Carpio. Además, Moreno no puede evitar escribir cada frase con un sentido de finalidad y solemnidad que es hostigante.

Finalmente, el hilo conductor de la historia, Lina, además de antojarseme como una versión poco velada de la misma Marvel, es de entrada un personaje plano y poco interesante. Su familia parece ser la única que derrota los absurdos ordenamientos sociales pero no hay mucho más que decir sobre ellas y en este sentido la historia queda coja a mi parecer.

Este es un libro que me dijo cosas muy importantes. Solo que me las dijo de la peor manera posible.
Profile Image for Danesda.
284 reviews292 followers
January 25, 2025
Un libro un poco difícil que requiere del esfuerzo del lector, pero si este se logra adentrar en la historia encontrara una obra maravillosa que lo llevara por las calles de una Barranquilla fascinante y el corazón de unas mujeres maravillosas.

Marvel Moreno es una gran autora, infortunadamente olvidada que debemos recuperar, una mujer que dijo mucho y aporto mucho no solo en su época sino en la actualidad. La lucha de las mujeres por el empoderamiento, la libertad, el amor y la pasión.

Maravillosa lectura.

Video reseña completa en:

https://www.instagram.com/p/DFNP3osx59m/
Profile Image for Monica.
195 reviews67 followers
August 30, 2021
Tal vez por haber leído varias recomendaciones de voces que tienen mi confianza que disfrutaron esta lectura llegué a leer 225 de las 446 páginas que componen la novela. La experiencia fue agotadora. Probablemente por el momento en el que fue escrito y por la posición social a la que pertenecía la autora, los temas que ahí trata sobre los comportamientos e ideas del sector social más adinerado de Barranquilla, haya sido una revelación polémica y llamativa, sin embargo, la redacción es terriblemente difícil por la recurrencia notoria a oraciones subordinadas dentro de oraciones subordinadas, sin pausa, lo que extiende la idea inicial que plantea en un párrafo durante más de 25 líneas, hasta que la idea por fin encuentra su final a veces hasta una página más adelante. Y el problema no está en que sea detallada en el chisme, sino en que lo exprese de manera atacada, sin una estructura clara.
Adicional a lo nada fluido de la lectura, la caracterización de los personajes es bastante pobre. Todas las mujeres obedecen a tres estereotipos: ancianas sabias, madres estrictas y lejanas, o jóvenes ingenuas y maltratadas. Los hombres, por su parte, solo a dos: malvados violentos o malvados no violentos. Los personajes no tienen matices.
Hay, a pesar de todo, un aspecto valioso y son las reflexiones que aparecen dentro de la narraciones sobre los roles de género, y sobre las discriminaciones raciales y socioeconómicas. El análisis que hace y expresa a través de la narradora sigue tan vigente como en el momento en que fue escrita la novela. Tristemente.
Profile Image for Camila.
84 reviews11 followers
January 2, 2021
Un libro maravillosamente entretenido con historias dentro de las historias. Claramente lo que más llama la atención es su corte feminista, su punto de vista femenino, guiado y orientado por castas de tias y abuelas "feministas empíricas" capaz de hacer sus vidas sin llegar a la locura que la sociedad les impone a las tres protagonistas a través de sus erráticos personajes masculinos. Lina es también un personaje enigmático presente en todo el libro, del que se sabe por sus intervenciones y reflexiones, pero no sé sabe mucho sobre su propia historia.
Profile Image for Marian.
998 reviews216 followers
March 29, 2021
Realismo mágico y feminismo, una maravilla.
Profile Image for Camilo.
73 reviews
March 16, 2016
Esta novela realmente no me gustó. Fue un desafío no abandonarla a la mitad del camino.

Nos cuenta la historia de tres mujeres (Dora, Catalina y Beatriz) y el entorno de opulencia que las rodea en el barrio El Prado (Barranquilla) a mediados del siglo XX. Y ojalá fuera solo cuestión de plata, pues los personajes de este libro fueron puestos en los lugares más descabellados de la historia de la humanidad y la plutocracia mundial. Raya en lo ridículo.

Adicionalmente, la prosa es rimbombante y pomposa. Las descripciones innecesariamente complejas y aburridas. Hay un tufo de realismo mágico en toda ella, especialmente cuando se describe a las ancianas y su sabiduría milenaria. Jartísimo.

La historia de Dora es previsible, la de Beatriz y su familia política es desesperante. Solo se salva un poco la sección que corresponde a Catalina aunque la descripción de la vida de su madre mitad Indiana Jones, mitad Oskar Schindler, mitad Grace Kelly. Sí, es tan absurda como partir algo en tres mitades.

La autora cae en esa necesidad ridícula de algunos escritores de hacerle saber a sus lectores que ellos sí saben. Cada apunte, descripción, cita y mención de un hecho y lugar no aporta a la situación o descripción que se relata, solo está allí para convencernos de tener en las manos la obra de un erudito.

No lean esta novela. Podría clasificar como literatura feminista, pero apuesto a que hay en el género textos más interesantes y mejor escritos.
Profile Image for Kate O'Shea.
1,326 reviews192 followers
October 26, 2022
I have a feeling that this book was not right for me. I have a feeling that you have to be from a more passionate culture to understand it properly.

All I know is that this is one of the most densely worded novels I've read in a long time. The layout was daunting enough but the cast of characters, even more so. To say this is a book about three women's histories is to leave out perhaps two thirds of what is written.

We start with Dora who is used and abused. We move on to Catalina who suffers the same fate and finally Beatriz who is the third member of these women for whom life is made up of disappointment.

This was described as a feminist novel. Now I've never been clear on what constitutes a feminist novel but in this case it appears to be the women enjoying their own sexuality, getting castigated for it in various forms (both mental and physical abuse) then going on to either seek revenge on the men who abuse them or to succumb to their despair.

I've always been under the impression that feminism meant equality of the sexes but this book seems to only deal with women having equal amounts of fun during sex. Then again, they all seem to suffer for enjoying it afterward.

Hence my first observation that I think I'm from the wrong culture because I truly didn't understand the women's submissiveness, the men's brutality or the part society played - which seemed to condone both behaviours.

Either way, it's a really tiring book to read. I did finish it but I was glad in the end that it was over.
Profile Image for Olavia Kite.
241 reviews14 followers
April 13, 2020
La primera parte es muy buena; no podía parar de leer. El resto son variaciones de la misma historia, pero cada vez dando más vueltas, hasta con las biografías completas de personajes que uno nunca volverá a ver. Para cuando llegué a la tercera parte ya estaba desesperada por terminar el libro de una vez por todas.

Nunca llegué a explicarme la presencia de Lina en la vida de tanta gente; tiene oídos en todas partes, informantes súper convenientes salidos de la nada, y por alguna razón la necesitan urgentemente en las casas de todo el mundo para atender las crisis de los demás. Pero ella en sí, como personaje, no es nadie. Ni siquiera convence como hilo conductor de las tres historias. Por otro lado, la constante evocación de París se me antoja un cliché enorme, aunque entiendo que la autora vivía allá y los relatos son un poco autobiográficos.

Para rematar, se me hizo insoportable la repetición hasta el cansancio de “ella, [inserte nombre aquí]” o “él, [inserte nombre aquí]” para todo (“acusándola a ella, Lina,...”, “cuando ella, Lina, la conoció...”, “mientras ella, Lina, al volante...”). El texto en general está escrito de una manera muy rimbombante y en ocasiones tuve la sensación de que nunca pasó por un editor, pero este recurso me tenía realmente exasperada.
Profile Image for Andrés Fernando Pineda.
18 reviews5 followers
September 11, 2020
Leer En diciembre llegaban las brisas es escuchar las voces y los sonidos de una Barranquilla que ya no existe y que, sin embargo, parece todavía intacta. Es prestar atención a las premoniciones de una abuela sabia, asustarse con las amenazas de un hombre siniestro o perderse entre la inútil y ardua labor de un ventilador que intenta desterrar al calor de sus dominios.

Pero leer esta novela también es presenciar cómo se rasguñan las convenciones de una burguesía machista y violenta, de una élite que se refugia en sus clubes y en sus chismes. Porque a pesar de que la historia tiene como protagonistas a gente con dinero y apellidos de alcurnia, en sus párrafos la autora se burla de ellos, los pone en ridículo y los hace lo que verdaderamente son: humanos.
Profile Image for Pleuni Jacobs.
23 reviews16 followers
November 13, 2025
This book contains multitudes! Will always love a book about women resisting patriarchy in their own way. Even though the storytelling was somewhat detached, as characters never speak directly (only via Lina's 'telling'), everyone was carved out in such a distinct way! Felt as if I really got to know the characters, quite intimately.

Could sometimes get a little lost while reading, as the story is always about connecting little bits of history together and sometimes the connecting took a while... BUT, it always came together in a satisfying way.

All in all, I really admire Marvel Moreno's writing and would love to read more.
Profile Image for Carolina.
137 reviews8 followers
March 22, 2023
esplendido. a los 18 años no lo entendí, esta vez lo amé.
Profile Image for Florencia.
34 reviews4 followers
May 10, 2025
La impaciencia me jugó una mala pasada, porque apenas descubrí la existencia de este libro, quise leerlo y como no estaba disponible en ninguna parte de Chile, procedí a descargarlo para leerlo en mi kindle. Ahora quiero mucho tener una copia física, y releerlo con el libro en mis manos. La versión kindle tenía sus faltas ortográficas y otro errores; además siento que este libro merece mucho ser comprado, lo haría más íntimo, tal como su lectura requiere.
En fin, un libro para leer y releer, inmenso!
Profile Image for Daniela Rojas.
38 reviews9 followers
August 7, 2019
La novela está contada desde la tercera persona, la narradora omnipresente. Pero es desde los recuerdos de Lina desde donde se narra En diciembre llegaban las brisas. A través de los ojos de Lina, el lector puede hacerse la imagen de la vida de las mujeres de clase alta Barranquilla, durante el siglo XX: de Dora, y de sus predecesoras; de Catalina y su madre, Divina Arriaga; Y de Beatriz Avendaño, así como la de la Nena, la madre de Beatriz.

Lina cuenta las muy diversas vidas de las mujeres del barrio El Prado, la de los niños bien y papás mal, del siglo XX. Primero presenta a Dora, luego a Catalina, y por último a Beatriz. Cada una de ellas tiene un carácter diferente, pero también muestra una forma diferente del maltrato y la opresión hacia las mujeres: Dora, quien pierde su voluntad a punta de calmantes y desprecios; Catalina, a quien hacen pagar “los pecados” de su madre Divina; Beatriz, quien se vuelve el centro de disputa de los Freisen.

Esta es la presentación más escueta que puedo hacer de los intrincados personajes de En diciembre llegaban las brisas, solo por mencionar a los centrales. Dejo por fuera todos que crean a Dora (como doña Eulalia y su abolengo, un montón de hombres blancos perezosos que pensaban que el trabajo era más deshonor que la miseria; o Juan Palos, el padre de Dora); Catalina (como Divina Arriga, cuya libertad y valentía escandalizó el estatus quo del barrio El Prado); y Beatriz (la locura de los Freisen, la familia de su esposo; o el hecho de que sus padres fueran primos).

El estilo de Marvel Moreno tiene algo que me atrapa. No sé si es su exquisito uso del lenguaje, la precisión al escoger las palabras para crear cada escena. No sé si sea su manera de narrar desde una feminidad crítica. No sé si es la fidelidad a sus ideas, que deja plasmada en cada línea.

Leer a Marvel Moreno me hizo recordar una idea que escuché hace un tiempo, en la presentación de un libro. En ella, a una de las escritoras le preguntaron qué era escribir _como mujer_. Ella respondió que no sabía qué hacía de una escritura una _de mujer_; ella no escribía con sus tetas (sic.). Marvel Moreno me da a mí herramientas para hablar acerca, no de una escritura _de mujer_, sino más bien qué es escribir _desde_ el lugar de una mujer. En Marvel Moreno puedo encontrar le escritura desde desde una feminidad crítica con el patriarcado, consciente de la opresión por razón del género. Y eso se muestra en cada personaje: la madre de Javier Freisen, considerada más como una matriz reproductora que como mujer; Catalina, en quien Álvaro Espinoza ve su entrada triunfal a la burguesía barranquillera y la coartada perfecta de su homosexualidad latente; las mujeres que Víctor usaba como cosas solo para asegurarse sus objetivos, o las esposas que los revolucionarios trataban solo como subordinadas y no como compañeras de lucha.

Marvel Moreno deja ver en cada letra su preocupación por entender cómo se ejercen esas relaciones de poder sobre las mujeres; pero también busca escudriñar, develar la estructura. De Marvel Moreno no obtenemos respuestas de reina de belleza, tampoco romantiza, mucho menos una justificación de la tradición cultural. No. Ella utiliza los argumentos y el análisis agudo, sin que por ello se renuncie al encanto de la literatura, a la creación de espacios, a la construcción de personajes, sin renunciar a ser una escritora de narrativa.

Estoy encantada con la lectura de la novela. Recomiendo sin vacilar la lectura de _En diciembre llegaban las brisas_. Debería también ser un clásico de la literatura colombiana. Bueno, para mí lo es.
Profile Image for LibrOscar .
182 reviews1 follower
December 4, 2024
https://oscarautorblog.wordpress.com/...

La mujer de mediados del siglo XX en Barranquilla: esa ciudad entre el mar y el río —como la misma Marvel Moreno la describía—. Una sociedad construida sobre la culpa, que utiliza a la mujer como recipiente de castigos para expiar sus pecados. Es una comunidad estructurada en la opresión hacia las mujeres (y otras comunidades), repleta de apariencias, festividades, un calor inclemente, multiculturalidad, las majestuosas casas del barrio El Prado y esas brisas decembrinas que, lejos de traer solo esperanza, desnudaban las violencias heredadas dentro de la burguesía local: «..., puesto que todo horror excesivo hacia una cosa oculta casi siempre el turbio deseo de que suceda, primero, con el fin de darle salida al deseo, y luego, para liberarse definitivamente del miedo que lo encubre como un velo más o menos espeso según la intensidad de su violencia».

La historia gira en torno a tres mujeres: Dora, Catalina y Beatriz, quienes encarnan tanto el reflejo como las consecuencias de una sociedad patriarcal, impregnada de prejuicios sociales, elitismo y clasismo. Marvel Moreno, a través del narrador y desde la perspectiva de Lina (el personaje que conecta sus historias), desmonta el machismo y explora el origen, los catalizadores y los efectos de la violencia sistemática (explora el pasado de los personajes para desentrañar una violencia heredada que se transmite casi como un legado generacional). Estas mujeres, con sus respectivas contrapartes masculinas (Dora y Benito Suárez; Catalina y Álvaro Espinosa; Beatriz y Javier Freisen), representan una ruptura con las costumbres tradicionales. Desde sus capacidades y limitaciones, resisten al sistema, generando desestabilización y exponiendo las fallas de esa comunidad.

La estructura de la novela es fundamental y evidencia la destreza narrativa de Marvel Moreno. La autora utiliza a Lina como figura central, acompañada por las “casandras” que representan su abuela y tías, conectando las tres historias y permitiéndole revivir, en cierta forma, las experiencias de las otras mujeres. Además, logra separar los espacios narrativos: Barranquilla (lo que se cuenta), un entorno marcado por el machismo, y París (desde donde se cuenta), donde Lina encuentra una sociedad más abierta y menos dominada por el patriarcado. El enfoque psicoanalítico aporta profundidad al análisis de los personajes y sus conflictos, justificando la extensión de las oraciones y fomentando una lectura que invita a explorar tanto el texto como su subtexto.

Finalmente, En diciembre llegaban las brisas es una obra de una calidad literaria excepcional. Ofrece innumerables líneas de análisis para reflexionar sobre problemáticas de mediados del siglo XX que aún persisten en la actualidad, no solo en Barranquilla sino en gran parte de América Latina. Está impregnada de referencias artísticas, literarias, políticas y sociales que enriquecen su valor literario.
Profile Image for Luz Angela.
264 reviews17 followers
July 19, 2020
“En diciembre llegaban las brisas” es el segundo libro que leo de Marvel Moreno después de “El tiempo de las amazonas”; sin duda esta autora ha sido un gran descubrimiento para mí y hace parte de mis favoritas.

Esta obra se desarrolla en Barranquilla en los años cincuenta y sesenta; sin embargo, es la radiografía actual de la sociedad latinoamericana. A partir de las historias de Dora, Catalina y Beatriz – Lina, como testigo y confidente -, la autora relata la cotidianidad de una sociedad profundamente patriarcal, clasista, racista, donde la religión sirve como instrumento para juzgar y condenar permanentemente.

Por medio de una narración cautivante y de un lenguaje maravilloso, la lectura de este libro abre el espacio a grandes reflexiones sobre temas que no se debaten lo suficiente: la opresión de la mujer y la negación del placer femenino. Así mismo, la autora ayuda a desmontar el discurso romántico de la maternidad, resalta los conflictos propios de la niñez y la influencia de la figura materna y materna en el desarrollo del ser humano. El libro destaca el conflicto interno de los hombres por aceptarse a sí mismos, y cómo su dolor y  frustraciones se traducen en violencia y represión hacia la mujer; eliminando la oportunidad de amarlas. De igual manera, subraya el peso de las cargas intergeneracionales y el discurso bíblico como herramienta para dominar a la mujer.

En este contexto, el lector encuentra cómo las mujeres a lo largo de los años han tratado de cambiar este sistema desafiando las convenciones sociales, buscando espacios propios en los que puedan ser ellas mismas, así como disfrutar de su sexualidad. La autora también recalca el deseo de salir del esquema esposas-madres, o de reformularlo bajos sus propios parámetros.

Considero que es muy importante leer las obras de Marvel Moreno; una escritora a la que no se le ha otorgado el lugar que se merece en la literatura, pero que con sus letras cuestiona y permite analizar el rol de la mujer caribeña, colombiana, latinoamericana y que enfatiza el anhelo de que las mujeres libres frente a sí mismas y a los demás no sean sancionadas, sino respetadas y valoradas.

¡Recomendado!

¿Ya la leyeron?


*Más reseñas en mi cuenta de Instagram @luzangelalectora
Profile Image for Leer Sin Cesar.
69 reviews27 followers
January 11, 2024
Ese final es tremendo, o sea quedé atónito al llegar a esas últimas páginas donde Marvel hace un cierre magistral y totalmente inesperado para mí.

Hasta el momento había considerado darle solo 4 estrellas, sin embargo, de verdad que este libro personalmente es fenomenal. 5 ⭐

Sentí tantas emociones a lo largo del libro que son indescriptibles pasaba de la risa al enojo al rencor a la la repugnancia férrea y también a la alegría.

Una vez empecé a leerlo no le tuve tanta fe, sin embargo, no fue sino hasta después de cruzar la mitad del libro que encontré el impresionante valor del mismo. Ahí entendí el porque Marvel se considera una de las grandes autoras colombianas.

Hace mucho no leía una novela de no ficción donde relacione tantos sucesos históricos no solo en la realidad colombiana sino también en el mundo.

Sin lugar a dudas mi personaje favorito es Catalina por su astucia y determinación, cuando lean el libro sabrán el por qué...

Por los azares de la vida llegué a este libro, y gracias a ese azar descubrí una joya.

Algunas frases que me gustaron en exceso.

“sabido es que una mujer encuentra siempre lo que busca si tiene la lucidez necesaria para reconocerlo y el no menos necesario coraje para aceptarlo cuando lo encuentra”

“empezó a leer intensamente al comprender que el conocimiento formaba parte del poder”

“ofrecía un número increíble de lecturas, como esos libros capaces de acompañar a una persona a lo largo de su vida abriéndole nuevos horizontes a medida que crecen edad y experiencia”

“Creía que si una sociedad cualquiera debía recurrir al genocidio para sobrevivir, su existencia no podía justificarse”

Cierro con esta profundidad poética del libro:

“Quizá sus hijas aprendan que el amor no se encuentra en la promiscuidad ni el erotismo en la droga y, como Divina Arriaga, sepan distinguir el uno del otro reconociéndoles a ambos su carácter sagrado de iniciación en el largo peregrinaje que permite vislumbrar el infinito: y ser entonces más humilde y reconciliarse alguna vez con la vida.”
Profile Image for Alexander Padilla.
87 reviews4 followers
July 8, 2022
Esta novela es uno de esos ejercicios interesantes y desafiantes que uno a veces asume para reconocer que hay vida más allá de los escritores mainstream.
Leer esta obra no es fácil. La autora inserta agudas reflexiones feministas y filosóficas a medida que va desgranando el desarrollo de sus protagonistas. En medio de las desventuras de un grupo de mujeres barranquilleras de clase alta, Moreno nos va mostrando los efectos de un sistema heteropatriarcal que perpetua la destrucción de la mujer, dirigida por la religión y la educación. Lo más complejo del asunto, es que no solo se lleva por delante la vida de mas mujeres, sino que arrastra a hombres que sin vaciados de su existencia y obligados a asumir roles maltratadores mientras se ven perdidos en su espiral de odio.
Considero este texto como uno de los fundamentales en muchos aspectos en la historia de la literatura colombiana. Su lectura nos permite desafiar ese canon misógino que ensalza a personajes detestables como Héctor Abad Faciolince y condena a la sombra a mujeres que como Moreno tienen la altura para rivalizar y destronar al cúmulo masculino que copa las vitrinas de las librerías.
Señalo solo dos puntos débiles de la novela. El primero está relacionado con esos pasajes más analítico-reflexivos que (siendo interesantísimos) entorpecen la lectura y pueden frenar a ciertxs lectorxs que no son tan avezados y pueden abandonar el texto. El segundo aspecto es que en la tercera y última parte los personajes y las situaciones tienden a repetirse y no me parece que contribuyan mucho al conjunto total, lo cual le restó fuerza a la hora de la conclusión.
Profile Image for Laura Peláez M. (IG: lauradevoralibros).
283 reviews120 followers
May 12, 2022
Este libro lo comencé en agosto del año pasado y no me concentraba. Lo dejé. Pero la curiosidad me estaba matando y qué dicha haberlo leído.

Una vez más, me sumergí en ese mundo femenino al que la autora le da vida con un toque característico muy especial: sincero, claro, sin tapujos. Está dividido en 3 partes. Tres amigas de Lina y sus vidas contadas a través de la relación de ella con 3 mujeres importantes de su vida.

Al haber leído las dos novelas de Marvel, me queda muy claro ese rol de la mujer en la sociedad barranquillera (mezcla de colonos españoles, judíos, árabes y europeos), en la que no se sabe si son más machistas los hombres o las mujeres, en el que la vida de la mujer gira alrededor del matrimonio y del Country Club.

Estas mujeres, sin saberlo, son las que nos abrieron camino a que hoy podamos tener nuestro lugar en la sociedad y no la dependencia del hombre con quien nos tocó casarnos.

Una obra muy importante para la mujer y para el registro histórico de lo que fue y lo que ya no será.
Profile Image for Pi..
205 reviews7 followers
January 9, 2020
El primer tercio del libro me encantó, el segundo me gustó y el tercero está bien. Es un libro llevo de riqueza que creo le sentaría bien una segunda lectura.

Marvel escribe muy bien y me gusta sus personajes masculinos que describiría como "pobres diablos". Lo mejor del libro es la representación de la sociedad burguesa barranquillera.

Mi único pero es la falta de conexión entre los tres personajes del libro y entre las historias. Acaba con una, comienza la siguiente y,fuera de la narradora -Lina- pese a transcurrir en la misma época y contexto, son poco o nada hilvanadas entre sí. También extrañé un poco de personalidad de la narradora reducida al papel de confidente y con profesiones inconexas según la necesidad de la respectiva historia.
Profile Image for Nickole Naihaus.
Author 5 books82 followers
May 31, 2021
Marvel es una maravillosa escritora que en este libro, le da voz a la mujer oprimida en un país machista, en donde el placer sexual es castigado por el hombre, el amor es una moneda de cambio que sirve para ascender, donde la violencia de género se disfrazaba en cocteles y celebraciones y donde la palabra les rinde un homenaje extraordinario a aquellas que lograron sublevarse ante una sociedad que buscaba oprimirlas.
Es una novela que conmoverá a quién la lea!
Profile Image for Ángela Ma. Sánchez.
105 reviews2 followers
January 12, 2021
"Pura hipocresía, le afirmaba Lina: la sociedad quería tener buena conciencia ocultando el hecho de que la mitad de sus miembros podían asimilarse a los esclavos de antaño".
Profile Image for Yajaira.
441 reviews13 followers
June 11, 2025
4.5

La autora nos presenta la vida de tres mujeres unida por una amiga en común, Lina. Podemos adentrarnos a sus vidas en una sociedad machista y patriarcal, donde cualquier diferencia será señalada y se marginará a la mujer, aunque sea de alto nivel socioeconómico.

La historia es densa pero se combina con un lenguaje muy poético y con un gran análisis de los personajes.

También podemos ver cómo algunas mujeres transmiten, a sus siguientes generaciones, el odio y rencor hacia los hombres que las han lastimado física y emocionalmente, sometiéndolas a través de su sexualidad.

La salud mental es un tema importante dentro de la narración.

“… el matrimonio era la única salvación en la vida y la virginidad el único acceso al matrimonio”.

“Después vendría Diciembre, la libertad entre la brisa nocturna soplando desde la ciénaga y esa extraña sensación de vivir en un tiempo inmóvil durante el cual los más locos deseos podían ser realizados”.
Profile Image for rina.
248 reviews37 followers
Read
December 24, 2022
Took mo so long to finish! I didn’t find this to be an easy read, I found the writing dense; the book itself had very minimal dialogue, it was mostly a revisiting of the past as told by Lina. I’ve observed that this type of narrative style isn’t one I find myself enjoying. Either way, I’m glad I still gave this a chance and didn’t choose to dnf early on. It had its moments, although I’ve seen this book described as “feminist” and I am..questioning the accuracy of that.

I’m choosing not to rate this since I didn’t read it continuously and spent a lot of time backtracking. Don’t know what I’ll think about this had I read it continuously.

Thanks to Edelweiss and the publisher for the arc!
Profile Image for Angélica Fierro Aponte.
126 reviews5 followers
January 15, 2023
Si las mujeres creadas en obras como las de Gabriel García Márquez, Jorge Isaac, Carlos Ruiz Zafón o Ernesto Sábato pudieran escapar de sus libros (donde sólo fueron sumisas, románticas y débiles), para tomar una voz propia y denunciar altivamente los horrores de su historia, tal vez viajarían a esta obra de Marvel Moreno y allí encontrarían sororidad, voz, justicia y caminos posibles de liberación.

Marvel Moreno nos regala una trama inteligente que inspecciona y denuncia en cada personaje e historia las distintas caras que tiene el patriarcado. Pone hincapié en que el patriarcado no es un mal de los hombres solamente y que las mujeres, por motivos diversos, casi siempre relacionados con las ideas del amor romántico, aprendemos a elegir y a reproducir la violencia patriarcal.

Es asombrosa la forma en que Marvel logra críticas exquisitas sobre el cristianismo, la familia, la sexualidad, el poder, la imagen social y el abuso de los animales, para explicar las expresiones del patriarcado y los cambios que hicieron frente a estos temas, aquellas que eligieron emanciparse.

Admirable la manera en que Marvel logra usar los conceptos fundamentales del psicoanálisis para crear sus personajes y darles profundidad. También me parece pertinente como usa esa herramienta teórica para explicar varias de las contradicciones en el deseo de personajes que fueron violentadas a más no poder y continuaron eligiendo a sus ofensores como sujetos de amor.

En Diciembre Llegaban las Brisas es una obra abiertamente feminista. Es un regalo de Marvel a las mujeres colombianas. Es un libro necesario, urgente, que requiere ser leído por las adolescentes antes que cualquier obra que normalice la violencia sobre sus cuerpos.

Si pudiera establecer dos puntos débiles del libro serían 1) la tendencia a largas subordinaciones de párrafos que restan fluidez a la lectura. 2) La excesiva creación de personajes que dificulta conectarse emocionalmente con todos y que también causó que algunos de ellos quedaran inconclusos.

Estos puntos débiles se compensan con una prosa bellísima y con la osadía que tuvo Marvel para crear un hito literario a través de esta obra de reivindicaciones
Displaying 1 - 30 of 303 reviews

Join the discussion

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.