Вбивайте усвідомлено

Achtsam morden #1

by Karsten Dusse, Людмила Потупчик (Translator)

Бйорн Дімель – успішний кримінальний адвокат. Робота для нього – це все. І, хоч це і забезпечило йому та його родині комфортне життя без фінансових турбот, шлюб Бйорна тріщить по швах.

Катаріна, його дружина, змушує свого чоловіка відвідати семінар з усвідомленості, який допоможе налагодити їх шлюб та стати Бйорну кращим батьком. І навчання й дійсно дає свої наслідки: чоловік тепер користується отриманими на навчанні навичками у реальному житті.

Та це призводить до вбивства його клієнта – за всіма правилами усвідомленості…

Genres: Crime, Thriller, Fiction, Audiobook, Humor, German Literature, Comedy

408 pages, Hardcover

First published June 7, 2019

About the author

KARSTEN DUSSE, Jahrgang 1973, Rechtsanwalt, Studium in Bonn, Lausanne und Los Angeles. Nach erfolgreicher Tätigkeit als Drehbuch- und Sachbuchautor wurde sein Debütroman Achtsam morden zum meistverkauften Taschenbuch des Jahres 2020.

Seine Romane wurden bislang in 21 Sprachen übersetzt und stehen regelmäßig an der Spitze der Bestsellerlisten. Ausgezeichnet wurde seine Arbeit mit dem Deutschen Fernsehpreis, dem Deutschen Comedypreis und dem Deutschen Hörbuchpreis. Seine Hörbücher haben Gold- und Platin-Status erreicht.

Reviews

[Maureen · Rating 4 out of 5]

*4.5 stars*

Calm your mind. Be here, now. Take a breath. And kill.

We’ve all heard of mindfulness, maybe even practice it, but who on earth would use it to kill? Björn, that’s who!

Björn is a lawyer, and he was 42 before he killed someone. Through one of his clients, he found himself involved in organised crime, and ended up killing someone - and then killing became something of a habit!

It all started when his wife, Katharina, gave him an ultimatum - get his work/ life balance sorted out or she would leave him, taking their daughter with her. Well, Björn’s first step is to take a course on mindfulness, just to show how serious he is about saving his marriage. Eventually though, he begins to use it in the most absurd and violent ways.

You’d expect a novel about a murderer to be anything but amusing, but amusing it is! It’s a unique storyline, fast paced, with characters that come fully fleshed, particularly our protagonist. The bonus is, there are some useful tips on mindfulness, but just use it in a positive way folks! Recommended.

*Thank you to Netgalley and Faber and Faber for my ARC in exchange for an honest unbiased review*

[Berengaria · Rating 5 out of 5]

5 vollauf begeisterte Sterne

"Ist das Blut?"
"Wo?"
"Da, zwischen den Begriffen 'tollster Mann' und 'tollster Beruf der Welt'."

SO sollte Comedy sein! Man verdreht und überspitzt etwas ganz normales bis daraus etwas völlig neues, aber gleichzeitig altbekanntes, wird.

Jobstress. Beziehungsstress. Unzufriedenheit. Idiotische Chefs, idiotische Klienten. Alles doof, aber leider total normal. Die Lösung? Klienten umbringen geht nicht. Chefs sowieso nicht. Man freut sich sogar auf Fast food nicht mehr.

Also: Entschleunigung. Slow Was-Auch-Immer. Meditation.

Achtsamkeit.

Die meisten erleben Achtsamkeit, wenn überhaupt, als abstraktes Time out - nicht als Lebens-und-Berufsberater. Aber siehe da -es funktioniert!

Mit den Ideen der Achtsamkeit kann man komplett friedvoll und wertungsfrei nervige Vollassis um die Ecke bringen! Lügen wie gedruckt, Hipster Ärsche verprügeln, Chef erpressen und jeden Tag bei McDonald's vorbeischauen geht auch.

Und das Beste? Es sind wirklich Ideen aus der Achtsamkeitslehre. Erfunden ist da gar nichts. Nur überspitzt und verdreht und toll umgesetzt. (Und scheißlustig, sag ich euch!)

Sehr empfehlenswert!

[Cynnamon · Rating 2 out of 5]

English version below

****************

Eine achtsame Lebensführung verträgt sich nicht mit brutaler Gewalt und blutigen Verbrechen, so dass eine Kombination von beidem ein ausreichend absurdes Szenario mit hohem Humor- und Slapstickpotential ergibt.
Ich bin im allgemeinen ein großer Fan abseitiger Komik und hatte hohe Erwartungen in dieses Buch.

Letzlich konnte ich an dieser Geschichte aber nichts entdecken, was mich zum Lachen gebracht hätte. Ich kann gar nicht sagen, woran das lag. Vielleicht daran, dass ich den Protagonisten wirklich schrecklich fand. Oder vielleicht auch daran, dass der Humor des Autors mit meinem Humorempfinden überhaupt nicht kompatibel war.

Ich habe das Buch zu Ende gelesen und habe auch nie daran gedacht es abzubrechen. Aber wenn ich das Buch mitten in der Lektüre irgendwo vergessen oder verloren hätte, hätte ich mir nicht die Mühe gemacht es wiederzubeschaffen.
Daher bewerte ich mit 2 Sternen. Kann man lesen, muss man aber wirklich nicht.

---------------------

A mindful lifestyle does not mix with brutal violence and bloody crimes, so a combination of the two makes for a sufficiently absurd scenario with high humour and slapstick potential.
I am generally a big fan of offbeat comedy and had high expectations for this book.

In the end, however, I couldn't find anything in this story that made me laugh. I can't even say what the reason was. Maybe because I found the protagonist really awful. Or maybe it was because the author's humour was not at all compatible with my sense of humour.

I finished the book and never thought of abandoning it. But if I had forgotten or lost the book somewhere in the middle of reading it, I would not have bothered to retrieve it.
Therefore I rate it with 2 stars. You can read it, but you really don't have to.

[K.J. Charles]

Oh my GOD this is glorious fun (and very much how you do an amoral protagonist). A mobster's put-upon lawyer with a failing marriage goes on a mindfulness course, and uses his learnings to go on a quite remarkable spree of horrific violence, but, you know, in a radically accepting way.

It's absolutely glorious. Extremely funny and well observed - the preschool theme will have any parent howling-and a superb translation, such that I don't think there's a clunk or a misstep throughout. Very well edited too. Huge recommend.

[Patricija || book.duo · Rating 2 out of 5]

1.5/5

Patinka Kobra 11? Knygos apie mafijos tykrą giwenimą...? Visi tie ditirambai nusikaltėliams, kur nužudė 55, bet mamai skalbenkę nupirko? Serialas „Pasmerkti“? Aktorius Ramūnas Rudokas? Tai va tada didelis šansas, kad jums patiks ir šita knyga. Nes čia nusikaltėliai, visokie Sašos ir Aliošos, čia visoks popierizmas ir mafijos paniatkės, čia visos bobos durnės ir apie jas kalbam, tik kai: knisa protą; su jom miegam. Ar yra pop psichologijos aspektas? Jo, bet tik jis čia ir yra vienintelis originalumo krislas. Visus kitus reikalus jau esat matę 1990-ais per LRT, 17 val. Tikėjausi dramatiškai ne to, ką gavau – pirmi skyriai nuteikė labai teigiamai, nes autorius TIKRAI turi gerą humoro jausmą, o idėja – nuoširdžiai unikali, bet ties tuo gerumai ir pasibaigė. Didžiąją dalį laiko chebra suko varkes, kalbėjo apie varkes, galvojo apie varkes ir mirė dėl varkių. Nu ir dar mylėjo vaikus, nes čia vienintelis šiltas jausmas, tokiems varkių sukėjams priimtinas kaip ne gėjiškas.

Nuliūdino knygos vertimas. Prabanga čia tampa kanalu (Channel No.5 kvepalai), visokie posakiai iškreipiami (Pažiūrėsim KAIP dugną dėsim), likę visokių keistų, nenatūralių (A la „Pasmerkti“ tipo dialogai: „Prideginsiu tau subinę, vištagaidi!!!”) išsireiškimų, bet blogiausia, siaubingiausia – vienas kreipinys. Nežinau ar autoriaus parinktas, ar vertėjos, bet kai į nusikaltėlius kreipiasi kaip į „končitas“ (suprask... gėjus???), tai man jau saugiklius išmuša. Galiausiai, tikrų žudymų čia LABAI nedaug, bent jau tokių, kurie susisietų su dėmesingo įsisamoninimo reikalais. Bet daug purvo, kalbėjimo apie labai neįdomius reikalus, popierizmo, seksizmo, neišvystytų, plokščių veikėjų ir kalbėjimo apie tokias visuomenės atmatas, kurioms visiškai nenoriu skirti savo dėmesio ir laiko. Tikėjausi, švelniai tariant, ne to. Bet pasimatuokit pradžioje išvardintus dalykus ir jeigu jie jums nuoširdžiai, neironiškai faini – duokit šansą. Rodos, laukia dar bent dvi serijos knygos.

[MagretFume · Rating 3 out of 5]

It has it's moments, but I found too slow and repetitive for my tastes.

[Daniela · Rating 5 out of 5]

Was für ein grandioses Hörbuch... ich liebe es.
Diese eigentlich absonderliche Mischung aus Achtsamkeit und Mord, welche einen beim Lesen des Klappentextes schon stutzig machen könnte, ist einfach genial umgesetzt.
Die Geschichte strotzt nur so vor trockenem Humor.
Mit viel Witz und Eigenironie, aber auch einer guten Portion Gesellschaftskritik, kommt die Story des Anwalts Björn Diemel daher.
Zu Beginn jedes Kapitels gibt es einen Achtsamkeitshinweis, welcher dann auch prompt umgesetzt wird - wenn auch sicher auf eine etwas eigentümliche Weise.
Aber diese Mischung macht das Hörbuch zu einer wahren Freunde.
Die Charaktere kann man sich richtig bildlich vorstellen - ich mochte besonders Sascha und seine Entwicklung im Lauf der Geschichte.
Und ein ganz ganz großes Lob geht an den Sprecher des Hörbuchs - er schafft es, die Eigenarten jeder Person auf den Punkt rüberzubringen, er erzählt mit genau der Portion trockenem Humor, den ich für diese Geschichte perfekt finde.
Absolute Hör- und sicher auch Lese-Empfehlung für diese brillante Geschichte!

[Booklunatic · Rating 4 out of 5]

4 Sterne, mit Tendenz nach oben

Ziemlich amüsant! Die Idee ist einfach gut. Ich halte viel von Achtsamkeit, dennoch ist es inzwischen ja schon fast so etwas wie ein hipper Trend geworden und da bietet es sich an, das Ganze ein wenig satirisch aufzurollen. Das hat hier fabelhaft funktioniert - und das ganz nebenbei sogar, ohne das Prinzip als negativ darzustellen, sodern lediglich mit einem schwarzhumorigen Augenzwinkern. 😉

[Marie · Rating 1 out of 5]

Gute Idee, schlechte Umsetzung. Außerdem wutbürgerliche Passagen von Vegan-Hass bis Rassismus und natürlich ein gruseliges Frauenbild. 👹

[J M Notter · Rating 4 out of 5]

Easy read, recht amüsant. Eigentlich eine Story über einen Psychopathen, der sich durch Achtsamkeitstheorie das Morden schön redet.

[jennyliest · Rating 5 out of 5]

Ein Buch von dem ich niemals gedacht hätte, dass ich es lesen würde 😅 Ich beschäftige mich schon mehrere Jahre u.a. mit dem Thema Achtsamkeit & hatte die Befürchtung, das dieses Buch das Thema völlig ins lächerliche ziehen würde. Hat es meiner Meinung nach, aber überhaupt nicht. Es hat sogar verdammt viel Spaß gemacht. Ich habe so oft lauthals lachen müssen über Björn, seine Gedanken und Interpretationen. "Breaking Bad meets Atemübungen" wie es im Klappentext steht, trifft es übrigens hervorragend. Es hatte für mich allerdings auch etwas von Dexter🩸😬 Ein kurzweiliger, spannender Roman, gespickt mit wertvollen Tipps am Rande, der mich einfach nur köstlich amüsiert hat! Ich meine, wenn mich ein Buch an zwei meiner Lieblingsserien erinnert, kann es nur ein gutes Buch gewesen sein! 🙌🏻😄👍🏻

[Chimamanda · Rating 3 out of 5]

Offensichtlich kann Karsten Dusse schreiben und hat Humor. Leider spielen Frauen bis auf eine Bordellbesitzerin nur als überzogene Karikaturen eine Rolle. Bzw. eigentlich alles was nicht männlich, westdeutsch, christlich geprägt und ein Studium absolviert hat. Fand ich schade. Wozu einen Quoten-Ostdeutschen reinschreiben wenn seine Herkunft nur zur Typisierung dient aber keinerlei Einfluss auf Charakter oder Handlung hat? Auch sein sehr zynischer Blick auf die Ehe des Hauptcharakters lässt nicht auf Verständnis für andere Lebensweisen schließen.

[Sapphir · Rating 3 out of 5]

Ich habe das Buch günstig auf dem Flohmarkt erstanden. Es fiel mir auf, weil der Titel witzig klang und ich außerdem verschwommen das Gefühl hatte, dass es mir irgendwann, irgendwo schon mal auf Goodreads begegnet war ... Unglücklicherweise konnte ich mich nicht daran erinnern, ob es von den Menschen dort eigentlich gut, schlecht oder mittelmäßig bewertet worden war. Also musste ich mir selbst ein Bild machen. Und das habe ich getan.
Zuerst das Gute.
In diesem Roman geht es um einen Anwalt, der seit dem Besuch eines Seminars versucht, sein Leben nach den Regeln der Achtsamkeit auszurichten. Und als ihm ein krimineller Mandant Schwierigkeit macht, ermordet er ihn – und zwar vollkommen achtsam ...
Das klingt erst einmal lustig und ungewöhnlich. Und das ist es oft auch. Es gab immer wieder Sätze, bei denen ich glucksen oder sogar schallend lachen musste, was bei einer Lektüre, die sich „Ein entschleunigter Kriminalroman“ nennt, ja nicht unbedingt das Schlechteste ist.
Und spannend ist es ebenfalls. Wenn Icherzähler Björn Diemel wieder einmal zwischen die Fronten zweier Schwerverbrechergangs gerät und alles tun muss, um sich und seine Familie vor dem Zorn der Gangsterbosse zu schützen, kommt durchaus Spannung auf.
Nur: Dafür, dass das Buch den Begriff „achtsam“ im Namen trägt, ist es nicht selten äußerst blutig und brutal. Es gibt so manche Szene, in der grausame Morde, Folterungen oder Zerstückelungen genussvoll in allen Einzelheiten geschildert werden, und zwar mit der gleichen ungerührten oder leicht belustigten Lässigkeit, mit der die Hauptfigur auch beschreibt, wie ihre kleine Tochter sich beim Eisessen bekleckert oder teure Büromöbel mit Stiften anmalt.
Denn zunehmend missbraucht der Erzähler im Text sein Achtsamkeitstraining dazu, seine immer skrupelloser werdenden Taten vor sich selbst zu rechtfertigen, was ihm immer leichter zu fallen scheint. Das ist sehr klar an seinen pseudo-moralischen Betrachtungen zu erkennen, an denen er sein Lesepublikum im ganzen Buch teilhaben lässt.
Die Tatsache, dass er in der Geschichte Gott spielt, indem er über Leben und Tod entscheidet, hält ihn jedenfalls nicht im Geringsten davon ab, sondern bestärkt ihn eher noch darin, andere Menschen be- und häufig auch zu verurteilen.
Und diese Urteile fallen üblicherweise alles andere als freundlich aus. Da sind Leute zu dumm, zu ungebildet, zu arrogant, zu unfreundlich oder zu rücksichtslos, Frauen auch gern zu alt, zu billig, zu „kühl“, d. h. zu unwillig, Björns Wünsche zu erfüllen.
Und sie alle müssen aus seiner Sicht für ihre negativen Eigenschaften, Worte oder Aktionen bestraft werden (auch wenn er selbst offenbar ganz selbstverständlich straflos bleibt), was im Normalfall aufgrund der mühelosen Überlegenheit des Erzählers im Text auch gar kein Problem darstellt.
Das hatte bei mir allerdings zur Folge, dass mir die Hauptfigur im Laufe der Story immer unsympathischer wurde – was ich vorher trotz jahrzehntelanger „Lesekarriere“ noch nicht gerade oft auf diese Weise erlebt hatte und was in diesem Buch auch eine echte Leistung darstellt, da Björn schon zu Beginn des Buches ein ziemlich unangenehmer Mensch ist ...
Ich hatte bei der Lektüre allerdings den starken Eindruck, dass der Autor selbst seinen (trotz allem ganz klar als erfolgreich, schlau, umsichtig und familienliebend dargestellte) Hauptcharakter viel zu positiv sieht, weshalb er ihn wohl trotz der wachsenden Anzahl seiner Gräueltaten immer wieder glimpflich davonkommen und sogar triumphieren lässt.
Diese ethisch mehr als bedenkliche Grundhaltung, die immer wieder überdeutlich durchscheint, hat mir das Lesen zunehmend erschwert und irgendwann den Spaß ganz verdorben.
Daher von mir 2,5 Sterne.

[Jin · Rating 5 out of 5]

Allein schon bei dem Titel und der Kurzbeschreibung muss man schmunzeln. Das Buch wurde mir von meiner Schwester empfohlen und es hat so viel Spaß gemacht! Es war ein etwas anderer Thriller mit schwarzem Humor und Sarkasmus, was mir sehr gefallen hat. Ich kann mir das Buch auch sehr gut als Film vorstellen, ich habe jetzt nicht an allen Stellen laut aufgelacht, aber es gab hier und da Lacher (was für meine Verhältnisse viel ist). Außerdem muss man zuerst mal auf so eine Idee kommen dieses Buch zu schreiben, Hut ab an den Autor!

[Raquel Estebaran · Rating 4 out of 5]

Thriller en el que un abogado muy bueno pero muy estresado intenta conciliar su vida familiar y su trabajo para un mafioso volátil y peligroso, jefe de un cártel, aplicando el mindfulness.

La novela está narrada en primera persona por el protagonista, un abogado inteligente y decidido, que aplica de manera muy original los principios de "Desacelerar en el carril de adelantamiento: mindfulness para ejecutivos", un manual de autoayuda escrito por su entrenador y coach, para reducir su estrés y mantener la serenidad.

Una lectura ligera y original, con mucho suspense, humor negro y un ritmo muy ágil que es la primera de una serie que espero que sigan publicando.

Muy entretenida y divertida.

[Karolina Kompaniets · Rating 5 out of 5]

Не могла відірватися, отримала справжню насолоду від абсурдності ситуації та чорного гумора. Особливо вразило вміння автора поєднани поради по усвідомленному ставленню до розвитку сюжету. Давно так не хихотіла, хоча там повно насилля, наруги та вбивств.

[Alla Komarova · Rating 5 out of 5]

Отже, що робити, якщо на роботі катастрофа, в родині назріла величезна криза, що загрожує розлученням, а найбільше на світі ти любиш свою дворічну донечку і не хочеш, аби в її житті були складнощі?

😄 Правильна відповідь: навчитися справлятися із усіма проблемами по черзі (і жувати слона маленькими ковтками), підібрати нові значення старим термінам, а головне — діяти усвідомлено. Особливо, коли потрібно визначити, праву чи ліву руку свого надокучливого клієнта ти тільки що кинув у промисловий подрібнювач дерев, бо одна з них тобі ще знадобиться.

Це була одна з найнеймовірніших за своїм післясмаком книг останніх часів! Чорна, але мотивуюча, смішна, але важливими соціальними темами, легка й розслаблююча, але така, що непомітно приносить користь у реальне життя (ні, мова не про подрібнювач! хоча й корисний прилад для життя у будинку).

✏️ Так, в сюжеті є дірки, а герої подекуди діють як недоумки і задаєшся питанням, як вони вижили в цьому світі й досі не викололи собі око виделкою. Але вони лише герої книги і якщо хтось з вас скаже "ха! а у цьому випадку я б впорався краще!", значить мета вже досягнута.

Щире #Дафа_радить

[Sina & Ilona Glimmerfee · Rating 5 out of 5]

Sehr amüsant, war mir allerdings stellenweise zu brutal, aber das ist eine Frage der Sensibilität.

[Toralf Saffer · Rating 5 out of 5]

Achtsam morden.

Anwalt Björn Diemel hat ein Achtsamkeitsseminar besucht und setzt die gewonnenen Erkenntnisse zur Verbesserung seines Alltags um – das überlebt nicht jeder!

Gleich vorneweg, für mich ein Lesehöhepunkt des noch jungen Jahres. Karsten Dusses Debütroman ist kein Krimi im herkömmlichen Sinne, sondern eine schreiend komische, schwarzhumorige, originelle Mischung aus Ratgeber, Gesellschaftssatire und halt Krimi.
Der Icherzähler, Björn Dusse, ist Anwalt ohne Aufstiegsperspektive, da er den „Bäh – Mandaten“ der Kanzlei zu betreuen hat – einen Mafiosi, der zwar viel Geld einbringt aber natürlich nicht als Aushängeschild dienen kann und Ehemann und Vater ohne ausreichend Zeit für die Familie. Das soll sich durch seine – erzwungene – Teilnahme an einem Achtsamkeitsseminar ändern. Was er dort lernt ist exemplarisch den Kapiteln vorangestellt, die etwas eigenwillige Umsetzung seinerseits dann Gegenstand der Kapitel. Die Geschichte umfasst eigentlich nur knapp zwei Wochen im Leben von Björn, aber diese Zeitspanne reicht aus um sein Leben vollumfänglich umzukrempeln und die Zahl der Leute, die diesem Wandel im Wege stehen, deutlich zu reduzieren.
Das Buch spielt mit vielen Klischees, steckt voller trocknem, schwarzen Humor, es ist einfach nur amüsant zu lesen und obendrein auch noch recht spannend. Ich habe mich sehr gut unterhalten gefühlt und freue mich schon auf die Fortsetzung.

[Daniel · Rating 1 out of 5]

DNF Seite 63. War von Anfang an skeptisch ob des Titels und der allgemeinen Begeisterung. Nach der Netflix-Adaption und weil meine Frau es begeistert gelesen habt, habe ich es nun versucht.
Hat mich leider absolut nicht erreicht. Ich finde den Guru nervig bzw. habe dazu keinen Zugang und kam null in die Geschichte rein.

[Ahmed Halawa · Rating 4 out of 5]

القتل الواعي
-من اصدار دار بيت الكتب للنشر .
-الرواية مترجمة من اللغة الألمانية .
- تجربة اولي بالنسبالي اني اقرا رواية من اللغة الألمانية .
- واحده من اغرب روايات الجريمة اللي عدت عليا يمكن ده لأنها مش رواية من روايات من القاتل ولا فيها فريق تحقيق .
-حتي اسمها كان بالنسبالي غريب يعني ايه القتل الواعي و هو في قتل واعي و قتل غير واعي؟!
- ديميل بطل الرواية محامي متخصص في القضايا الجنائية في مكتب محاماة و من حظه و سوء حظه انه بقي محامي اليع و ده اللافظ المستخدم في العمل و التسمية دي جايه لانه بقي المحامي الخاص بالمجرم دراجان و بقي متولي كل الأمور القانونية و بقي لازم عليه انه يطلعه من كل ورطه مهما كانت هي ايه و كمان لازم يحمي كل مساعدين .
-بسبب خطورة وضغط العمل بيكون بطلنا ديميل علي وشك الانفصال و التهديد من زوجته اني هتبعد بنته عنه و بتتطلب منه انه يروح لمدرب وعي و من هنا بتدا نقطه التحول في حياة المحامي ديميل .
- الرواية في الاول كان سير الاحداث فيها بطئ نوعا ما في البداية لكن ده في الاول بس و بعد كده الاحداث بتبقي مشوقة اكتر .
- لازم اعترف اني في الاول كنت مش فاهم اووي الرواية و كنت مستغربها لكن مع سير الاحداث حبيت شخصية البطل و حبيت فكر كاتب العمل في تطوير شخصيته و ازاي اتغير و بدا يفكر بطريقة مختلفة عشان يطلع من مشاكل كتير هيقع فيها و فهمت يعني ايه القتل الواعي و ليه تم استخدام الاسم ده للعمل .
- مفاجاة بالنسبالي اني ده عمل الكاتب الاول و اني دي سلسلة مش مجرد رواية و خلصت في انتظار ترجمة باقي الاجزاء .
- نيجي بقي للترجمة الصراحة كنت خايف منها لانها تجربة جديدة مع المترجمة و الصراحة كان مستوي الترجمة جيد جدا .
-نيجي بقي لنقطه مهمه كمان و هي اني ده اول عمل لدار بيت الكتب للنشر يقع في ايدي و كنت خايف جدا اني يكون عندهم مشاكل لكن واضح انهم داخلين سوق النشر بفكر واعي مستوي الطباعة و خامة الورق ممتازه تنسيق العمل و المراجعة جيدة جدا نسبة الاخطاء الاملائية معايا كانت صفر .
❞ الوعي في حالة أنك تقف أمام الباب تنتظر، فتكون و اقفا ومنتظرا أن تتشاجرمع زوجتك، فتصبح في حالة شجار معها.. فهذا هو الوعي. أما لوكنت و اقنا أمام الباب منتظرا وفوق ذلك تستغل وقت الانتظار كي تتشاجرمع زوجتك في خيالك، فهذا ليس وعيا إنه ببساطة لا يتعدى كونه خبلا ❝

[cypt · Rating 1 out of 5]

Knyga beliberda, kaip Patricija rašė. Pasiėmiau, nes labai patiko prielaida - kad žudikas skaito mindfulness vadovėlį ir tai jam padeda gyventi; atrodė labai juokingai. Bet visai nėra juokinga, arba gal mano laidai negaudo vokiečių humoro.... Atrodo labiau kažkoks biurokratinis trileris: nusikaltėlio advokatas lanko mindfulness terapiją, paskui nužudo tą nusikaltėlį ir per visą likusią knygą bando apsimest, kad nusikaltėlis dar gyvas, jo vardu pasirašinėja dekretus, vysto tolesnes kriminalines kampanijas. Gal tas turėtų būti juokinga. Gal turėtų būti juokinga, kad jis nupjauna nusikaltėlio pirštą, kad galėtų juo atspauduot laiškus? Nu bet gal ir vokiečių komedijos turėtų būti juokingos. Tik kad tokių išvis dar negirdėjau.

KNYGOS PLIUSAS
- mindfulness vadovėlis, padedantis paprastam kabinetiniam žmogui su problemomis tapti šaltakrauju nusikaltėliu, svarbu laiku giliai pakvėpuot, įsigilinti į tai, ar gali pakeisti situaciją.

KNYGOS MINUSAS
- mindfulness vadovėlis, padedantis paprastam kabinetiniam žmogui su problemomis tapti šaltakrauju nusikaltėliu, svarbu laiku giliai pakvėpuot, įsigilinti į tai, ar gali pakeisti situaciją; tai, kas galėtų tapti pašaipa iš berazumio ir aklo poppsichologijos vaikymosi, tampa tiesiog nesąmone.

"BAJERIAI"
- kai turi žaislą papūgą, kuri įrašo žmogaus kalbą ir paskui atkartoja, įrašyti frazę AŠ SUKAPOJAU SAVO KLIENTĄ, nes tikrai tikrai paskui tos frazės paukštis nepakartos prieš policininkus;
- jei kas nors prieštarauja, sulaužyt jam nosį;
- neapsižiūrėt, kad kai nupjovei kliento pirštą, jį pavogė šarka ir dabar jis kažkaip atsidūrė policijoj

"HAHAHAHA"

[Nathalie · Rating 1 out of 5]

Nach 3/4 des Buches habe ich es nicht mehr ertragen und aufgehört zu lesen. Die Idee die verschiedenen Kapitel eines Achtsamkeitsratgebers mit den einzelnen Schritten eines Mordes zu verbinden, fand ich super & dieser Aspekt war auch durchaus witzig! Aber die Story war so schlecht konstruiert, dass der Spaß an einzelnen Abschnitten nicht ausgereicht hat.
Ganz ehrlich, wie dumm kann ein Protagonist sein und nach dem säuberlichen Vernichten einer Leiche, den einzig verbliebenen Finger nach einem Vogel zu werfen ?!

[Senf Dazu · Rating 4 out of 5]

4.5/5 - Herrlich! Skurril, rabenschwarz. Großer Tipp an dieser Stelle ist das ungekürzte Hörbuch. Unbedingt reinhören.

[Nadiika Pototska · Rating 4 out of 5]

Прикольна книга!
Цікава, трохи відбита і дуже з гумором. Детективно-ганстерська історія про брудних адвокатів, мафію, мораль і, головне, проблеми з влаштуванням дітей у садочок.

Як на мене, останній пункт - головна перлина в цій історії! І найбільший біль усіх: адвокатів, мафії, поліцейських) бо щасливі батьки тоді, коли їхні діти кудись прилаштовані.

Книга написала у стилі детектив + мотиваційна книга. Автор конкретно так стібе мотиваційну літературу. Але поради в книзі дає доволі толкові. І про фокус, і свідомість, і відчуття вдячності.

З мінусів - максимально «слон в кімнаті» дірки в логіці. Але це там точно не головне. Читайте, воно прикольне і лайтове!

[Anastasiia · Rating 3 out of 5]

Завдяки блогерському спільночиту взяла читати цю книгу. На спільночит в минулу неділю в результаті не потрапила, але книгу таки прочитала. Це був цікавий досвід, але, на жаль, здебільшого негативний.
Бйорн Дімель, адвокат з кримінального права, проходить курси з усвідомленості через наполегливі прохання своєї дружини. Дружину не влаштовує, що він весь в роботі та мало часу приділяє їй з донькою. Класична історія)))
Курси з усвідомлення - це найкраща частина книги! Кожна глава починається з поради по усвідомленню, яку можна використовувати в реальному житті. Це прості поради, про які кожен, хто багато працює, часто забуває)
А от сюжет мені не сподобався. По-перше, дратували персонажі книги. Головному герою Бйорну спочатку співчуваєш, але надалі до нього виникає забагато питань. Як він міг стверджувати, що він просто адвокат, коли він так глибоко був вкорінений в бізнес свого клієнта? Це була брехня самому собі чи повне неусвідомлення незважаючи на пройдений курс?! Його дружина Катаріна дратує ще більше, бо постійно тисне на чоловіка, і їй неважливо як він досягне потрібного результату. По-друге, Бйорна і Катаріну більше цікавлять власні амбіції, ніж добробут їх власної доньки Емілі. Хоча вони і постійно її згадують під час суперечок як головний аргумент та важіль впливу. По-третє, не вдалося повністю заглибитись в цю історію. Початок був інтригуючий з гарною порцією сарказму, але продовження і, особливо, фінал сильно розчарували(
Це перша книга цілої серії, але наразі не думаю, що захочу читати продовження.

[Enrique · Rating 1 out of 5]

Me lo prestaron a leer como muy bueno..mm.. No me gusta mucho que me entreguen libros así. Lo cierto es que terminé los libros que traía para vacaciones y donde estoy tenía pocas opciones de algo nuevo.

Página 67, apenas comienzo lo abandono....
Se trata de una mezcla de libro de autoayuda, con una especie de comedia, con unos diálogos poco creíbles y con personajes que son cada uno en sí mismo un cliché.

Al menos aprendí que es el mindfulness (otro anglicismo más a la cartera...): focalizar la atención ante lo que tenemos delante, justo lo contrario de lo que hacía Joyce o Proust.

[Nadine Schrott · Rating 5 out of 5]

Skurrile Unterhaltung mit vielen humorvollen Details....ein echt außergewöhnlicher Kriminalroman!

Einfach mega lustig, spannend und echt mal was anderes...!
Ich freue mich jetzt schon auf die Fortsetzung!

Absolut lesenswert!

[Rebecca | erre.booksbabe · Rating 4 out of 5]

"Sorridete per voi stessi ogni volta che potete.”

Avete presente quel fantastico momento nel quale cominciate la lettura di un libro e date per scontato che vi piacerà, perché, sì, le premesse sono ottime… ma oltre a piacervi quel libro vi fa scuotere la testa e ridere? Ma non perché sia ridicolo, no: piuttosto, perché vi racconta la storia di un omicidio in un modo troppo divertente; alla fine, girate l’ultima pagina con il sorriso sulle labbra perché, dai… è stato uno spasso!

Non preoccupatevi se non vi è mai successo, perché anche a me non era mai capitato, almeno non prima di leggere ‘Inspira, espira, uccidi’. E sto continuando a ridere anche mentre scrivo questa recensione, credetemi.

Björn è un avvocato penalista… e non che lui sia uno stinco di santo, ve lo dico, ma di certo i suoi clienti sono tutto tranne che delle brave persone; occuparsi di loro ha sì assicurato a lui e alla sua famiglia una vita a dir poco agiata, ma ha anche condotto sull’orlo di un precipizio il matrimonio tra Björn e la moglie e, se non troverà il modo di conciliare al più presto vita privata e lavoro, Katharina divorzierà da lui e gli porterà via la figlia. Ed è qui che entra in gioco la mindfulness. Björn dovrebbe solo imparare a sfruttare i principi di questa tecnica per “alleggerire” la propria vita, ma gli eventi prendono una piega inaspettata e piuttosto… sanguinosa.

Questo romanzo, scritto da Karsten Dusse, è un thriller ammantato da un irresistibile umorismo nero, che racconta le dinamiche di un omicidio non premeditato e degli eventi che ne conseguono, condendo il tutto con i principi della mindfulness appresi da Björn e che sembrano scandire il ritmo delle decisioni prese e dei fatti narrati. Se con questa pratica si intende, in breve, “il raggiungimento della consapevolezza di sé e della realtà del momento presente in maniera non giudicante”, ‘Inspira, espira, uccidi’ trova un modo direi quasi affascinante per raccontare come applicare questo “mantra” alla propria vita. Che il protagonista – un personaggio irresistibile ed esilarante – se ne serva per far convivere il suo discutibile lavoro con la propria famiglia, scavandosi un tunnel verso il baratro, non ha poi molta importanza.

È stato… assurdo! Davvero fantastico. Non trovo che questo libro voglia essere preso sul serio, o ambire a costituire un tipo di lettura che non può essere, quanto piuttosto raccontare una storia in un modo a dir poco originale e intrattenere il lettore, tenendolo in bilico sul limite del razionale. Lo stile di scrittura è semplice e scorrevole, senza fronzoli né, appunto, grandi pretese; di media lunghezza, racconta quello che deve raccontare senza buchi o sproloqui. A dei concetti profondi e utili come possono esseri quelli della mindfulness, si affianca una storia fatta di criminalità organizzata, omicidi e interrogatori, dando vita a un viaggio che vi stupirà – e, sono pronta a scommetterlo, in modo positivo.

Sono un po’ indecisa riguardo a che cosa pensare del finale: lo trovo tutt’ora un po’ troppo frettoloso, ma allo stesso tempo perfetto e coerente con l’intera vicenda. Visto che posso contare sulle dita di una mano le conclusioni che mi hanno completamente convinta, tirando le somme mi dichiaro soddisfatta. Il cerchio si chiude lasciando aperte molte possibilità, ma le questioni in sospeso vengono risolte come era giusto che facessero. E ha senso: ha tutto incredibilmente e irragionevolmente senso.

[Jin Rhee · Rating 4 out of 5]

"Achtsam Morden" war ein unterhaltsames Hörbuch für eine lange Fahrt! Besonders gefallen hat mir die direkte Anwendung der Achtsamkeitsprinzipien auf das Morden, und dass die Geschichte sich selbst nicht allzu ernst nimmt, sondern vieles mit einem leicht lächerlichen Ton darstellt.

Der Protagonist war ebenfalls interessant – eine gute Mischung aus rationalem, strukturiertem Denken und einer Prise Wahnsinn.