שחר, המוכר גם בשם "השיפוצניק", הוא בן האדם היחיד בכל אזור חיפה שמודע לקיומו של העולם הקסום. במסגרת תפקידו שחר עושה סידורים עבור המאפיה הבהאית, מטפל בכל מה שדורש גישה לעולם האנושי, ובאופן כללי – פותר בעיות שאפשר לפתור רק באמצעות פגיון ברזל (ליליות לא מסוגלות לגעת בברזל, אאוץ').
כשיום אחד הוא נתקל בסהר, בן אנוש שמסובך עד הצוואר בעסקי ליליות, שחר מכריח את עצמו להיות ענייני. אז מה אם סהר הוא בדיוק הטעם שלו? ליליות הן רמאיות, גם ככה קשה לו להתפרנס והוא צריך להפסיק לעזור לאנשים – ליליות או עמי-ארצות – בחינם.
למרבה המזל (או ביש המזל), סהר זקוק מאוד לעזרה, שחר לא מסוגל לעמוד בפניו וביחד השניים יוצאים להרפתקה מסמרת שיער.
טריגרים: משפחה מתעללת (ניכור מצד הסבים והמשפחה המורחבת, כליאה בצינוק בשלב מאוחר יותר של העלילה וכנראה עינויים פיזיים כלשהם שלא מתוארים בספר), מוות של חיית מחמד (לא גרפי), תיאורים של מבצע צבאי בעקבות תקיפות מעזה.
אני לפעמים קצת נרתעת מספרים עצמאים אבל ה היה ממש אחלה. כתוב טוב, מותח, קצבי אהבתי את הדמויות ואת מערכות ביניהן. כן היה לי קצת מהיר מדי אפילו, הייתי קוראת בכיף עוד כמה עמודים ומעבה את ההתפתחות של מערכת היחסים או מעמיקה קצת את כל התהליך שעובר כל אחד מהם בנפרד. גם קצת היה לי קשה להבין את המבנה החברתי של האוכלוסיה הקסומה, מה ההבדל בין השבט והחצרות השונות, אבל באיזה שלב זרמתי וזה לא הפריע לי יותר מדי להבין. אחלה אחלה, כן ירבו.
פנטזיה רומנטית להט"בית ישראלית. בעולם יש בני אנוש (שמוצאם מאדם וחווה) ויש ליליות (שמוצאם מהלילית), ויש עוד כל מיני יצורי קסם כמו חיות קסומות (שונרעים, סוסי יאור, נמרי צל), מלאכים וכו'. שחר הוא בן אנוש שמכונה "השיפוצניק" כי הוא מסייע לליליות ויודע לפתור כל מיני בעיות שמתרחשות בעולם הקסם. לשחר יש עבר טראומטי שנובע משירותו הצבאי הקרבי. סהר הוא לילית במסווה, שפונה לשחר לעזרה בגלל סכנה שהוא נמצא בה. השניים יוצאים למסע לנסות לפתור את הבעיה של סהר, ובדרך מתאהבים ועוד ועוד. ספר ממש חמוד שנהניתי לקרוא. אהבתי את הדמויות של שחר וסהר. חלק גדול מהספר מתרחש בחיפה ואני בטוחה שחיפאים מאוד ייהנו מהאזכורים של המקומות השונים בעיר. יש בספר רפרנסים להארי פוטר וסיפור פסיכה וקופידון, שמאוד אהבתי הסופרות בנו פה עולם שנשען על מיתולוגיה יהודית ותנ"כית והוא מאוד מעניין, אבל אני חייבת להודות שלקח לי לא מעט זמן להבין את המבנה שלו ואת המושגים השונים (זה הזכיר לי את "A Deadly Education" של נעמי נוביק בהקשר הזה, כי גם בסדרה שלה זה היה ככה), וגם בסופו לא הייתי בטוחה ב100% שהבנתי הכול. יחד עם זאת, זה לא מאוד הפריע לי ליהנות מהספר, והייתי שמחה לקרוא עוד על הדמויות ועל העולם שלהן.
It was a cute story but I didn't feel completely connected to it. The magic system is new and cool, but isn't explained all the way in my opinion and it was hard to understand at times. As for the relationship, I feel like I don't really understand what they like about each other. When it comes to the story itself, I had a hard time reading at the start, but after half the book I got into it and it was more interesting. I think my biggest problem was the writing style, which is something someone else might really enjoy, but for me was a problem, and that is why I liked this book less.
4.5 כוכבים רומן קווירי-פנטזיה (או להפך) מאוד מקומי ואותנטי לישראל מצד אחד, מאוד יצירתי ופנטסטי מצד שני. המון רעיונות מבריקים ומעולים שלוקחים ביטויים מהמקורות ומהעברית החדשה, והופכים אותם לפעולות או ישויות בעולם הפנטזיה. חיבור מעולה בין המציאות היומיומית המוכרת לבין עולם הפנטזיה הסובב אותה וחי בתוכה. נקודות בונוס על כך שרוב הספר מתקיים ב"פריפריה" הישראלית שלא מרבים לכתוב עליה, כגון חיפה, הנגב והעיר העתיקה בירושלים, ורק מיעוטו מתקיים בת"א הפופולרית כל כך בספרות המקומית (אבל הקטע בת"א מבריק גם הוא, ובו-זמנית חדשני ומוכר כמו שאר הספר).
כמו כן ישנו עיסוק בתמות לא פשוטות כמו פוסט-טראומה, שמוצגות בצורה מאוד ברורה ומוחשית, אבל בלי לדבר על זה יותר מדי (show, don't tell). הטכניקה הזו מתאימה במיוחד לתמה הנ"ל, כי פוסט-טראומה עמוקה ולא פתורה זה בד"כ דבר שקשה לדבר עליו, ואכן הדמויות לא מדברות כמעט - אבל ההתנהגות שלהן מדברת בעד עצמה, וזה תיאור יפה וחשוב של החוויה הנפשית הזו. הרבה חלקים בספר מתחברים ישירות לאופי החיים בישראל העכשווית, וזה גם מאוד אותנטי, אבל גם מאפשר שיקוף קצת אחר שלה דרך סיפור הפנטזיה.
את הרומן הייתי רוצה לפתח קצת יותר, יש בו קטעים שלדעתי קוראים להרחבה, במיוחד אם נתבונן בזה כרומנס. כספר פנטזיה, זה לא מחייב, אבל עדיין לדעתי היו תמות שנפתחו ולא ממש נסגרו. כמו כן הכתיבה מאוד דיבורית, בדומה להרבה רומנים קוויריים מז'אנר הקליל בחו"ל - מה שקצת פחות עבד לי בעברית, בעיקר בהתחלה. לצד זאת יש כאמור הרבה שימוש בביטויים ומושגים יפים בעברית, ותיאורים יפים של המקומות השונים ושל חוויות רגשיות. כמו כן, למרות המונולוג הפנימי הדיבורי והקליל ברובו, זה לא פוגע בבניית עומק של הדמויות. בגדול הייתי מעדיפה משלב גבוה יותר לחלק מהטקסט, אבל בכל זאת טוב שהז'אנר המקובל בחו"ל של כתיבה קלילה ודיבורית יחסית הגיע גם לארץ.
פנטזיה אורבנית רומנטית, קווירית, ישראלית עכשווית שלא מפחדת גם להיות פוליטית וביקורתית. אהבתי במיוחד את מערכת הקסם המקורית והעשירה, שמבוססת על יהדות ועל חצרות חסידים. הסיפור טבוע במרחב בו הוא מתקיים: ערים ישראליות אמיתיות (בעיקר חיפה, גם ירושלים, קצת באר שבע והסביבה, וטיפה תל אביב) שמתוארות במציאותיות על כל פרטיהן – אלו האמיתיים ואלו הקסומים שמשולבים בתוך המציאות המוכרת. הרומנטיקה כתובה יפה ומשתלבת מעולה בסיפור הפנטזיה, על אף שלעיתים הרגשתי שהעולם כל כך עשיר ומרתק, והעלילה כל כך מותחת, שקו העלילה הרומנטי הוא בעיקר בונוס.
אני בנאדם דיי ציני ונוהגת לגלגל עיניים על קלישאות. לא הצלחתי פה. זה היה מתוק בדיוק במידה הנכונה. הדבר היחיד שהפריע לי היה שהרגשתי שציפו ממני להבין כל מיני דברים (קסומים) בלי הסבר. זו מערכת קסם רכה ולכן לקסם אין באמת הסברים, שזה בסדר גמור, אבל גם אם אין הסבר לאיך הקסם הזה פועל הייתי שמחה לקצת יותר מה עשינו כדי שיפעל. מעבר לזה, אין תלונות. הפרמיס הוא הולי בלאק בארץ הקודש וזה בהחלט עושה את העבודה. והם כאלה מתוקיםםםם יואו
Thanks for the book michal, it was a very pleasent read, I enjoyed the magic system although it did not feel fully fleshed out I liked the fact that Shahar used Harry potter to navigate the actual magical world, the hebrew terms used are very interesting and I found myself re-calling some stuff from documentaries I watched long ago, I liked the fact that this was an actual story and not simply "classic gay trope bla bla", would and will recommend it to friends :D
נהניתי מאוד מהספר. אהבתי את השימוש במושגים מהיהדות לתיאור עולם הפיות. "עמי ארצות" ו- "שבט אחים" זו חתיכת הברקה! הקריינות של הספר הקולי נפלאה והייתה ממש חוויה מתקנת מספרים אחרים ששמעתי בעברית.