Jump to ratings and reviews
Rate this book

La travesía

Rate this book
Hace tiempo que Rubicunda Brezoardiente abandonó la seguridad de su hogar y se lanzó a recorrer el mundo acompañada de su fiel y artrítico burro, Alcides, y todos los bártulos necesarios para poder cumplir, allá donde vaya, con lo que más le ha gustado hacer en su ya longeva vida: cocinar. Cada hoguera en el camino, cada casa de huéspedes, cada nueva aldea en su travesía es una nueva oportunidad para coleccionar recetas, ingredientes y sabores nuevos.

Si la gente le pregunta el por qué de su viaje, suele responder que está llevando a cabo un peregrinaje para encontrar el mejor queso del mundo. Si nadie pregunta, mejor, porque así no tendrá que mentirles.

355 pages, Hardcover

First published July 15, 2024

9 people are currently reading
78 people want to read

About the author

Ana Roux

12 books107 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
20 (39%)
4 stars
23 (45%)
3 stars
8 (15%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 15 of 15 reviews
Profile Image for Francisco Roman.
10 reviews
August 18, 2025
Deseando ver como sigue las aventuras de Alcides, bueno y de Rubi que es la mejor, pero de Alcides sobre todo
Profile Image for Nora Ortega Pérez.
143 reviews9 followers
August 21, 2024
Este libro se ha convertido en uno de mis TOP 5. Creo que tiene todos los ingredientes para conquistarme el corazón (y el estómago). Fantasía de confort con una anciana (me chifla que las personas mayores sean las protagonistas) donde no parece que pase nada, pero que sí lo hace, puesto que viajas con Rubicunda y Alcides, comes lo que ellos y disfrutas de los detalles de la vida junto a burro y humana. Este libro te hace valorar el mundo en el que nos encontramos, puesto que en el suyo también ocurren desgracias (de fondo hay una guerra que Rubi intenta evitar), pero siempre existen cosas maravillosas que nos ayudan a continuar.
Ana escribe increíblemente bien, narrando esta historia con un ritmo pausado y haciendo que pases hambre describiendo cómo Rubi cocina, así que te recomiendo leer este libro con algo de comer al lado.
Profile Image for Andrea Pérez.
Author 31 books166 followers
July 26, 2024
Me ha parecido muy chulo cómo está construida esta historia: no dejan de ser cuatro historias pequeñas, pero cada una de ellas tiene una aventurita que me ha gustado leer, por lo sencilla que es, lo amable y lo cercana. La idea de presentar a Rubi como un elemento muy pequeño y distante de lo que se mueve de fondo en la ambientación (una guerra entre dos fuerzas clásicas, de luz y oscuridad), con sus achaques y sus andanzas, ha sido de lo que más me ha gustado: gente pequeña haciendo sus cosas pequeñas pero que son importantes.

Las dos últimas historietas han sido mis favoritas, independientes de las dos. Una por la idea de un elfo intolerante a la lactosa y la otra por toda la riqueza de otra cultura diferente a la que presenta de base .
Profile Image for Andrés Zelada.
Author 16 books110 followers
July 28, 2024
Rubicunda Brezoardiente es una anciana cocinera que se echó al camino acompañada de un burro y con toda clase de instrumentos de cocina. No sabe qué busca (aunque a quien pregunta le dice que el mejor queso del mundo), pero sí conoce el valor de la cocina para lograr el entendimiento entre pueblos. Incluso entre aquellos a priori poco compatibles.

Historia tranquilita (a pesar de ambientarse en una guerra) y muy, muy bien horneada.

Quiero destacar dos cosas. Primero, la protagonista. Es una señora mayor de verdad, no una chica joven vestida de señora mayor. Le duelen cosas, tiene que pararse a descansar, tiene pudores y a la vez mucha experiencia. Está genial caracterizada. Además, entre tanto despliegue de características, la autora nos oculta a plena vista quién es Rubicunda y por qué está haciendo lo que está haciendo.

Y segunda, la comida. Este libro es un canto de amor a la cocina como proceso. Rubicunda cuece, trocea, asa, pincela y combina sabores, y usa el resultado para lograr entendimiento y pacificación. Ha conectado muy bien conmigo y con mi propio proceso de cocinillas. Eso sí, creo que he extraviado el cuadernillo extra con recetas que regalaban en el Celsius por la compra de este libro, y me da mucha pena.

Me quedo con este párrafo: "Cocinar un plato es mucho más que echarlo al fuego para que se ablande. Es hablar en un lenguaje que solo el alma conoce. Expresa más amor que cualquier beso. Reconforta más que el fuego en una noche gélida, porque no solo calienta el cuerpo. Da placer aun en la simpleza, alimenta la nostalgia y a la vez la mitiga, consigue que los enemigos pacten treguas y que las familias recuerden una velada sencilla como la mejor de sus vidas. Comunica generaciones enteras por el lazo irrompible de la memoria del sabor, desde mil años atrás a otros mil años que vendrán. Cocinar nos hace... personas".
Profile Image for Verónica Largo.
22 reviews3 followers
September 28, 2025
Quiero más travesías con Rubicunda y Alcides!! Quiero segundo plato, digestivo y postre!! Y es que es imposible no adorar a Rubi: es buena, divertida, valiente y aventurera. Y cocina que te mueres de amor! Quiero acompañarle en más viajes y saborear sus gustos palabra a palabra.
Solo cambiaría una cosa para que el libro sea aún más perfecto: debería de incluir recetas y ya la experiencia sería épica.
Te encantará si te enamoró: La ladrona de tomates de Úrsula Vernon o Una casa en el mar más azul.
No lo leas si no estás buscando un libro confortable, bien escrito y que te deje con buen sabor de boca.
Profile Image for Pitxi Gil.
35 reviews
May 12, 2025
Busque el libro en el Celsius 2024, sin muchas pretensiones, me espera más recetas, pero el librito que acompaña a la edición me vale (lengua de la abuela muy rica).

Es una historia bastante sencilla se lee fácil, unos giros de guión a veces predecibles pero muy bien llevados.

Le doy un 8 largo sobre 10, recomendable si quieres empezar a leer fantasía y no te gusta meterte en historias con 200 personajes.

Hablando de Rubicunda una abuela entrañable de armas tomar, tendrá dolores y lo que quieras pero es más activa que muchos jóvenes. De mayor quiero ser Rubi.

Respecto a los personajes secundarios están muy bien traídos, soy fan del elfo intolerante a la lactosa pero que le gusta comer queso, conozco varios en la realidad.

En definitiva un buen libro de fantasía blanda, podría decirse que son señoras que hacen cosas y les pasan cosas interesantes.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Kotoko.
453 reviews18 followers
September 18, 2024
Si os gustan las historias de Señoras-mayores-haciendo-cosas y las aventuras relajadas, seguid leyendo.

Esta maravillosa historia se encuentra dividida en cuatro "mini aventuras" donde Rubi y Alcides van viajando por el mundo y vivimos con ellos su día a día. Todas las aventuras me han gustado mucho pero es que la cuarta es una auténtica fantasía. Me he quedado con ganas de más y ese Vol.1 en el lomo me da esperanzas.

Este es un libro de Señoras mayores haciendo cosas pero yendo con calma (o al menos eso es lo que Rubí y Alcides prefieren porque las rodillas y las caderas ya no están para esos trotes de jovenzuelos) aunque, por azares del destino siempre se juntan con alguien que va a darles trabajo. Esta muy mal eso de ir metiendo en líos a una señora y su burro que solo quieren viajar tranquilamente.

Alcides es el mejor coprotagonista que puede haber y lo poquito que se queja para todo lo que le pasa.

Me han encantado los secundarios, especialmente aquellos que solo tienen un par de frases, me han ganado el corazón, claros ejemplos son:
- Eral, es un amor de niño (aún me perturba un poco pensar de donde pueden obtener la leche en esa posada)
- Batba, es una niña encantadora
- Luthen, aunque tenga más de dos frases, su inocencia ha sido muy refrescante para un personaje que no es un niño.

En resumen, es una lectura tranquila (cuando a Rubí la dejan en paz) donde no hay una aventura o camino predeterminado a seguir, tu siguiente destino está allá donde el camino y tus pies te lleven.

La única pega que le puedo poner a este libro es que se acaba, quiero vivir más aventuras de tranqui con Rubi y Alcides.
Profile Image for Silvia P. P..
Author 9 books133 followers
November 10, 2025
🌿¿Por qué hay tantas PROTAGONISTAS buenorras, empoderadas y apañás? A veces pienso que el mercado ya ha hecho un cliché de la propia rotura del cliché 😅. Por suerte, aún hay libros que apuestan por protagonistas diferentes como el que traigo hoy.

🍳Crónicas de la marmita: LA TRAVESÍA🍲 de Ana Roux @paginasalvuelo y @editorialcerbero es la historia de la entrañable señora Rubicunda Brezoardiente, una humana bajita y rechoncha que viaja por la Tierra Media con un secreto, aunque si le preguntas te dirá que busca el mejor QUESO del mundo.

⭐Dividido en cuatro partes y con una EDICIÓN en TAPA DURA preciosa, la autora nos llevará de la mano por las hazañas de Rubicunda a lo largo de su viaje.

🌿Ana es capaz de desarrollar un COZY FANTASY donde hasta los secundarios como el burrito Alcides tienen una gran personalidad. Brujas, elfos, medianos, magos, etc, todo un cóctel de personajes envueltos en la trama de Rubicunda y hasta aquí puedo contar. Esta es de esas historias que se disfrutan con un batido o café en la mano mientras vas descubriendo los entresijos de esta tierra media en la mochila.

🌿Y voy a señalar un ultimo elemento que hacen GRANDE la pluma de la autora y son las descripciones de las comidas. Se nota la labor de DOCUMENTACIÓN para cuidar esta parte tan importante de la novela. Hace que las propias palabras se saboreen en el palador y eso es digno de admiración.

🖤Veremos cuándo sale la siguiente entrega.
Profile Image for Elena Gómez.
Author 17 books53 followers
August 19, 2024
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

¡¡¡¡Me ha encantado!!!!! Es súper bonito, lindo, imaginativo, chocolate calentito, Ghibli, cozy, feelgood.
Amo muchísimo a Rubi y Alcides y el mundo tan precioso que recorren.
Profile Image for Carmen Real.
68 reviews
October 11, 2024
4.75✨
Lo he AMADO me leería 100 mil más de estos, pero no le pongo el 5 porque no tiene NADA que ver con lo que me esperaba, entonces me costó un poco al principio acostumbrarme a la dinámica pero lo amo🥺
Profile Image for Alicia..
405 reviews1 follower
August 20, 2024
4/5
Coges cariño a todos los personajes, el hilo con las recetas y la incorporación de la cocina está muy bien llevado. En definitiva, acompañar a Rubi y Alcides por sus aventuras es un placer.
Profile Image for Ari.
19 reviews
July 29, 2024
Me ha encantado. La única pega es que me habría gustado ver más de la relación entre Rubi y Luthen, me parece una dinámica súper interesante. Se palpa el amor y aprecio por la comida y la cocina, probaré a hacer la receta del hojaldre de melocotón porque tiene una pinta increíble.
Me declaro fan de Alcides para siempre.
5 reviews
December 31, 2024
Me ha encantado el libro. Fan de Alcides, no me escondo. Y probablemente de todos y cada uno de los guisos y comidas que Rubi prepara a lo largo del libro. Puedes llegar a paladear esas recetas caseras.
Displaying 1 - 15 of 15 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.