Antología de cuentos de Inés Arredondo. Esta selección fue tomada de "Cuentos completos" de Ines Arredondo publicado por el Fondo de Cultura Económica (FCE) en el año 2011.
Inés Arredondo was a Mexican writer In 1947 she enrolled in the department of Philosophy at the National Autonomous University of Mexico. In 1958 she married the writer Tomás Segovia. She won the Xavier Villaurrutia Award in 1979 for her novel Río subterráneo.
No sé cómo se le pueden poner menos de cinco estrellas a esta joya. Hace mucho, cuando entré a la carrera, leí algunos cuentos (Estío, por ejemplo) de Inés Arredondo y recuerdo que me impresionó mucho. Pero como siempre tenía tanto que leer, se me fue olvidando. Hace un par de semanas fui a Culiacán a presentar mi libro y a impartir un taller de ensayo literario. Los organizadores nos dieron a los participantes un precioso paquete de libros que contenía joyas de la talla de las obras selectas de Oscar Liera, este libro de cuentos y varios más. En fin que decidí comenzar por éste y fue una gran decisión. La edición está bien cuidada, aunque no libre de erratas. Los cuentos están organizados de manera que primero están los que fueron publicados hacia el final y después los que se publicaron primero. Según el editor, sirve para contrastar las propuestas narrativas: de lo complejo a lo simple. Pero yo no sé si eso funciona, pues "Estío" y "El membrillo" que son sus primeros cuentos, tienen un subtexto muy complejo que se desenvuelve entre acciones en apariencia cotidianas y sencillas. Sin embargo, es cierto que la máxima complejidad narrativa, el cuento más oscuro, denso y controversial no es ninguno de esos dos, sino con el que abre el libro "Sombra entre sombras". Una maravilla de lo decadente, la perversidad y lo oculto. Si no conocen a la autora, me parece que esta edición es una gran forma de acercarse a ella para continuar con sus cuentos completos y la sunamita. Y por supuesto, es algo que no se puede dejar pasar en la literatura mexicana.
Antología de cuentos de una de las escritoras mexicanas poco conocida pero que en los últimos años se le ha reivindicado. El primer cuento arranca muy potente, una niña es vendida por su madre a un señor que es famoso por su promiscuidad organizando orgías, la niña nunca ha escuchado nada relacionado con la sexualidad, carente de esta información tiene que enfrentarse a su matrimonio y todo lo que conlleva, lo único que le dice su mamá es que debe obedecer a su marido en todo lo que le pida, la mujer permanece literal encerrada en su nueva casa hasta que llegue el marido. Ninguna historia de vampiros, hombres lobo, brujas, posesiones demoniacas puede superar la sensación tras este tipo de relatos, sobre todo cuando te das cuenta que es el estilo de vida que tuvieron muchas mujeres y que aún existe. La autora aborda temas tabú para la sociedad en la que vivió principalmente relacionados con la sexualidad (el estigma de la virginidad), también temas como la soledad, la sumisión y la melancolía.
Las mariposas nocturnas es un cuento que nos hace reflexionar sobre la dominancia de géneros y los maltratos que presenta, en este caso, Lía. Al ser una persona que no conoce los límites entre las relaciones y su exceso por aprender, la condenan al camino equivocado en el que tiene que permanecer más como un mueble, y no, una persona.
Me pareció una analogía muy buena del título con, ya sea, el amor ideológico de Lía por un hombre mayor, o su manera de florecer aún estando “en la oscuridad”.