Ada is de dochter van de graaf van Holland, en heeft weinig te vertellen over haar toekomst. Ze heeft te luisteren naar haar ouders en ze moet trouwen met de man die door haar machtsbeluste moeder wordt uitgekozen. Meteen na haar huwelijk wordt ze ontvoerd en in ballingschap naar het buitenland gebracht. Via Texel belandt ze in een kasteel op het Engelse platteland. Feitelijk zit ze daar jarenlang gevangen, maar voor Ada is het alsof ze eindelijk vrij is. De wereld gaat voor haar open!
Harrie Geelen gebruikte middeleeuwse miniaturen om collages bij dit historische verhaal te maken. Het indrukwekkende resultaat geeft er een zeer authentieke sfeer aan.
Het verhaal spreekt me niet zo aan, met veel namen en droge geschiedenis, ondanks dat het perspectief bij de jonge Ada ligt. Harrie Geelen heeft er wel geweldige collages bij samengesteld uit Middeleeuwse miniaturen!
Imme Dros schreef een niet-lullen-maar poetsen jeugdboek over de jonge Ada van Holland.
In een amusant interview: 'Inhoudelijk had ‘Ada’ ook een roman van 300 bladzijden kunnen worden, het zijn er maar 77. Waarom? “Omdat ik van kort hou. Daarom maak ik ook graag kinderboeken, die zijn meestal kort. Ik hou niet zo van beschrijvingen, meer van dialoog.”
Het 'korte'boek is gedrukt op zwaar glad papier waardoor de collages van Harrie van Geelen optimaal tot hun recht komen.
Dros geeft ons in heldere taal een inkijkje in hoe het voor de 15-jarige Ada van Holland heeft kunnen zijn, om eerst door haar oom te worden geïnterneerd op Texel, om vervolgens overgedaan te worden aan de Engelse Koning Jan Zonder Land. Bevrijd van een bazige moeder, maar van mannelijke hand tot mannelijke hand gaan, zoals dat ging in die tijden. Vrijheid vinden in gevangenschap, we hopen allemaal dat het zo moet zijn geweest voor Ada. Geschikt voor de bovenbouw van de basisschool.
Imme Dros (26 september 1936) is een veelzijdige en veelbekroonde Nederlandse schrijfster. Ze is geboren op Texel, heeft in Amsterdam Nederlands gestudeerd en daar heeft ze ook haar man, de illustrator Harrie Geelen, ontmoet. De illustraties in Ada – Gevangen op twee eilanden; zijn van zijn hand. Voor deze heeft hij gebruik gemaakt van middeleeuwse miniaturen om een zo authentiek mogelijk gevoel te creëren.
Ada – Gevangen op twee eilanden; is het verhaal van Ada van Holland. Ada is in 1188 geboren als dochter van graaf Dirk VII van Holland en Aleidis van Kleef. Imme Dros neemt de lezer mee naar een stukje woelige vaderlandse geschiedenis. Als Ada’s vader in 1203 komt te overlijden, wordt Ada op vijftienjarige leeftijd de gravin van Holland. Om de positie van Ada te verstevigen huwelijkt haar moeder haar uit aan de veel oudere Lodewijk II van Loon, de zevende graaf van het graafschap Loon. Nog voordat haar vader begraven is, vindt het huwelijk tussen hen plaats. Haar oom Willem, de broer van haar vader, erkent Ada niet als rechtmatige heerser en roept zichzelf uit tot Willem I, graaf van Holland. Om deze daad te bekrachtigen laat hij Ada ontvoeren en in ballingschap zenden naar Engeland. Onderweg naar Engeland strandt het schip bij Texel, omdat de wind niet gunstig staat voor een overtocht naar Engeland. Ada – gevangen op twee eilanden; is een vertelling over de jaren van ballingschap van Ada, eerst op Texel en de daaropvolgende vier jaren op een landgoed van de Engelse koning Jan zonder Land.
Wat als eerste opvalt is het taalgebruik. Het boek is bestemd voor de categorie 13-15 jaar, maar dat is moeilijk voor te stellen. Qua taalgebruik en opzet lijkt het eerder bestemd voor lezers van groep zeven en acht op het basisonderwijs. Sporadisch worden er lastige woorden gebruikt en er is nauwelijks diepgang in het verhaal. Ada wordt enigszins uitgediept aan de hand van haar gedachten die ze aan haar dagboek, Gebedenboek-zonder-Gebeden, toevertrouwd. Deze passages met haar gedachten worden extra benadrukt doordat ze en in het blauw en in cursief zijn geschreven. Alleen voelt dat voor de doelgroep als overbodig aan, omdat elke entree voorafgegaan wordt door de tekst “Ik schreef”, waardoor het al duidelijk gemaakt wordt voor de lezer dat de aankomende passages betrekking hebben op haar innerlijke wereld.
Het tweede dat opvalt zijn de talrijke illustraties. Elke pagina wordt vergezeld door een illustratie. Deze zijn duidelijk complementair met de passages op de bladzijdes. Zij vormen een mooie aanvulling. Helaas zijn de meeste tekeningen niet mijn stijl. Te druk, te weinig vloeiend en het perspectief is veelal niet kloppend, waardoor ze onrustig aanvoelen. Nu is dit natuurlijk een kenmerk van een middeleeuwse miniatuur en in die zin passen ze bij de setting van het verhaal en de woelige middeleeuwse geschiedenis.
Imme Dros heeft een relatief onbekend stukje historie gekozen als onderwerp van haar meest recente boek. Voordeel daarvan is dat je als lezer een onderbelicht stukje vaderlandse geschiedenis tot je kan nemen. Nadeel zou kunnen zijn dat er zo weinig over Ada van Holland bekend is, zelfs haar sterfdatum is een punt van discussie, dat er weinig verifieerbare gegevens zijn om mee te werken. Helemaal als je een zo authentiek mogelijk relaas wil geven. Dit verklaart misschien de dikte van het boek. Het verhaal beslaat slechts zevenenzeventig pagina’s en deze worden voor een groot deel gevuld met illustraties, waardoor de hoeveelheid tekst per saldo nog minder bladzijdes in beslag neemt als je de tekeningen weg zou laten. Wat eigenlijk jammer is. Nu blijft het verhaal vooral beperkt tot enkele wapenfeitjes waar nauwelijks een verhaal omheen verteld wordt. Dat voelt als een gemiste kans. Ada – gevangen op twee eilanden; is wellicht, juist, vanwege de beperkte hoeveelheid bekende informatie over het leven van Ada van Holland uitermate geschikt om hier zelf invulling aan te geven. Helemaal in de gekozen vertelvorm van een historische jeugdroman. Zolang de geschiedkundige feiten kloppen, is de uitwerking van de plot iets waar je als schrijver uitgebreid mee aan de slag kan. Dat is nu helaas niet gebeurd, waardoor het geheel niet echt uit de verf komt.
Ada – gevangen op twee eilanden; valt hierdoor al met al tegen. Het vooruitzicht was meer opwindend dan het uiteindelijke verhaal. De schrijfstijl is vloeiend, waardoor het makkelijk te lezen is, en het stukje geschiedenis wordt hierdoor heel toegankelijk, maar te eenvoudig weergegeven voor de beoogde doelgroep. De illustraties zijn enerzijds een meerwaarde, omdat ze de tekst vertalen naar beelden en authentiek aanvoelen. Anderzijds een minpunt, omdat ze niet mijn smaak zijn, maar dat is iets heel persoonlijks, en in verhouding erg veel ruimte in beslag nemen. In zijn geheel was het lezen van Ada – gevangen op twee eilanden een heel wisselende ervaring. Een meer uitgewerkt plot was zeker mogelijk geweest, waardoor het verhaal meer diepgang zou hebben kunnen krijgen en de stem van Ada van Holland krachtiger had kunnen klinken.
Ada – gevangen op twee eilanden krijgt van mij 2,5*.
Lisette
Boekencast
Genre: jeugd, historische fictie Uitgever: Querido ISBN: 9789045130408 Uitvoering: hardcover Aantal pagina’s: 77 Verschijningsdatum: juni 2024
Dit recensie-exemplaar hebben wij ontvangen van Godijn Publishing in ruil voor deze eerlijke recensie
Voor een select gezelschap geschreven, dat is mijn eerste reactie bij dit bijzondere boekje. Imme Dros vertelt zeer direct en met van die onderkoelde humor hoe Ada, gravin van Holland (1188 - 1236? dochter van de zeer dominante Aleidis van Kleef en Dirk VII van Holland, als 15-jarige eerst wordt uitgehuwelijkt aan een dubbel zo oude Lodewijk II van Loon, vrijwel direct daarna wordt ontvoerd om vervolgens de vier beste jaren van haar leven door te brengen in een Engels kasteeltje. Althans, dat laat Imme ons geloven. En aangezien we maar heel weinig weten van deze Ada, zou het maar zo waar kunnen zijn. Helaas voor Ada wordt ze na deze tijd van ballingschap weer herenigd met haar man. En daar stopt het verhaal. De illustraties van Harrie Geelen kunnen zo het museum in.
Kunst, geschiedenis, rechten van de vrouw, familiebanden, in ieder geval een boekje dat je beter kunt voorlezen in de klas, want verder zal het de kast niet gauw uitkomen, vrees ik.
Origineel boek, vooral door de mooie collages die Harrie Geelen maakte van Middeleeuwse schilderijen, motieven en miniaturen. Het verhaal van Ada laat 12- plussers kennismaken met het leven aan het hof in de Middeleeuwen en vooral met de weinig benijdenswaardige rol van de vrouw.
Ada by Imme, had to read it as those are the names of my daughters. Imme Dros knows how to write and even with this medieval historical oddity. Jean sans terre, Eleanor d'acquitaine, etc play minor roles in this Dutch struggle for power that liberates Ada through captivity in England...