Bengtskär 26.7.1941: Taistelun muisto elää - Minnet av striden lever

by Henri Terho (Editor), Anssi Hynynen (Translator), Paula Wilson (Translator)

Kirjaan on koottu Turussa 29.3.2001 järjestetyn Bengtskärin taistelun seminaarin alustukset ja keskustelut. Kirja julkaistaan taistelun 60-vuotismuistojuhlassa. Bengtskärin majakka oli neuvostoarmeijan Hangon tukikohdalle kiusallinen tähystys- ja valvontapaikka. Aamuyöllä 26.7.1941 vihollisen osasto yritti tunkeutua majakkasaarelle tavoitteenaan räjäyttää majakka. Majakan suomalaiset puolustajat estivät urheasti laivaston ja ilmavoimien tuella vihollisen aikeet.

I Åbo ordnades den 29 mars 2001 ett seminarium om slaget vid Bengtskär. I boken Bengtskär 26.7.1941 har samlats de inlägg som hölls och de diskussioner som fördes under seminariet. Boken publiceras på minnesfesten som ordnas för att fira att det har förflutit 60 år sedan slaget. Fyren på Bengtskär var en observations- och övervakningsplats som vållade stora svårigheter för sovjetarmén på Hangö bas. På morgonnatten den 26 juli 1941 försökte en fiendeavdelning tränga sig in på fyrön i syfte att spränga fyren. Fyrens finländska försvarare - med hjälp av både flottan och luftstridskrafterna - tillintegjorde tappert fiendens försök.

130 pages, Paperback

Published January 1, 2001