Jump to ratings and reviews
Rate this book

Зорі над островом Пасхи

Rate this book
Перетнути Мексику за покликом мрії. Побачити зорі над островом Пасхи. Скупатися з піраньями у бразильських нетрях…

Усі тревелоги Кідрука вперше під однією обкладинкою!

До збірки ввійшли книжки «Мексиканські хроніки» (2009), «Подорож на Пуп Землі» (2010), «Любов і піраньї» (2011) та «На Зеландію!» (2012). Усі тексти в новій редакції та доповнені раніше неопублікованими фото.

880 pages, Hardcover

Published October 17, 2024

34 people are currently reading
189 people want to read

About the author

Max Kidruk

29 books2,627 followers
Max Kidruk (Ukranian: Макс Кідрук; born April 1, 1984 in Volodymyrets, Rivne region, Ukraine) - popular Ukrainian writer and science popularizer, holds a master’s degree in Energy Engineering. Studied at the National University of Water Management and Nature Resources Use (Rivne, Ukraine), and then was getting a postgraduate education at Kyiv Polytechnic University and Stockholm Royal Institute of Technology. He left both graduate schools in 2009, having decided to become a professional writer.

While living in Stockholm, he started traveling actively, first around Europe, then further abroad. Currently, he has visited more than 35 countries, including Tanzania, Mexico, Ecuador, Peru, China, Chile, Brazil, Angola, Namibia, New Zealand, Indonesia and others. For a while was a travel journalist for a number of Ukrainian magazines. In 2009, was published his first book, a travelogue “Mexican Chronicles. The Story of One Dream” (the second prize of the Ukrainian Literary Award “Coronation of the Word” (2009), the debut of the year from the bookstore chain ‘KS’). Over the next three years, Kidruk published three autobiographical travelogues, “Journey to the Navel of the World” about Easter Island, “Love and Piranhas” about Brazil, and “To Zealand!” on the Egyptian Revolution, Syria and New Zealand. All of them earned reasonable success among the readers. In 2012, Kidruk published the first fiction novel, a sci-fi thriller ”Bot”, dubbed by critics as ‘the first Ukrainian techno-thriller’. Over seven years, “Bot” was republished more than 6 times, the current edition – in November 2019.
Over the next few years, Kidruk was slowly moving from writing techno-thrillers (“The Stronghold”, “The Ruthless Skies”) to more serious dramatic and psychological stories. The sci-fi book “The Inner Side of Dreams” (2016) and the social novel “Godlessness” (2018) were shortlisted for the BBC Book of the Year Award. The novel “Godlessness” remained in the TOP-20 of the bookstore chain “Bookstore E” for 13 weeks, 7 of which held the first position.

In the spring of 2015, in Poland was published currently the only Kidruk’s non-fiction book, “Ja Ukrainiec” (“I, the Ukrainian”). In the book, the author analyzes relations between Ukraine and Russia from the beginning of the liberation war led by Bohdan Khmelnytsky to the events of the Revolution of Dignity (2013-2014) and Russian military intervention in eastern Ukraine.

In 2017, Kidruk amazed the literary community by announcing a large-scale presentation tour with the new novel “Don’t Look Back and Stay Quiet”. The tour covered 100 cities of Ukraine, where almost 140 presentations were made. For this novel the number of printed copies by the beginning of 2019 has exceeded 30 thousand.

In the fall of 2019, Kidruk’s first augmented reality novel “Until the light fades away” was published. In addition to the interactive cover, the mobile application developed specifically for the book includes supplementary storylines, photos of the places where the events of the novel happen, a full diary of one of the characters, and a chat the reader can use to talk with one of the characters. The first print run (12,000 copies) was sold within the period of a month and a half. In the second week of sales, the book held the top spot of the TOP-20 list of the ‘Bookstore E’ network and at the end of 2019 continues to be in the top.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
38 (55%)
4 stars
21 (30%)
3 stars
10 (14%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
Profile Image for Igor Mogilnyak.
586 reviews63 followers
November 25, 2024
5⭐️

…. якщо не мрієш, то час стоїть на місці.

З чотирьох книг, які є тут, читав лише «На Зеландію» (і то пролистував тепер, бо у памʼяті всі події були - лише оновив для себе). Інші три ніколи не читав: спочатку бо їх уже не було, коли почав читати Кідрука, а далі коли КСД видав у новому дизайні чомусь також ні. Як знав, що колись ці книги таки вийдуть.

Насправді всі чотири книги класні, якісь більш трешові, цікавіші, важливіші і т.д. Класно все про культуру бекпекера. Тому розставлю їх по місцях.

🥇 Подорож на Пуп Землі: тут усього багато, і вистачало пригод, які вирішувались по мірі виникнення.

🥈На Зеландію: трешова, бо Макс попав у Каїрі на початок революції, яка далі переросла у війну. Далі треш з Арабами у Дамаску в аеропорту, і на закуску авантюра з Притулою у Зеландії.

🥉🥉Мексиканскі хронікі та Любов і Піраньї десь плюс мінус рівноцінні, але не менш цікаві.

Дякую Максу за цю подорож. По відчуттях наче сам Макс розказував мені все.

Однозначно читати всім.
Profile Image for Øleksandra Banina.
272 reviews65 followers
May 31, 2025
100/10, бо дуже цікаво, дотепно (над певними моментами ржала вголос) і авантюрно 🤌
Profile Image for Yarynka Shepelska.
16 reviews3 followers
December 30, 2024
У мене дуже змішані почуття від цієї книги. Одразу попереджаю - відгук субʼєктивний і емоційний, але не можу інакше, бо ці емоції спричинені саме книгою і мені хочеться поділитись.
Швидше за все у інший час, я оцінила б книгу зовсім по іншому, проте виявилось, що мені, як людині, яка дуже любить подорожувати, надзвичайно важко читати про той старий безтурботний час, сколи можна було встати і полетіти на інший край світу, головне нашкребти кілька сотень баксів. І це ні в якому разі не претензія до автора, ба більше, я сама не уявляла наскільки це виявиться для мене тригерним. Пишу це тут, щоб можливо хтось інший відклав книгу «до кращих днів» і не псував ні настрою ні враження від самої книги.
З більш обʼєктивного - з кожною наступною частино оповідь, чомусь, стає сухішою. Історії про Мексику багаті на деталі, події і читалась мені найлегше зі всіх інших. Остання ж історія взагалі була для мене дивною, бо мала бути про Зеландією, а найбільш описаним і детальним виявились вирвані історії з іншої подорожі, які хотілося б почитати в книзі, призначеній цій поїздці. А з політ до Зеландії виявився сухим звітом. Я розумію, що подорож коротенька, але з роману про Мексику побачила, що пан Макс вміє класно оповідати події і можна було б це все загорнути в більш художню оповідь.
Знову ж таки наголошу, що книга попала до рук у дуже невдалий час і швидше за все за інших умов, я не так критично сприйняла б написане.

ПС історію про Мексику раджу почитати. Вона дійсно класна і легка. Навіть надихнула мене на ідею колись туди потрапити.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Pavlo Potiienko.
1 review
February 12, 2025
Дев’ятого листопада двадцять четвертого року, поспіхом прибігши в бібліотеку нового для себе Києву, я став у чергу на зустріч з, як мені здавалося, уже давно знайомим для мене письменником. Ланцюг людей ставав все більшим, окремі навіть скаржилися, що все неорганізовано і не варто стільки стояти, однак дуже небагато з них відмовилися від свого початкового задуму: отримати на сторінках нововиданої книги великий чорнильний «шрам». Очевидно, багато хто робив це, бо так статус друкованих слів стане вишуканим; сусідки, котрим так не пощастило, стануть поважати її й вважатимуть за честь стояти поруч на цій полиці. Однак, особисто мене щось бентежило в той час… Я не розумів концепції напису «… від Макса Кідрука» (і, звичайно, «Від тамарина №2 : )»), хоча на той момент його отримання було для мене пріоритетом всього життя – як здавалося.

Книгу я відкрив з чітким розумінням, що на мене звідти будуть дихати важким і липким повітрям джунглі; несхвально дивитимуться моаї з острова Рапа-Нуї… - одним словом, це будуть подорожі. Але я отримав дещо набагато більше. Хіба ж, стоячи у черзі, міг я подумати, що чоловік, який тільки що казав, що не хотів перевидавати ці книжки знову, розповідав про свої майбутні плани і що зараз фотографувався з фанами у модному синьому піджаку вперш за все… Людина?

Хіба я знав, що він нервує перед вильотом у країну, де в нього незаплановані 20 хвилин часу аж цілого дев’ятнадцятого дня подорожі? Списує свій характер на «Ну, Рак – така вже моя натура»? А що мав проблеми з дівчатами і живе за принципом: «Буде найгарніша»?

Дякую Максу Кідруку, який створив такі книги, між рядками яких ти прямо бачиш його очі, що вдивляються на тебе з надією на перемогу його авторського пера над межами листка існування читача. Дякую, що показав, що Макс Кідрук - це не просто ім’я автора, це ім’я людини, котра пройшла довгий шлях, щоби розказати про нього в книжках, і єдина межа між твоєю мрією й тобою було лише – бажання. Дякую за натхнення!
Profile Image for Yevtymii Pnivchuk.
265 reviews4 followers
October 10, 2025
_ 5/10 _

_ Тепер я розумію чому Кідрук так сильно не любить свої перші книги — вони написані дуже примітивно (занадто детальний опис всього; нагнітання будь-якої небезпеки, навіть коли вона мізерна; перебір епітетів). Про подорожі я читав тільки в Карпи, але там ще був якийсь наскрізний сюжет, а це суто тревелог, тому складно.

_ Мексиканські хроніки:
- З мінусів: йшла 30 сторінка книжки а Макс вже втретє(4) розказує про знаки і що це доля — поїхати в Мексику, втретє(4) наголошуючи, що в знаки він не вірить🤦🏻
- З плюсів — гумор: перше що мене розвеселило — це піхорони ноутбука😁; друге — пікантний тако; третє — «крейда на іржавому металевому листі».
- Зустріч з In Flames теж порадувала _6

_ Подорож на пуп землі:
- Дуже цікаво порівнювати ставлення Макса до еквадорців, які живуть в перманентній небезпеці (в оточенні діючих вулканів, які в будь-який момент можуть знищити все навколо) проте звиклись із ризиком і продовжують своє життя, в що складно повірити тим хто бачить таке ззовні, до українців зараз, які живуть у воюючій країні з ризиком, як мінімум — прильоту, як максимум — окупації…
- А ще дивною є постійна зацикленість Макса на різних прикметах, прокльонах, кармах тощо… Зважаючи на його постійні розмови про наукову тематику. Про історію з черепом взагалі мовчу…🙈
- Ще смішно звучать постійні вихваляння імперії Інків. Яка за словами Макса була наймогутнішою імперією свого часу (та ще й на момент описаних далі подій вона дійшла піку розвитку) і мала надзвичайно дієву й ефективну адміністративну систему (після смерті правителя вся наймогутніша взяла й накрилась) і всі подальші епітети. А від того що її повністю зруйнували 300 іспанців із мечами, арбалетими й двома вогнепалами, я не можу вичавити з себе ще якусь емоцію окрім істеричного сміху🙂😁😂🤣
- Історія з татуювання дуже надихаюча.
- У фінальній частині знову те саме. Пішла стара пісня про кліматичну повісточку й хоча я вже точно був до такого готовий, однак коли пішла мова про те, що Китай, Індія й африканські країни колись зрівняються з західним світом по споживанню ресурсів…Серйозно😐. Та сама КНР й Індія споживають стільки ж як і ввесь іншим світ разом. Як же набридли ці постійні маніпуляції… Проблема з харчуванням🤡. Після Фріца Габера ніяких проблем з перенаселенням чи в нестачі харчування немає зовсім. Будь-які проблеми з харчуванням є виключно наслідком недолугості влади. Але ліваків всього світу не зупинити, тому ми це чутимемо що дуже довго…
- Вірьовки.
- Поліванівка _4

_ Любов і піраньї:
- Загалом подорож була веселою: Гамак, москітна сітка, Алекс і Шарик (чи все ж Петя?)😂 (576 ст.); проте те, що стосується Марусі… Який же Кідрук мудило. Мою злість від абсолютно всіх моментів присвячених його ставленню до неї в цій частині не можна описати цензурними словами ніяк🤬 Не заздрю його дружині.
- Я ще можу зрозуміти в чому закладався геппі енд для чоловіків, а от для жінок — взагалі не розумію🤷🏻‍♂️ _7

_ На Зеландію:
- Вирішив якось Макс Кідрук поподорожувати такими мирними🙂 й цивілізованими🙃 (банановими республіками) арабськими країнами, як Єгипет, Сирія, Йорданія. І що ж могло піти не так? Дві революції? нііііііііііііііі.
- І що ж зможе зупинити істерію автора в аеропорті Д��маска? Звісно ж чарівна кралечка😅 Якось цензурно ту дичину, яку я щойно прочитав коментувати адекватно не виходить, проте найсмішніше/-сумніше те, що це реально звучить як якась історія з моїх пригод🙈
- Те що стосується другої поїздки і дій Притули й Кідрука — я засуджую все від самого початку і до самого кінця. Просто відвертий крінж і сором. Якщо без контексту, то автор поїхав у Нову Зеландію розклеювати плакати в (здається столиці) з голою дівчиною, яка тримає відрізану й закривавлену мошонку в одній руці й закривавлений серп в іншій (фото теж представлене в книжці) _3
Profile Image for Yuliia Chernobryvka.
13 reviews1 follower
August 31, 2025
Ця книга подарована🫶
Ця книга з автографом автора🤝
Ця книга - натхнення! ✨️

Збірка з чотирьох тревелогів (все описане відбулось насправді):
🌎 Мексиканські хроніки
🌎 Подорож на пуп Землі
🌎 Любов і піраньї
🌏 На Зеландію!
Найбільше сподобались дві перші💫

Дякую автору за ці неймовірні подорожі. Наче сама там побувала)
За описи, за авантюри, за гумор та неочікувані рішення.

Ця збірка не про Мексику, Бразилію, о. Пасхи чи Зеландію. Вона про мрії, вміння відірватися від землі та бути трохи божевільним.
20 reviews
February 21, 2025
Загалом мені подобається, як пише Макс Кідрук. Хоча тревелоги колись давно починала читати і мені не зайшло. Але, перечитавши всі наявні книги, та побувавши на презентації, вирішила дати собі і цим пригодам другий шанс. І мені сподобалось. Цікаво, захопливо, місцями дуже страшно, місцями дуже смішно. Я насолоджувалася читанням. Рекомендую любителям пригодницьких книг і просто, щоб відволіктися у важкі часи.
Profile Image for Anastasiia Kovalyshyn.
68 reviews1 follower
December 1, 2025
Ця книжка відчувається як перший курс.
Саме тоді я читала першовидання😅
Profile Image for Svitlana Fedas.
11 reviews
March 21, 2025
Дарма Макс Кідрук не хотів перевидавати свої тревелоги, але добре, що вирішив таки видати! Книжка вийшла чудова. Деякі з тих попередніх видань я читала, деякі, ні, бо не знайшла. Ось тепер купила і прочитала.
Читається дуже легко, дарма, що книга товстенька, але дуже захоплива! Моментами смішна, моментами не дуже (де проблеми були в аеропорту, я б ними не впоралася так, як Макс).
З того, що найбільше вразило: тоді і тепер - як машину орендовану з пісків пустелі витягували, витягнувши хлопчину вночі від дівчини, потім мили від піску і здавали, подерту, в пункт прокату))) це дуже смішна історія!
Поїздка в Нову Зеландію - це провокація від початку й до кінця, але дуже небанальна і смішна. Я її раніше не читала, тож була захоплена. Я б на таке точно не подалася)))
І окрема тема - це полювання на піраній, крокодилячі стрибки і перспективний столичний юрист в своєму костюмчику. Теж загалом смішна історія. Крокодилів просто перед очима бачиш, і навіть звуки джунглів чуєш, так проникливо описана подорож.
Словом, одержала задоволення. Рекомендую!
Displaying 1 - 10 of 10 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.