Ichimura, un uomo di ventotto anni che lavora in una società di vigilanza, e che sembra vivere una vita tranquilla con sua moglie, viene a conoscenza del travestitismo e comincia a indossare nuovi abiti e a trasformarsi in una donna, truccandosi. Cambia il proprio nome in "Mana" e, grazie a un "gioco" con l'amante Manami, scopre il crossdressing. Poi conosce Takeo, il primo uomo con cui intraprende un rapporto sul piano fisico. Durante la loro relazione, Mana inizia ad assumere ormoni femminili. Per quanto il processo inizi quindi solo sul piano del crossdressing, l'utilizzo di ormoni sembrerebbe corroborare l'ipotesi di una transizione di genere. Inizialmente, la protagonista è spinta dall'amore per Takeo e dalla volontà di avvicinarsi il più possibile a quello che ritiene essere l'ideale perfetto di partner. In seguito alla rottura della relazione, Mana sembra ormai aver fugato molte delle perplessità iniziali, per aprirsi gradualmente al proprio essere queer, non riconoscendosi in identità fisse né in categorie sociali definite, né tantomeno nella logica binaria uomo/donna
Cross also was a rollercoaster ride... It was so interesting to watch Mana go on her journey from starting crossdressing by chance due to a lover, to where we get at the end of the book. Mana is one of the most fascinating main characters I've read in a while. She is so unique, she is so free, she is female and at times she is male, she is a perfectionist, and yet she is so flawed. Cross was my second read by author Yamashita Hiroka and I will continue to pick up more of her works in the future.
Had a bit of issues with the pacing of the book. There was quite a bit of repetition which was not necessary especially considering how short it is. The ending was also shocking, but left me unsatisfied. Compared to her newer work, Error, Cross was more dense and difficult to read. Still, I'd say I recommend Cross to most.