Господин КАНТАРИД – бащата на БИБИЛ, е офталмолог. Офталмолог означава очен лекар. АРИОЛ го посещава веднъж годишно, за да разбере дали не трябва да си смени очилата. И сега отново е време за преглед! БИБИЛ е облякла най-красивата си рокля, подготвила е поднос с лакомства и портокалов сок. Тя причаква АРИОЛ в чакалнята на доктор КАНТАРИД, бръмчейки от нетърпение, докато брои мухите!
Emmanuel Guibert has written a great many graphic novels for readers young and old, among them the Sardine in Outer Space series and The Professor’s Daughter with Joann Sfar.
In 1994, a chance encounter with an American World War II veteran named Alan Cope marked the beginning of a deep friendship and the birth of a great biographical epic.
Another of Guibert's recent works is The Photographer. Showered with awards, translated around the world and soon to come from First Second books, it relates a Doctors Without Borders mission in 1980’s Afghanistan through the eyes of a great reporter, the late Didier Lefèvre.
Guibert lives in Paris with his wife and daughter.
Истината е, че започнахме да се кикотим още преди да сме разтворили книгата. След като сме чели предишните четири броя на френската поредица на сценариста Еманюел Гибер и художника Марк Бутаван, още от заглавието предчувстваме забавлението, което ни очаква. "Ариол - бр. 5 Бибил е муха, но не без глава" (изд. "Хеликон") е пета поредна среща със симпатичното магаренце, което няма навика да седи задълго мирно на едно място! Прочетете ревюто на „Книжни Криле“: https://knijnikrile.wordpress.com/202...
Probably the best children’s comic I’ve read in my live. I loved the soft realism of the family and friendship dynamics, great dialogues and the Frenchness of it all. Boys and girls wearing glasses are also always a great advantage for me.
This time around -Ariol and Ramono cause trouble at the docks when they make a mess playing on a friend's boat -Ariol longs for a hug but gets distracted from his quest by a Thunder Horse toy -Ariol and friends try to escape the rain -Ariol watches his father change a flat tire -Ramono's family invites Ariol to look for mushrooms in the forest -Ariol meets Santa Claus -Ariol and Ramono get distracted by Thunder Horse books while working on a school report at the library -Ariol reconnects with his babysitter -Ariol and Ramono get fake tattoos -Ramono runs away to avoid playing a spelling game with Ariol's grandparents -Ariol and Ramono make mischief at the marketplace -Bizzbilla helps Ariol cheat on his eye exam
Love this series! Each book is a treat! Highly recommended for grades 3-5.
Originally published in France, this series of the character named Ariol is fun, and simple, and every-day-life-ish. The illustrations of Ariol with his giant eyes behind his glasses make the reading of the book wacky, but the vignettes are about the very basics of living life--saying goodbye to friends, eating dinner, being at school. The characters unfold very slowly, and naturally, and it's just fun, easy reading...
My nine-year-old has gobbled all of these books up in an instant, and is excited for the next release.
Bizzbilla is a fly who has a giant crush on Ariol. He doesn't know though as he has a crush on a cow named Petula. Bizzbilla only appears twice in this collection, and stars in both stories, but that was a little disappointing as I thought with the title and all she'd be featured throughout. Otherwise, what can I say. A thoroughly delightful collection of stories about everybody's favourite blue donkey and all his anthropomorphic friends and family. I just love Ariol!