Deux mois se sont écoulés depuis l’affaire du Corbeau de nuit, et le terrible hiver a laissé place au printemps. Stockholm est en effervescence : tout le monde attend avec impatience l’arrivée imminente de la Vega, le premier navire à avoir traversé le passage du Nord-Est. À l’orphelinat, Mika s’inquiète pour quelques enfants qui mentent, échangent des messes basses… Quand l’agent Valdemar Hoff l’interroge au sujet des nombreux vols à la sauvette qui se multiplient en ville, Mika craint le pire. Et si les orphelins jouaient à un jeu bien plus dangereux ? Pour eux, Mika se lance aux côtés de Valdemar dans une nouvelle enquête où la menace guette à chaque instant.
Johan Rundberg föddes 1973 i Knislinge i Skåne, men bosatte sig som vuxen i Stockholm. Han upptäckte glädjen i att skriva och läsa under tidiga skolår, och var en flitig biblioteksbesökare. Så småningom läste han litteraturvetenskap och tv-produktion på universitetet. Det ledde honom till jobb på SVT och MTG. Från sin utbildningstid hade han även erfarenhet av att jobba med bildsatta manus. Därifrån hämtade han inspiration till att också prova att göra bilderböcker.
as good as the first one, except that the first one was a surprise and this one i espected it to be good. so maybe just a little disappointed that it wan't amazing, but a great read, love mika and really like the style of writing. also be aware that this is a children's book and it really reads like a children's book, that doesn't mean that it's dumbed down or the people are not people and the world is not real, but it's a children's mystery book and not an adult's.
Jag fullkomligt älskade första boken i den här serien, Nattkorpen, och jag blev inte ett dugg besviken på uppföljaren. Det är ett mästerligt äventyr för barn och unga, även för mig som vuxen. Språket och drivet från första boken finns där och Rundberg har kokat ihop ännu en spännande historia. Mika är en fantastisk karaktär och jag älskar att följa hennes mod, humor och nyfikenhet. Hennes relation och jargong med kommissarie Hoff är fin och uppfriskande.
Detta är en hemsk berättelse om hur utsatta barn är, särskilt fattiga, och den utspelar sig på, för mig som är stockholmare, välbekanta gator i gammal skrud. Miljöerna är råa och levande. Trots allt det mörka får den här historien mig att le mer än en gång. Och det är SÅ spännande!
Den tredje och sista boken släpps nu i oktober, att jag längtar är en underdrift. Och samtidigt har jag separationsångest över att det är den sista. För det kommer väl inga fler sen? Eller?
Ännu en spännande bok av Rundberg! "Tjuvdrottningen" är den andra boken i serien "Månvind och Hoff" som släpptes tidigare i veckan. Den riktar sig till ålder 9-12 år men jag tror den kan passa fler åldrar.
Precis som i första boken följer vi barn i samhällets botten under 1800-talet i Stockholm. Barn som bor på det allmänna barnhemmet. Huvudkaraktären Milka har fullt upp med att ta hand om de yngre barnen. Några av dem har börjat försvinna långa stunder från barnhemmet och är hemlighetsfulla med vart de försvinner. Det visar sig snart att någon spelar på barnens längtan efter en familj, någon som kanske har egna motiv som kan skada barnen. Samtidigt hopar sig frågorna för Milka om hennes eget ursprung och hennes roll som kompanjon till polisen Hoff.
Bok två följde helt klart upp spänningen från första boken. Det är en bok som är svår att lägga ifrån sig. Jag upplevde även att denna bok ytterligare utforskar barnens utsatthet i samhället, vilket olika parter försöker utnyttja.
Men alltså, den här fantastiska serien bara fortsätter att briljera! Jag tycker så mycket om huvudkaraktären Mika och mystiken kring hennes förflutna som ständigt är en liten handling, även om den huvudsakliga handlingen för boken är någon annan. Atmosfären, känslan och gestaltningen av ett dåtida Stockholm tycker jag Rundberg får till helt sagolikt - och jag hoppas att den här bokserien en vacker dag kommer bli en tv-serie.
Jag håller även tummarna på att Johan Rundberg kommer skriva något för unga vuxna eller vuxna, just för att det känns som att han har potential att verkligen kunna skriva det där lite mörkare, råare och spännande thriller-känslan som jag just nu saknar i svensk vuxenlitteratur.
If I was reading this when I was 12-13, I would have been obsessed with this book and Mika! This is such a wonderful story about little smarty pants Mika and her friends. It’s a fun adventure, but also a story of friendship, love and hope. Maybe I’m not obsessed with this book as I would have been as a kid, but I liked it and enjoyed it a lot!
Big thanks to NetGalley and the publisher for the arc of this book.
What a good sequel to The Night Raven! Mika is a brave and bright little girl! I hope we get a third book!
~~~~~
It’s 1880 in Stockholm, Sweden. Mika has accepted the fact that she will never be adopted, and has given up hope. She knows Amelia is keeping a secret from her in her file (one she already knows), but there isn’t anything more she can do.
Mika cares greatly for the children at the orphanage, and does a wonderful job looking after them. One of the older children, Ossian, is about to be adopted, but he suddenly goes missing. Mika sets out to find him, and is then put in a dangerous situation where her life is a risk; she will stop at nothing to protect the children.
This is a delightful story of a 12 year old heroine by the name of Mika Moonwind who lives at the Public Children's Home in 19th century Stockholm. Three of the children, Rufus, Ossian and Kristinia have run away from the orphanage and gotten mixed up with Henrietta, a knife throwing performer who lures orphans under her control with promises of family life on an apple farm far away. Will Mika fall for the same lies? Here lies the mystery.
I enjoyed this just as much as the first book in the series. I love the characters and the way Mika insists on being the protective "Mother" of the orphaned children. A rare "gem" of a story.
The Queen of Thieves is book two in the Moonwind Mysteries series, translated from Swedish. The first book, The Night Raven was an Amazon Prime Reads pick in October (that I actually read!) and I enjoyed it so much that I had already checked to see when book two would be released in English. I was trying to gear up for the months long wait when I saw The Queen of Thieves ARC and I'm here to say, it didn't disappoint!
This review will mostly cover a bit of book one to avoid spoilers. In book one, The Night Raven, Mika is an orphaned girl trying to get by during the most severe winter Sweden has seen in many years. The Night Raven is a sweet but dark middle grade story about how Mika ends up on the tail of a serial killer.
You're thinking, "How could that be sweet?" and I hear you. There are some amazing main and side characters here that shine through the dark, mysterious setting and plot. You'll just have to pick it up to discover the sweetest unlikely friendship I've read in a long time.
Now to speak to the second book, Mika is back along with some of the fantastic side characters of book one and she's ready to lay low for a bit, but of course that goes sideways. There is some crime in this book, that you'd guess from the title, but this time Mika's unlikely friend from the first book is less of a focus and we learn more about some of her fellow orphans.
I am completely pleased with the second book in this series and I will be recommending this to adult and middle grade readers alike!
Evet serinin ikinci kitabını da büyük bir heyecanla bitirmiş bulunmaktayım. Birinci kitap hala favorim olsa da bu kitabı da çok çok severek okudum. Tüm karakterler cidden canlarım gibi. Çocukları böyle içime, kalbime sokasım var. Valdemar ve Mika arasındaki ilişki beni çok güldürüyor. Umarım serinin devam kitapları basılır. Bir gece de sizi alıp 1880 Stockholm'una götürecek, maceralar peşinde koşturacak, her türlü duyguyu yaşatacak, içinizi ısıtacak ve kalbinizi paramparça ederek farkındalık yaratacak bir seri. Yurt dışında olsam koşarak kitapçıya gider ve yazarın tüm basılan kitaplarını alırım. O kadar sevdim. Her yaştan okura tavsiye ederim.
This book focuses on the importance of finding people who care about you and sticking with those people rather than seeking out others with bad intentions and big promises. I enjoyed reading about Mika and seeing the lengths she went to to keep her fellow orphans safe. When her friends start going missing, she is determined to find them and make sure they live up to the potential she sees in all of them. The book showed that children don’t always make the right choice and can often let us down. Overall, I enjoyed this book. I found the plot intriguing, and it kept me interested!
”Tjuvdrottningen” är en spännande och otroligt välskriven bok om föräldralösa barn på samhällets botten i 1800-talets Stockholm.
Det här är den andra delen i den historiskt spännande deckartrilogin ”Månvind och Hoff”. Där första boken heter ”Nattkorpen”.
”Utanför det allmänna barnhuset har våren börja väcka Stockholm till liv igen, men den föräldralösa flickan Mika har annat att tänka på en körsbärsblomning och intressanta gatuartister. För plötsligt börjar två barn att smita från barnhemmet, deras ansvar och skolan, en mystisk kvinna verkar locka barnen med löften om ett nytt liv, men vad är hennes egentliga avsikter?
Mika och konstapel Hoff som Mika tidigare har hjälpt börjar luska i kvinnans otroliga löften om guld och gröna skogar, och snart inser Mika att barnen är inblandade i något mycket farligt en de själva förstår. För att rädda dem måste hon sätta sitt egna liv på spel.”
Det här är en bok med historiskt fängslande handling med högt tempo där de händer farliga saker i oväntade miljöer med fascinerad karaktärer och spännande livsöden samt om föräldralösa barn på samhällets botten som löser farliga och läskiga mysterium.
Trilogin ”Månvind och Hoff” är som en blandning av ”Oliver Twist” och ”Sherlock Holmes”, men om en envis föräldralös flicka som är en riktig överlevare och har ett öga för detaljer. Egenskaper som hjälper henna att nysta i hennes egna förflutna och hjälpa till att lösa olika mysterium.
I trilogin ”Månvind och Hoff” får läsarna ta del av otroliga miljöbeskrivningar från samhällets baksida där man känner av de kliande betten från lopporna, stanken från utedassen, känner smaken av den utspädda och smaklösa gröten, hör ljuden från hästars hovar klapprandes på kullerstenarna, synen av det flackande ljuset av gaslyktor och känslan av den värkande och gnagande hungern.
Ett tips är att gå en stadsvandring i Stockholm och besöka de olika historiska platserna som utspelar sig i trilogin ”Månvind och Hoff”, men de passar bäst när du läst alla tre böckerna ”Nattkorpen”, ”Tjuvdrottningen” och ”Dödsängeln”.
Tjuvdrottningen är uppföljaren till den fantastiska Nattkorpen. Även den här boken var fantastiskt bra, men Nattkorpen var strået vassare.
Vi fortsätter följa Mika som bor och jobbar på Allmänna barnhuset under 1800-talets Stockholm. Den här gången har polisen blivit varse om att staden härjas av ficktjuvar. Mika är säker på att ingen av barnhusbarnen skulle göra något sådant. Men det är något som inte stämmer.
Mika hamnar i stora problem när hon själv blir anklagad för stöld. Tillsammans med detektiv Valdemar Hoff och ett gäng mycket kompetenta barn löser de fallet.
Serien Månvind & Hoff har potential att bli barnboksklassiker och kommer med all säkerhet att högläsas i många klassrum runtom i Sverige. Väntar spänt på tredje delen, Dödsängeln.
Tjuvdrottningen är uppföljaren till den fantastiska Nattkorpen.
Vi fortsätter följa Mika som bor och jobbar på Allmänna barnhuset under 1800-talets Stockholm. Den här gången har polisen blivit varse om att staden härjas av ficktjuvar. Mika är säker på att ingen av barnhusbarnen skulle göra något sådant. Men det är något som inte stämmer.
Mika hamnar i stora problem när hon själv blir anklagad för stöld. Tillsammans med detektiv Valdemar Hoff och ett gäng mycket kompetenta barn löser de fallet.
Serien Månvind & Hoff har potential att bli barnboksklassiker och kommer med all säkerhet att högläsas i många klassrum runtom i Sverige.
Precis som med första boken i serien så både läste och lyssnade jag, för även om jag alltid föredrar det fysiska formatet så är Olof Wretlings inläsning för bra för att missas! Tjuvdrottningen börjar där förra boken slutade och den är minst lika välskriven och spännande som sin föregångare. Jag älskar de historiska miljöerna och stämningen, det är den bästa typen av barnbok som även vi vuxna barn kan läsa och uppskatta. Rekommenderas varmt.
Jag gillade boken tillslutet där den bara typisk blabla glöm inte bla bla och försökte göra en poetisk grej men idk jag gillade innehållet mycket men den kändes trött på sig själv och bara jepp det blir bra.
It's spring in Stockholm, and a number of things are happening: -a Norwegian explorer will be returning home and will be feted by the nobility -there are a number of thefts around the city, which Constable Hoff is investigating -a couple of the older orphans at the orphanage are discontented with their options, and decide to take control of their lives by taking up with an actor/knife thrower, much to Mika's worry about the adult's intentions for the young teens -Baby Nora, who was left at the orphanage at the beginning of book one, is suffering from malnutrition and is increasingly weak, much to Mika's horror.
Mika begins investigating the knife thrower, and eventually discovers what the knife thrower has planned, and though she objects, Mika sees throwing in with the woman as the only way to ensure the desperate Mika gets enough money to get more nourishment for the baby.
Things take a turn for the worse when Mika, while trying to fix one problem, is accused of stealing, and ends up in jail, a terrifying development.
I liked this story, and this series. It's much darker than I expected it to be, but it's also interesting and suspenseful. Mika is resourceful and has good instincts, for the most part, about people, and she draws a number of useful and correct conclusions leading to resolutions to the mysteries in this story.
She also begins to develop a closer, more caring relationship with Hoff, who puts his career on the line to help her.
There are revelations, disappointments, and Mika must go on the run for part of this story, hiding from the authorities while she does what she does best: put together small things she learns to identity culprit(s), while being a carer to all the orphans.
I am eager to find out more about the mystery surrounding both Mika and Nora's origins.
Thank you to Netgalley and to AmazonCrossing for this ARC in exchange for my review.
Nachdem mir der Auftakt dieser Serie so gut gefiel, freute ich mich darauf, zeitlich nah in den zweiten Band eintauchen zu können. Nach dem harten Winter des Jahres 1880 wird es endlich etwas wärmer und Mika stolpert in ihr nächstes Abenteuer. Inspektor Hoff ist auch wieder mit von der Partie und versucht ihr zu helfen wo er nur kann. Es gibt mehrere spannende und auch etwas gruselige Momente. Die besondere Mädchengruppe im Hintergrund mag ich auch sehr. Der Schreibstil lässt sich weiterhin flüssig lesen, die Atmosphäre und die Figuren wirken auf mich sehr authentisch. Ich hoffe, diese Reihe findet bei anderen Lesern auch so einen guten Anklang wie bei mir. Auf bald, Mika. Übersetzt wurde es erneut von Franziska Hüther und erschienen ist es im Magellan Verlag.
«In Anbetracht deines Zustandes solltest du dich nicht in der Stadt blicken lassen.» «Was für ein Zustand?» Valdemar sieht Mika ungläubig an. «Na, dass du tot bist, natürlich.»
This is the second book in the Moonwind Mysteries series, translated from the Swedish by A.A. Prime.
I enjoyed this just as much as the first book, The Night Raven. The setting of 19th century Stockholm is refreshing and interesting, and the characters are gruff but loveable. I do think these books are best read in order -- the plots are mostly separate, but in this second book, the author relies on us already knowing the characters well (especially Valdemar).
In both installments, the plot was the weakest point of the reading experience for me, but the books are still pacey, tense and very engaging. I love the characters, and will definitely come back for them if/when the third book gets translated!
Mika is once again mixed up in some sort of Crime wave. One that may involve other children in the orphanage. When she is framed as the thief, she will once again need to rely on Constable Hoff to get her out of the predicament. He will in turn need to rely on Mika’s sharp brain to take down the crime wave.
This is such a strong middle-grade mystery series. The historical setting is vivid in its precariousness, especially for unwanted children. Each volume has been a quick read, with a lot forward propulsion. I adore the relationship between Mika and Hoff and his irascible cat, Lucifer.
I enjoy this series a lot. I love the characters and the respect Valdemar shows for Mika recognizing her skills. This time they must find the woman who is using the children to steal and run chaos. If Mika helps perhaps the children may not be punished. I love when the story focuses on kids and saving them. Great pacing and mood like the first book. I hope there will be more than just a duology.
Thank you publisher and Netgalley for this e-copy.
My sixth Swedish book of the year. It is a short middle grade mystery that features a resourceful orphan named Mika who tries to protect her friends when they are caught up in the criminal underworld of late nineteenth century Stockholm. I liked the second book more than the first. The resolution in book two seemed more plausible, and my curiosity is growing about Mika’s mysterious origins.
Mika, heroin in The Queen of Thieves, continues to keep us enthralled with missing orphans, a cunning knife thrower, and a diabolical plot. Very nice 'Good Read.'
The author is good at pulling me into the story. I actually care about the characters. Mika is not perfect and she doesn’t have a great life but she understands what it means to be honest. I hope there will be a book 3!
While the first book was a mystery of who did it this one almost instantly gave us the villain. Mika's love for her friends and need for justice to be served regardless of the backlash made for a great read.