Carta de una desconocida

by Stefan Zweig, Érika Gómez López (editor), Maximiliano Garzón Mesa (translator)

Novela corta de Stefan Zweig, publicada en 1922.

Cuenta la historia de un escritor famoso que regresa a Viena después de unas vacaciones y recibe la carta de una mujer que no reconocer y que ha estado enamorada de él toda su vida.

58 pages, Kindle Edition

Published August 2, 2024

About the author

Stefan Zweig was one of the world's most famous writers during the 1920s and 1930s, especially in the U.S., South America, and Europe. He produced novels, plays, biographies, and journalist pieces. Among his most famous works are Beware of Pity, Letter from an Unknown Woman, and Mary, Queen of Scotland and the Isles. He and his second wife committed suicide in 1942.
Zweig studied in Austria, France, and Germany before settling in Salzburg in 1913. In 1934, driven into exile by the Nazis, he emigrated to England and then, in 1940, to Brazil by way of New York. Finding only growing loneliness and disillusionment in their new surroundings, he and his second wife committed suicide.
Zweig's interest in psychology and the teachings of Sigmund Freud led to his most characteristic work, the subtle portrayal of character. Zweig's essays include studies of Honoré de Balzac, Charles Dickens, and Fyodor Dostoevsky (Drei Meister, 1920; Three Masters) and of Friedrich Hölderlin, Heinrich von Kleist, and Friedrich Nietzsche (Der Kampf mit dem Dämon, 1925; Master Builders). He achieved popularity with Sternstunden der Menschheit (1928; The Tide of Fortune), five historical portraits in miniature. He wrote full-scale, intuitive rather than objective, biographies of the French statesman Joseph Fouché (1929), Mary Stuart (1935), and others. His stories include those in Verwirrung der Gefühle (1925; Conflicts). He also wrote a psychological novel, Ungeduld des Herzens (1938; Beware of Pity), and translated works of Charles Baudelaire, Paul Verlaine, and Emile Verhaeren.
Most recently, his works provided the inspiration for 2014 film The Grand Budapest Hotel.

Reviews

[Liz (˶˃ ᵕ ˂˶) · Rating 4 out of 5]

Si el objetivo era incomodar, definitivamente lo logró. Hacía mucho tiempo una narración no me provocaba un rechazo tan físico y visceral, y aun así, aunque la historia se volvió terriblemente predecible en cierto punto, no pude dejar de leer. El poder del chisme y del morbo es una cosa seria. Da asco, sí, pero también deja muchísimo sobre qué reflexionar.

[Ana Amelia Alvarez · Rating 5 out of 5]

Un joya breve pero contundente. hermosa y triste. Un amor absoluto. Me dejó un nudo en la garganta

[Bianca · Rating 4 out of 5]

If a man were as obsessed as that woman, she would probably end up murdered.

But this novel isn’t about feminicide. At first glance, it seems to be about love: the love of a nameless woman for a distinguished man.

But sometimes I feel that love is a small word with too many meanings. It’s a small word to embrace so many different ways of experiencing admiration, physical attraction, friendship, obsession, and much more.

I’m not saying that she doesn’t love him. Obviously, she does. But the word love alone doesn’t explain to me the relationship she tries to build with him, especially when he gives her almost no positive signs in return.

So, for me, the question is: What kind of love does she feel for him?

I’m not supposed to answer this question. I’m just overthinking what I’ve read and how it touches me.

But overall, it feels more like a suicidal letter than a love letter.

[Ian Contreras · Rating 4 out of 5]

Un libro sencillo de leer y muy rápido, perfecto para quienes estamos comenzando a leer. La historia me gustó y, aunque sinceramente me pareció bastante predecible, hubo un momento que sí logró impresionarme, aunque de cierta manera también se veía venir ._.

Me gustó mucho la forma sencilla en que está escrito, porque hace que la lectura avance con facilidad. Lo único que llegó a molestarme un poco fue que la protagonista repite constantemente los motivos de su carta y sus sentimientos hacia él, hasta el punto de resultar algo repetitivo. Aunque entiendo que probablemente se hizo así para darle mayor peso a la historia y a la intensidad de lo que siente.
Pero buen libro igual :)

[Arnau Molins · Rating 4 out of 5]

Un conte romàntic que no et canviarà la vida, però sí que et farà passar una bona estona. Llibre curt i molt recomanable, ja que no només enganxa, sinó que és intens i està molt ben escrit. Conté una idea molt poderosa sobre l’amor platònic, passional, idealitzat i romàntic, així com sobre l’obsessió i com aquesta pot acabar sent perjudicial i destructiva. Fins a cert punt, m’ha recordat a Madonna in a Fur Coat.

[Mónica Villazón · Rating 3 out of 5]

Lectura fácil y buena

El libro es fácil de leer y corto. Me gusta como escribe, sin embargo tuve un choque cultural y de valores importantes con la protagonista de la historia, lo que no me permitió disfrutar realmente de lo que estaba leyendo

[Luis Fernández]

How thin the line between love and obsession can be—and just how fiercely the heart can love while the mind talks itself into it. A story told from a turning point, when all that’s left is to come to terms with a painful tale of total devotion… from a complete stranger.

[lauuxstyles · Rating 5 out of 5]

"muero con facilidad, porque tú no lo sientes ni de lejos. Si te doliese que muriese, no podría morir"

wow este hombre siempre es capaz de escribir un libro de menos de 100 páginas y de impactarme igual que con uno de 1000

[Ana Farrera · Rating 4 out of 5]

Escrita en 1922, ya me doy cuenta que el autor creó un personaje de esa época. ¿Qué mujer en su sano juicio puede entregarse a un amor no correspondido y sin reservas? Pasa una niňa, una adolescente… este es un caso para psicoanálisis. Temo que me estoy equivocando.

[toswki · Rating 5 out of 5]

Es una novela corta, pero apasionada. Más de una sorpresa de una sorpresa nos llevamos el destinatario de esa carta y yo.

[javitm99 · Rating 5 out of 5]

Bffff todo mal me ha encantado leido en el vuelo, qué entretenido!

[Diego Garbarino · Rating 5 out of 5]

No me han querido ni una wuea

[Joel Valliciergo · Rating 5 out of 5]

Menos mal que se ha muerto sufriendo la muy CERDA.
Bonita historia sobre una puta desquiciada con problemas paternos.

“No hay nada más espantoso que estar solo en medio de la gente”