Ή θεία Ευχαριστία είναι ή χαρά της Εκκλησίας και ή δόξα της. Είναι ή χαρά της διότι είναι ή ζωή της, είναι ή δόξα της, διότι είναι τό "περισσόν" της ζωής αυτής, το ανέκλειπτό της, ή συνεχής εισαγωγή της στη Λειτουργία των έσχατων ή ίδια ή Εκκλησία στη βαθιά ουσία της είναι ή Λειτουργία πού σώζει τό κτιστό κινώντας το προς τά έσχατα της έν Χριστώ αφθαρσίας. Ή ευχαριστιακή εμπειρία υπήρξε λοιπόν ή πρώτη αυτοσυνειδησία της Εκκλησίας και ή βαθύτατη βιωματική της απάντηση στο ερώτημα πού πάντοτε τίθεται όταν ό θαυμασμός γιά την αλήθεια του είναι λαβαίνει μορφή λογικής απορίας: ή θεία Ευχαριστία θεωρήθηκε ως ό πνευματικός (και υλικός) τόπος, όπου τά όντα είναι όντως, και τούτο ήδη από την εποχή του αγίου Ιγνατίου του Θεοφόρου καί του αγίου Ειρηναίου. Είναι φυσικά εντελώς άστοχο νά μιλήσουμε γιά κάποιου είδους "έξελληνισμό". Ή οικουμενική άξία απλώς του οντολογικού ερωτήματος, πληρώθηκε με την οικουμενικής αξίας νέα απάντηση του. Καί ή απάντηση αύτη είναι μιά ύπερφιλοσοφική οντολογία - έκτος - τού κτιστού, μιά εσχατολογική δηλαδή οντολογία, πού θέλει τό είναι γεγονός προσωπικής κοινωνίας και ζωής. Ή ένδο-κτισιακή αρχαιοελληνική οντολογία, δέν μπορεί νά συλλάβει την καρδιά της εκκλησιαστικής εμπειρίας: την προσωπική κοινωνία του άκτίστου με τό κτιστό, ή οποία θραύει τήν άπολίθωση του γεγονότος τού είναι στις ιδιοφυείς φλυαρίες τών λογικών κατηγοριών, ταυτίζοντάς το μέ τήν άφθαρτη καί άπερίσταλτη ζωή πού προχέει ή κοινωνία τού Σώματος καί τού Αίματος, σέ κάθε ευχαριστιακή ενσάρκωση τού Θεού Λόγου. [. . .] (Από την εισαγωγή της έκδοσης)
Ο πρωτοπρεσβύτερος Νικόλαος Λουδοβίκος (γεν. το 1959 στο Βόλο) σπούδασε ψυχολογία, παιδαγωγική, θεολογία και φιλοσοφία στην Αθήνα, τη Θεσσαλονίκη, το Παρίσι (Σορβόννη (Paris 4) και Institut Catholique de Paris) και το Cambridge.
Είναι διδάκτορας Θεολογίας του Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης (1990). Εργάστηκε στο Ερευνητικό Κέντρο για τον Αρχέγονο Χριστιανισμό Tyndale House του Cambridge και δίδαξε ή έδωσε σεμινάρια στο Κέντρο Προχωρημένων Θεολογικών και Θρησκευτικών Σπουδών (C.A.R.T.S.) της Θεολογικής Σχολής του Πανεπιστημίου του Cammbridge, στο Πανεπιστήμιο του Durham, δίνοντας επίσης διαλέξεις και σε άλλα Παν/μια ή Ερευνητικά Κέντρα.
Σήμερα είναι καθηγητής της Δογματικής και της Φιλοσοφίας στην Ανωτάτη Εκκλησιαστική Σχολή Θεσσαλονίκης, επιστημονικός συνεργάτης-συγγραφέας στο μεταπτυχιακό Θεολογικό πρόγραμμα του Ελληνικού Ανοικτού Πανεπιστημίου και part-time λέκτορας στο Ορθόδοξο Ινστιτούτο του Πανεπιστημίου του Cambridge.