‫الاشتغال بالتاريخ: مشكلات جديدة، مقاربات جديدة، موضوعات جديدة‬

by Jacques Le Goff, جمال شحيد (translator)

يمثّل منذ نشره في عام 1974 مرجعًا مؤسِّسًا موسوعيًا، يهدف إلى أن يكون أكثر من جردة حساب، وشيئًا آخر غير عرض عام لمجموعة صور من التاريخ: إنه تشخيص لحالة ما يسمى التاريخ "الجديد"، كما مارسه في فرنسا على الأقل مؤرخون من خلفيات متنوعة وينتمون إلى أجيال مختلفة، لكنهم يتشاركون روح البحث نفسها، اختارهم لوغوف ونورا ليكتبوا "دستور" هذا التاريخ الجديد الذي يبقى، على تنوّعه، موحّدًا. يهدف الكتاب أيضًا إلى أن يكون نقطة انطلاق لمسارات جديدة للكشف التاريخي. ولقد استعاد بين دفتيه ثلاث عمليات كانت في أساس موجة الحداثة: أولاها أن المشكلات الجديدة تحدّت التاريخ نفسه؛ وثانيتها أن المناهج الجديدة أثْرَت القطاعات التقليدية للتاريخ وغيّرتها؛ وثالثتها تمثّلت في ظهور أدوات جديدة في الحقل

886 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1974

About the author

A prolific medievalist of international renown, Le Goff is sometimes considered the principal heir and continuator of the movement known as Annales School (École des Annales), founded by his intellectual mentor Marc Bloch. Le Goff succeeded Fernand Braudel in 1972 at the head of the École des hautes études en sciences sociales (EHESS) and was succeeded by François Furet in 1977. Along with Pierre Nora, he was one of the leading figure of New History (Nouvelle histoire) in the 1970s.

Since then, he has dedicated himself to studies on the historical anthropology of Western Europe during medieval times. He is well-known for contesting the very name of "Middle Ages" and its chronology, highlighting achievements of this period and variations inside it, in particular by attracting attention to the Renaissance of the 12th century.