緋紅月亮的香氣

by Akane Chihaya, 千早茜, 林佩玟 (Translator)

▍我將他留下的白色名片拾起，輕輕湊近鼻尖。
▍一股無法輕易靠近，清高脫俗的孤獨香氣；
▍一行模糊的印刷字體：la senteur secrète——

朝倉滿總是夢見紅色的月亮緊追自己不放。無形的壓力讓滿時常控制不了情緒，這天就在他又要對人暴力相向時，名為小川朔的男人出現在他眼前，邀請他到自己的香氣沙龍擔任家事幫傭。

擁有絕對嗅覺的調香師朔，從氣味就能洞察一切，而只有在朔調製的香氣中，滿才不會被怒氣左右。他協助朔完成各式各樣關於「氣味」的委託：想讓妹妹沾染自己體味的哥哥、訂製小學教室味道的上班族、希望藉由香氣恢復嗅覺的不孕妻子⋯⋯

你的身上散發出憤怒的氣味──滿不時想起初次見面時，朔對他說的話。他知道朔在嗅聞，他的不安、困惑以及憤恨，現在全成了朔的收藏；他知道朔在嗅聞，連自己的「那個秘密」，都將暴露在朔的鼻腔之下。但他不知道的是，有秘密的，從來就不只有他。月相從朔月來到滿月，朔和滿的相遇，或許並不是巧合⋯⋯

Genres: Fiction

272 pages, Paperback

First published April 26, 2023