Maestrul și Margareta

by Mihail Bulkagov

Una dintre capodoperele literaturii moderne rusești
Când într-o seară din primăvara anilor '30 doi scriitori moscoviți pun la îndoială existența diavolului, o singură ființă îi poate convinge de contrariu: Satana însuși. Sosit în Moscova pentru marele său bal, diavolul are nevoie de o regină. Și nici o femeie nu e mai potrivită pentru acest rol decât Margareta, cea care e gata să-și vândă sufletul pentru a-l revedea pe iubitul ei, maestrul, autorul romanului despre Isus și Pontius Pilat.

Cu o poveste ce pendulează între Moscova în plin stalinism și Ierusalimul de acum două mii de ani, Bulgakov a dat naștere unui adevărat fenomen literar, care a uimit nu doar Rusia, ci și întreaga lume. Mereu surprinzător, ironic, pe alocuri melancolic ori satiric, romanul Maestrul și Margareta este pe drept cuvânt considerat una dintre capodoperele literaturii moderne rusești.



"Minunat, amuzant, imaginativ. Romanul Maestrul și Margareta se înscrie fără echivoc în excepționala tradiție gogoliană a narațiunii satirice." Newsweek



"Maestrul și Margareta de Bulgakov este un roman ambițios, amețitor. E un concert cântat simultan la orgă, cimpoi și flaut, în timp ce în mijlocul interpreților se lansează artificii aprinse." The New York Times



"O nebunească zbenguială suprarealistă... Genial de flamboaiantă și scandaloasă." Joyce Carol Oates



"Cartea este pe rând amuzantă, misterioasă, contemplativă și tulburătoare. O capodoperă." Chicago Tribune

520 pages, Hardcover

Published September 1, 2021

Reviews

[Ecaterina Budur · Rating 5 out of 5]

📖„Maestrul și Margareta” de Mihail Afanasievici Bulgakov începe cu cea mai des auzită frază de către copii: „Să nu stați de vorbă cu necunoscuți!” 🐍Căci ce te faci dacă necunoscutul din fața ta e chiar diavolul, iar subiectul discuției este existența lui Iisus?
🎭Sărbătorile scot la iveală fanaticii și ce înseamnă clevetirea și eroarea. Oamenii se strivesc unii pe alții în îngrămădeala de a vedea minuni cu ochii lor și de a apuca obiecte cu mâinile lor. Și când unul dintre ai lor este mort, sunt triști și plâng. Apoi își spun „Bine, dar noi suntem vii!” și valul de durere se liniștește.
🌦Cine poate spune despre un om că este bun sau rău când atât pentru năravuri, cât și pentru virtuți poți fi recompensat cu nebunie și visare? „Rău e că lucrurile se petrec uneori subit – aici e clenciul!” Dar după viața asta, poți fi răsplătit cu lumină sau odihnă.
🍂„...ce s-ar fi făcut binele tău, dacă n-ar fi existat răul, și cum ar fi arătat pământul, dacă l-ar fi părăsit umbrele? Că doar obiectele și oamenii dau naștere umbrelor. Uite, colo e umbra aruncată de spada mea. Copacii și făpturile vii aruncă și ele umbră. Nu ai vrea cumva să jumulești globul pământesc, măturând de pe fața lui toți copacii și tot ce este viu, numai dintr-un capriciu al tău, din dorința de a te desfăta cu lumina nudă? Ești un nătâng!”
📚Ediția parcursă de mine a apărut în anul 2021 la Editura Art și are 520 de pagini în care trebuie să fii puțin atent cu cine și pe unde umbli căci poți ajunge din Moscova în Ialta și de la clinica de nebuni la balul Satanei. Dar să nu îți fie teamă. Realitatea brutală zugrăvită de autor se îmbină auditiv și olfactiv cu satira și fantasticul, iar suita de hipnotizatori și ventriloci a răului te va ajuta să intri în atmosfera de Sărbătoare, în pielea goală.

[Ruxi Aderov · Rating 5 out of 5]

Am citit-o in liceu si mi amintesc ca era f greu de citit. Mi a placut simbolismul, imaginile vizuale pe care mi le producea, dar dupa 5 pagini maxim aveam creierul pe duca