Japan and I

by อุทิศ เหมะมูล

:: โปรยปกหลัง ::

การเดินทางคู่ขนาน
ระหว่าง "การสำรวจวัฒนธรรมที่แตกต่าง"
และ "การเดินทางเข้าสู่โลกวรรณกรรม"

Japan and I เป็นบันทึกเรื่องราวการเดินทางของนักเขียนหนุ่ม
ในฐานะฑูตทางวัฒนธรรม เพื่อไปเรียนรู้และแลกเปลี่ยนมุมมองความคิดกับ
ผู้สนใจวรรณกรรมและนักเขียนชั้นนำของญี่ปุ่น

อุทิศพาเราไปสัมผัสเรื่องราวและผู้คนระหว่างการเดินทาง ในจังหวะ
ที่แม้จะเนิบช้า แต่ก็แฝงไว้ซึ่งความรู้สึกตื่นเต้น ในฐานะของผู้มาเยือนประเทศ
ญี่่ปุ่นเป็นครั้งแรก (และเป็นการออกนอกประเทศครั้งแรกของเขา!)
นอกเหนือจากประสบการณ์การเดินทางแล้ว หนังสือเล่มนี้ยังมี
บรรยาย 4 บทที่เขาใช้บรรยายให้คอวรรณกรรมชาวญี่ปุ่นได้ฟัง
แต่ละบทบอกเล่าถึงความมุ่งมั่นที่จะเดินไปบนเส้นทางแห่งศิลปะและวรรณกรรม

เราในฐานะคนอ่าน จะได้เห็นถึงความหลงไหล ความหวาดหวั่น
ความรัก ความกล้าหาญ ความสับสน และจิตใจที่เข้มแข็งของนักเขียนหนุ่มผู้นี้
เมื่อเลือกที่จะเดินบนเส้นทางที่คล้ายดั่งเป็นคำสาปและพรในเวลาเดียวกัน

216 pages, Paperback

First published March 1, 2011

About the author

อุทิศ เหมะมูล เกิดเมื่อวันที่ 10 มกราคม พ.ศ. 2518 ที่อำเภอแก่งคอย จังหวัดสระบุรี เรียนชั้นประถมที่โรงเรียนแสงวิทยา ชั้นมัธยมต้นที่โรงเรียนแก่งคอย มีใจรักชอบการวาดรูป แต่ด้วยบิดาวาดหวังให้เป็นวิศวกร จึงแอบไปสมัครสอบเรียนศิลปะที่แผนกศิลปกรรม สถาบันเทคโนโลยีราชมงคล วิทยาเขตภาคตะวันออกเฉียงเหนือ นครราชสีมา และสอบเข้าคณะจิตรกรรม ประติมากรรม และภาพพิมพ์ มหาวิทยาลัยศิลปากร (วังท่าพระ) กรุงเทพฯ ยังความปลาบปลื้มให้บิดาเป็นอย่างมาก

ปี 2542 ได้ร่วมงานกับฟิล์มไวรัส ดวงกมลฟิล์มเฮาส์ จัดฉายหนังตามสถานศึกษาต่างๆ และได้มีหนังสั้นเป็นของตัวเองชื่อ พิภพบรรฑูรย์ อีกทั้งจับพลัดจับพลูได้เป็นผู้กำกับศิลป์ ภาพยนตร์ไทยเรื่อง ดอกไม้ในทางปืน กำกับภาพยนตร์โดยมานพ อุดมเดช

ปี 2543 เริ่มเขียนบทความทางภายนตร์ให้กับนิตยสาร Movie Time ระหว่างนั้นเขียนเรื่องสั้นไปด้วย เรื่องสั้นเรื่องแรกที่ได้รับการตีพิมพ์ชื่อ เลือน: จุดจบของนามอันเป็นอื่น ที่สยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ ต่อมาใน ปี 2547 พิมพ์นวนิยายเรื่องแรก ระบำเมถุน ปี 2548 ตีพิมพ์รวมเรื่องสั้น ปริมาตรรำพึง (ผ่านเข้ารอบ 20 เล่มสุดท้ายรางวัลซีไรต์

ปี 2549 ตีพิมพ์นวนิยาย กระจกเงา / เงากระจก (ผ่านเข้ารอบ 15 เล่มสุดท้ายรางวัลซีไรต์) ปี 2551 ตีพิมพ์รวมเรื่องสั้น ไม่ย้อนคืน และบทวิจารณ์ภาพยนตร์ OUTSIDER IN CINEMA

ปี 2552 นวนิยาย “ลับแล, แก่งคอย” ได้รับรางวัลวรรณกรรมสร้างสรรค์ยอดเยี่ยมแห่งอาเซียน (ซีไรต์) ประจำปี พ.ศ. 2552

Reviews

[Natt · Rating 4 out of 5]

เป็นหนังสือประสบการณ์ท่องเที่ยวที่อ่านแล้วให้อารมณ์เหมือนอ่านนิยายนะ
ไม่เน้นรูปประกอบ แต่ก็ทำให้เราเห็นภาพสถานที่ต่างๆ ได้ชัดด้วยการบรรยาย

อ่านความเห็น >> http://www.bloggang.com/mainblog.php?...

[Araya Pichitkul · Rating 5 out of 5]

"การพลาดโอกาสครั้งหนึ่งก็เท่ากับเปิดโอกาสให้ตัวเองครั้งหนึ่งเช่นเดียวกัน"
ช่วงที่ผู้เขียนไปญี่ปุ่น เป็นช่วงเดียวกับที่เราได้ไปญี่ปุ่นเหมือนกัน อ่านแล้วความทรงจำต่างๆที่เกิดขึ้นในญี่ปุ่นย้อนกลับมาอีกครั้ง
ชอบบทบรรยายอันสุดท้ายเป็นพิเศษ
อ่านแล้วอยากไป museum ไปญี่ปุ่นครั้งหน้าต้องไป museum ให้จงได้!

[top. · Rating 3 out of 5]

กำเนิดคุณอุทิศ และต้นธารของเกียวโตซ่อนกลิ่น ไม่ได้เป็นเหตุเป็นผลกันกับนิยายเรื่องท้าย แต่ความรุ่มรวยทางบรรยากาศในเกียวโตมันเริ่มต้นในทริปนี้นี่แหละ