Dacia. Războaiele cu romanii. Volumul I - Sarmizegetusa

by Radu Oltean

Volumul „Dacia – Razboaiele cu Romanii” este un proiect amplu, pregatit de Radu Oltean de-a lungul unei cercetari si munci de patru ani. Cartea, tiparita in conditii grafice deosebite, cuprinde aproximativ 200 de ilustratii – reconstituiri, gravuri, stampe de epoca, harti, fotografii aeriene si artefacte etc. Dincolo de ilustratia spectaculoasa ce recreeaza prin culoare si detalii lumea disparuta a dacilor, cartea isi propune sa raspunda la intrebarile si curiozitatea pasionatilor de istorie prin textul documentat de Radu Oltean.

„Mi-am dorit sa adaptez pentru marele public numeroasele studii de istorie si arheologie ce stateau “ascunse” in lucrarile stiintifice si academice, complet inaccesibile amatorilor de istorie. Printre altele am descoperit cu dezamagire cum de multe ori informatia istorica si arheologica a avut de suferit cum uneori era ascunsa sau distorsionat interpretata pentru a corespunde unui imaginar ideologic nationalist.” ne spune Radu Oltean.

Aceasta carte valoroasa si atractiva propune o noua perspectiva asupra istoriei, de actualitate si neviciata de prejudecati ideologice. Volumul este gandit ca o recuperare a trecutului, respectind adevarul istoric si intr-un limbaj accesibil atit tinerilor cit si adultilor.

Genres: History, Romanian Literature, Nonfiction

152 pages, Hardcover

First published January 1, 2013

About the author

RADU OLTEAN (n. 1970) este astăzi unul dintre cei mai apreciați autori de ilustrație documentară cu subiect istoric. A absolvit Academia de Arte din București, Secția grafică, în 1997. A debutat cu seria de colaborări cu Neagu Djuvara: Cum s-a născut poporul român (2001), Mircea cel Mare și luptele sale cu turcii (2001), De la Vlad Țepeș la Dracula Vampirul (2003; trad. engl. From Vlad the Impaler to Dracula the Vampire, 2011), apărute la Humanitas. Pasiunea lui pentru ilustrația documentară este dublată de aplecarea spre studiul științific al istoriei; lucrările sale se bazează pe analiza riguroasă deopotrivă a izvoarelor directe și a cercetărilor celor mai recente. A conceput proiecte editoriale care valorifică un patrimoniu iconografic cvasinecunoscut publicului larg: Bucureștii – 550 de ani de la prima atestare documentară (editor și coordonator, 2009), Carol Popp de Szathmári, fotograful Bucureștilor (2013, în colaborare cu Emanuel Bădescu), Bucureștii Belle Epoque (2016, în colaborare cu Emanuel Bădescu). Volumul Art historia: Ilustrația istorică între artă și știință / Historical Illustration Between Art and Science (2018) reunește cele mai frumoase lucrări ale sale, apărute în țară sau în prestigioase publicații de profil din străinătate, cu care colaborează în mod constant. Dacia: Războaiele cu romanii. I. Sarmizegetusa (2014), primul dintr-o serie de două volume bogat ilustrate care sintetizează stadiul actual al cercetărilor în domeniu, a fost tradus în spaniolă şi în engleză şi reeditat la Humanitas în 2019. Cetăți, castele și alte fortificații din România este o monografie amplă, unică în spaţiul istoriografiei româneşti, concepută în patru volume, dintre care au apărut primele două (2015, 2020). Cea mai recentă carte a sa, Geții lui Burebista și lumea lor, ilustrată exclusiv cu reconstituiri originale, este prima sinteză a cercetărilor de specialitate din ultimele decenii.

Reviews

[Jovi Ene · Rating 5 out of 5]

Am tot spus și am tot recomandat cărțile lui Radu Oltean, sunt extraordinare, instructive, bine documentate și captivante, iar același lucru pot spune și despre acest volum 1 din seria Dacia, care se concentrează pe prima parte a Războaielor daco-romane, care au culminat războiul teribil din anii 101-102. Radu Olteanu aduce, la final, un argument interesant, ce poate și trebuie să fie discutat îndelung de către istorici și arheologi (de altfel, poate e și discutat, nu mai sunt la curent), autorul ajungând la concluzia că Sarmizegetusa a fost cucerită integral de către romani la finalul primului război.
Ca de obicei, o realizare remarcabilă a autorului și o incursiune nemaipomenită în zona Grădiștea Muncelului. Abia aștept volumul 2 dintr-o serie pe care mi-o doresc continuată la nesfârșit prin toată istoria românilor.

[Alexandru · Rating 4 out of 5]

Dacia. Razboaiele cu romanii este primul volum al istoriei razboaielor dintre daci si romani din perioada lui Domitian si Traian. Volumul se incheie cu sfarsitul razboiului din 102. Probabil ca va urma si volumul 2 care va acoperi razboiul din 105-106.

Cartea este bogat ilustrata de catre Radu Oltean dar contine si foarte multe informatii interesante si putin stiute despre razboaiele dintre daci si romani. Este o sinteza a multor opere stiintifice la care publicul larg nu are acces. Lipsa de informatii a dus la raspandirea multor mituri si falsuri istorice.

Foarte bune sunt hartile care arata directiile de atac ale romanilor si contra-atacul dacilor. De asemenea, descrierea si reconstituirea asezarii de la Sarmizegetusa este probabil punctul forte al cartii fiindca incearca sa demitizeze si rezolve multe din neintelegerile publicului cu privinta la acest asezamant. Atunci cand exista neclaritati sau mai multe teorii autorul are grija sa le explice pe toate si chiar in unele desene prezinta toate variantele.

Am citit multe din cartile lui Radu Oltean iar acest volum este printre cele mai bune din punct de vedere al informatiilor. Sper ca la un moment dat vom avea si volumul 2.

[Victor Bălăcescu · Rating 5 out of 5]

Atunci când un desenator sclipitor devine un istoric strălucit sau atunci când un istoric harnic și inteligent este și un desenator excelent, lucrările sale devin adevărate opere de artă. La fel este și cazul acestei minunate cărți pe care am citit-o încet, pe îndelete, studiind cu atenție toate informațiile prezentate, atât în scris, cât și prin desene. O carte de istorie splendidă! 😍

[Sleepy Boy · Rating 5 out of 5]

Loved this book. Amazing insight into the Roman conquest of Dacia. Cannot wait for volume 2.

[Bogdan · Rating 4 out of 5]

Pentru început, aș dori să menționez că această carte este singura reprezentantă (în România) a unui gen destul de prolific în afară (vezi colecțiile Osprey). De asemenea, în ciuda unei pagini întregi cu “mulțumiri”, volumul este opera unui singur om, care a realizat și ilustrațiile bogate din carte: Radu Oltean.
În, deocamdată, primul volum apărut dintr-o serie mai lungă (să sperăm) autorul prezintă, practic, primul război daco-roman. Dar, este acompaniat și de istoria Columnei, a Forumului lui Traian, a monumentelor de la Adamclisi, și se insistă chiar foarte mult pe fortificațiile dacice în general și pe Sarmizegetusa în special.
Cu plăcere, am descoperit că volumul nu este atins de mania dacică atât de omni-prezentă în arealul digital. Autorul ne prezintă faptele clar, detașat, încercând să facă cât mai puține presupuneri. Remarc bucuros și bibliografia destul de stufoasă de la sfârșitul cărții, semn clar că opera a fost documentată și a beneficiat de aportul a unor cercetători și istorici de valoare.
Deci, o carte valoroasă, din care pasionații de istorie dacică sau romană pot afla niște lucruri interesant. Și este ilustrată la un nivel profesionist.

[Petre Movanu · Rating 5 out of 5]

Istoria asa cum ar fi trebuit sa o invatam la scoala. Cu ilustratii absolut minunate, explicatii pertinente, intrebari si indoieli, cu lucruri cunoscute si multe mai putin cunoscute. Mie personal mi-a deschis ochii spre aprecierea mai buna si mai corecta a stramosilor nostrii.

[Leonard Bacica · Rating 4 out of 5]

Radu e fara dubii un maestru al ilustratiei istorice, si cartea asta o dovedeste din plin. Detaliul si cantitatea de ilustratii sunt un festin, unul la care s-a muncit enorm. Si documentarea si executie sunt exceptionale, si efectiv aduc inapoi la viata dacii de la sfarsitul primului secol crestin.

In plus, Radu nu se fereste sa atace prejudecati si canoane istorice, si cu siguranta oricine se apropie de cartea asta cu mintea deschisa o sa aiba ceva de invatat si o sa-si largeasca orizontul dincolo de cliseele simpliste pe care istoria de scoala primara le promveaza.

Pentru amatorii de drumetii si aventuri, Radu ofera o serie de harti, fotografii si repere geografice care pot fi un excelent ghid pentru refacut trasee ale armatei romane, retele de drumuri sau fortificatii dacice, si tot asa, dar si o mai buna intelgere a ruinelor existente si a faptului ca trebuiesc abordate metodic si cu respect stiintific daca vrem sa intelegem trecutul mai degraba decat sa-i distrugem urmele.

Cateva minusuri la compozitia textului, uneori constructia frazei e usor naiva, dar aspectul asta s-a corectat cu experienta, ultima carte a lui Radu - Din Vremea lui Tudor - e mult mai bine scrisa.

Astept cu nerabdare volumul 2, desi probabil nerabdarea nu ajuta. E enorm de mult de munca.

[John Nellis · Rating 3 out of 5]

I was kind of disappointed in this book. Although interesting, I was wanting to learn more about the Roman Dacian conflict. What this book primarily was about was archealogy. It dealt a lot with Trajans column, and the Dacian and Roman ruins, than actually telling a very detailed history of the conflict. I will have to look elsewhere for that.

[Dan · Rating 4 out of 5]

Cartea este scrisă într-un stil echilibrat cu explicații extrem de interesante despre dovezile arheologice și modul în care acestea ne dezvăluie ceea ce s-a întâmplat în urmă cu aproape 2000 de ani. Numărul mare de reconstituiri, fotografiile inedite cu siturile arheologice și calitatea excepțională a tipăriturii sunt doar câteva dintre amănuntele care transformă acest volum într-o lectură extrem de plăcută.