What do you think?
Rate this book
Kalima und Nói #1
Between My Worlds
Atemberaubende Natur Islands, eine verlorene Berliner Fotografin und eine viel zu intensive Liebe, mit der niemand rechnet.
Humorvoll, dramatisch, und schmerzhaft intensiv.
Nachdem die erste Ausstellung der Berliner Fotografin Kalima in einem gigantischen Shitstorm endet, flieht sie nach Island. Mit sich im Gepä ihre Verlorenheit, ihre panische Angst vor Ablehnung, die sie seit einer Ewigkeit quält, und ihr Island-Bildband, den sie schon ein halbes Leben lang mit sich herumträgt. Als sie auf Nói trifft, den Jungen mit dem Faible für Blumen, spürt sie sofort eine tiefe Verbundenheit. Nói führt vorübergehend das Lokal seiner Eltern, und Kalima überredet ihn, sie einzustellen. Er bezahlt sie mit Touren zu Islands Naturwundern, bei denen die beiden sich näherkommen. Doch zwischen den Seiten von Kalimas Bildband lauern die Dämonen ihrer Vergangenheit. Und die stehen nicht nur ihrer Liebe im Weg, sondern auch ihrem Leben.
Between My Worlds ist der Auftakt einer bewegenden Romance-Dilogie von Own-Voice-Autorin und Buchbloggerin Basma Hallak vor der inspirierenden Kulisse Islands zwischen verlorenen Lichtern, dunklen Stränden und einer herzzerreißenden Liebe. Weiter geht es im Abschlussband Between Your Memories.
Einer muslimischen Protagonistin begegnen auf ihrem Weg zu kultureller Selbstfindung Alltagsrassismus und Misogynie, aber auch wunderbare Menschen, atemberaubende Natur und vor allem die ganz große Liebe. Romantisch, bewegend und ein Buch, das man so schnell nicht vergisst.
Perfekt für alle Fans von Mehwish Sohail, Mounia Jayawanth und Lilly Lucas
Eine Auswahl an den in diesem Buch vorkommenden Tropes:
Soft Grumpy x broken SunshineStrangers to friends to loversHe falls first and so much harderForced proximityOpposite attractionDual POVSmalltown boy meets big city girlArabic repWir wünschen ein schönes Leseerlebnis!
»Ich liebe Basmas Humor und ihre Art, wichtige Themen unfassbar gut und gefühlvoll zu verpacken! Wir brauchen solche Geschichten – so romantisch, so witzig und vor so unfassbar schön!«
Kim Nina Ocker, Spiegel-Bestsellerautorin
Humorvoll, dramatisch, und schmerzhaft intensiv.
Nachdem die erste Ausstellung der Berliner Fotografin Kalima in einem gigantischen Shitstorm endet, flieht sie nach Island. Mit sich im Gepä ihre Verlorenheit, ihre panische Angst vor Ablehnung, die sie seit einer Ewigkeit quält, und ihr Island-Bildband, den sie schon ein halbes Leben lang mit sich herumträgt. Als sie auf Nói trifft, den Jungen mit dem Faible für Blumen, spürt sie sofort eine tiefe Verbundenheit. Nói führt vorübergehend das Lokal seiner Eltern, und Kalima überredet ihn, sie einzustellen. Er bezahlt sie mit Touren zu Islands Naturwundern, bei denen die beiden sich näherkommen. Doch zwischen den Seiten von Kalimas Bildband lauern die Dämonen ihrer Vergangenheit. Und die stehen nicht nur ihrer Liebe im Weg, sondern auch ihrem Leben.
Between My Worlds ist der Auftakt einer bewegenden Romance-Dilogie von Own-Voice-Autorin und Buchbloggerin Basma Hallak vor der inspirierenden Kulisse Islands zwischen verlorenen Lichtern, dunklen Stränden und einer herzzerreißenden Liebe. Weiter geht es im Abschlussband Between Your Memories.
Einer muslimischen Protagonistin begegnen auf ihrem Weg zu kultureller Selbstfindung Alltagsrassismus und Misogynie, aber auch wunderbare Menschen, atemberaubende Natur und vor allem die ganz große Liebe. Romantisch, bewegend und ein Buch, das man so schnell nicht vergisst.
Perfekt für alle Fans von Mehwish Sohail, Mounia Jayawanth und Lilly Lucas
Eine Auswahl an den in diesem Buch vorkommenden Tropes:
Soft Grumpy x broken SunshineStrangers to friends to loversHe falls first and so much harderForced proximityOpposite attractionDual POVSmalltown boy meets big city girlArabic repWir wünschen ein schönes Leseerlebnis!
»Ich liebe Basmas Humor und ihre Art, wichtige Themen unfassbar gut und gefühlvoll zu verpacken! Wir brauchen solche Geschichten – so romantisch, so witzig und vor so unfassbar schön!«
Kim Nina Ocker, Spiegel-Bestsellerautorin
448 pages, Paperback
First published September 2, 2024
40 people are currently reading
664 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 106 reviews
October 23, 2024
Ein Debüt, das meine Erwartungen gänzlich erfüllen konnte! Das Buch balanciert Humor, Leichtigkeit & Alltagssprache auf der einen Seite mit gleichzeitig gefühlvoller, tiefgründiger Sprache & emotionalen Momenten. Nach dem Lesen habe ich das Gefühl, unsere Protagonisten individuell greifen zu können, besonders in Kalimas Innenleben und ihre Gedanken werden wir auf bewegende Weise mitgenommen. Ihre Liebesgeschichte mit Nói war ziemlich wholesome, weil sie auf gegenseitigem Verständnis & Respekt beruhte. Zuerst hatte ich die Befürchtung, mir könnte sie sich zu schnell entwickeln, da beide relativ schnell obsessed voneinander waren - das hat sich jedoch nicht bestätigt, es blieb emotionaler slow burn. Die aufgegriffenen wichtigen Themen wie Alltagsrassismus oder Fragen bezüglich der eigenen Identität und Herkunft waren so emotional nahbar aufgearbeitet. Mehr als einmal standen Tränen in meinen Augen. Bewegend, herzzerreißend, dann wieder locker, cute und atmosphärisch. Es ist ein ruhiges Buch, das in den richtigen Momenten so laut ist, dass es widerhallt.
November 12, 2024
Ich setze diese Rezension bestimmt zum zwanzigsten Mal an, denn Worte zu finden für eine Geschichte, die so viel bewegt ist… nicht einfach. Deshalb checkt vor dem Lesen bitte die Triggerwarnungen.
Nichts was ich schreibe könnte der Geschichte gerecht werden, aber dennoch muss ich eine Empfehlung für dieses Buch aussprechen.
Dieses Buch ist unglaublich humorvoll geschrieben, was in erster Linie unterhaltsam sein mag, dabei ist es ein Schutzmechanismus, den ich so gut kenne. Sarkasm can fix everything. Je mehr wir Kalima kennenlernen, desto mehr fühlen wir aber was tatsächlich hinter ihrer Fassade köchelt.
Meine Tränen sind noch nicht einmal getrocknet, während ich das hier schreibe, denn das Ende? Das ist besonders brutal. Leider Gottes aber auch eine Realität. Eine die so aktuell ist wie noch nie, wenn Assh*les in den Staaten „Your Body My Choice“ schreien.
Ein gelungenes Debüt? Ja. Tausendmal ja. Bitte lest es.
Nichts was ich schreibe könnte der Geschichte gerecht werden, aber dennoch muss ich eine Empfehlung für dieses Buch aussprechen.
Dieses Buch ist unglaublich humorvoll geschrieben, was in erster Linie unterhaltsam sein mag, dabei ist es ein Schutzmechanismus, den ich so gut kenne. Sarkasm can fix everything. Je mehr wir Kalima kennenlernen, desto mehr fühlen wir aber was tatsächlich hinter ihrer Fassade köchelt.
Meine Tränen sind noch nicht einmal getrocknet, während ich das hier schreibe, denn das Ende? Das ist besonders brutal. Leider Gottes aber auch eine Realität. Eine die so aktuell ist wie noch nie, wenn Assh*les in den Staaten „Your Body My Choice“ schreien.
Ein gelungenes Debüt? Ja. Tausendmal ja. Bitte lest es.
September 6, 2024
In „Between My Worlds“ geht es um den strukturellen Rassismus, den Menschen mit Migrationshintergrund täglich ausgesetzt sind.
Basma schreibt in ihrem Nachwort, dass sie die Geschichte eigentlich ohne Rassismuserfahrungen erzählen wollte. Es sollte eine „Cozy-Love-Story werden“.
Beim Schreiben und Leben ist ihr aber aufgefallen, dass man die Vorfälle, die tagtäglich passieren und uns seit den jüngsten Jahren begleiten, formen und traumatisieren nicht ignorieren kann. Sie sind da und es ist an der Zeit, dass jeder davon mitbekommt und seinen täglichen Wortschatz und das Handeln überdenkt.
Ich kann euch die Geschichte von Kalima und Noí weiterempfehlen. Von mir gibt es 4,5/5🌟
Basma schreibt in ihrem Nachwort, dass sie die Geschichte eigentlich ohne Rassismuserfahrungen erzählen wollte. Es sollte eine „Cozy-Love-Story werden“.
Beim Schreiben und Leben ist ihr aber aufgefallen, dass man die Vorfälle, die tagtäglich passieren und uns seit den jüngsten Jahren begleiten, formen und traumatisieren nicht ignorieren kann. Sie sind da und es ist an der Zeit, dass jeder davon mitbekommt und seinen täglichen Wortschatz und das Handeln überdenkt.
Ich kann euch die Geschichte von Kalima und Noí weiterempfehlen. Von mir gibt es 4,5/5🌟
September 30, 2024
Ich habe mich spontan für dieses Buch entschieden, weil es in Island spielt und mir das Land für meine Weltreise-Challenge noch fehlte. Der Klappentext klang vielversprechend, auch wenn mir nicht bewusst war, dass es sich um eine reine Liebesgeschichte handelt.
Der Inhalt des Buches lässt sich mit nur einem Satz zusammenfassen: Die Protagonistin Kalima reist nach Island, lernt dort Nói kennen und die beiden verlieben sich ineinander, was allerdings keiner der beiden wirklich zugeben will. Und das war's. Mehr passiert nicht.
Und dadurch könnt ihr vielleicht bereits erahnen, dass sich bei mir relativ schnell beim Zuhören ein Desinteresse eingestellt hat, weil es diesem Buch an einem Plot fehlt. Und ein "Will they - won't they" reicht für mich einfach nicht (mehr) aus, um mich bei der Stange zu halten, vor allem, wenn es - wie in diesem Buch hier - keine wirkliche Begründung dafür gibt, weshalb die Charaktere ihre Gefühle voreinander verbergen. Es hat den Anschein erweckt, dass dies allein deshalb der Fall war, damit die Autorin ein ganzes Buch füllen konnte.
Es handelt sich um einen Debütroman, und leider merkt man das dem Schreibstil an. Ich habe normalerweise nichts gegen die Ich-Perspektive im Präsens, aber hier hat diese Erzählperspektive einfach nicht funktioniert. Besonders Limas Kapitel haben mich nicht überzeugt. Der Erzählstil wirkte unglaublich aufgesetzt und die Sätze wirkten stellenweise so, als wären einfache Formulierungen mehrfach durch den Thesaurus gejagt worden, was sich beim Lesen befremdlich angefühlt hat. Limas innerer Monolog erinnerte eher an ein modernes Shakespeare-Stück, als einen Contemporary Romance Roman. Das wäre weniger störend gewesen, wenn sich Hallak für eine auktoriale Erzählperspektive entschieden hätte, aber für die Ich-Perspektive einer jungen Frau in den 20ern wirkten die Gedankengänge einfach nicht authentisch.
Da das Buch keinen wirklichen Plot hat, besteht die Handlung hauptsächlich aus Aufeinandertreffen der beiden Protagonist:innen und sehr dialoglastigen Szenen, die oftmals jedoch so belanglos waren, dass ich mich zum Weiterhören zwingen musste. Ich bin allerdings grundsätzlich kein Fan von Büchern oder Filmen, die rein charakterbasiert sind, wie es hier der Fall ist.
Die Dialoge habe ich oft als unfreiwillig komisch empfunden, besonders wenn Ausdrücke wie "cringe" oder "Chill mal" eingebaut wurden. Das passte nicht zu Limas gekünstelten inneren Monologen und hat eher so gewirkt, als hätte man im Nachhinein versucht, noch einige altersentsprechende Äusserungen einzufügen.
Leider haben mich auch die Figuren nicht überzeugt. Einerseits fand ich es schön, dass die Autorin ihre Erfahrungen mit (Alltags-)Rassismus eingeflochten hat, diese Passagen waren berührend. Andererseits ging mir Lima zunehmend auf die Nerven. Ich bin kein Fan von schwachen Charakteren, die ständig jammern und sich in der Opferposition sehen. Und genauso hat die Protagonistin zunehmend auf mich gewirkt. Sie musste immer wieder vom männlichen Protagonisten gerettet werden, was sie eher bemitleidenswert als bewundernswert erscheinen lässt. Nói hingegen verdient Respekt für seine Engelsgeduld mit Lima, die ihn oft an seine Grenzen bringt.
Die Liebesgeschichte war niedlich, aber vorhersehbar und wirkte konstruiert. Man wusste von Anfang an, wie es ausgeht, und es bot kaum genug Stoff, um ein Buch zu füllen – umso erstaunlicher, dass die Autorin daraus gleich eine ganze Reihe macht.
Island als Kulisse hat mir gefallen, wohl auch, weil das Land ganz oben auf meiner Reise-Wunschliste steht. Allerdings merkt man, dass die Autorin nicht selbst von Island stammt, sondern Deutsche ist. Manche Beschreibungen wirkten wie "Fun Facts", die aus Wikipedia-Artikeln übernommen wurden, zum Beispiel wenn sich die beiden Protagonst:innen in einer Szene darüber unterhalten, dass es in Island keine Mücken gibt.
Die beiden Sprecher:innen haben ihre Arbeit gut gemacht, und durch die unterschiedliche Besetzung für Nói und Lima konnte man den Perspektivenwechsel gut folgen.
Fazit:
Das Buch konnte mich leider nicht überzeugen. Die Handlung war vorhersehbar und bot kaum genug Stoff, um ein ganzes Buch zu füllen. Limas ständige Opferrolle und die aufgesetzte Sprache haben es mir schwierig gemacht, eine Verbindung zu den Charakteren aufzubauen. Trotz der berührenden Passagen zu (Alltags-)Rassismus und der schönen Kulisse Islands wirkte vieles unauthentisch und konstruiert. Von mir gibt es 2 Sterne und die Fortsetzung werde ich nicht mehr lesen.
Der Inhalt des Buches lässt sich mit nur einem Satz zusammenfassen: Die Protagonistin Kalima reist nach Island, lernt dort Nói kennen und die beiden verlieben sich ineinander, was allerdings keiner der beiden wirklich zugeben will. Und das war's. Mehr passiert nicht.
Und dadurch könnt ihr vielleicht bereits erahnen, dass sich bei mir relativ schnell beim Zuhören ein Desinteresse eingestellt hat, weil es diesem Buch an einem Plot fehlt. Und ein "Will they - won't they" reicht für mich einfach nicht (mehr) aus, um mich bei der Stange zu halten, vor allem, wenn es - wie in diesem Buch hier - keine wirkliche Begründung dafür gibt, weshalb die Charaktere ihre Gefühle voreinander verbergen. Es hat den Anschein erweckt, dass dies allein deshalb der Fall war, damit die Autorin ein ganzes Buch füllen konnte.
Es handelt sich um einen Debütroman, und leider merkt man das dem Schreibstil an. Ich habe normalerweise nichts gegen die Ich-Perspektive im Präsens, aber hier hat diese Erzählperspektive einfach nicht funktioniert. Besonders Limas Kapitel haben mich nicht überzeugt. Der Erzählstil wirkte unglaublich aufgesetzt und die Sätze wirkten stellenweise so, als wären einfache Formulierungen mehrfach durch den Thesaurus gejagt worden, was sich beim Lesen befremdlich angefühlt hat. Limas innerer Monolog erinnerte eher an ein modernes Shakespeare-Stück, als einen Contemporary Romance Roman. Das wäre weniger störend gewesen, wenn sich Hallak für eine auktoriale Erzählperspektive entschieden hätte, aber für die Ich-Perspektive einer jungen Frau in den 20ern wirkten die Gedankengänge einfach nicht authentisch.
Da das Buch keinen wirklichen Plot hat, besteht die Handlung hauptsächlich aus Aufeinandertreffen der beiden Protagonist:innen und sehr dialoglastigen Szenen, die oftmals jedoch so belanglos waren, dass ich mich zum Weiterhören zwingen musste. Ich bin allerdings grundsätzlich kein Fan von Büchern oder Filmen, die rein charakterbasiert sind, wie es hier der Fall ist.
Die Dialoge habe ich oft als unfreiwillig komisch empfunden, besonders wenn Ausdrücke wie "cringe" oder "Chill mal" eingebaut wurden. Das passte nicht zu Limas gekünstelten inneren Monologen und hat eher so gewirkt, als hätte man im Nachhinein versucht, noch einige altersentsprechende Äusserungen einzufügen.
Leider haben mich auch die Figuren nicht überzeugt. Einerseits fand ich es schön, dass die Autorin ihre Erfahrungen mit (Alltags-)Rassismus eingeflochten hat, diese Passagen waren berührend. Andererseits ging mir Lima zunehmend auf die Nerven. Ich bin kein Fan von schwachen Charakteren, die ständig jammern und sich in der Opferposition sehen. Und genauso hat die Protagonistin zunehmend auf mich gewirkt. Sie musste immer wieder vom männlichen Protagonisten gerettet werden, was sie eher bemitleidenswert als bewundernswert erscheinen lässt. Nói hingegen verdient Respekt für seine Engelsgeduld mit Lima, die ihn oft an seine Grenzen bringt.
Die Liebesgeschichte war niedlich, aber vorhersehbar und wirkte konstruiert. Man wusste von Anfang an, wie es ausgeht, und es bot kaum genug Stoff, um ein Buch zu füllen – umso erstaunlicher, dass die Autorin daraus gleich eine ganze Reihe macht.
Island als Kulisse hat mir gefallen, wohl auch, weil das Land ganz oben auf meiner Reise-Wunschliste steht. Allerdings merkt man, dass die Autorin nicht selbst von Island stammt, sondern Deutsche ist. Manche Beschreibungen wirkten wie "Fun Facts", die aus Wikipedia-Artikeln übernommen wurden, zum Beispiel wenn sich die beiden Protagonst:innen in einer Szene darüber unterhalten, dass es in Island keine Mücken gibt.
Die beiden Sprecher:innen haben ihre Arbeit gut gemacht, und durch die unterschiedliche Besetzung für Nói und Lima konnte man den Perspektivenwechsel gut folgen.
Fazit:
Das Buch konnte mich leider nicht überzeugen. Die Handlung war vorhersehbar und bot kaum genug Stoff, um ein ganzes Buch zu füllen. Limas ständige Opferrolle und die aufgesetzte Sprache haben es mir schwierig gemacht, eine Verbindung zu den Charakteren aufzubauen. Trotz der berührenden Passagen zu (Alltags-)Rassismus und der schönen Kulisse Islands wirkte vieles unauthentisch und konstruiert. Von mir gibt es 2 Sterne und die Fortsetzung werde ich nicht mehr lesen.
August 15, 2024
Sensibel, herzerwärmend, zum Mitfühlen
Between My Worlds ist der Auftaukt der herzzerreißenden Liebesgeschichte zwischen Nói und Kalima und hat mir unglaublich gut gefallen. Mit viel Feingefühl wird die schwere Vergangenheit der beiden Charaktere aufgerollt und schließlich zusammengeführt als sie sich Schritt für Schritt näherkommen. Die Charaktere sind so facettenreich, dass sie wie echte Menschen wirken und man fiebert wirklich mit, egal ob es sich um Höhen oder Tiefen handelt. Dazu kommt das traumhafte Island Setting. Ich bin ganz großer Fan der Reihe und kann es nicht erwarten, den zweiten Teil zu lesen!
Between My Worlds ist der Auftaukt der herzzerreißenden Liebesgeschichte zwischen Nói und Kalima und hat mir unglaublich gut gefallen. Mit viel Feingefühl wird die schwere Vergangenheit der beiden Charaktere aufgerollt und schließlich zusammengeführt als sie sich Schritt für Schritt näherkommen. Die Charaktere sind so facettenreich, dass sie wie echte Menschen wirken und man fiebert wirklich mit, egal ob es sich um Höhen oder Tiefen handelt. Dazu kommt das traumhafte Island Setting. Ich bin ganz großer Fan der Reihe und kann es nicht erwarten, den zweiten Teil zu lesen!
October 10, 2025
⭐️⭐️,5 Sterne.
Ich glaube, das war das erste Buch, bei dem ich jemals bei einer Protagonistin dachte: „Feel you“ – zumindest, was ihren Hintergrund betrifft. An sich ein spannender Ansatz und eine interessante Ausgangssituation.
Leider hat sich das im Verlauf der Geschichte ziemlich abgenutzt. Lima sieht sich permanent in der Opferrolle, was auf Dauer einfach ermüdend war. Ich hatte das Gefühl, die Autorin hat hier vielleicht ein Stück ihre eigene Story selbst verarbeitet – was völlig legitim ist, aber für mich als Leserin irgendwann nur noch deprimierend wirkte.
Dazu kommt, dass Lima sich übertrieben kindisch verhält, was es mir schwer gemacht hat, wirklich mit ihr mitzufühlen. Vielleicht bin ich auch einfach zu alt für diese Art von Geschichte 😁
Der Sprachstil konnte mich ebenfalls nicht abholen. Der Humor, wirkte übertrieben und gekünstelt. Es war too much und wirklich nicht witzig.
Schade, denn das Potenzial war definitiv da. Band zwei werde ich mir sparen.
Ich glaube, das war das erste Buch, bei dem ich jemals bei einer Protagonistin dachte: „Feel you“ – zumindest, was ihren Hintergrund betrifft. An sich ein spannender Ansatz und eine interessante Ausgangssituation.
Leider hat sich das im Verlauf der Geschichte ziemlich abgenutzt. Lima sieht sich permanent in der Opferrolle, was auf Dauer einfach ermüdend war. Ich hatte das Gefühl, die Autorin hat hier vielleicht ein Stück ihre eigene Story selbst verarbeitet – was völlig legitim ist, aber für mich als Leserin irgendwann nur noch deprimierend wirkte.
Dazu kommt, dass Lima sich übertrieben kindisch verhält, was es mir schwer gemacht hat, wirklich mit ihr mitzufühlen. Vielleicht bin ich auch einfach zu alt für diese Art von Geschichte 😁
Der Sprachstil konnte mich ebenfalls nicht abholen. Der Humor, wirkte übertrieben und gekünstelt. Es war too much und wirklich nicht witzig.
Schade, denn das Potenzial war definitiv da. Band zwei werde ich mir sparen.
September 3, 2024
Es gibt wenige Bücher, die so viel bei mir ausgelöst haben, wie das Debüt von Basma Hallak. Ich habe gelacht, geweint, bin dahin geschmolzen, weil es so romantisch war und würde mir am liebsten all die schönen Sätze unter die Haut tätowieren lassen. Die Charaktere sind unfassbar authentisch und schon nach wenigen Seiten fühlt es sich an, als würde man sie bereits jahrelang kennen. Es sind keine perfekten Menschen. Sie haben ihre Ecken und Kanten, aber sie sind echt, authentisch und bieten Identifikationsraum.
Basmas Schreibstil lädt dazu ein, sich in der Geschichte zu verlieren. Er ist gefühlvoll, aber hat auch eine Leichtigkeit, die es ermöglicht, mit all den schweren Themen in dem Buch klarzukommen.
Humor blitzt immer wieder in der Geschichte durch, aber auch eine gewisse Schwere und Melancholie schwebt über den Worten, sodass das Buch wahrlich eine Achterbahn der Gefühle darstellt. Nói und Lima sind einfach mein neues Nr. 1 Couple. Keine Ahnung, wie je jemand den beiden ans Wasser reichen kann.
Nói, der versucht, es allen Recht zu machen und seine Bedürfnisse hinten anstellt, Lima die bisschen lost und verzweifelt auf der Suche nach sich selbst ist.
Zusammen haben die beiden mein Herz erwärmt. Doch die Liebe ist nicht rosa Zuckerwatte, sondern wird überschattet von Themen wie Rassismus, der Verlust eines Elternteils und mehr.
Wenn ihr ein wunderschönen Liebesroman lesen wollt, der euch zum Lachen und zum Weinen bringen wird, est dieses Buch.
Basmas Schreibstil lädt dazu ein, sich in der Geschichte zu verlieren. Er ist gefühlvoll, aber hat auch eine Leichtigkeit, die es ermöglicht, mit all den schweren Themen in dem Buch klarzukommen.
Humor blitzt immer wieder in der Geschichte durch, aber auch eine gewisse Schwere und Melancholie schwebt über den Worten, sodass das Buch wahrlich eine Achterbahn der Gefühle darstellt. Nói und Lima sind einfach mein neues Nr. 1 Couple. Keine Ahnung, wie je jemand den beiden ans Wasser reichen kann.
Nói, der versucht, es allen Recht zu machen und seine Bedürfnisse hinten anstellt, Lima die bisschen lost und verzweifelt auf der Suche nach sich selbst ist.
Zusammen haben die beiden mein Herz erwärmt. Doch die Liebe ist nicht rosa Zuckerwatte, sondern wird überschattet von Themen wie Rassismus, der Verlust eines Elternteils und mehr.
Wenn ihr ein wunderschönen Liebesroman lesen wollt, der euch zum Lachen und zum Weinen bringen wird, est dieses Buch.
March 16, 2025
4,5/5 ⭐️
Ich fand das Buch wirklich richtig gut! 💗 Die gesamte Geschichte hat eine unglaublich gute Mischung aus Ernsthaftigkeit, Humor & ganz viel Gefühl. Ich brauch mehr davon! 🥹
+ Es behandelt Themen und vor allem eine Lebensrealität, von der ich selbst nicht betroffen bin. (Offnet einem die Augen nochmal auf einem anderen Level)
Ich fand das Buch wirklich richtig gut! 💗 Die gesamte Geschichte hat eine unglaublich gute Mischung aus Ernsthaftigkeit, Humor & ganz viel Gefühl. Ich brauch mehr davon! 🥹
+ Es behandelt Themen und vor allem eine Lebensrealität, von der ich selbst nicht betroffen bin. (Offnet einem die Augen nochmal auf einem anderen Level)
November 9, 2024
Ein sehr toller, ruhiger Liebesroman mit wunderschönem Island-Setting. Ein perfektes Buch für die Winterzeit!
Kalima und Nói waren tolle Protagonisten, was mich darüber hinwegtrösten konnte, dass ich die Nebenfiguren (besonders Freya) ziemlich nervig und unsympathisch fand. 😂
Leider war das Ende etwas zu dramatisch für meinen Geschmack, aber ich werde wohl auch die Fortsetzung lesen. :)
Kalima und Nói waren tolle Protagonisten, was mich darüber hinwegtrösten konnte, dass ich die Nebenfiguren (besonders Freya) ziemlich nervig und unsympathisch fand. 😂
Leider war das Ende etwas zu dramatisch für meinen Geschmack, aber ich werde wohl auch die Fortsetzung lesen. :)
December 13, 2024
2,5 Sterne
Den Anfang fand ich ganz gut, aber dann wurde es zunehmend langweiliger, weil einfach nichts passiert. Trotzdem ist es ultra dramatisch (meist wegen Lima). Sie war mir auch zu weinerlich und hilfsbedürdtig und Nói zu unrealistisch perfekt und nachsichtig mit ihr. Hab mich gegen Ende nur noch durchgequält.
Den Anfang fand ich ganz gut, aber dann wurde es zunehmend langweiliger, weil einfach nichts passiert. Trotzdem ist es ultra dramatisch (meist wegen Lima). Sie war mir auch zu weinerlich und hilfsbedürdtig und Nói zu unrealistisch perfekt und nachsichtig mit ihr. Hab mich gegen Ende nur noch durchgequält.
November 17, 2024
4,5 Sterne
Das war richtig, richtig gut!
Island als Setting hat mich direkt gecatched. Es ist für mich (wie für viele andere) ein absolutes Traumreiseziel (schon allein wegen der fehlenden Mücken). Und wenn ich da schon nicht selber hinreisen kann, dann wenigstens durch ein Buch mit Lima.
Lima ist einfach Lima und hat ihren ganz eigenen Charakter. Basmal Hallak hat so einen tollen, authentischen Schreibstil und Lima ist so geschrieben, dass ich sie mir wirklich als echten Menschen vorstellen kann. Überhaupt nicht flach oder schon tausendmal gelesen, gar nicht. Das hat mir unfassbar gut gefallen.
Nói ist mein neuer bookboyfriend, für den ich sofort nach Island reisen würde, um mit ihm in seinem Gewächshaus über Bücher zu reden, wenn da nicht mein real-life Lieblingsmensch wäre, haha.
Aber das Ende hat mich dezent fertig gemacht. Ich will nicht spoilern, aber aaaaaaaaaaah. Warum, warum, warum?!!?!?!? Warum gibt es solche Monster?!??!? Es bricht mein Herz (und nicht nur meins!).
Ich bin schon so gespannt auf den zweiten Band und kann das Buch absolut jedem empfehlen, der bereit ist, sich auf eine emotionale Achterbahn der Gefühle einzulassen. Zwischen kichernd und grinsend in einem Moment und Wut, Frust und nicht vergossenen Tränen im nächsten Moment, weil man einfach nicht anders kann als mit Lima mitzufühlen.
Danke Basma, dass du nicht nur diese wahrlich berührende Geschichte und deinen Sinn für Humor mit uns teilst. Sondern auch so unfassbar wichtige Themen ansprichst und ihnen Gehör verschaffst. شكرا
(laut Google Übersetzer heißt das „Danke“ auf Arabisch).
Das war richtig, richtig gut!
Island als Setting hat mich direkt gecatched. Es ist für mich (wie für viele andere) ein absolutes Traumreiseziel (schon allein wegen der fehlenden Mücken). Und wenn ich da schon nicht selber hinreisen kann, dann wenigstens durch ein Buch mit Lima.
Lima ist einfach Lima und hat ihren ganz eigenen Charakter. Basmal Hallak hat so einen tollen, authentischen Schreibstil und Lima ist so geschrieben, dass ich sie mir wirklich als echten Menschen vorstellen kann. Überhaupt nicht flach oder schon tausendmal gelesen, gar nicht. Das hat mir unfassbar gut gefallen.
Nói ist mein neuer bookboyfriend, für den ich sofort nach Island reisen würde, um mit ihm in seinem Gewächshaus über Bücher zu reden, wenn da nicht mein real-life Lieblingsmensch wäre, haha.
Aber das Ende hat mich dezent fertig gemacht. Ich will nicht spoilern, aber aaaaaaaaaaah. Warum, warum, warum?!!?!?!? Warum gibt es solche Monster?!??!? Es bricht mein Herz (und nicht nur meins!).
Ich bin schon so gespannt auf den zweiten Band und kann das Buch absolut jedem empfehlen, der bereit ist, sich auf eine emotionale Achterbahn der Gefühle einzulassen. Zwischen kichernd und grinsend in einem Moment und Wut, Frust und nicht vergossenen Tränen im nächsten Moment, weil man einfach nicht anders kann als mit Lima mitzufühlen.
Danke Basma, dass du nicht nur diese wahrlich berührende Geschichte und deinen Sinn für Humor mit uns teilst. Sondern auch so unfassbar wichtige Themen ansprichst und ihnen Gehör verschaffst. شكرا
(laut Google Übersetzer heißt das „Danke“ auf Arabisch).
January 28, 2025
selten hab ich mich so gesehen gefühlt
September 4, 2024
"Einen Moment sieht es so aus, als wolle sie schreien und aufgeben, als sie tief durchatmet. Doch dann erscheint auf ihrem Gesicht ein bildschönes Lächeln. Die Kapuze rutscht ihr vom Kopf. Der Wind zerrt an ihrem Tuch, lässt es wie ein rotes Cape über ihren Rücken flattern, und mir wird klar, dass sie niemanden braucht, um sie zu retten."
Ich weiß garnicht wo ich beginnen soll, Basma hat diesem Buch so viel Gefühl geschenkt das mein Herz danach fast geplatzt wäre. Vielleicht habe ich sie auch im nachhinein mit Nachrichten bombardiert weil ich sie auch heute noch für dieses Ende verfluche. 🥲
Das Hörbuch von @argonverlag ist unfassbar toll geworden, beide Sprecher haben einfach all die Gefühle so schön verwirklicht das ich zwischendurch echt Tränen in den Augen hatte.
@basmasbooks darf so unfassbar Stolz auf sich und ihr absolut schönes Debüt sein. Ganz viel liebe an dich. 🫶🏾
Ich weiß garnicht wo ich beginnen soll, Basma hat diesem Buch so viel Gefühl geschenkt das mein Herz danach fast geplatzt wäre. Vielleicht habe ich sie auch im nachhinein mit Nachrichten bombardiert weil ich sie auch heute noch für dieses Ende verfluche. 🥲
Das Hörbuch von @argonverlag ist unfassbar toll geworden, beide Sprecher haben einfach all die Gefühle so schön verwirklicht das ich zwischendurch echt Tränen in den Augen hatte.
@basmasbooks darf so unfassbar Stolz auf sich und ihr absolut schönes Debüt sein. Ganz viel liebe an dich. 🫶🏾
December 14, 2024
Ein Buch mit Island-Setting? Das ist genau das, was ich mag. Alleine der Klappentext konnte mich schon überzeugen. Es geht um Kalima die Hals über Kopf entscheidet, nach Island zu fliegen. Dort lernt sie Noi kennen und die beiden kommen sich näher. Jedoch traut Kalima sich nicht, da vieles davon eigentlich gegen die Regeln ihres Glaubens spricht. In ihrer neuen Heimat fühlt sie sich aber sehr wohl und lernt auch weitere Leute aus Noi"s Umfeld kennen. Sie fängt auch an, in einem Cafe zu kellnern, auch wenn ihr dabei einige Missgeschicke passieren. Aber Übung macht ja bekanntlich zum Meister. Aber ob das trotzdem alles gut geht? Finde es heraus!
September 22, 2024
absolutes Highlight und ein must read für jeden!!
April 23, 2025
Neues Lieblingsbuch!! 😁🫶🏻
May 17, 2025
Leute dieses Buch...!! 🥺❤️🩹
Was war das bitte für eine tolle Geschichte, einfach wow! Das Buch hat einen tollen Schreibstil der sich wirklich flüssig und leicht lesen lässt. Die Story ist humorvoll, romantisch aber auch sehr tiefgründig und befasst sich mit vielen wichtigen Themen. Die bildhaften Beschreibungen der Orte Islands, lassen einen in die wunderschöne Welt der Insel eintauchen (Ich muss unbedingt mal dorthin 🇮🇸). Die Stelle auf dem Schiff mit den Walen und den Delfinen, war definitiv eine meiner Lieblingsstellen. Da kamen mir die Tränen, weil mich das so berührt hat... 🥹❤️🩹
Die Charaktere... Sie wurden alle mit so viel Liebe gestaltet! 🥺 Ich liebe Kalima und Nói so sehr! 😭 Die beiden haben mein Herz. ❤️ Aber auch Maggie habe ich in mein Herz geschlossen. ❤️
Und dann kommt da noch das Ende- Das hat mir mein Herz gebrochen... Mann!! 😭💔 Ich hoffe nun wirklich auf ein Happy End im zweiten Teil. 🥺🙏🏼
Definitiv eine grosse Leseempfehlung! 📚
4,5 Sterne von mir ⭐️
Was war das bitte für eine tolle Geschichte, einfach wow! Das Buch hat einen tollen Schreibstil der sich wirklich flüssig und leicht lesen lässt. Die Story ist humorvoll, romantisch aber auch sehr tiefgründig und befasst sich mit vielen wichtigen Themen. Die bildhaften Beschreibungen der Orte Islands, lassen einen in die wunderschöne Welt der Insel eintauchen (Ich muss unbedingt mal dorthin 🇮🇸). Die Stelle auf dem Schiff mit den Walen und den Delfinen, war definitiv eine meiner Lieblingsstellen. Da kamen mir die Tränen, weil mich das so berührt hat... 🥹❤️🩹
Die Charaktere... Sie wurden alle mit so viel Liebe gestaltet! 🥺 Ich liebe Kalima und Nói so sehr! 😭 Die beiden haben mein Herz. ❤️ Aber auch Maggie habe ich in mein Herz geschlossen. ❤️
Und dann kommt da noch das Ende- Das hat mir mein Herz gebrochen... Mann!! 😭💔 Ich hoffe nun wirklich auf ein Happy End im zweiten Teil. 🥺🙏🏼
Definitiv eine grosse Leseempfehlung! 📚
4,5 Sterne von mir ⭐️
February 27, 2025
4.5✨️
Ich habe dieses Buch gerade in der Bibliothek beendet und ich habe geheult. ES HAT WEHGETAN.
Das Wortmädchen und der Wortmensch, ich liebe die beiden so sehr!! Und das Setting in Island, die ganze Gruppe, der Schreibstil, der Humor, die behandelten Themen, einfach alles❤️
Ich LIEBE dieses Buch und weiss, dass Band 2 mich zerstören wird und ich freue mich so sehr😭
"Du machst mein Leben zu einem perfekten Sightseeing-Moment, Nói."😭
Ich habe dieses Buch gerade in der Bibliothek beendet und ich habe geheult. ES HAT WEHGETAN.
Das Wortmädchen und der Wortmensch, ich liebe die beiden so sehr!! Und das Setting in Island, die ganze Gruppe, der Schreibstil, der Humor, die behandelten Themen, einfach alles❤️
Ich LIEBE dieses Buch und weiss, dass Band 2 mich zerstören wird und ich freue mich so sehr😭
"Du machst mein Leben zu einem perfekten Sightseeing-Moment, Nói."😭
April 18, 2025
„Und dieses Land wird nichts fixen, Baba, sondern bloß die Teile auseinandertreiben, die du nie wieder zurückbekommst“
dieses Buch hat mich zerstört und gebrochen und NICHT wieder geheilt 😭 ich ertrinke in meinen Tränen - was war das für ein Ende?!?!
dieses Buch hat mich zerstört und gebrochen und NICHT wieder geheilt 😭 ich ertrinke in meinen Tränen - was war das für ein Ende?!?!
January 6, 2025
3.5⭐️
September 10, 2024
"Between my Worlds" konnte mich durch den Klappentext ansprechen und ich habe mich auf eine schöne Lovestory gefreut. Man wird auch sofort ins Geschehen rein gezogen. Kalima gestrandet an einem Flughafen, an der Sicherheitskontrolle und mit einem Becher Eis, den sie verschlingen muss. Das war der Moment, wo mir die Story schon sehr sympathisch wurde und ich mich auf mehr Humor gefreut habe. Kalima lässt alles zurück um nach Island zu flüchten. Sie hat bis auf ihren Koffer nichts mehr. In Island wagt sie einen Neustart und sucht einen Job. Sie trifft auf Nói, der das Lokal seiner Eltern führt. In ihm sieht Kalima eine Chance einen Job zu finden. Es Knistert zwischen beiden gewaltig. Wären da nicht Kalimas Dämonen aus der Vergangenheit.
Kalima oder auch Lima genannt, war mir schnell sympathisch. Sie hatte eine tollpatschige Art, versucht verzweifelt ihr Leben auf die Reihe zu bekommen. Sie ist mir ans Herz gewachsen. Immer wieder begegnet sie Vorurteile über ihre Herkunft. Mittlerweile ist sie abgehärtet, doch andere Vorurteile treffen sie immernoch. Aber sie hat ihr Herz definitiv am rechten Fleck. Sie hatte ihre Ecken und Kanten und dafür auch Stärken. Hartnäckig war sie dazu auch noch. Doch hatte sie auch Angst. Ihre Ängste haben so manche Zweifel an geschürt und ich konnte sie auch sehr gut verstehen.
Nói war richtig süß. Man merkt bei ihm das er versucht es allen Recht zu machen. Was er will stellt er gerne mal hinten an. Er war aufopferungsvoll und freundlich. Für Blumen hat er ein wahres Faible, was man definitiv beim lesen merkt. Ich fand ihn richtig Zucker. Er und Kalima zusammen waren so ein süßes Paar und es hat wirklich sehr geknistert. Bis zum Schluss habe ich mit beiden mitgefiebert.
Der Schreibstil der Autorin war wunderbar leicht und flüssig zu lesen. Es wurde alles so bildhaft beschrieben, als wäre man selbst vor Ort. Die Handlung ist süß, romantisch, humorvoll und hatte auch tiefe Momente. Gleichzeitig greift es ein so wichtiges Thema auf. Man sollte niemals über jemand Urteilen, solange man diese Person nicht kennt. Die Story war so ehrlich und unverblümt. Vorurteile und Rassismus wurden thematisiert und es ist einfach ein wichtiges Thema. Selbst ich musste an manchen Stellen weinen, weil es mich beim lesen so getroffen hat. Also ich kann durchaus sagen das es wahrlich eine Achterbahn der Gefühle war. Mir hat das Buch sehr gefallen und umso größer ist jetzt die Vorfreude auf den zweiten Band. Für mich hat es also eine klare Leseempfehlung verdient.
Kalima oder auch Lima genannt, war mir schnell sympathisch. Sie hatte eine tollpatschige Art, versucht verzweifelt ihr Leben auf die Reihe zu bekommen. Sie ist mir ans Herz gewachsen. Immer wieder begegnet sie Vorurteile über ihre Herkunft. Mittlerweile ist sie abgehärtet, doch andere Vorurteile treffen sie immernoch. Aber sie hat ihr Herz definitiv am rechten Fleck. Sie hatte ihre Ecken und Kanten und dafür auch Stärken. Hartnäckig war sie dazu auch noch. Doch hatte sie auch Angst. Ihre Ängste haben so manche Zweifel an geschürt und ich konnte sie auch sehr gut verstehen.
Nói war richtig süß. Man merkt bei ihm das er versucht es allen Recht zu machen. Was er will stellt er gerne mal hinten an. Er war aufopferungsvoll und freundlich. Für Blumen hat er ein wahres Faible, was man definitiv beim lesen merkt. Ich fand ihn richtig Zucker. Er und Kalima zusammen waren so ein süßes Paar und es hat wirklich sehr geknistert. Bis zum Schluss habe ich mit beiden mitgefiebert.
Der Schreibstil der Autorin war wunderbar leicht und flüssig zu lesen. Es wurde alles so bildhaft beschrieben, als wäre man selbst vor Ort. Die Handlung ist süß, romantisch, humorvoll und hatte auch tiefe Momente. Gleichzeitig greift es ein so wichtiges Thema auf. Man sollte niemals über jemand Urteilen, solange man diese Person nicht kennt. Die Story war so ehrlich und unverblümt. Vorurteile und Rassismus wurden thematisiert und es ist einfach ein wichtiges Thema. Selbst ich musste an manchen Stellen weinen, weil es mich beim lesen so getroffen hat. Also ich kann durchaus sagen das es wahrlich eine Achterbahn der Gefühle war. Mir hat das Buch sehr gefallen und umso größer ist jetzt die Vorfreude auf den zweiten Band. Für mich hat es also eine klare Leseempfehlung verdient.
February 20, 2025
Hab mich so auf das Debüt von Basma Hallak gefreut, weshalb ich wirklich ein wenig traurig bin, dass es mir leider nicht soo gut gefallen hat 🥲
Das Setting Island und die Nebencharaktere mochte ich ganz gerne. Darüber hinaus fand ich den Einstieg in die Geschichte gut und dass das Thema (Alltags)rassismus aufgegriffen wird. Das war’s dann aber leider eigentlich auch schon.
Zum Mittelteil hin musste ich wirklich quälen weiterzulesen, weil die Handlung nur sehr schleppend voran gegangen ist, das hat es mir echt zunehmend erschwert das Buch wieder in die Hand nehmen zu wollen. Noch dazu fand ich vor allem Kalima sehr anstrengend, bis zu einem Grad kann ich sie noch verstehen, aber ihre Art war mir ein wenig too much. Nói war soweit ganz sympathisch, aber auch er war mir teilweise zu drüber und ich kann, ehrlich gesagt, nach wie vor nicht verstehen woher seine Gefühle für Kalima kommen, gerade so schnell und intensiv..
Was ich außerdem echt anstrengend fand (aber nicht in die Bewertung mit einfließt), war die recht kleine Schrift in Kombination mit dem kurzen Zeilenabstand. Insgesamt hatte ich mir irgendwie mehr von »Between my Worlds« erhofft 🥲
Das Setting Island und die Nebencharaktere mochte ich ganz gerne. Darüber hinaus fand ich den Einstieg in die Geschichte gut und dass das Thema (Alltags)rassismus aufgegriffen wird. Das war’s dann aber leider eigentlich auch schon.
Zum Mittelteil hin musste ich wirklich quälen weiterzulesen, weil die Handlung nur sehr schleppend voran gegangen ist, das hat es mir echt zunehmend erschwert das Buch wieder in die Hand nehmen zu wollen. Noch dazu fand ich vor allem Kalima sehr anstrengend, bis zu einem Grad kann ich sie noch verstehen, aber ihre Art war mir ein wenig too much. Nói war soweit ganz sympathisch, aber auch er war mir teilweise zu drüber und ich kann, ehrlich gesagt, nach wie vor nicht verstehen woher seine Gefühle für Kalima kommen, gerade so schnell und intensiv..
Was ich außerdem echt anstrengend fand (aber nicht in die Bewertung mit einfließt), war die recht kleine Schrift in Kombination mit dem kurzen Zeilenabstand. Insgesamt hatte ich mir irgendwie mehr von »Between my Worlds« erhofft 🥲
December 22, 2024
Wow wow wow
Ich kann nicht beschreiben wie sehr ich dieses Buch liebe
Basma hat in diesem Buch die ganzen Themen so gut beschrieben
Bei den typischen Serien ziehen die „kopftuchmädchen“ immer ihr Kopftuch aus um es dem Jungen gescheit zu machen aber Basma unsere Queen hat es so schön gemacht
Das ganze Thema Rassismus
Diese alltäglichen Dinge die einem so normal vorkommen sind es eigentlich garnicht
Das hat Basma so gut und schön geschrieben
ich hätte es nicht besser machen können
Ich glaub es gibt keinen Charakter den ich nicht mag
Lima meine Maus omg wie kann man so süß sein
Nói Die größte greenflag
Seine ganzen Sprüche die so kurz aber auch so viel bedeutet haben Poah
Wie er immer für sie da war
Wie er seine Ängste für sie gebrochen hat
Ich liebe ihn
Auch Maggie so eine süße
UND DAS ENDEEEEE
BASMA DU HAST MICH GEBROCHEN
Damit ihr herausfindet warum Asmin so schockiert ist musst ihr es selber lesen 🤭😔
Ich empfehle es jedemmmm
4,5⭐️
Ich kann nicht beschreiben wie sehr ich dieses Buch liebe
Basma hat in diesem Buch die ganzen Themen so gut beschrieben
Bei den typischen Serien ziehen die „kopftuchmädchen“ immer ihr Kopftuch aus um es dem Jungen gescheit zu machen aber Basma unsere Queen hat es so schön gemacht
Das ganze Thema Rassismus
Diese alltäglichen Dinge die einem so normal vorkommen sind es eigentlich garnicht
Das hat Basma so gut und schön geschrieben
ich hätte es nicht besser machen können
Ich glaub es gibt keinen Charakter den ich nicht mag
Lima meine Maus omg wie kann man so süß sein
Nói Die größte greenflag
Seine ganzen Sprüche die so kurz aber auch so viel bedeutet haben Poah
Wie er immer für sie da war
Wie er seine Ängste für sie gebrochen hat
Ich liebe ihn
Auch Maggie so eine süße
UND DAS ENDEEEEE
BASMA DU HAST MICH GEBROCHEN
Damit ihr herausfindet warum Asmin so schockiert ist musst ihr es selber lesen 🤭😔
Ich empfehle es jedemmmm
4,5⭐️
November 14, 2024
Alles, was ihr passiert, ist grausam und unfair und einfach nur scheiße aber wie sie alle Menschen, die sie lieben, von sich stößt (und das auch auf grausame Art)- das konnte ich leider (an einem bestimmten Punkt) nicht nachvollziehen.
This entire review has been hidden because of spoilers.
September 7, 2024
WOW.
Das Debüt von Basma Hallak ist mehr als nur gelungen. Ihr wunderschöner Schreibstil klingt in mir am längsten nach, und die beiden Hörbuchsprecher*innen haben komplett abgeliefert und die Geschichte gebührend rübergebracht. Für mich ist es die perfekte Mischung von Humor und Melancholie gewesen.
Inhaltlich fängt dieses Buch relativ leicht an, aber besonders zum Ende hin spitzen sich die Rassismuserfahrungen von Kalima zu, und das zu lesen tat mir vor allem weh, weil ich wusste, dass diese Situationen genauso (oder ähnlich) tagtäglich passieren, und da bestimmt auch ein Körnchen Wahrheit der Autorin mit drin steckt.
Nói ist ein absoluter Sunny boy, der eigentlich nichts falsch machen kann, und ich habe super gerne etwas mehr über Island erfahren (z.B. wie die Menschen dort Gemüse anbauen, weil ja, makes sense dass da kaum was wächst wegen des Klimas...).
Nur muss ich sagen, dass ich Kalima nicht immer nachvollziehen konnte. Und okay, für das Ende will ich wirklich nicht anmaßend sein; ich kann diese Situation nie im Leben nachvollziehen und will da auch keine Rationalität oder ähnliches bewerten (glaube, das gibts da halt einfach nicht). Aber es zwischen den Kapiteln aus Kalimas eigener Perspektive und denen aus Nóis Perspektive Szenen, wo sie sich sehr unterschiedlich verhalten hat, und ich ihre Eigen- und Fremdwahrnehmung nicht ganz unter einen Hut bringen konnte.
Alles in allem: für ein Debüt mit so schwierigen Themen hat Basma ein wunderbares Buch geschaffen und ich werde die Fortsetzung lesen, und wahrscheinlich noch alles andere, was aus ihrer Feder kommt - ein vielversprechender Karrierestart.
Das Debüt von Basma Hallak ist mehr als nur gelungen. Ihr wunderschöner Schreibstil klingt in mir am längsten nach, und die beiden Hörbuchsprecher*innen haben komplett abgeliefert und die Geschichte gebührend rübergebracht. Für mich ist es die perfekte Mischung von Humor und Melancholie gewesen.
Inhaltlich fängt dieses Buch relativ leicht an, aber besonders zum Ende hin spitzen sich die Rassismuserfahrungen von Kalima zu, und das zu lesen tat mir vor allem weh, weil ich wusste, dass diese Situationen genauso (oder ähnlich) tagtäglich passieren, und da bestimmt auch ein Körnchen Wahrheit der Autorin mit drin steckt.
Nói ist ein absoluter Sunny boy, der eigentlich nichts falsch machen kann, und ich habe super gerne etwas mehr über Island erfahren (z.B. wie die Menschen dort Gemüse anbauen, weil ja, makes sense dass da kaum was wächst wegen des Klimas...).
Nur muss ich sagen, dass ich Kalima nicht immer nachvollziehen konnte. Und okay, für das Ende will ich wirklich nicht anmaßend sein; ich kann diese Situation nie im Leben nachvollziehen und will da auch keine Rationalität oder ähnliches bewerten (glaube, das gibts da halt einfach nicht). Aber es zwischen den Kapiteln aus Kalimas eigener Perspektive und denen aus Nóis Perspektive Szenen, wo sie sich sehr unterschiedlich verhalten hat, und ich ihre Eigen- und Fremdwahrnehmung nicht ganz unter einen Hut bringen konnte.
Alles in allem: für ein Debüt mit so schwierigen Themen hat Basma ein wunderbares Buch geschaffen und ich werde die Fortsetzung lesen, und wahrscheinlich noch alles andere, was aus ihrer Feder kommt - ein vielversprechender Karrierestart.
June 18, 2025
Wo fange ich nur an…
alsooo 1. war es einmal sehr, sehr spannend ein Buch aus der Perspektive einer Muslima zu lesen - einen Einblick in all die Sorgen, Vorurteile und das Leben dieser (jungen) Frauen zu bekommen.
Mir persönlich haben aber auch die „kleinen“ Momente in diesem Buch, die Details und das Setting sehr gut gefallen: eine angenehme Balance aus Humor (z.B. am Anfang mit der Verwechslung des alten Mannes von Harry Styles mit Dieter Bohlen; aber auch die ganze Selbstironie) und Tiefgründigkeit, sowie Spannung (der Plottwist am Ende war unerwartet🙈).
Ich fand das kreierte Bild mit Island, den Polarlichtern und Blumen echt schön…💐🌌
Ich fand auch das Thema Fotographie sehr toll aufgegriffen 🩵📷🎞️
Unddd können wir mal über Noi sprechen?? Er ist die größte Green flag ever und auch der most supportive und empathischste Bookboyfriend ever.🥰🥰
Krass, mit diesem Buch habe ich wirklich gemerkt, dass ich mich durch einen guten Schreibstil wirklich auch in ganz andere Personen hineinversetzen kann - die Protagonistin hat weder die gleiche Geschichte, noch Religion wie ich, und trotzdem kann man ihr alles so gut nachempfinden.
Ein Kompliment an Basma Hallak, so einen guten Debütroman zu schreiben, schafft nicht jeder!☺️
P.s. Die Briefe fand ich am schönsten und emotionalsten. Ich freue mich auf den 2.Band und bin gespannt, wie der Kliffhänger aufgegriffen wird und, wie die Geschichte weitergeht!!
alsooo 1. war es einmal sehr, sehr spannend ein Buch aus der Perspektive einer Muslima zu lesen - einen Einblick in all die Sorgen, Vorurteile und das Leben dieser (jungen) Frauen zu bekommen.
Mir persönlich haben aber auch die „kleinen“ Momente in diesem Buch, die Details und das Setting sehr gut gefallen: eine angenehme Balance aus Humor (z.B. am Anfang mit der Verwechslung des alten Mannes von Harry Styles mit Dieter Bohlen; aber auch die ganze Selbstironie) und Tiefgründigkeit, sowie Spannung (der Plottwist am Ende war unerwartet🙈).
Ich fand das kreierte Bild mit Island, den Polarlichtern und Blumen echt schön…💐🌌
Ich fand auch das Thema Fotographie sehr toll aufgegriffen 🩵📷🎞️
Unddd können wir mal über Noi sprechen?? Er ist die größte Green flag ever und auch der most supportive und empathischste Bookboyfriend ever.🥰🥰
Krass, mit diesem Buch habe ich wirklich gemerkt, dass ich mich durch einen guten Schreibstil wirklich auch in ganz andere Personen hineinversetzen kann - die Protagonistin hat weder die gleiche Geschichte, noch Religion wie ich, und trotzdem kann man ihr alles so gut nachempfinden.
Ein Kompliment an Basma Hallak, so einen guten Debütroman zu schreiben, schafft nicht jeder!☺️
P.s. Die Briefe fand ich am schönsten und emotionalsten. Ich freue mich auf den 2.Band und bin gespannt, wie der Kliffhänger aufgegriffen wird und, wie die Geschichte weitergeht!!
January 21, 2025
Ich bin glaub ich an dem Punkt angekommen, dass ich keine klassischen Liebesgeschichten mehr lesen kann außer es ist ne unterhaltsame Romcom, die sich nicht zu ernst nimmt.
Ich mochte aber das Setting, die Protagonistin war sympathisch, der Typ war nicht toxisch und fand es gut wie struktureller Alltagsrassismus in die Geschichte mit eingeflochten wurde, ohne dass es aufgesetzt gewirkt hat.
Trotzdem komm ich einfach nicht damit klar, dass die Protagonisten sich nach so einer kurzen Zeit direkt die größten Liebesbekundungen machen und ich konnte leider nicht so mit den beiden mitfühlen. Das Ende war mir persönlich auch ein bisschen zu overdramatic, aber bin trotz der Kritikpunkte interessiert wie es im zweiten Teil weiter geht :)
Ich mochte aber das Setting, die Protagonistin war sympathisch, der Typ war nicht toxisch und fand es gut wie struktureller Alltagsrassismus in die Geschichte mit eingeflochten wurde, ohne dass es aufgesetzt gewirkt hat.
Trotzdem komm ich einfach nicht damit klar, dass die Protagonisten sich nach so einer kurzen Zeit direkt die größten Liebesbekundungen machen und ich konnte leider nicht so mit den beiden mitfühlen. Das Ende war mir persönlich auch ein bisschen zu overdramatic, aber bin trotz der Kritikpunkte interessiert wie es im zweiten Teil weiter geht :)
October 21, 2024
Ein so so tolles Buch. Ich hab mich noch nie so gesehen gefühlt, wie ich es bei diesem Buch getan habe. Es werden so wichtige Themen behandelt und trotzdem hat das Buch gleichzeitig eine gewissen Leichtigkeit. Die Charaktere sind extrem vielfältig und Lima und Noi habe ich direkt ins Herz geschlossen. Ich will nicht bis Dezember auf den zweiten Teil warten :(
btw der letzte Brief hat mich absolut auseinander genommen😀
btw der letzte Brief hat mich absolut auseinander genommen😀
Displaying 1 - 30 of 106 reviews