Dans ce tome, Rita et les autres rejoignent Yoshiteru pour tenter de s’échapper de Yokohama. Mais la mafia chinoise “Green Gang” se dresse sur leur route. Il y a des liens mystérieux entre Yoshiteru et son patron, Choran Wan. 
L’équilibre entre action, romance et danger est bien maintenu : du sang, des sentiments, et des trahisons.