What do you think?
Rate this book
Andrew Stillman #2
Un sentiment plus fort que la peur
Dans l'épave d'un avion emprisonné sous les glaces du mont Blanc, Suzie Baker retrouve le document qui pourrait rendre justice à sa famille accusée de haute trahison. Mais cette découverte compromettante réveille les réseaux parallèles des services secrets américains. Entraîné par l'énigmatique et fascinante Suzie Baker, Andrew Stilman, grand reporter au New York Times, mène une enquête devenue indispensable à la survie de la jeune femme.
Traqués, manipulés, Suzie et Andrew devront déjouer pièges et illusions jusqu'à toucher du doigt l'un des secrets les mieux gardés de notre temps.
Traqués, manipulés, Suzie et Andrew devront déjouer pièges et illusions jusqu'à toucher du doigt l'un des secrets les mieux gardés de notre temps.
384 pages, Mass Market Paperback
First published February 14, 2013
89 people are currently reading
1490 people want to read
About the author
Marc Levy
191 books4,393 followersMarc Levy was born in France. When he turned eighteen, he joined the Red Cross, where he spent the next six years. In 1983, he created a computer graphics company based in France and the United States. Six years later, he co-founded an interior design and planning company with two friends; the company soon became one of the leading architecture firms in France.
At thirty-seven, Marc Levy wrote a story for the man that his son would grow up to be. In early 1999, his sister, a screenwriter (now a film director), encouraged him to send the manuscript to a French publisher, who immediately decided to publish If Only It Were True. Before it was published, Steven Spielberg (Dreamworks) acquired film rights to the novel. The movie, Just like Heaven, starring Reese Witherspoon and Mark Ruffalo, was a #1 box office hit in America in 2005.
After If Only It Were True, Marc Levy began writing full-time. Since then, he has written 18 novels. His work has been translated into 49 languages and has sold over 40 million copies worldwide.
In addition, Marc Levy has directed a short movie, written short stories and song lyrics for various artists, including Johnny Hallyday.
Le Figaro newspaper recently commissioned a nationwide poll asking the French to rank their favorite author: Marc Levy and Victor Hugo were #1.
Marc Levy currently lives in New York City. Readers can learn more about him and follow his work on www.marclevy.info
At thirty-seven, Marc Levy wrote a story for the man that his son would grow up to be. In early 1999, his sister, a screenwriter (now a film director), encouraged him to send the manuscript to a French publisher, who immediately decided to publish If Only It Were True. Before it was published, Steven Spielberg (Dreamworks) acquired film rights to the novel. The movie, Just like Heaven, starring Reese Witherspoon and Mark Ruffalo, was a #1 box office hit in America in 2005.
After If Only It Were True, Marc Levy began writing full-time. Since then, he has written 18 novels. His work has been translated into 49 languages and has sold over 40 million copies worldwide.
In addition, Marc Levy has directed a short movie, written short stories and song lyrics for various artists, including Johnny Hallyday.
Le Figaro newspaper recently commissioned a nationwide poll asking the French to rank their favorite author: Marc Levy and Victor Hugo were #1.
Marc Levy currently lives in New York City. Readers can learn more about him and follow his work on www.marclevy.info
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 199 reviews
October 7, 2023
4,5 i-aș fi dat maximum, dar a avut unele scene cam fără rost. Curajul este sentimentul mai puternic decât frica. Dorința de a afla adevarul despre moartea unei persoane dragi duce la descoperirea unei conspirații mondiale. Finalul foarte romantic în stilul Levy.
May 24, 2017
Là tập tiếp theo của Nếu Như Được Làm Lại nhưng câu trả lời cho việc Andrew còn sống hay đã chết thực sự chưa làm mình hài lòng. Có gì đó hơi nhạt. Điểm cộng duy nhất cho cuốn sách này chính là bìa, QUÁ ĐẸP <3 <3 <3
Mình thích trinh thám nhưng chất trinh thám nhàn nhạt trong quyển sách này thật sự làm mình thất vọng. Vị tình cảm cũng không rõ nét. Rốt cuộc mình không biết tác giả đang muốn tạo nên một cuốn tiểu thuyết thuộc thể loại nào nữa :(
Nội dung tạm ổn. Mình thực sự tiếc cho Shamir, và vì thế nên mình rất bực cái tính trẻ con ương bướng của Suzie >.<
Tóm lại là, nếu bạn thích Marc Levy thì hãy đọc, còn không thì mình nghĩ ngoài kia còn nhiều lựa chọn khác dành cho bạn :) Đây chỉ là ý kiến cá nhân của mình thôi, mọi người đừng ném đá ạ!!
Mình thích trinh thám nhưng chất trinh thám nhàn nhạt trong quyển sách này thật sự làm mình thất vọng. Vị tình cảm cũng không rõ nét. Rốt cuộc mình không biết tác giả đang muốn tạo nên một cuốn tiểu thuyết thuộc thể loại nào nữa :(
Nội dung tạm ổn. Mình thực sự tiếc cho Shamir, và vì thế nên mình rất bực cái tính trẻ con ương bướng của Suzie >.<
Tóm lại là, nếu bạn thích Marc Levy thì hãy đọc, còn không thì mình nghĩ ngoài kia còn nhiều lựa chọn khác dành cho bạn :) Đây chỉ là ý kiến cá nhân của mình thôi, mọi người đừng ném đá ạ!!
October 5, 2016
İyi bir Marc Levy kitabının sonuna geldiğinizde yüzünüzde beliren o gülümseme var ya, içinde her türlü duyguyu barındıran.
Bi' yandan sonunda bitti diye düşünüp, diğer yandan neden bitti diye hayıflanmak falan. İşte sırf bu yüzden okunur, okutulur.
Ne diyeyim ki? Çok güzeldi çok.
Bu arada Pilguez, seni görmek güzeldi eski dostum.
NOT: Dönmek Mümkün Olsanın koskaca karakteri Andrew Stilman'ı sen tanıma, git Pilguez'e selam ver. Ben iptal ahdjskd.
Pek sevgili Aviendha hatırlatmasa ben hala anımsamıyor olacaktım. İnanılmaz.
Marc Levy'e benden +1. Ay. Ahdjsks.
Bi' yandan sonunda bitti diye düşünüp, diğer yandan neden bitti diye hayıflanmak falan. İşte sırf bu yüzden okunur, okutulur.
Ne diyeyim ki? Çok güzeldi çok.
Bu arada Pilguez, seni görmek güzeldi eski dostum.
NOT: Dönmek Mümkün Olsanın koskaca karakteri Andrew Stilman'ı sen tanıma, git Pilguez'e selam ver. Ben iptal ahdjskd.
Pek sevgili Aviendha hatırlatmasa ben hala anımsamıyor olacaktım. İnanılmaz.
Marc Levy'e benden +1. Ay. Ahdjsks.
May 25, 2014
Sau hai cuốn tiểu thuyết mờ nhạt nối tiếp nhau (nếu mình nhớ không lầm) là Hành trình kỳ lạ của ngài Dalloway và Nếu như được làm lại, Marc Levy có vẻ như đã lấy lại được phong độ với Mạnh hơn sợ hãi. Phong cách thì vẫn như cũ, hội thoại vẫn hài hước (đậm chất Pháp) như xưa, nội dung vẫn có chút lên gân và quan trọng hóa trong quan điểm (nói chung đây là điểm mạnh của Marc), kết cấu chặt chẽ, ly kỳ, hồi hộp. Đứng ở cương vị độc giả thông thường, mình thấy Mạnh hơn sợ hãi có thể được xem là một tác phẩm tiêu biểu để giới thiệu về kiểu văn chương diễm lệ mà có phần kỳ ảo của Marc Levy. Còn với mình thì nó đã quá quen thuộc, Marc có lẽ đã đi hết giới hạn của bản thân trong văn chương, khó mà tìm được cái gì đó mới mẻ hơn (mặc dù trong tác phẩm này, ông đã mạnh dạn loại bỏ hai nhân vật bao giờ cũng có trong tác phẩm mình là bác sĩ và kiến trúc sư).
Tự dặn lòng có lẽ nên tạm ngưng đọc Marc một thời gian nhưng hễ có sách mới của bác thì phải tót đi mua ngay, đọc hay không tính sau. Sức viết dồi dào và cách kể chuyện nhẹ bẫng, giọng văn tỉnh rụi mà đầy cảm xúc, cái kiểu đó của Marc, mình học hoài mà chưa lĩnh hội được.
Tự dặn lòng có lẽ nên tạm ngưng đọc Marc một thời gian nhưng hễ có sách mới của bác thì phải tót đi mua ngay, đọc hay không tính sau. Sức viết dồi dào và cách kể chuyện nhẹ bẫng, giọng văn tỉnh rụi mà đầy cảm xúc, cái kiểu đó của Marc, mình học hoài mà chưa lĩnh hội được.
October 5, 2016
Dönmek Mümkün Olsa' nın Andrew Stilman'ı bu kitapla yine karşımızda. Marc Levy eski dostlarına karşı oldukça vefalı bir yazar.
Bu kitabında tarihi bir gerçekliğin ışığında oluşturulan kurgusal bir anlatım söz konusu. Zekice bir anlatım ve yine şaşırtıcı detaylarla Marc Levy.
Bu kitabında tarihi bir gerçekliğin ışığında oluşturulan kurgusal bir anlatım söz konusu. Zekice bir anlatım ve yine şaşırtıcı detaylarla Marc Levy.
April 2, 2019
2.5* Много слаба ми дойде , не успя да ме впечатли и имаше много наивни моменти на които не повярвах.
February 14, 2013
http://www.blue-moon.fr/spip.php?arti...
Avis de Callixta
Les romans de Marc Levy sont toujours attendus et celui-là l’est d’autant plus qu’il permet de retrouver Andrew Stilman, le héros du roman précédent. Ce journaliste du New York Times n’en a pas fini avec les enquêtes et cette fois ce n’est pas son assassin qu’il devra découvrir mais une affaire compliquée, née des années plus tôt. De plus, Andrew ne sera pas seul, il va rencontrer Suzie Baker une jeune femme en mission elle aussi, très personnelle.
Ce qui est formidable avec les romans de Marc Lévy et notamment avec celui-ci c’est que lorsque vous ouvrez la première page et que vous découvrez personnages et intrigue, vous pouvez être sûrs que le décor peut changer à tout moment, que les gens ne sont pas forcément ce qu’ils ont l’air d’être et que Marc Lévy a concocté pour vous un subtil et malin jeu de pistes dans lesquels les masques tomberont seulement dans les toutes dernières pages. Et quand vous croyez avoir compris,vous avez toutes les chances d’être encore surpris.
C’est donc dans une enquête serrée que nous conduit Marc Lévy qui commence lorsque Suzie entraine son amant alpiniste au cœur des montagnes françaises pour trouver des documents restés dans un avion qui s’est crashé des années plus tôt. Et pourtant, l’essentiel de l’intrigue se déroule à New York, la ville de Suzie et Andrew, décrite avec passion par Marc Lévy, new-yorkais d’adoption qui utilise ce décor avec virtuosité, l’intégrant au cœur même de l’intrigue. A chaque page, l’histoire prend de l’ampleur, ce qui se trame devient plus grand, plus énorme. Le lecteur suit alors les personnages dans leur quête. C’est totalement addictif et passionnant mais nous n’en dirons pas plus car il serait criminel de vous priver de la découverte de cette histoire.
Grâce à des recherches très solides ( les détails du roman sont totalement véridiques), c’est tout le contexte de la guerre froide, du pouvoir qui pervertit que nous voyons se dessiner. Les personnages eux-mêmes sont superbes. L’ex-alcoolique mais terriblement intelligent Andrew Stilman est parfait en homme brisé, malheureux, au bout du rouleau mais qui demeure très efficace. Face à lui il y a Suzie qui dans sa quête personnelle va éprouver un sentiment plus fort que la peur...Marc Lévy n’est pas un auteur des longues analyses psychologiques mais elle se dessine malgré tout, derrière les dialogues qui claquent, en révèlent beaucoup et toujours avec un humour froid, fait de remarques sarcastiques. Les échanges entre Simon son ami et Andrew ne manquent pas de sel ! Les personnages secondaires sont d’ailleurs particulièrement réussis. Ils apportent beaucoup et en quelques mots vous les voyez surgir.
Entre les dialogues, et l’action incessante, le roman se dévore d’une traite et offre un parfait moment de lecture plaisir. Le suspense convient bien à Marc Lévy. Il y a dans son style d’intrigue etd e personnages de solides références aux héros du romans noirs américains, une intrigue jeu de piste classique mais efficace. Tout ce qu’on aime et qu’on aimerait retrouver encore !
Avis de Callixta
Les romans de Marc Levy sont toujours attendus et celui-là l’est d’autant plus qu’il permet de retrouver Andrew Stilman, le héros du roman précédent. Ce journaliste du New York Times n’en a pas fini avec les enquêtes et cette fois ce n’est pas son assassin qu’il devra découvrir mais une affaire compliquée, née des années plus tôt. De plus, Andrew ne sera pas seul, il va rencontrer Suzie Baker une jeune femme en mission elle aussi, très personnelle.
Ce qui est formidable avec les romans de Marc Lévy et notamment avec celui-ci c’est que lorsque vous ouvrez la première page et que vous découvrez personnages et intrigue, vous pouvez être sûrs que le décor peut changer à tout moment, que les gens ne sont pas forcément ce qu’ils ont l’air d’être et que Marc Lévy a concocté pour vous un subtil et malin jeu de pistes dans lesquels les masques tomberont seulement dans les toutes dernières pages. Et quand vous croyez avoir compris,vous avez toutes les chances d’être encore surpris.
C’est donc dans une enquête serrée que nous conduit Marc Lévy qui commence lorsque Suzie entraine son amant alpiniste au cœur des montagnes françaises pour trouver des documents restés dans un avion qui s’est crashé des années plus tôt. Et pourtant, l’essentiel de l’intrigue se déroule à New York, la ville de Suzie et Andrew, décrite avec passion par Marc Lévy, new-yorkais d’adoption qui utilise ce décor avec virtuosité, l’intégrant au cœur même de l’intrigue. A chaque page, l’histoire prend de l’ampleur, ce qui se trame devient plus grand, plus énorme. Le lecteur suit alors les personnages dans leur quête. C’est totalement addictif et passionnant mais nous n’en dirons pas plus car il serait criminel de vous priver de la découverte de cette histoire.
Grâce à des recherches très solides ( les détails du roman sont totalement véridiques), c’est tout le contexte de la guerre froide, du pouvoir qui pervertit que nous voyons se dessiner. Les personnages eux-mêmes sont superbes. L’ex-alcoolique mais terriblement intelligent Andrew Stilman est parfait en homme brisé, malheureux, au bout du rouleau mais qui demeure très efficace. Face à lui il y a Suzie qui dans sa quête personnelle va éprouver un sentiment plus fort que la peur...Marc Lévy n’est pas un auteur des longues analyses psychologiques mais elle se dessine malgré tout, derrière les dialogues qui claquent, en révèlent beaucoup et toujours avec un humour froid, fait de remarques sarcastiques. Les échanges entre Simon son ami et Andrew ne manquent pas de sel ! Les personnages secondaires sont d’ailleurs particulièrement réussis. Ils apportent beaucoup et en quelques mots vous les voyez surgir.
Entre les dialogues, et l’action incessante, le roman se dévore d’une traite et offre un parfait moment de lecture plaisir. Le suspense convient bien à Marc Lévy. Il y a dans son style d’intrigue etd e personnages de solides références aux héros du romans noirs américains, une intrigue jeu de piste classique mais efficace. Tout ce qu’on aime et qu’on aimerait retrouver encore !
May 2, 2018
Въпреки , че е художествена измислица , дори 1 хилядна да има вярна от всичко описано , направо ми настръхва косата.
И не бих се учудила.
Алчността и властолюбието се срещат навсякъде около нас.
И мисля , че няма сила , която да ги спре.
"Жаждата за власт не може да се контролира и унищожава и най-добрите намерения."
И не бих се учудила.
Алчността и властолюбието се срещат навсякъде около нас.
И мисля , че няма сила , която да ги спре.
"Жаждата за власт не може да се контролира и унищожава и най-добрите намерения."
November 27, 2016
Книга не понравилась :(. Автор модный, "рассказчик непревзойдённый" (как сказано в аннотации), а мне лично было скучно.
Неоднократно говорил и писал о том, что обожаю детективный жанр как своеобразную "гимнастику для ума". Но тут очень многое зависит от автора - насколько он позволяет читателю мысленно включаться в историю, принимать активное участие в следствии. Есть детективы, когда улик и подсказок автор даёт с избытком, и мозг просто кипит :) от обилия версий и количества возможных линий развития сюжета.
Но есть детективы, где автор "темнит" и держит читателя на коротком поводке, не позволяя ему включаться в следствие. Такие детективы часто пишутся как "клип", когда автор неожиданно обрывает одну сюжетную линию, потом перескакивает на другую, затем на третью. Понятно, что где-то в конце все эти линии сплетутся вместе, и всё станет понятно. Но это будет в конце и решать будет автор. А читатель может только покорно скакать с одной сюжетной линии на другую, не имея возможности более-менее логично предположить, как именно эти линии связаны. По моему (глубоко субъективному) мнению такая "клиповость" и "затемненность" сюжета хороши для какого-нибудь мистического триллера (где читателю уместно быть в позиции пассивного и напуганного созерцателя :)), но не для детектива (где читатель должен активно включаться в расследование и конкурировать в догадках с ГГ).
Леви строит детективную линию именно на клиповости - т.е. активничать читателю бесполезно :(. Если же отбросить собственно детективную линию, то всё остальное очень поверхностно и схематично. Персонажи как-то не впечатлили, характеры не яркие. Лавстори Эндрю и Сьюзи банальна...
В общем, средней руки модное чтиво, литературные достоинство которого сильно раздуты рекламой.
Неоднократно говорил и писал о том, что обожаю детективный жанр как своеобразную "гимнастику для ума". Но тут очень многое зависит от автора - насколько он позволяет читателю мысленно включаться в историю, принимать активное участие в следствии. Есть детективы, когда улик и подсказок автор даёт с избытком, и мозг просто кипит :) от обилия версий и количества возможных линий развития сюжета.
Но есть детективы, где автор "темнит" и держит читателя на коротком поводке, не позволяя ему включаться в следствие. Такие детективы часто пишутся как "клип", когда автор неожиданно обрывает одну сюжетную линию, потом перескакивает на другую, затем на третью. Понятно, что где-то в конце все эти линии сплетутся вместе, и всё станет понятно. Но это будет в конце и решать будет автор. А читатель может только покорно скакать с одной сюжетной линии на другую, не имея возможности более-менее логично предположить, как именно эти линии связаны. По моему (глубоко субъективному) мнению такая "клиповость" и "затемненность" сюжета хороши для какого-нибудь мистического триллера (где читателю уместно быть в позиции пассивного и напуганного созерцателя :)), но не для детектива (где читатель должен активно включаться в расследование и конкурировать в догадках с ГГ).
Леви строит детективную линию именно на клиповости - т.е. активничать читателю бесполезно :(. Если же отбросить собственно детективную линию, то всё остальное очень поверхностно и схематично. Персонажи как-то не впечатлили, характеры не яркие. Лавстори Эндрю и Сьюзи банальна...
В общем, средней руки модное чтиво, литературные достоинство которого сильно раздуты рекламой.
November 18, 2018
3/5
Câu chuyện cuốn hút hấp dẫn, đan xen lãng mạn với những âm mưu chính trị, những bí ẩn được che giấu rất nhiều năm, những con người theo đuổi lý tưởng của riêng mình.
Dù thế thì trong cuốn này vẫn có cái gì đấy hơi yếu một chút, không đã lắm.
Câu chuyện cuốn hút hấp dẫn, đan xen lãng mạn với những âm mưu chính trị, những bí ẩn được che giấu rất nhiều năm, những con người theo đuổi lý tưởng của riêng mình.
Dù thế thì trong cuốn này vẫn có cái gì đấy hơi yếu một chút, không đã lắm.
March 23, 2019
Fevkaledenin fevkiydi! Hala okumayan varsa elindeki her be Kitap varsa biraksin bu kitabi okusun! O derece!
February 14, 2016
Có lẽ sau Ngày Đầu Tiên và Đêm Đầu Tiên thì đây là quyển gần nhất khiến mình lại có tình yêu với những quyển sách của Marc Levy như mình đã từng. Một trong những giọng văn quen thuộc và duyên dáng khiến mình không thể rời từ những dòng đầu tiên, nhưng hẳn là sau quyển này sẽ cho bản thân 'nghỉ' giữa những quyển sách tình cảm thế này. Mạnh Hơn Sợ Hãi không sướt mướt mà bất ngờ là mang đậm chất chính trị và với những người chả biết gì về chính trị thế giới như mình thì dù viết tường tận đôi khi vẫn thấy ngộp và không hiểu hết về mục đích của mọi lập luận nêu ra, dù hẳn tính trinh thám dù đậm - nhưng vẫn nhẹ nhàng so với mặt bằng chung về thể loại đấy; chỉ nói riêng khi theo dõi rất nhiều tác phẩm của ông thì mình thấy sự dày dặn trong lối viết, vẫn cái hài hước duyên dáng kiểu Pháp nhưng được tiết chế hơn so với các tác phẩm trước và việc xây dựng tuyến nhân vật vẫn rất chặt chẽ chứ không bị mờ nhạt đi khi ở cạnh một cốt truyện được trau chuốt vô cùng cẩn thận, cái kết có thể khiến nhiều người hụt hẫng nhưng với mình nó lại là một khác biệt so với quá nhiều kiểu happy ending trong sách của ông, nó khiến mình nhìn lại cả một quyển sách và bỗng dưng một sự khắc khoải về tình yêu của các nhân vật xâm chiếm toàn bộ suy nghĩ về quyển sách này chứ không phải tính trinh thám/chính trị khiến mình nhớ dai dẳng.
Và dẫu có đột phá hơn so với các quyển sách trước thì nó vẫn không lớn bằng sự quen thuộc mà ông đem lại cho độc giả quen thuộc mà đôi khi, việc đấy lại khiến người đọc - như với riêng mình - lại mong ông viết một quyển nào đấy đơn thuần và khác hẳn những gì ông làm bấy lâu, chỉ nghĩ thế.
Và dẫu có đột phá hơn so với các quyển sách trước thì nó vẫn không lớn bằng sự quen thuộc mà ông đem lại cho độc giả quen thuộc mà đôi khi, việc đấy lại khiến người đọc - như với riêng mình - lại mong ông viết một quyển nào đấy đơn thuần và khác hẳn những gì ông làm bấy lâu, chỉ nghĩ thế.
May 23, 2013
"Le courage est un sentiment plus fort que la peur."
J'avais beaucoup aimé "Et si c'était à refaire" et je dois dire que j'ai été ravie de retrouver Andrew Stilman. Tout comme le premier tome, celui-ci est bien documenté autant d'un point de vue descriptif (géographie) qu'historique. Sans compter qu'il s'agit d'un sujet très actuel ^^
Le mini retour de l'inspecteur P. est aussi très bienvenu !
Comme à son habitude, Lévy nous fait rentrer dans la tête de ses personnages même si je remarque une autre manière, peut-être plus dure ?, de concevoir ses histoires.
Le roman est dynamique et très intéressant, je souhaite que l'auteur poursuive ainsi !
J'avais beaucoup aimé "Et si c'était à refaire" et je dois dire que j'ai été ravie de retrouver Andrew Stilman. Tout comme le premier tome, celui-ci est bien documenté autant d'un point de vue descriptif (géographie) qu'historique. Sans compter qu'il s'agit d'un sujet très actuel ^^
Le mini retour de l'inspecteur P. est aussi très bienvenu !
Comme à son habitude, Lévy nous fait rentrer dans la tête de ses personnages même si je remarque une autre manière, peut-être plus dure ?, de concevoir ses histoires.
Le roman est dynamique et très intéressant, je souhaite que l'auteur poursuive ainsi !
July 23, 2022
Lần này là tiểu thuyết trinh thám.
Lúc đầu ổn, càng về sau càng rườm rà cũng chả có Plot Twist.
Có nhiều Án mạng nhưng nó chả có ý nghĩa gì trong mạch truyện, nếu người đó không chết cũng không sao.
Điểm đặc sắc của cuốn này nằm ở việc phơi bày cái cái tham vọng với dầu mỏ của nước Mỹ, từ việc họ sẵn sàng hủy hoại thiên nhiên đến việc đi ban phát dân chủ.
Lúc đầu ổn, càng về sau càng rườm rà cũng chả có Plot Twist.
Có nhiều Án mạng nhưng nó chả có ý nghĩa gì trong mạch truyện, nếu người đó không chết cũng không sao.
Điểm đặc sắc của cuốn này nằm ở việc phơi bày cái cái tham vọng với dầu mỏ của nước Mỹ, từ việc họ sẵn sàng hủy hoại thiên nhiên đến việc đi ban phát dân chủ.
May 11, 2021
Enquete au coeur de la montagne, imprudence, obstination de la quête de ses origines, et puis le roman qui n'est plus si loin de la réalité sur la banquise et le pouvoir
December 10, 2016
„Чувство, по-силно от страха" от най-четения френски писател в света, Марк Леви, е подарък за любителите на плътната, психологически правдива трилър литература. Феновете на „литературните пуканки" може и да помръкнат при сблъсъка с един завършен логически пъзел. Тук само изненадите се роят като пуканки, а ефектът на доминото предизвиква световъртеж.
Понякога е достатъчен само един жест, само малко внимание, за да си създадеш убеждението, че си срещнал този друг, който прилича на теб. Навярно така се е почувствал и Шамир, най-добрият учител по алпинизъм в Мериленд, когато среща Сюзи Бейкър. Тя го моли да й стане треньор и водач, защото е очарована от неговата техника. Той приема, макар и неохотно. И когато един ден й казва, че вече е готова да атакува най-високия връх в Колорадо, Сюзи е толкова щастлива, че Шамир я кани на вечеря. А тя се зарича, че след по-малко от година ще покори и Монблан, с или без неговата благословия.
После двамата претърпяват инцидент. Шамир изчезва на дъното на една високопланинска цепнатина, Сюзи остава неподвижна в тъмнината, в очакване мразът да я погуби. После й хрумва, че след като той е дал живота си, за да спаси нейния, би се разсърдил завинаги, ако жертвата му е била напразна...
Малко по-рано, в пилотската кабина на един „Боинг-707", затрупан с железни отломки и вкочанен в ледовете на Монблан, Сюзи Бейкър намира документ, който би могъл да оневини баба й Лилиан, обвинена в шпионаж в полза на КГБ - предателство, което й е коствало живота. Откритието привлича вниманието на американските тайни служби и интереса на Андрю Стилман.
За да докаже невинността на баба си, Сюзи е готова на всичко - да изкачи Монблан, да прежали смъртта на няколко души, да повлече в обсесията си журналист от ранга на Стилман и да пренебрегне увещанията на вездесъщия Арнолд Кнопф, неин покровител „до живот". Изобретателни и непримирими, Сюзи и Андрю успяват за няколко дни да намерят документ, за чието съществуване едни „важни" хора не са подозирали цели 46 години, нищо че са наясно с грандиозната тайна, която стои зад операция „Снегурочка".
„И нито сняг, нито дъжд, нито жега, нито нощ могли да попречат на вестителя да измине определеното му разстояние по най-бързия начин". Какво общо има Лилиан с фразата от фасадата на Централната поща и какво означава този цитат? Възможно ли е несправедливо убитата жена на сенатор да разтревожи мнозина след цели четирийсет години? Дали инатът на внучката й ще успее да я реабилитира?
Освен че изненадва на всяка страница, силата на този роман е в неочаквания хумор и блестящия диалог. Сцената с левитацията над надгробната плоча и бесовете, обладаващи Андрю, ще ви накарат да се превивате от смях. Авторът на „Децата на свободата", един от най-сполучливите романи за френската съпротива, за пореден път доказва, че „го бива" във всичко, с което се захване. След като ви е стоплил с някой любовен романс, Леви може да ви трогне с приказка за изгубената невинност, да ви развесели с някоя фантасмагория и да ви спечели окончателно с отлично оразмерен трилър, напрегнат и проникновен.
В едно свое интервю писателят признава, че черпи вдъхновение от самия живот. Започва да пише на 35 години, а пръв и най-важен адресат на творчеството му е неговият син. „Човек може да се примири дори с мисълта да загуби живота си, но не и с отсъствието на тези, които обича". Сигурно затова любовта пронизва всичките му сюжети, независимо от жанровата кройка.
Понякога е достатъчен само един жест, само малко внимание, за да си създадеш убеждението, че си срещнал този друг, който прилича на теб. Навярно така се е почувствал и Шамир, най-добрият учител по алпинизъм в Мериленд, когато среща Сюзи Бейкър. Тя го моли да й стане треньор и водач, защото е очарована от неговата техника. Той приема, макар и неохотно. И когато един ден й казва, че вече е готова да атакува най-високия връх в Колорадо, Сюзи е толкова щастлива, че Шамир я кани на вечеря. А тя се зарича, че след по-малко от година ще покори и Монблан, с или без неговата благословия.
После двамата претърпяват инцидент. Шамир изчезва на дъното на една високопланинска цепнатина, Сюзи остава неподвижна в тъмнината, в очакване мразът да я погуби. После й хрумва, че след като той е дал живота си, за да спаси нейния, би се разсърдил завинаги, ако жертвата му е била напразна...
Малко по-рано, в пилотската кабина на един „Боинг-707", затрупан с железни отломки и вкочанен в ледовете на Монблан, Сюзи Бейкър намира документ, който би могъл да оневини баба й Лилиан, обвинена в шпионаж в полза на КГБ - предателство, което й е коствало живота. Откритието привлича вниманието на американските тайни служби и интереса на Андрю Стилман.
За да докаже невинността на баба си, Сюзи е готова на всичко - да изкачи Монблан, да прежали смъртта на няколко души, да повлече в обсесията си журналист от ранга на Стилман и да пренебрегне увещанията на вездесъщия Арнолд Кнопф, неин покровител „до живот". Изобретателни и непримирими, Сюзи и Андрю успяват за няколко дни да намерят документ, за чието съществуване едни „важни" хора не са подозирали цели 46 години, нищо че са наясно с грандиозната тайна, която стои зад операция „Снегурочка".
„И нито сняг, нито дъжд, нито жега, нито нощ могли да попречат на вестителя да измине определеното му разстояние по най-бързия начин". Какво общо има Лилиан с фразата от фасадата на Централната поща и какво означава този цитат? Възможно ли е несправедливо убитата жена на сенатор да разтревожи мнозина след цели четирийсет години? Дали инатът на внучката й ще успее да я реабилитира?
Освен че изненадва на всяка страница, силата на този роман е в неочаквания хумор и блестящия диалог. Сцената с левитацията над надгробната плоча и бесовете, обладаващи Андрю, ще ви накарат да се превивате от смях. Авторът на „Децата на свободата", един от най-сполучливите романи за френската съпротива, за пореден път доказва, че „го бива" във всичко, с което се захване. След като ви е стоплил с някой любовен романс, Леви може да ви трогне с приказка за изгубената невинност, да ви развесели с някоя фантасмагория и да ви спечели окончателно с отлично оразмерен трилър, напрегнат и проникновен.
В едно свое интервю писателят признава, че черпи вдъхновение от самия живот. Започва да пише на 35 години, а пръв и най-важен адресат на творчеството му е неговият син. „Човек може да се примири дори с мисълта да загуби живота си, но не и с отсъствието на тези, които обича". Сигурно затова любовта пронизва всичките му сюжети, независимо от жанровата кройка.
November 4, 2016
Doğrusunu söylemek gerekirse, Marc Levy en sevdiğim yazarlardan biri olmasına rağmen son romanının tanıtım özetini okuduğumda temkinli yaklaştım romanın konusuna, belki ne bekleyeceğimi bilmediğimden belki de diğer romanlarına kıyasla bu romanı fazlasıyla aksiyon/macera temelinde, üstelik bir de çok ısınamayacağım bir şekilde ele almış olabileceğini düşündüğümden...Yine de en sevdiğim yazar olması dolayısıyla, kitabı okunacaklar listeme eklemiştim. Romanın yayımlanmasından bir süre sonra, benim isteğim dışında kitap alındı ve ben de bu süreç içerisinde araya başka kitaplar koyduğumdan ancak okuma fırsatına eriştim. Levy, temel aldığı konuyu işlemesiyle, olayları birbirine bağlamasıyla ve bağladığı kilit noktayı -yüzeysel olsa da -ki bu o konu hakkında daha ayrıntılı birçok yayın vs. okunabileceğinden anlaşılabilir- anlaşılabilecek netlikte, üstelik yararlandığı makalelerle birlikte destekleyip okuyucusuna sunmasıyla yine okumaktan oldukça keyif alacağım ve elbette bazı konular hakkında fikir edinebileceğim başarılı bir kitap çıkarmış ortaya. Bu zevkli okuma deneyiminin şu birkaç günümü güzelleştirip beni heyecandan heyecana sürüklediğini söylemesem hata etmiş olurdum muhtemelen.
August 8, 2016
Yazarı çok seviyorum. Anlatımı çok sade akıcı...Korkudan Güçlü Duygu yazarın aksiyon dolu kitaplarından. Yıllar önce vatan hainliği ile suçlanan büyük annesini temize çıkarmak için araştırma yapan Suzie'nin yolu araştırması gazeteci Andrew Stilman ile çakışır. Suzie'ye yardım edebilecek tek kişi de odur. Karısı ile yaşadığı ayrılığın etkilerinden kurtulamayan Andrew'in bir şekilde kendisine yardım etmeye ikna eder..
Ve yaptıkları araştırmalarda gizli servislerin dikkatini çekerler..Büyük bir kovalamaca başlar...Olayı araştırmalarını istemeyen gizli şebeke elemanları Suzie'nin hayatına hiç ummadığı kişiler olarak girmişlerdir. Andrew ise araştırmacı gazetecinin yaptıklarının fazlasını yapar..Hayatını ortaya koyarken alkol ile mücadelesini sürdürürken mesleğinin eski başarılı günlerine dönme arzusundadır..
Tavsiyemdir..
Ve yaptıkları araştırmalarda gizli servislerin dikkatini çekerler..Büyük bir kovalamaca başlar...Olayı araştırmalarını istemeyen gizli şebeke elemanları Suzie'nin hayatına hiç ummadığı kişiler olarak girmişlerdir. Andrew ise araştırmacı gazetecinin yaptıklarının fazlasını yapar..Hayatını ortaya koyarken alkol ile mücadelesini sürdürürken mesleğinin eski başarılı günlerine dönme arzusundadır..
Tavsiyemdir..
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 30, 2013
One more wonderful book by Marc Levy... I sware I had no idea it was the sequel of "Si c'était à refaire" and therefore it was absolutely incredible when I found out it was! Marc has this unique way of not only writing incredibly well researched stories, but also through his imagination lead us through a part of the book until we "discover" a specific character again, and then again just to surprise us from chapter to chapter. Absolutely A MUST READ!
Maria Carmo,
Lisbon, 30 Th. June 2013.
Maria Carmo,
Lisbon, 30 Th. June 2013.
June 25, 2017
Levy nu se dezminte și își păstreaza amprenta, umorul, romantismul și măiestria cu care își așează cuvintele pe pagină. Personajele sale sunt construite atât de bine încât ai impresia că ele trăiesc aievea și că dacă s-ar desprinde din paginile cărții, ți-ar putea fi prieteni. Eu una nu m-am hotărât încă pe care îl îndrăgesc mai tare.
https://ancasicartile.wordpress.com/2...
February 1, 2016
İlk kez bu yazarı okudum. Kitabın betimlemeleri, çevirisi, yazarın kalemi, her şeyi kusursuzdu.
Suzie Baker ,ünlü gazeteci Andrew'i de yanına alarak, 1966 yılında vatana ihenetle suçlanan babaanesini temize çıkarmaya çalışması ve peşine takılan gizli servislerin Suzie'e engel olmaya çalışması.
Mükemmel kurgulanmış, kesinlikle okuyun.
Suzie Baker ,ünlü gazeteci Andrew'i de yanına alarak, 1966 yılında vatana ihenetle suçlanan babaanesini temize çıkarmaya çalışması ve peşine takılan gizli servislerin Suzie'e engel olmaya çalışması.
Mükemmel kurgulanmış, kesinlikle okuyun.
November 13, 2016
Formidable. Bien écrit traduisant la maturité de l'auteur. L'enjeu est très intelligente et les évènements bien enchaînés se basant sur de la vraie histoire. L'auteur s'est bien documenté pour sûr et il est ressorti avec un vrai chef-d'oeuvre. J'ai beaucoup apprécié.
January 19, 2024
Mi-a plăcut că m-a luat prin surprindere povestea. În prima parte a cărții am crezut că e despre o poveste de dragoste tragică, apoi am crezut că e despre o anchetă cu 2 detectivi novici. În final abia, mi-am dat seamă ca e puțin din ambele și încă ceva (problema reală din Oceanul Arctic).
February 14, 2013
On s'éloigne de plus en plus de la romance et on s'oriente davantage sur l'investigation et la cours epoursuite aux 4 coins du monde.
December 27, 2015
Một câu chuyện đáng yêu. Tuy mình chưa thực sự thoả mãn với kết thúc của cuốn sách, Marc Levy vẫn vui và dí dỏm như ngày nào.
October 26, 2017
"Sur quelles terres sommes-nous allés guerroyer ces dernières années au nom de la démocratie? Là où le pétrole coule à flots, là où doivent passer les oléoducs pour l'acheminement, là où se trouvent les terminaux pétroliers. Avons-nous compté les victimes ? Les grands argentiers financent les campagnes électorales et les politiciens qu'ils font élire leur doivent allégeance. Les postes clés sont distribués à leurs hommes. Banques centrales, Trésor, Cour suprême, Sénat, Parlement, commissions, tous obéissent à une même chose : le pouvoir qui leur est confié et qu'ils veulent conserver. Ils ont tout corrompu. Quand les peuples prétendent vouloir prendre leur destinée en main et que les choses commencent à leur échapper, ils leur suffit de faire trembler les marchés. Quoi de mieux qu'une bonne crise économique pour mettre peuples et gouvernements à genoux. Le plus libre des entrepreneurs n'est jamais que l'obligé des son banquier quand il lui doit de l'argent et nos belles démocraties sont endettées jusqu'au cou alors que les multinationales accumulent plus de liquidités que nos Etats n'en auront jamais.Les populations se serrent la ceinture, sont soumises à des politiques de plus en plus rigoristes, tandis que les multinationales échappent à toutes règles. Avez-vous eu l'impression que les promesses de mettre un peu d'ordre dans les hautes sphères de la finance avaient été tenues depuis la grande crise?"
April 28, 2020
Quelle surprise!
J’ai acheté ce livre en me disant mais pourquoi tu achètes un Marc Lévy, tu as simplement détesté les deux derniers que tu as lu. Peut être par tendresse envers l’adolescente qui en avait aimé d’autres.
Et soudainement me voici captivée par les premiers chapitres, menée par le bout du nez par l’intrigue, charmée par les personnages, absorbée par ma lecture.
Ce livre est pour moi un mystère, je ne trouve presque rien à lui redire. Comment un auteur peut (selon moi) écrire des romans aussi niais, naïfs, plein de clichés insupportables, et passer à un thriller bien mené avec quasi aucun moment de cette naïveté qui m’ennuie. Ou alors est-ce moi qui était en de très bonnes dispositions?
Mystère.
En tout cas, je le recommande!
J’ai acheté ce livre en me disant mais pourquoi tu achètes un Marc Lévy, tu as simplement détesté les deux derniers que tu as lu. Peut être par tendresse envers l’adolescente qui en avait aimé d’autres.
Et soudainement me voici captivée par les premiers chapitres, menée par le bout du nez par l’intrigue, charmée par les personnages, absorbée par ma lecture.
Ce livre est pour moi un mystère, je ne trouve presque rien à lui redire. Comment un auteur peut (selon moi) écrire des romans aussi niais, naïfs, plein de clichés insupportables, et passer à un thriller bien mené avec quasi aucun moment de cette naïveté qui m’ennuie. Ou alors est-ce moi qui était en de très bonnes dispositions?
Mystère.
En tout cas, je le recommande!
March 22, 2019
Un sentiment plus fort que la peur...le courage.
Le courage d'affronter le cauchemar, les souvenirs, le passé. Un roman basé sur une réalité niée par les gouvernements et les politiciens mais qui se ďévoile par chaque changement climatique. Levy comme toujours, décrit son roman d'une façon très attirante et informatique.
Le courage d'affronter le cauchemar, les souvenirs, le passé. Un roman basé sur une réalité niée par les gouvernements et les politiciens mais qui se ďévoile par chaque changement climatique. Levy comme toujours, décrit son roman d'une façon très attirante et informatique.
November 16, 2023
Le début de ce livre était vraiment long avant de rentrer vraiment dans l’histoire d’une avis personnelle. L’enquête est bonne, mais j’ai trouvé que ça tournais en rond. J’ai mis 3 étoiles, car j’aime la plume de l’auteur …
La fin était chaotique … Le fait que ça soit une genre de suite n’avais pas tant bon d’être … ça aurais bien pu être un nouveau roman de Marc Lévy …
La fin était chaotique … Le fait que ça soit une genre de suite n’avais pas tant bon d’être … ça aurais bien pu être un nouveau roman de Marc Lévy …
February 19, 2025
Une fois de plus, l’intrigue est riche en rebondissements, rendant la lecture captivante du début à la fin. Le style fluide et immersif permet de dévorer ce livre avec un réel plaisir. Au-delà du suspense, l’engagement politique et les enjeux sociétaux abordés apportent une profondeur supplémentaire à l’histoire, la rendant d’autant plus percutante et intéressante à mes yeux.
Displaying 1 - 30 of 199 reviews