Genji es un seductor. Su apostura y sensibilidad cautiva los corazones de las damas más distinguidas de la corte de Heian. No es casualidad que se lo conozca como el <>. Una luz arrebatadora que deslumbra un día a Rokujo. Rokujo, una dama madura y distinguida, es la viuda del tío del príncipe Genji, aunque eso no es impedimento para que entre ambos surja un idilio apasionado que, sin embargo, tendrá un final abrupto. Será entonoces cuando las dulzuras del amor den paso al demonio de los celos.
Incluye el ensayo "La cocina japonesa" de Juan Carlos Moreno
Me gustó, pero terminé odiando a Genji por mujeriego y, sobre todo, porque sentí que nunca le llegó el karma que se merecía. Igual fue una lectura entretenida, aunque no de mis favoritas.
La historia en sí no está mal, pero no puedo decir lo mismo de cómo está escrita. El tal Álvaro Marcos escribe fatal, de una forma tan antinatural que cuesta meterse en la historia. Le encanta decir cosas como "principiaron a trabajar". Y además utiliza constantemente ese tipo de palabras. Es un relato de menos de 100 páginas y los verbos "principiar" o "arribar" aparecen tranquilamente 10 veces cada uno. No sé, podría decir cosas como "empezar", "comenzar" o "llegar" de vez en cuando, digo yo. Cada vez que cojo un libro de esta colección miro el autor del relato. Si es él, me echo a temblar. Si es cualquier otro, respiro tranquilo.
Mucho mejor es la sección de Juan Carlos Moreno de historia y cultura de Japón.