What do you think?
Rate this book
O Dominó Preto
Não se engane o leitor com o termo "dominó": aqui, a referência é à fantasia, não ao jogo. A narrativa traz a tragédia de Joaquim, que passou a vida juntando dinheiro para ser respeitável e merecer o amor de sua vida, Maria. É uma terceira-feira de Carnaval e Joaquim enfim a aguarda num encontro marcado. Ela virá? Florbela Espanca torna sombria aquela noite...
186 pages, ebook
Published January 1, 2014
6 people are currently reading
44 people want to read
About the author
Florbela Espanca
131 books263 followersFlorbela Espanca (birth name Flor Bela de Alma da Conceição), a poet precursor of the feminist movement in Portugal, she had a tumultuous and eventful life that shaped her erotic and feminine writings.
She was baptized as the child of an "unknown" father. After the death of her mother in 1908, Florbela was taken into the care of Maria Espanca and João Maria Espanca, for whom her mother had worked as a maid. João Maria Espanca, who always provided for Florbela (she referred to him in a poem as "dear Daddy of my soul"), officially claimed his paternity in 1949, 19 years after Florbela's death.
Florbela's earliest known poem, A Vida e a Morte (Life and Death), was written in 1903. Her first marriage, to Alberto Moutinho, was celebrated on her 19th birthday. After graduating with a literature degree in 1917, she became the first woman to enroll at the law school at the University of Lisbon.
Between 1915-1917 she collected all her poems and wrote "O livro D'ele" (His book) that she dedicated to his brother.
She had a miscarriage in 1919, the same year that Livro de Mágoas (The Book of Sorrows) was published. Around this time, Florbela began to show the first serious symptoms of Neurosis. In 1921 she divorced her first husband, which exposed her to significant social prejudice. She married António Guimarães in 1922.
The work Livro de Soror Saudade (Sister Saudade's Book) was published in 1923. Florbela had a second miscarriage, after which her husband divorced her. In 1925 she married Mário Lage (a doctor that treated her for a long time). Her brother Apeles Espanca died in an airplane crash (some might say he committed suicide, due to her fiancées death), which deeply affected her and inspired the writing of As Máscaras do Destino (The Masks of Destiny).
In October and November of 1930, Florbela twice attempted suicide, shortly before the publication of her last book Charneca em Flor (Heath in Bloom). Having been diagnosed with a pulmonary edema, Florbela died on December 8, 1930, on her 36th birthday. Her precarious health and complex mental condition make the actual cause of death a question to this day. Charneca em Flor was published in January 1930. After her death in 1931 «Reliquiare», name given by the italian professor Guido Battelli, was published with the poems she wrote on a further version of "Charneca em Flor».
She was baptized as the child of an "unknown" father. After the death of her mother in 1908, Florbela was taken into the care of Maria Espanca and João Maria Espanca, for whom her mother had worked as a maid. João Maria Espanca, who always provided for Florbela (she referred to him in a poem as "dear Daddy of my soul"), officially claimed his paternity in 1949, 19 years after Florbela's death.
Florbela's earliest known poem, A Vida e a Morte (Life and Death), was written in 1903. Her first marriage, to Alberto Moutinho, was celebrated on her 19th birthday. After graduating with a literature degree in 1917, she became the first woman to enroll at the law school at the University of Lisbon.
Between 1915-1917 she collected all her poems and wrote "O livro D'ele" (His book) that she dedicated to his brother.
She had a miscarriage in 1919, the same year that Livro de Mágoas (The Book of Sorrows) was published. Around this time, Florbela began to show the first serious symptoms of Neurosis. In 1921 she divorced her first husband, which exposed her to significant social prejudice. She married António Guimarães in 1922.
The work Livro de Soror Saudade (Sister Saudade's Book) was published in 1923. Florbela had a second miscarriage, after which her husband divorced her. In 1925 she married Mário Lage (a doctor that treated her for a long time). Her brother Apeles Espanca died in an airplane crash (some might say he committed suicide, due to her fiancées death), which deeply affected her and inspired the writing of As Máscaras do Destino (The Masks of Destiny).
In October and November of 1930, Florbela twice attempted suicide, shortly before the publication of her last book Charneca em Flor (Heath in Bloom). Having been diagnosed with a pulmonary edema, Florbela died on December 8, 1930, on her 36th birthday. Her precarious health and complex mental condition make the actual cause of death a question to this day. Charneca em Flor was published in January 1930. After her death in 1931 «Reliquiare», name given by the italian professor Guido Battelli, was published with the poems she wrote on a further version of "Charneca em Flor».
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
October 10, 2023
#A story a day to chase the blues away #9
“O Dominó Preto”, Florbela Espanca, Portugal, 1927 (publicado postumamente em 1982)
Este conto culmina no Carnaval, dia em que, depois de oito anos a suspirar e a penar, Joaquim consegue finalmente um encontro com a mulher dos seus sonhos. Com o fervor e o dramatismo sobejamente conhecidos em Florbela Espanca, mascarado de dominó, o protagonista revela-se ao fim das noite um trágico Pierrot.
Sempre gostara daquela, daquela só, e um dia – já lá iam dois anos – enchera-se de coragem e dissera-lho. A gargalhada que ela lhe dera na cara! Tinha-a ainda nos ouvidos, aquela divertida e escarnecedora gargalhada que lhe fizera chegar as lágrimas aos olhos. Ele era um pobre diabo, mas queria-a, queria-a como sabem querer os rústicos das suas montanhas, queria-a com todo o ardor dos seus 20 anos, cheios de seiva como um chaparro novo, queria ganhá-la custasse o que custasse, embora tivesse de andar de rastos atrás dela a vida inteira. Tinha tempo!
“O Dominó Preto”, Florbela Espanca, Portugal, 1927 (publicado postumamente em 1982)
Este conto culmina no Carnaval, dia em que, depois de oito anos a suspirar e a penar, Joaquim consegue finalmente um encontro com a mulher dos seus sonhos. Com o fervor e o dramatismo sobejamente conhecidos em Florbela Espanca, mascarado de dominó, o protagonista revela-se ao fim das noite um trágico Pierrot.
Sempre gostara daquela, daquela só, e um dia – já lá iam dois anos – enchera-se de coragem e dissera-lho. A gargalhada que ela lhe dera na cara! Tinha-a ainda nos ouvidos, aquela divertida e escarnecedora gargalhada que lhe fizera chegar as lágrimas aos olhos. Ele era um pobre diabo, mas queria-a, queria-a como sabem querer os rústicos das suas montanhas, queria-a com todo o ardor dos seus 20 anos, cheios de seiva como um chaparro novo, queria ganhá-la custasse o que custasse, embora tivesse de andar de rastos atrás dela a vida inteira. Tinha tempo!
May 27, 2015
Florbela Espanca é mais conhecida pelos seus sonetos mas também escreveu alguns contos.
Além de O Dominó Preto, este pequeno livrinho inclui outras histórias: de amores proibidos; de sonhos perdidos, de renúncia, de morte. De como o amor, por um homem ou por uma mulher, pode levar à loucura. De como o amor por um filho leva à loucura...
Gostei especialmente de dois contos - de cunho regionalista - pela linguagem, pelos nomes das pessoas e dos locais, e pelo expressar dos sentimentos das gentes da aldeia tão diferentes das da cidade.
Além de O Dominó Preto, este pequeno livrinho inclui outras histórias: de amores proibidos; de sonhos perdidos, de renúncia, de morte. De como o amor, por um homem ou por uma mulher, pode levar à loucura. De como o amor por um filho leva à loucura...
Gostei especialmente de dois contos - de cunho regionalista - pela linguagem, pelos nomes das pessoas e dos locais, e pelo expressar dos sentimentos das gentes da aldeia tão diferentes das da cidade.
October 11, 2023
Não conhecia a faceta contista de Florbela Espanca. Na verdade vi um ou outro dos seus sonetos e não eram nada leves. A minha expectativa, portanto, para este livro é que não haveria historinhas simples do tipo "água com açúcar". Acertei na minha previsão e acredito que o livro até superou um pouco as minhas expectativas.
Os primeiros contos são "mornos" mas já se nota personagens muito marcantes (a mulher sedutora e a poetisa). O conto que dá título ao livro, "O Dominó Preto" é angustiante, assim como "Amor de Outrora". Já em "O Crime do Pinhal do Cego" temos uma história incrível e surpreendente, um conto policial. O último conto, "O Regresso do Filho" temos, no Alentejo rural, a comovente história de um pai que aguarda a volta do filho que emigrou para trabalhar. Uma característica que notei nos contos é a passagem do tempo. Várias das histórias ou são retrospectivas ou têm um salto de alguns anos a meio.
Fiquei muito bem impressionado com a escrita de Florbela. Belíssimas descrições da paisagem portuguesa e ótimos personagens.
Os primeiros contos são "mornos" mas já se nota personagens muito marcantes (a mulher sedutora e a poetisa). O conto que dá título ao livro, "O Dominó Preto" é angustiante, assim como "Amor de Outrora". Já em "O Crime do Pinhal do Cego" temos uma história incrível e surpreendente, um conto policial. O último conto, "O Regresso do Filho" temos, no Alentejo rural, a comovente história de um pai que aguarda a volta do filho que emigrou para trabalhar. Uma característica que notei nos contos é a passagem do tempo. Várias das histórias ou são retrospectivas ou têm um salto de alguns anos a meio.
Fiquei muito bem impressionado com a escrita de Florbela. Belíssimas descrições da paisagem portuguesa e ótimos personagens.
July 2, 2023
Gostei muito.
Deixo aqui 2 excertos do último conto: (excertos que reli algumas vezes....)
"A alma do homem, tão insignificante, sente-se às vezes ultrapassar o mistério infinito da própria existência e procura ansiosa um infinito maior ainda, onde perder-se; é nessas horas que o homem se sente perdoado do nefando crime de ser homem."
"A ideia de ficar para ali, abandonado como um cão, sem ninguém que lhe fechasse os olhos, enchia-lhe a alma de pavor".
Deixo aqui 2 excertos do último conto: (excertos que reli algumas vezes....)
"A alma do homem, tão insignificante, sente-se às vezes ultrapassar o mistério infinito da própria existência e procura ansiosa um infinito maior ainda, onde perder-se; é nessas horas que o homem se sente perdoado do nefando crime de ser homem."
"A ideia de ficar para ali, abandonado como um cão, sem ninguém que lhe fechasse os olhos, enchia-lhe a alma de pavor".
October 30, 2023
Encontro nos seus contos a poesia que tanto a caracteriza. A sua escrita é única. A nossa literatura deve muito da sua riqueza também a ela. Leiam!
August 22, 2024
amo-te florbela espanca amo-te
Read
August 5, 2025Eu tenho a certeza de que ela é uma vida passada minha.
December 19, 2024
Neste livro de contos, Florbela Espanca mostra ser uma exímia contadora de histórias, além da brilhante poetisa que foi.
October 26, 2019
Leitura marcada pelo aclamado condão de ser sensível da autora que traz contos dignos de maior reconhecimento e admiração artística. Recomendo a leitura dos contos Mulher de Perdição, Dominó Preto e O Crime do Pinhal do Cego. Como ponto negativo vale salientar a existência incômoda de certos momentos em que há um quê racista na subjugação do ser negro contrastado com o ser branco à época.
December 21, 2023
Nunca nada que a Florbela escreva vai ser digno de menos de 5 estrelas, para mim 💜
Foi a primeira vez que li algo dela que não seja poesia, mas a experiência foi tão ou mais agradável <3
Foi a primeira vez que li algo dela que não seja poesia, mas a experiência foi tão ou mais agradável <3
February 25, 2025
isto não pode ter sido escrito por uma gaja I'm sorry😭
Displaying 1 - 12 of 12 reviews