Zlatá truhla

Šarkanove poklady #2

by Juraj Červenák, Michal Ivan (Illustrator)

Dobrodružstvo, ktoré zažili v zakliatom kláštore, ich poznačilo. Najradšej by na to krviprelievanie zabudli. Lenže keď sa Adam Šarkan a Zuzka Kráľovičová pridajú k Pavlovi Dobšinskému na ďalšej výprave za ľudovými povesťami, do ich životov znovu vtrhne temnota. Dolapenie zvráteného vraha spustí lavínu udalostí, ktoré Šarkana prinútia siahnuť po zbrani a oživiť v sebe inštinkty lovca ľudí.

Medzitým na Gemer prichádza niekoľko podivuhodných cudzincov. Sikulský šľachtic, jeho tajomný pobočník z čias vojny v Mexiku a turecký vzdelanec sú po prevratnom archeologickom náleze v dolnom Podunajsku na stope ďalšieho pokladu. Ten by údajne mohol prebudiť sily, čo sa vymykajú ľudskému chápaniu, a zmeniť tvár sveta. Cesty oboch skupín sa čoskoro pretnú.

V druhej časti cyklu Šarkanove poklady sa opäť splieta mysteriózny príbeh s takmer westernovým dobrodružstvom v prostredí Uhorska v druhej polovici 19. storočia.

Genres: Fantasy, Westerns

280 pages, ebook

First published October 1, 2025

About the author

je slovenský spisovateľ s bohatou publikačnou činnosťou v slovenskom, českom a poľskom jazyku. Pochádza z obce Vyhne, ale už od detstva žije v neďalekej Banskej Štiavnici. Po ukončení štúdia na gymnáziu v roku 1992 prešiel rôznymi povolaniami od člena strážnej služby až po vedúceho kina.

Od roku 2005 je profesionálnym spisovateľom a publicistom.

Knižne debutoval v roku 1993, odvtedy vydal vyše dve desiatky kníh, väčšinu z nich v češtine.
Presadil sa ako autor historickej fantasy so slovanskými motívmi.

Dvojdielny román Bivoj umiestňuje príbehy zo Starých povestí českých do reálneho priestoru a kontextu na sklonku 7. storočia.

Trilógia Bohatier sleduje osudy hrdinov ruských bylín počas výbojov kyjevského kniežaťa Svjatoslava.

V slovenčine Červenák publikoval viacero poviedok v časopise Fantázia, ako aj román Sekera z bronzu, rúno zo zlata, v ktorom sa bájni Argonauti plavia po Dunaji až na územie dnešného Slovenska.

V roku 2009 začala v slovenčine vychádzať i séria Černokňažník, ktorá sa odohráva v 9. storočí počas bojov s Avarmi a utvárania prvých slovanských kniežatstiev.

Autorovu tvorbu charakterizuje postupný odklon od rýdzej mytologickej fantasy k historickému románu. Svedčí o tom najmä séria o protitureckých vojnách Dobrodružstvá kapitána Báthoryho, ktorej prvé tri diely (Strážcovia Varadína, Brána Irkally a Diablova pevnosť) vyšli zároveň v češtine i slovenčine.

Nový cyklus dobových detektívok Stein a Barbarič o vyšetrovaní zločinov za vlády Rudolfa II. Habsburského na prelome 16. a 17. storočia už je čisto historickou beletriou románom bez fantasy prvkov. Zo série zatiaľ vyšli romány Mŕtvy na Pekelnom vrchu, Krv prvorodených a Ohnivé znamenie, ktoré sa radia k autorovým najúspešnejším knihám. V roku 2016 vyjde štvrtý diel s názvom Diabol v zrkadle.

Červenák napísal aj zbierku rozprávkovo-dobrodružných povestí pre mladších čitateľov Legendy Zlatého mesta.

Je držiteľom viacerých žánrových ocenení vrátane Ceny Fantázie, Ceny za najlepšiu fantasy či Ceny Akadémie sci-fi, fantasy a hororu za najlepšiu českú a slovenskú knihu roka (obdržal ju trikrát za romány Krvavý oheň, Biela veža a Diablova pevnosť).
Jeho romány a poviedky vyšli aj v poľštine, ruštine a angličtine. V súčasnosti má podpísanú zmluvu s americkou literárnou agentúrou a pokúša sa presadiť vydanie svojich románov v USA.

Publikoval tiež pod pseudonymom Thorleif Larssen a George Callahan.

Reviews

[Juraj · Rating 4 out of 5]

Taká slabšia štvorka. Veď ono Juraj písať vie, ale aj po druhom dieli mi príde táto séria taká... zbytočná? Je to vlastne Báthory, ale trochu viac Indiana Jones. Sčasti je to aj Stein, ale viac fantasy. A ako odsýpa to, dej má spád, ale celý čas si vravím, že na čo? Asi sú tie postavy také meh. Dobšinský js super nápad, ale keby sa volal inak, tak sa nič nestane, jeho príspevok k deju je, že zavadzia. Adam by mal byť cool, ale veľmi nie je. A Zuzka tajomná, ale vlastne ma skôr irituje. No a tak. Slabšia štvorka.

[Ivan J · Rating 5 out of 5]

Na dve otvorenia 👌👌👌

[Marián Tabakovič · Rating 4 out of 5]

Lepšie ako prvý diel, oceňujem útok stádom kráv v záverečnej bitke!

Inak národnoobrodenecké obdobie, v ktorom sa román odohráva, má jeden malý, paradoxný problém - tí dobrí majú radi Rusov a tí zlí nie :)

[Anomander Rake · Rating 4 out of 5]

Dočkali sme sa druhej časti "westernu na hornouhorský spôsob" z najnovšej červenákovskej série Šarkanove poklady.
Medzi koncom prvého a začiatkom druhého dielu veľa času neuplynulo, na Gemeri ešte doznievajú následky boja o Zakliaty kláštor. K hlavným postavám - Adamovi, Zuzane a samozrejme, jej "apkovi" Dobšinskému sa vraciame po krátkom balkánskom prológu, ktorý načrtne novú zápletku.
Zlatá truhla má rovnaké silné stránky ako jej predchodkyňa - dobrý spád, čítavosť, plastický opis Gemera z 19. storočia a umné prepletenie reálnych historických postáv a miest s autorovou fikciou.
Bočná línia s Harabom je schematická a predvídateľná, aspoň na konci som možno očakával nejaký netuctový zvrat, ktorý neprišiel. Zato nástup nového fantastického prvku v závere hlavného diania je pomerne prudký a prekvapivý, naviac dobre zapadá do našej ľudovej slovesnosti.
Nesmiem zabudnúť na aztéckeho miešanca Garzu, ktorý do našich krajov zavítal po boku svojho sikulského pána. Veľmi podarená chuťovka.
Adam Šarkan sa opäť vrátil a to je dobre, pretože rozhodne stojí za prečítanie!

[Petra · Rating 5 out of 5]

Další část slovenského easternu nezklamala! Červenák prostě tu historickou detektivku říznutou dalšími žánry umí a já se bavila od začátku do konce. Chápu už, že ten fantasy element v téhle sérii dál bude zakomponovaný jen polehoučku a nemám s tím problém, už teď se těším na další příběhy Šarkana a Zuzky.

[Ondrej Urban · Rating 5 out of 5]

Kedysi to bol Černokňažník, potom bohatieri, v tejto dobe Stein a Barbarič, kapitán Báthory a, konečne, Adam Šarkan - séria Šarkanove poklady je odteraz oficiálnou sériou a do veľkej miery ponúka to, čo veľa ostatných: svižný akčný príbeh zasadaný do historicky dobre preskúmaného prostredia.

V iných recenziách som čítal názory, že Šarkan je len mozaikou prvokov z iných serii - detektívky so Steina a Barbariča, fantasy z Báthoryho a tak ďalej. Aj keď to tak v tejto chvíli môže pôsobiť, optimisticky by som autorovi dal čas niekoľko ďalších dielov a verím, že Šarkan sa dostatočne odlíši.

V tomto duhom diele ma zaujala výstavba príbehu - na pomerne malom rozsahu strán sa rozvijú a spoja dve rozdielne dejové linky. Detaily možno trochu utrpia, no akosi to funguje, trochu mi to pripomínalo sitcomy, ktoré sú schopné v 20 minútovej stopáži rozdeliť dej na dve, niekedy až tri, individuálen rozprávania a stále to funguje. Čo tiež oceňujem, podobne ako v Báthoryho príbehoch, je pomalé prenikanie fantasy prvkov - zo začiatku ide o priamočiary historický román a až neskôr sa dozvieme, že veci sú trochu inak. Aj keď lepšie ako v prvom diele, záver knihy tu stále pôsobil trochu unáhlene, akoby si autor až neskoro uvedomil, že zatiaľ bolo všetko zasadené do reality a rýchlo a náhle prihodil prvky, čo prihodil. Verím ale, že časom sa tento kontrast zjemní.

Myslím, že bez ohľadu na to, čo napíšem, si ja aj ostatní budúci jeseň kúpia čokoľvek nové Ďuro za rok vyprodukuje, takže mu budeme držať palce!

[displacer beast · Rating 3 out of 5]

Znova veľmi príjemný, bohatý počit, ale prvý diel sa mi predsa len pozdával viac a podľa toho som upravila hodnotenie oboch kníh.
Návrat na Gemer 19. storočia prináša nahliadnutie do známych aj menej známych zákutí histórie a folklóru.
Turecký učenec si hneď získal moje sympatie a držala som mu palce. Naše známe a srdcu milé postavy začínajú zvoľna až k záverečnému gulášu, ktorý vyznieva prehrotene.
Dôvodom bolo možno priveľa príbehových línií na relatívne krátku knihu.
Zapletenie aztéckej mytológie týmto štýlom ma ako človeka "z fachu" mierne pobavilo, ale neurazilo.
No viac sa teším na a dúfam v poriadnu konfrontáciu s bytosťami a svetom spoza portálu.
Oceňujem, že prežité sa odráža na psychike postáv. Robí ich to uveriteľnými a nie len papierovými hrdinami.

[Michal Anderle · Rating 4 out of 5]

Príjemné čítanie, taká klasická Červenákovina, s tým, že sa mi páči pridaný magický twist klasických rozprávok do príbehu, ktorý pôsobí ako historický. Postavy a doba sú vykreslené zaujímavo a živo.

Musím ale povedať, že po závere prvej knihy som očakával tej mágie trochu viac, prekvapilo ma, že sa viac menej všetko vrátilo do normálu a tým pádom to pôsobí viac epizodicky, nie že to celé buduje k nejakému väčšiemu záveru.

Taktiež koniec mi prišiel veľmi rýchly, zrazu sa všetko nejak stalo a vyriešilo a Adam bol v druhej polovici knihy takmer neprítomný a veľa toho nespravil, čo bola škoda.

[Arcey · Rating 4 out of 5]

Druhé pokračovanie Šarkanových dobrodružstiev začalo dosť rozpačito, pripomínalo mi klasické mayovky, ktoré dajú na poriadne rozťahaný dej. Kniha sa nesie v poviedkovskom tempe, až na konci sa všetko pretaví do do solídnej atmosféry. Výborný dojem zachraňujú postavy, čistá a skvelá remeselná práca a prvotriedne fantasy motívy. Do dokonalosti tomu chýbal svižnejší úvod, inak červenáčtina ako vyšitá.

[Andrea Oczvirkova · Rating 5 out of 5]

Zase skvela kniha, od ktorej sa nedalo odtrhnut. Napinave od zaciatku dokonca s krasne zakomponovanymi slovenskymi ludovymi rozpravkami. A nemohol chybat ani nas najznamejsi rozpravkar. Dakujem za vyborny pribeh.

[Mirka · Rating 5 out of 5]

Ďalšia skvelá kniha od Ďura Červenáka. Vychutnala som si ju naporiadok 😃 Keď si myslíš, že amerikanec, Dobšinský, Nebojsa, sikulovia a Attíla nejdú dokopy, tak ver mi, idú… a ešte ako 😉
Výborné to bolo ❤️

[Lucia Bartkova · Rating 4 out of 5]

Tri hviezdicky nedam len z ucty k doterajsiemu dielu Juraja Cervenaka. Inak sa mi to nepacilo vobec. Tak sa to potaca medzi rozpravkou a realitou, az to skodi celej knihe. A ta papulnata Zuza mi nie je vobec sympaticka :(

[Brano Strba · Rating 3 out of 5]

toto ma nejak nechytilo

[Peter Kučerka · Rating 4 out of 5]

Milujem tento žáner.
Opäť skvelý Červenák, kde sa zápletka vyvrcholila epickým shitstormom.

4* dávam iba preto, lebo to bolo krátke. Juraj, zamysli sa nad sebou.