Diablas

by Carla Retamal Pacheco

308 pages, Paperback

Published July 18, 2024

Reviews

[Isabel · Rating 5 out of 5]

Excelente y entretenida novela debut.
Novela con lenguaje cercano que te invita a seguir los pasos de una joven abogada sureña en el norte más maltratado, donde el crimen prospera.
Maravillosa lectura, muy recomendado!

[Alfonso Vega · Rating 5 out of 5]

"Diablas" es una novela que a través de un viaje con características muy locales (una abogada sureña que acepta un trabajo en un organismo público dedicado a la persecución penal en una localidad del norte de Chile), nos sumerge en una historia que lidia con temáticas universales: la corrupción, la venganza, la búsqueda de la identidad, la despersonalización, la rabia, la pasión. En parte novela de iniciación, en parte thriller, en parte crítica social y política, es una novela compleja y a la vez directa, profunda y ágil, cruda y emocional, mordaz y seria. Sus grandes personajes harán que el viaje sea aún más interesante y complejo, revelando diversas aristas del abandono social, el mundo judicial, y los diversos polos del alma humana, que transformarán a la protagonista, y eventualmente, también al lector, al hacerlo experimentar un doloroso pero necesario aprendizaje sobre los límites de la justicia y las consecuencias -a veces fatales- de tomar decisiones. Una novela desgarradora, emocionante y fascinante, provocadora tanto para personas ajenas al mundo legal como para quienes pertenecen al mismo.

[Sofia Karadima · Rating 5 out of 5]

Diablas is a stunning, well-written novel of noir and crime fiction that grabs you from the first page and keeps you hooked till the last. Carla Retamal reveals the harsh realities of injustice, gender violence, and the legal system in Chile with a voice that’s honest, raw, and deeply human. An English translation would be a success—this story deserves to reach readers beyond Spanish-speaking countries.

Diablas es una novela deslumbrante y bien escrita del género negro y policial que te atrapa desde la primera página y te mantiene enganchado hasta el final. Carla Retamal revela las duras realidades de la injusticia, la violencia de género y el sistema judicial en Chile con una voz honesta, cruda y profundamente humana. Una traducción al inglés sería un éxito—esta historia merece llegar a lectores más allá del mundo hispanohablante.

[Enrica · Rating 5 out of 5]

Este libro acompaña al lector a sumergirse en los abismos más profundos e inconfesables del alma humana, permitiéndole reconocerse en sus debilidades y en su humanidad. Es un libro que desnuda los pensamientos más ocultos y, por ello, crea una intimidad con la protagonista, a quien "extrañas" una vez que terminas de leerlo. La combinación de detalles contemporáneos con elementos de la tradición local lo hace original y fresco, todo ello aderezado con una buena dosis de realismo mágico, digno de la mejor tradición de la literatura latinoamericana. Merece ser traducido a varios idiomas para beneficio del público internacional.

[Claudia Cadenas · Rating 5 out of 5]

De mis mejores lecturas de este año. Una novela dinámica, es fácil conectar con la protagonista quien nos da un recorrido por ese lado oscuro del desierto a través de situaciones y peronajes a los que no estamos tan acostumbrados. Y como dice una amiga, es un libro lleno de texturas y colores de principio a fin.
Sin duda Diablas nos transporta a territorios donde la justicia no solo se retrasa: muchas veces ni siquiera llega. Pero en medio del abandono, hay mujeres que no se rinden. Sus voces flotan en el aire como ecos que resuenan en un desierto infinito, llevadas por el viento con la fuerza y el anhelo de quienes no se resignan al olvido.

[Oscar Pacheco Lastra · Rating 5 out of 5]

Una novela en el que el horror y el dolor se expresan con gran vividez, sin metáforas ni eufemismos, por cada caso archivado, por cada mujer violentada, por cada voz silenciada, que llenan el desierto con sus incontables historias, con su inconmensurable soledad. Elena protagoniza el bajtiniano cruce del umbral, en el que no solo se abandona la lluvia opresiva de su ciudad, sino que al llegar al abrasador sol del desierto debe dejar atrás toda ingenuidad. Aquí el abandono tiene forma de sol quemante y de instituciones secas por dentro.

[Reader · Rating 5 out of 5]

Emotivo, crudo, sincero y con una cuota de picardía, como la vida misma es el relato de Diablas, en el cual Elena, nuestra protagonista nos conduce por una montaña de emociones y experiencias, desde las más “correctas” que esperaríamos de una profesional abogada hasta las más obscuras y traviesas, esas que no se le pueden contar a cualquiera. Me entretuve muchísimo con este libro!

[Gloria · Rating 5 out of 5]

Es espectacular. Hace convivir la dureza del desierto más árido del mundo, con la pasión de una Abogada recién egresada . lo recomiendo, Carla logra hacernos parte de la vida de Elena una chilena que busca un mundo mejor

[Marcelo Gonzalez · Rating 5 out of 5]

Joven abogada desciende a los infiernos cuando acepta trabajar en Alto Hospicio: moviéndose entre el crimen y la superficialidades da cuenta de un mundo al cual cuesta trabajo entrar, pero mucho más salir. Tremendo.

[Zelda · Rating 5 out of 5]

Muy atrapante desde el inicio. Entretenida, profunda. Muestra las fisuras de nuestra sociedad sin pudor, con ironía humor y sensibilidad. Los personajes están tan bien construidos que se sienten reales. Los diálogos buenísimos. Creo que es una fotografía del Chile actual como pocas veces vemos.

[Reader · Rating 5 out of 5]

Excelente novela, me atrapó desde las primeras páginas. La historia plasma totalmente como se siente trabajar en el área de sectores vulnerables en Chile. Muy recomendable.

[Indrahja Anelia · Rating 5 out of 5]

Diablas - be prepared to discover Chilean girl journey exposing organized crime in a mysterious place of Alto Hospicio. Be ready to be part of the story.

[Marcela Pacheco · Rating 5 out of 5]

ME ENCANTO♥️
“El verde, definitivamente ausenté, no me hacía falta, ya había tenido mucho de él.”
“Por decisión propia, estaba arrancando de mi corazón el desierto que había llegado a amar hasta la locura. Sentí un dolor bestial estrujándome el pecho: la terrible amargura de un corazón roto.”