Книга «Казки навиворіт» — дитяча проза української письменниці Каті Сіль для маленьких бунтівників. Наративи авторки створюють кумедний і яскравий калейдоскоп, в якому класичні сюжети безжально розтрощено й складено у веселі нісенітниці, здатні розсмішити та пробудити фантазію. Це видання — справжня революція у казковому світі, а шарм героїв підсилено й підкреслено чарівними ілюстраціями Наталії Кудляк.
Історія починається з того, що батьки залишають дітей на тиждень з дивакуватою нянею. А вона, замість оповідати вже мільйон разів почуті повчальні казки, раптом влаштовує дітям справжнє свято непослуху, і розповідає про чудернацький понеділок, про суботу, яка ще не настала, про балакучі овочі та як приборкати своє «Не хочу…».
Головні герої Катиної книжки, як і пасує персонажам «ламаних казок», розвиваються протягом історії, вони не статичні, не скуті умовними функціями. Вправно прописані психологічні портрети, особливості мовлення та поведінки. «Заплутані казки» дають голос кожному персонажеві, їхні історії тепер почуті, їхня точка зору й мотивація розтлумачені.