IDOL

by Usami Rin

159 pages, Paperback

Published July 30, 2023

Reviews

[Mil Feuille · Rating 3 out of 5]

j'ai été contente de trouver ce livre en tant que fan de kpop car j'étais curieuse de voir comment serait traité le personnage et le fangirlisme avec le petit twist du dérapage de l'idol, mais j'ai vite compris qu'on aurait jamais la réponse à la grande question concernant l'idol et son geste. l'autrice se concentre beaucoup plus sur la vie de la fan et ce qui la pousse à se jeter corps et âme dans sa passion. je me suis beaucoup identifiée à elle, même si je ne suis pas autant investie dans ma passion de fangirl qu'elle. elle est également TRÈS autiste et c'était tellement frustrant de ne pas pouvoir entrer dans le livre pour mettre toutes les choses en place pour qu'elle vive mieux sa neurodivergence.
hormis tout ça, j'ai trouvé la traduction un peu mal faite? quelques coquilles alors que c'est un tout petit livre, et je pense (ou espère) que la traduction anglaise serait un peu mieux à lire. la fin ne m'a pas vraiment déçue, c'est juste que même s'il ne lui arrive rien de dramatique (dieu merci), c'était plutôt déprimant (non pas que toutes les fins doivent être heureuses). j'espère que dans le monde imaginaire dans lequel elle vit, elle finira par trouver de la joie pour elle même et pas à travers quelqu'un d'autre, même si je ne peux que comprendre sa passion.....

[MariliaB · Rating 1 out of 5]

Hyper court et pourtant j'ai eu beaucoup de mal à le terminer. Le thème était hyper intéréssant, mais très mal exploité. Il ne se passe absolument rien. Dommage.

[Margaux · Rating 3 out of 5]

j’errais comme une âme qui n’arrive pas à aller au paradis

[S L · Rating 1 out of 5]

À peu près le même effet qu'écouter un enfant essayer de m'expliquer sa journée dans une seule longue phrase de 35 minutes. Il faut pas écrire des choses comme ça.