What do you think?
Rate this book
Ava
En 1954, la estrella de cine Ava Gardner está en la cima de su carrera y acaba de estrenar una de sus obras cumbre: La condesa descalza.
Esta historia transcurre durante la promoción de la película en Sudamérica. Al aterrizar en Río de Janeiro, se encuentran con un país apasionado por el cine que está de luto por el reciente suicidio de su presidente, Getúlio Vargas. Un escenario y unas circunstancias extremas que sirven a los autores para descifrar las claves de la personalidad de Ava Gardner, una mujer que se enfrentó a todos en un tiempo en el que gozar de la misma libertad que un hombre suponía una verdadera transgresión.
Según el guionista, Emilio Ruiz, “Ava fue una mujer vitalista, generosa, con un gran sentido del humor y una vulnerabilidad que la hacían irresistible. Sin estar comprometida políticamente, fue una persona moderna y tolerante en una época oscura de conservadurismo, racismo y homofobia. La prensa se cebó con su vida privada, con sus romances y conflictos amorosos. Siempre se le reprochaba que se hubiera casado y divorciado tres veces, pero a nadie le parecía mal que sus tres exmaridos sumaran a lo largo de su vida 20 matrimonios”.
Emilio Ruiz y Ana Miralles, asimismo autores de la serie Wáluk y de En busca del unicornio, todos ellos publicados también en Astiberri, han buceado en memorias, biografías y documentos para tratar de reflejar con precisión a la persona detrás del mito y darle voz propia a una de las mayores estrellas de la época dorada de Hollywood.
Esta historia transcurre durante la promoción de la película en Sudamérica. Al aterrizar en Río de Janeiro, se encuentran con un país apasionado por el cine que está de luto por el reciente suicidio de su presidente, Getúlio Vargas. Un escenario y unas circunstancias extremas que sirven a los autores para descifrar las claves de la personalidad de Ava Gardner, una mujer que se enfrentó a todos en un tiempo en el que gozar de la misma libertad que un hombre suponía una verdadera transgresión.
Según el guionista, Emilio Ruiz, “Ava fue una mujer vitalista, generosa, con un gran sentido del humor y una vulnerabilidad que la hacían irresistible. Sin estar comprometida políticamente, fue una persona moderna y tolerante en una época oscura de conservadurismo, racismo y homofobia. La prensa se cebó con su vida privada, con sus romances y conflictos amorosos. Siempre se le reprochaba que se hubiera casado y divorciado tres veces, pero a nadie le parecía mal que sus tres exmaridos sumaran a lo largo de su vida 20 matrimonios”.
Emilio Ruiz y Ana Miralles, asimismo autores de la serie Wáluk y de En busca del unicornio, todos ellos publicados también en Astiberri, han buceado en memorias, biografías y documentos para tratar de reflejar con precisión a la persona detrás del mito y darle voz propia a una de las mayores estrellas de la época dorada de Hollywood.
112 pages, Hardcover
First published October 3, 2024
2 people are currently reading
82 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 26 of 26 reviews
November 29, 2024
I'm not great when it comes to celebrities. I don’t really pay attention to them or feel any particular curiosity. For me, they’re just people like everyone else, though for some reason, society tends to idolize them. That said, even someone like me can’t avoid knowing about the most famous ones—we’re constantly bombarded with news about them.
I didn’t know much about Ava Gardner before reading this book, but it made me want to learn more. She truly seems like a fascinating person.
These are my favorite kinds of reads—the ones where you go in without expectations and end up getting everything you didn’t even know you wanted.
The story is based on real-life events, following Ava’s visit to Brazil during a dark period in the country’s history. The writing is among the best I’ve come across recently: super fluid, engaging, and incredibly interesting. The artwork is a perfect match for this kind of story—realistic and particularly skilled at portraying faces, which is crucial when depicting real people.
Overall, it’s a wonderful read. I felt like I spent a few days with Ava in Brazil, getting to know a remarkable person with her own quirks, just like everyone else.
Highly recommended!
I didn’t know much about Ava Gardner before reading this book, but it made me want to learn more. She truly seems like a fascinating person.
These are my favorite kinds of reads—the ones where you go in without expectations and end up getting everything you didn’t even know you wanted.
The story is based on real-life events, following Ava’s visit to Brazil during a dark period in the country’s history. The writing is among the best I’ve come across recently: super fluid, engaging, and incredibly interesting. The artwork is a perfect match for this kind of story—realistic and particularly skilled at portraying faces, which is crucial when depicting real people.
Overall, it’s a wonderful read. I felt like I spent a few days with Ava in Brazil, getting to know a remarkable person with her own quirks, just like everyone else.
Highly recommended!
October 7, 2024
El par de días que Ava Gardner pasó en Río de Janeiro promocionando «La condesa descalza» dieron para tanto que son material suficiente para uno de los cómics más trepidantes que he leído últimamente. Secretos de alcoba, incidentes diplomáticos, guerra de titulares... sirven de telón de fondo para una historia que suena a bosanova y a flashes de fotógrafos.
Me gustaría resaltar las fascinantes ilustraciones de este libro: con su estética pulp y sus tonos technicolor son el vehículo perfecto para narrar una historia de celos, escándalos y ansias de libertad. Ana Miralles y Emilio Ruiz se coronan con una historia hermosísima, de ritmo endiablado y que necesita pocas páginas para hacer un retrato milimétrico de un personaje, de una mujer, de una época y de una ciudad.
EDIT: Os dejo un breve vídeo en el que podéis ver el interior del libro, que merece mucho la pena https://www.instagram.com/reel/DA04el...
Me gustaría resaltar las fascinantes ilustraciones de este libro: con su estética pulp y sus tonos technicolor son el vehículo perfecto para narrar una historia de celos, escándalos y ansias de libertad. Ana Miralles y Emilio Ruiz se coronan con una historia hermosísima, de ritmo endiablado y que necesita pocas páginas para hacer un retrato milimétrico de un personaje, de una mujer, de una época y de una ciudad.
EDIT: Os dejo un breve vídeo en el que podéis ver el interior del libro, que merece mucho la pena https://www.instagram.com/reel/DA04el...
August 15, 2025
Un bon moment de lecture! Intéressant d’entrer dans la vie de cette icône le temps d’un 48 heures remplis de péripéties cauchemardesques! Ça ne donne pas envie d’être célèbre!
January 26, 2025
Centrarse en un episodio de la vida de la actriz, en lugar de hacer una biografía al uso, me parece una gran idea. Esto permite reflexionar sobre los aspectos más interesantes del personaje, evitando las partes menos atractivas. Además, es una excelente manera de sortear el problema del límite de páginas en una trama que abarca un largo período de tiempo.
Destaca especialmente el trabajo de Ana Mirallès, quien logra una ambientación que, además de atraer, refleja el estado emocional de los personajes (por no hablar de lo bien que retrata la belleza de Gardner). Me gusta especialmente su tratamiento del color.
Una historia a la altura del mito de su protagonista.
Destaca especialmente el trabajo de Ana Mirallès, quien logra una ambientación que, además de atraer, refleja el estado emocional de los personajes (por no hablar de lo bien que retrata la belleza de Gardner). Me gusta especialmente su tratamiento del color.
Una historia a la altura del mito de su protagonista.
June 6, 2025
Nota: 4 sobre 5
Premisa:
Ava Gardner está en un momento maravilloso de su carrera. Le acompañaremos en su visita a Brasil, conviviremos con ella en su día a día, comprobaremos cómo su vida personal se desquebraja, cómo la prensa y la presión mediática influyen en su rutina y su estado de ánimo, en su personalidad fuerte y rotunda y percibiremos las consecuencias inevitables de la fama.
Opinión:
El mundo de la farándula y los focos, el arte, estar entre bambalinas, la fama... Siempre me ha resultado interesante. Estoy segura de que me sucede porque lo veo desde las gradas, con distancia y la perspectiva de disfrutar de un buen salseo. Es uno de los opios del pueblo. Y aunque no esté al tanto de los escarceos de los famosos porque mi interés en ese tema se diluye a velocidad ultrasónica, sí que me gusta conocer a toro pasado las circunstancias vitales de actores y actrices icónicos.
No es el caso de Ava Gardner, de la que sabía poca cosa hasta que comencé a leer esta novela gráfica. Me ha resultado muy interesante poder conocer un poco de su carácter: fuerte, firme, inflado, presumido y orgulloso. Con sus luces y sus sombras interaccionando continuamente dando una imagen al público de distancia, egoísmo y altivez. Imposible que su imagen pública no se viese distorsionada, mediatizada por la lucha entre el personaje y la realidad.
Una vida personal mucho más gris de lo que a priori puedes esperar. Su personalidad heredera de una jerarquía social sobrevenida y posiblemente exagerada. La repercusión de sus actos, la sombra de su imagen, el precio del estrellato, lo efímero del poder. Y todo esto acotado en un periodo temporal muy específico, que refleja solo una parte del todo, que nos permite vislumbrar un esbozo de la difícil y ampulosa rutina que tiene que manejar un personaje público.
No se me ha hecho para nada larga, tampoco corta. Creo que tiene el ritmo justo para el contenido que transmite. Quizá me habría gustado conocer sus orígenes y el cambio que supuso para ella tener esta repercusión en el mundo del cine. Creo que el periodo de su vida que muestra es interesante pero considero que podría haber explotado mucho más otros momentos significativos. A pesar de ello, totalmente disfrutada y recomendada si la temática te resulta interesante.
Premisa:
Ava Gardner está en un momento maravilloso de su carrera. Le acompañaremos en su visita a Brasil, conviviremos con ella en su día a día, comprobaremos cómo su vida personal se desquebraja, cómo la prensa y la presión mediática influyen en su rutina y su estado de ánimo, en su personalidad fuerte y rotunda y percibiremos las consecuencias inevitables de la fama.
Opinión:
El mundo de la farándula y los focos, el arte, estar entre bambalinas, la fama... Siempre me ha resultado interesante. Estoy segura de que me sucede porque lo veo desde las gradas, con distancia y la perspectiva de disfrutar de un buen salseo. Es uno de los opios del pueblo. Y aunque no esté al tanto de los escarceos de los famosos porque mi interés en ese tema se diluye a velocidad ultrasónica, sí que me gusta conocer a toro pasado las circunstancias vitales de actores y actrices icónicos.
No es el caso de Ava Gardner, de la que sabía poca cosa hasta que comencé a leer esta novela gráfica. Me ha resultado muy interesante poder conocer un poco de su carácter: fuerte, firme, inflado, presumido y orgulloso. Con sus luces y sus sombras interaccionando continuamente dando una imagen al público de distancia, egoísmo y altivez. Imposible que su imagen pública no se viese distorsionada, mediatizada por la lucha entre el personaje y la realidad.
Una vida personal mucho más gris de lo que a priori puedes esperar. Su personalidad heredera de una jerarquía social sobrevenida y posiblemente exagerada. La repercusión de sus actos, la sombra de su imagen, el precio del estrellato, lo efímero del poder. Y todo esto acotado en un periodo temporal muy específico, que refleja solo una parte del todo, que nos permite vislumbrar un esbozo de la difícil y ampulosa rutina que tiene que manejar un personaje público.
No se me ha hecho para nada larga, tampoco corta. Creo que tiene el ritmo justo para el contenido que transmite. Quizá me habría gustado conocer sus orígenes y el cambio que supuso para ella tener esta repercusión en el mundo del cine. Creo que el periodo de su vida que muestra es interesante pero considero que podría haber explotado mucho más otros momentos significativos. A pesar de ello, totalmente disfrutada y recomendada si la temática te resulta interesante.
February 8, 2025
Impresionante el dibujo de Ana Miralles
October 24, 2024
Ava GARDNER. Plus qu’une actrice. Une légende, un mythe.
J’ai vu quelques-uns de ces films il y a des années et pourtant j’y songe encore souvent.
Je me souviens de certains passages de LA COMTESSE AUX PIEDS NUS qui reste en effet pour moi un classique du cinéma.
Elle avait ce talent incroyable d’actrice tant dans la séduction que dans l’émotion.
C’est donc plus qu’intéressé que j’ai ouvert ce très beau roman graphique pour connaître cet épisode de promotion au Brésil de ce film que j’avais adoré.
On y découvre une AVA sûre d’elle, forte en apparence.
Mais une fois seule, sans ses multiples assistants ou la hargne de la foule, on comprend ses blessures et sa fragilité.
Les cigarettes et l’alcool font placebo mais on sent que l’actrice est borderline.
Emilio RUIZ adapte cet événement difficile dans la vie d’AVA avec sobriété et émotions. Il exprime la femme derrière l’immense icone qu’elle représente, celle qui lutte pour sa reconnaissance d’actrice et non pour son côté sensuelle. Ou celle qui se veut indépendante loin des hostilités de la presse ou des hommes violents qui l’entourent.
Les dessins somptueux de ANA MIRALLES rendent un merveilleux hommage à la beauté de l’actrice.
Sans oublier tous les détails incroyables qu’elle a réalisés pour nous plonger dans cette époque et cette ambiance électrique de Rio.
AVA est un magnifique roman graphique, aux traits et couleurs remarquables.
Une véritable immersion dans la vie tumultueuse de cette incroyable comédienne qu’était Ava GARDNER.
Conseillé pour les adultes, ce livre est une très belle surprise de lecture.
J’ai vu quelques-uns de ces films il y a des années et pourtant j’y songe encore souvent.
Je me souviens de certains passages de LA COMTESSE AUX PIEDS NUS qui reste en effet pour moi un classique du cinéma.
Elle avait ce talent incroyable d’actrice tant dans la séduction que dans l’émotion.
C’est donc plus qu’intéressé que j’ai ouvert ce très beau roman graphique pour connaître cet épisode de promotion au Brésil de ce film que j’avais adoré.
On y découvre une AVA sûre d’elle, forte en apparence.
Mais une fois seule, sans ses multiples assistants ou la hargne de la foule, on comprend ses blessures et sa fragilité.
Les cigarettes et l’alcool font placebo mais on sent que l’actrice est borderline.
Emilio RUIZ adapte cet événement difficile dans la vie d’AVA avec sobriété et émotions. Il exprime la femme derrière l’immense icone qu’elle représente, celle qui lutte pour sa reconnaissance d’actrice et non pour son côté sensuelle. Ou celle qui se veut indépendante loin des hostilités de la presse ou des hommes violents qui l’entourent.
Les dessins somptueux de ANA MIRALLES rendent un merveilleux hommage à la beauté de l’actrice.
Sans oublier tous les détails incroyables qu’elle a réalisés pour nous plonger dans cette époque et cette ambiance électrique de Rio.
AVA est un magnifique roman graphique, aux traits et couleurs remarquables.
Une véritable immersion dans la vie tumultueuse de cette incroyable comédienne qu’était Ava GARDNER.
Conseillé pour les adultes, ce livre est une très belle surprise de lecture.
March 10, 2025
Vaya por delante que esto no es una autobiografía, ni nada parecido. Se trata, simplemente, de un episodio de la vida de la grandísima Ava Gardner, que, al parecer, las pasó canutas durante su breve visita a Brasil. Y ya está. Lo que hace grande al álbum es, obviamente, el motivo por el que todos nos lo hemos comprado: el dibujazo impresionante de la cada día más alucinante Ana Miralles. En sus manos, la luz del sol brasileiro da vida a todo lo que toca, mientras que las sombras tiñen de desesperanza esas habitaciones crepusculares en las cuales la diva arrastra su soledad, o se encuentra con visitas indeseables. En cuanto al guion de Emilio Ruiz, sin ser, desde luego, malo, nos lleva por una serie de meandros que acaban siempre en un non sequitur tras otro que desembocan en la vaciedad, que no llevan a ninguna parte, lo que, supongo, está bien como comentario de la propia condición de la fama, una especie de juego de la oca absurdo con casillas de «un pervertido te acosa: retrocede dos posiciones», o «los periódicos publican basura sobre ti a espuertas, lo que redunda en grandes beneficios en taquilla: avanza cuatro posiciones». En fin, recomendable tanto para los aficionados al cine como para los simples aficionados a los álbumes bien hechos.
December 28, 2024
UNA PELÍCULA EN ACUARELA
¿Quién no ha oído hablar de Ava Gardner? La apasionada de España, el animal más bello del mundo, la estrella del Hollywood dorado...Miralles y Ruiz sacan a la luz a la mujer detrás del mito, la que estaba harte de ser un objeto de deseo y solo quería ser una mujer libre. Aunque sea una historia ambientada en los años 50 hay asuntos muy actuales que sorprende encontrarse en este cómic: el machismo, los bulos, el sensacionalismo periodístico, la intromisión en la intimidad ajena...
Si esta obra es un placer para lo sentidos es principalmente por el talento de Miralles para los pinceles. ¡Qué manera de tratar el color! ¡Qué forma de recrear a Ava y su mundo! Un auténtico placer leer esta obra de arte.
¿Quién no ha oído hablar de Ava Gardner? La apasionada de España, el animal más bello del mundo, la estrella del Hollywood dorado...Miralles y Ruiz sacan a la luz a la mujer detrás del mito, la que estaba harte de ser un objeto de deseo y solo quería ser una mujer libre. Aunque sea una historia ambientada en los años 50 hay asuntos muy actuales que sorprende encontrarse en este cómic: el machismo, los bulos, el sensacionalismo periodístico, la intromisión en la intimidad ajena...
Si esta obra es un placer para lo sentidos es principalmente por el talento de Miralles para los pinceles. ¡Qué manera de tratar el color! ¡Qué forma de recrear a Ava y su mundo! Un auténtico placer leer esta obra de arte.
July 7, 2025
Querida Ava,
Eres la fiel imagen de una mujer empoderada, fuerte y luchadora en una industria feroz y que maltrataba a las mujeres.
Con la cabeza bien alta, te dio igual lo que pensase la prensa, te endiosaron, manipularon la opinión según les convenía a ellos y seguiste siendo humana.
Tu, como otras tantas, diste los primeros pasos para que otras pudieran correr.
Este relato en Rio de Janeiro solo te ensalza más como mujer y como icono. ¿Y la relación tan preciosa que se forma entre Rene, tu manager y tu? Eres una mariliendre de manual y te amo por ello.
Cada ilustración de tus outfits, de tus poses tan icónicas, de ti siendo tu misma, solo realza la belleza. Una pluma fina, con ilustraciones precisas y que te llevan a otra época, te mete de lleno en la historia.
Eres la fiel imagen de una mujer empoderada, fuerte y luchadora en una industria feroz y que maltrataba a las mujeres.
Con la cabeza bien alta, te dio igual lo que pensase la prensa, te endiosaron, manipularon la opinión según les convenía a ellos y seguiste siendo humana.
Tu, como otras tantas, diste los primeros pasos para que otras pudieran correr.
Este relato en Rio de Janeiro solo te ensalza más como mujer y como icono. ¿Y la relación tan preciosa que se forma entre Rene, tu manager y tu? Eres una mariliendre de manual y te amo por ello.
Cada ilustración de tus outfits, de tus poses tan icónicas, de ti siendo tu misma, solo realza la belleza. Una pluma fina, con ilustraciones precisas y que te llevan a otra época, te mete de lleno en la historia.
March 19, 2025
Une bande dessinée qui nous plonge dans la vie de la célèbre Ava Gardner, alors qu'elle atterrit au Brésil pour sa tournée de promotion. Outre la situation politique nationale, le récit concentre son propos sur les préjugés sexistes, le milieu si particulier et bien souvent fourbe du cinéma, le journalisme et l'accès à la vie privée, le racisme, l'homophobie. C'est l'envers du décor, une cartographie des années 50.
July 20, 2025
Ava Gardner de tour por Brasil para promocionar "La condesa descalza".
El acoso de los fans, las preguntas intrusivas sobre su vida personal, la violencia de Howard Hughes, la fama, los maridos, el alcohol, y el Brasil de la época.
No es un biopic.
Es la estampa de un mundo perdido: las glamurosas estrellas de cine de los años 50, y su influencia en el mundo entero. Y la actriz atrapada en su propio personaje.
El acoso de los fans, las preguntas intrusivas sobre su vida personal, la violencia de Howard Hughes, la fama, los maridos, el alcohol, y el Brasil de la época.
No es un biopic.
Es la estampa de un mundo perdido: las glamurosas estrellas de cine de los años 50, y su influencia en el mundo entero. Y la actriz atrapada en su propio personaje.
December 17, 2025
Resulta admirable como han conseguido dar una visión muy completa y emotiva de la vida de la actriz a partir de casi poco más que una anécdota vital de esta. Más allá de la magnífica ilustración, el poner la lupa en lo particular para llegar a una comprensión general de la protagonista, me parece el gran hallazgo de esta obra. Y de regalo, sentirte transportado a una época y una forma de entender el cine que ya han pasado
December 26, 2025
desconocía los episodios que narra este cómic sobre la gira latinoamericana de Ava y me alegro mucho de haberlo leído porque desmitifica mucho esa imagen de diosa que Hollywood quería proyectar sobre ella.
el dibujo y los colores de Ana Miralles son perfectos y sinceramente me alegro de que este cómic lo haya dibujado una mujer, porque estoy cansada de ver comics donde ni se molestan en documentarse sobre la ropa de la época cuando se trata de personajes femeninos.
el dibujo y los colores de Ana Miralles son perfectos y sinceramente me alegro de que este cómic lo haya dibujado una mujer, porque estoy cansada de ver comics donde ni se molestan en documentarse sobre la ropa de la época cuando se trata de personajes femeninos.
February 3, 2025
Ese cómic narra el viaje de Ava Gadner a Brasil para promocionar "La condesa desnuda", durante un momento convulso del país. Es curioso para conocer la anécdota y un poco la trastienda de Hollywood con unos dibujos bastante buenos. Me faltó un poco más de profundidad, para sentirme un poco identificada con los personajes
June 8, 2025
Erg mooi getekend verhaal over een kort bezoek van Ava Gardner aan Rio de Janeiro. Er gaat veel mis en ze wordt als staatsvijand weer gevraagd te vertrekken. Wat hier nou van waar is vraagt om naslagwerk! Mooi verhaal, goed scenario en fraai getekend.
June 17, 2025
J’aurais tellement voulu apprécier ce livre. Ava Gardner, l’âge d’or du cinéma, Rio, Howard Hughes, Sinatra… mais le moment choisi à raconter tourne à l’anecdote sans réelle saveur. Le dessin du visage d’Ava passe du sublime au grotesque. Pour ma part, une déception.
November 23, 2024
Excellent !!!
December 15, 2024
Une histoire folle et à peine croyable.
Des dessins et des couleurs magnifiques.
Des dessins et des couleurs magnifiques.
February 3, 2025
Dibujo brutal, pero es por la historia que le doy 4* y no 5. Se me hace muy corto para poder contar mas que te integre en la historis
June 18, 2025
Graag gelezen.
October 19, 2025
Interessante! Gostei de ler e conhecer um bocadinho a história da Ava Gardner. Fiquei com vontade de rever alguns filmes com ela ✨
January 4, 2026
Beautiful, beautiful artwork! The nighttime city with its lights is absolutely breathtaking!
September 27, 2025
Personalidade maior da era doirada do cinema, Ava Gardner não será já tão conhecida das gerações nascidas após a sua morte. Mas não deixa de ser uma personalidade muito interessante, que privou com os grandes magnatas, actores, artistas americanos do século XX. Ler um pouco sobre a sua vida é ler um pouco sobre a História americana.
Este argumento está muito bem conseguido e as ilustrações também.
Gostei de ler este livro.
Este argumento está muito bem conseguido e as ilustrações também.
Gostei de ler este livro.
January 7, 2025
« Dans ce cas, qui est Ava ? Je suis juste une femme »
« Tu dis toujours que j’affiche une sublime indifférence. Que rien ne semble m’atteindre. C’est vrai. Mais c’est surtout une manière de me protéger »
Je suis amoureuse de la vibe vraiment.
Ava gardner, star hollywoodienne des années 50 💋 son personnage est vraiment hypnotisant et intriguant.
L’histoire est pleine de rebondissements ! et le décor de rio ajoute un +
il y a des vibes des sept maris d’evelyn hugo que j’ai aimé retrouver ici.
« Tu dis toujours que j’affiche une sublime indifférence. Que rien ne semble m’atteindre. C’est vrai. Mais c’est surtout une manière de me protéger »
Je suis amoureuse de la vibe vraiment.
Ava gardner, star hollywoodienne des années 50 💋 son personnage est vraiment hypnotisant et intriguant.
L’histoire est pleine de rebondissements ! et le décor de rio ajoute un +
il y a des vibes des sept maris d’evelyn hugo que j’ai aimé retrouver ici.
Displaying 1 - 26 of 26 reviews