What do you think?
Rate this book
Bella i Sebastian
Adaptacja powieści Cécile Aubry.
Życie mieszkańców oddalonej od reszty świata alpejskiej wioski na francusko-szwajcarskim pograniczu nie jest spokojne. Jest rok 1943, czasy hitlerowskiej okupacji. Wojna w całej pełni, z kłopotami w zaopatrzeniu i codziennym życiem blisko natury, w trudnych warunkach. Trudno znaleźć Sebastianowi miejsce w świecie, gdzie dorośli zaabsorbowani są własnymi sprawami. Tym bardziej, że chłopiec jest sierotą, nie ma kolegów, nie chodzi do szkoły. Przybrani opiekunowie: dziadek i siostra Angelina są dla niego dobrzy, ale obraz wyobcowania dziecka jest przejmujący. Chłopczyk jest przekonany, że jego mama już niedługo się do niego odezwie i zabierze do siebie.
Wokół wioski grasuje groźna Bestia. Atakuje stada owiec i jest niebezpieczna także dla ludzi. Ale mieszkańcy Saint-Martin wydają wyrok: trzeba ją schwytać, aby już więcej nie wyrządzała szkód. Tylko Sebastian nie wierzy w złą Bestię, bo wcześniej poznał jej tajemnicę. Mały chłopiec robi wszystko, co może, aby nie doszło do dramatycznej konfrontacji.
Nie omijają Sebastiana także inne poważne i trudne sprawy dorosłych. Zaczyna orientować się, że mieszkający po sąsiedzku lekarz Guillaume jako członek ruchu oporu pomaga obcym ludziom, przeprowadzając ich górskimi szlakami do bezpiecznej Szwajcarii. Dorośli nie są zadowoleni z wiedzy ośmiolatka, która może na wszystkich sprowadzić katastrofę, ale przekonają się wkrótce, że pomoc chłopca – i nie tylko jego – okaże się niezastąpiona.
Akcja powieści rozgrywa się w imponującej scenerii alpejskiego krajobrazu, w którym ważną rolę odgrywa bezkresna przestrzeń, dodająca narracji rozmachu i szerokiego oddechu. Opisy przyrody nie są w najmniejszym stopniu nużące, wręcz przeciwnie, bardzo wzbogacają książkę pod względem literackim. Autor nie pomija także groźnego i okrutnego majestatu gór, dającego się we znaki szczególnie w zimie. Również sylwetki bohaterów książki są wiarygodne i ciekawie nakreślone, zwłaszcza postaci dziecięce: Sebastiana i małej dziewczynki Esther. Zwraca uwagę Peter Braun, archetyp „dobrego Niemca”.
Bardzo dużo walorów wychowawczych ma ta wspaniale opowiedziana historia przyjaźni Sebastiana i zdziczałego psa. Będzie ona z pewnością interesująca dla starszych dzieci i młodzieży. Czytelnicy z zapartym tchem będą śledzić, jak chłopiec i pies powoli oswajają się nawzajem, nabierają do siebie zaufania. Bella odwdzięcza się, jak potrafi najlepiej, to samica owczarka o niezwykłej inteligencji i instynkcie. Jest bez reszty oddana swojemu małemu opiekunowi. Chłopiec nie jest już sam, zyskał towarzysza zabaw, ale uczy się także, że musi za przyjaźń z psem zapłacić pewną cenę – i czyni to bez wahania. Więzi łączące chłopca z psem są niezwykłe. Choć historia toczy się w trudnych i mrocznych czasach, „Bella i Sebastian” budzi optymizm i wiarę w ludzi, ale także inspiruje do zastanowienia się nad ceną zaufania, sensem poświęcenia się dla drugiego człowieka, a nawet – nad istotą dobra i zła.
Życie mieszkańców oddalonej od reszty świata alpejskiej wioski na francusko-szwajcarskim pograniczu nie jest spokojne. Jest rok 1943, czasy hitlerowskiej okupacji. Wojna w całej pełni, z kłopotami w zaopatrzeniu i codziennym życiem blisko natury, w trudnych warunkach. Trudno znaleźć Sebastianowi miejsce w świecie, gdzie dorośli zaabsorbowani są własnymi sprawami. Tym bardziej, że chłopiec jest sierotą, nie ma kolegów, nie chodzi do szkoły. Przybrani opiekunowie: dziadek i siostra Angelina są dla niego dobrzy, ale obraz wyobcowania dziecka jest przejmujący. Chłopczyk jest przekonany, że jego mama już niedługo się do niego odezwie i zabierze do siebie.
Wokół wioski grasuje groźna Bestia. Atakuje stada owiec i jest niebezpieczna także dla ludzi. Ale mieszkańcy Saint-Martin wydają wyrok: trzeba ją schwytać, aby już więcej nie wyrządzała szkód. Tylko Sebastian nie wierzy w złą Bestię, bo wcześniej poznał jej tajemnicę. Mały chłopiec robi wszystko, co może, aby nie doszło do dramatycznej konfrontacji.
Nie omijają Sebastiana także inne poważne i trudne sprawy dorosłych. Zaczyna orientować się, że mieszkający po sąsiedzku lekarz Guillaume jako członek ruchu oporu pomaga obcym ludziom, przeprowadzając ich górskimi szlakami do bezpiecznej Szwajcarii. Dorośli nie są zadowoleni z wiedzy ośmiolatka, która może na wszystkich sprowadzić katastrofę, ale przekonają się wkrótce, że pomoc chłopca – i nie tylko jego – okaże się niezastąpiona.
Akcja powieści rozgrywa się w imponującej scenerii alpejskiego krajobrazu, w którym ważną rolę odgrywa bezkresna przestrzeń, dodająca narracji rozmachu i szerokiego oddechu. Opisy przyrody nie są w najmniejszym stopniu nużące, wręcz przeciwnie, bardzo wzbogacają książkę pod względem literackim. Autor nie pomija także groźnego i okrutnego majestatu gór, dającego się we znaki szczególnie w zimie. Również sylwetki bohaterów książki są wiarygodne i ciekawie nakreślone, zwłaszcza postaci dziecięce: Sebastiana i małej dziewczynki Esther. Zwraca uwagę Peter Braun, archetyp „dobrego Niemca”.
Bardzo dużo walorów wychowawczych ma ta wspaniale opowiedziana historia przyjaźni Sebastiana i zdziczałego psa. Będzie ona z pewnością interesująca dla starszych dzieci i młodzieży. Czytelnicy z zapartym tchem będą śledzić, jak chłopiec i pies powoli oswajają się nawzajem, nabierają do siebie zaufania. Bella odwdzięcza się, jak potrafi najlepiej, to samica owczarka o niezwykłej inteligencji i instynkcie. Jest bez reszty oddana swojemu małemu opiekunowi. Chłopiec nie jest już sam, zyskał towarzysza zabaw, ale uczy się także, że musi za przyjaźń z psem zapłacić pewną cenę – i czyni to bez wahania. Więzi łączące chłopca z psem są niezwykłe. Choć historia toczy się w trudnych i mrocznych czasach, „Bella i Sebastian” budzi optymizm i wiarę w ludzi, ale także inspiruje do zastanowienia się nad ceną zaufania, sensem poświęcenia się dla drugiego człowieka, a nawet – nad istotą dobra i zła.
336 pages, Paperback
First published January 1, 1965
20 people are currently reading
319 people want to read
About the author
Nicolas Vanier
67 books18 followersNicolas Vanier is a French adventurer, writer and filmmaker.
His latest feature film, Loup ("Wolf") was released at the end of 2009 and was presented at the 2010 Cannes Film Festival. Loup is about the life of the Evens tribe in North Eastern arctic Siberia, in the Verkhoïansk mountain range, who live by raising large herds of caribou, which involves protecting them from attacks by wolves.
His latest feature film, Loup ("Wolf") was released at the end of 2009 and was presented at the 2010 Cannes Film Festival. Loup is about the life of the Evens tribe in North Eastern arctic Siberia, in the Verkhoïansk mountain range, who live by raising large herds of caribou, which involves protecting them from attacks by wolves.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 29 of 37 reviews
April 18, 2014
I watched the TV series as a child in the early/mid 70s. I never forgot it; bought the DVD of the full series; purchased the books (English/French versions). What a wonderful trip down nostalgia lane.
July 30, 2021
Sebastian ma 6 lat i jest Cyganem. Jego matka zmarła w górach podczas porodu. Chłopiec wychowuje się więc w rodzinie Cezara i jego dwojga wnucząt Angeliny i Janka. Przybrany dziadek nauczył go miłości i szacunku do gór. Sebastian stroni od rówieśników, ma z nimi kiepskie relacje. Nie chce chodzić do szkoły i całe dnie spędza w górach.
Bella jest olbrzymim psem pasterskim. Piękna, prawie zupełnie biała. Przez przypadek zagubiła się pierwszemu właścicielowi, a potem zmieniała ich jeszcze kilka razy. Nie zawsze relacje te były przyjazne, w wyniku czego całkowicie przestała ufać ludziom. Udało jej się wydostać ze schroniska i uciec w góry.
Do miasteczka Święty Marcin dociera wiadomość, że w pobliżu włóczy się olbrzymi pies, niebezpieczny, może nawet wściekły. Więc każdy ma obowiązek go zabić dla bezpieczeństwa mieszkańców. Tymczasem Bella pojawia się w okolicach chaty Cezara. Sebastian od pierwszego spotkania jest oczarowany psem, nie boi jej się i pragnie się zaprzyjaźnić. Dzień za dniem są ze sobą coraz bliżej, aż w końcu stają się nierozłączni. Ale na Bellę zapadł już wyrok. Wszyscy mężczyźni z miasteczka wyruszają z bronią w góry na polowanie...
Ciepła opowieść o przyjaźni chłopca i psa, którą serdecznie polecam. Również dla dzieci.
Bella jest olbrzymim psem pasterskim. Piękna, prawie zupełnie biała. Przez przypadek zagubiła się pierwszemu właścicielowi, a potem zmieniała ich jeszcze kilka razy. Nie zawsze relacje te były przyjazne, w wyniku czego całkowicie przestała ufać ludziom. Udało jej się wydostać ze schroniska i uciec w góry.
Do miasteczka Święty Marcin dociera wiadomość, że w pobliżu włóczy się olbrzymi pies, niebezpieczny, może nawet wściekły. Więc każdy ma obowiązek go zabić dla bezpieczeństwa mieszkańców. Tymczasem Bella pojawia się w okolicach chaty Cezara. Sebastian od pierwszego spotkania jest oczarowany psem, nie boi jej się i pragnie się zaprzyjaźnić. Dzień za dniem są ze sobą coraz bliżej, aż w końcu stają się nierozłączni. Ale na Bellę zapadł już wyrok. Wszyscy mężczyźni z miasteczka wyruszają z bronią w góry na polowanie...
Ciepła opowieść o przyjaźni chłopca i psa, którą serdecznie polecam. Również dla dzieci.
March 16, 2025
Belle e Sebastien per me erano quelli del cartone . Adesso so che è una storia diversa , con le Alpi al posto giusto e della speranza nelle brutture .
Con un trama più solida e meno cose miracolose .
Belle romane un pastore dei Pirenei , Sebastien un bambino , nonno Cesar meno buono e piu reale del cartone , un Angelina coraggiosa , e un Tedesco meno crucco di quanto dovrebbe essere.
Beh Guillerne anche tu un mini eroe umano .
Con un trama più solida e meno cose miracolose .
Belle romane un pastore dei Pirenei , Sebastien un bambino , nonno Cesar meno buono e piu reale del cartone , un Angelina coraggiosa , e un Tedesco meno crucco di quanto dovrebbe essere.
Beh Guillerne anche tu un mini eroe umano .
July 26, 2016
www.kitapezgisi.com
Hayvanlarla ilgili kitapları seviyorum.
Bu kitapta da Sebastian ile dağlarda bulduğu vahşi köpek Güzel’in dostluğu anlatılmış. Hem hayvan – çocuk samimiyeti verilmiş, aynı zamanda da savaş döneminde farklı insanların birbirine kenetlenerek zorlukların üstesinden gelişleri…
Tatil kitabı olarak büyük bir zevkle okunabileceğini düşünüyorum…
Nazi’lerin can sıkıcı baskıları, Alpler’in zorlayıcı doğa şartları, her şeye rağmen doğa ile barış içinde yaşamaya devam eden insanlar. Doğayı, hayvanları seviyorsanız bu tatlı kitap size de hitap edecektir… Hatta kitabın tarzı bana biraz da Cengiz Aytmatov havasında geldi. Onun da hayvan – doğa – insan üçlüsünü çok başarılı şekilde harmanladığı birçok kitabı var.
Keyifli okumalar herkese…
Hayvanlarla ilgili kitapları seviyorum.
Bu kitapta da Sebastian ile dağlarda bulduğu vahşi köpek Güzel’in dostluğu anlatılmış. Hem hayvan – çocuk samimiyeti verilmiş, aynı zamanda da savaş döneminde farklı insanların birbirine kenetlenerek zorlukların üstesinden gelişleri…
Tatil kitabı olarak büyük bir zevkle okunabileceğini düşünüyorum…
Nazi’lerin can sıkıcı baskıları, Alpler’in zorlayıcı doğa şartları, her şeye rağmen doğa ile barış içinde yaşamaya devam eden insanlar. Doğayı, hayvanları seviyorsanız bu tatlı kitap size de hitap edecektir… Hatta kitabın tarzı bana biraz da Cengiz Aytmatov havasında geldi. Onun da hayvan – doğa – insan üçlüsünü çok başarılı şekilde harmanladığı birçok kitabı var.
Keyifli okumalar herkese…
March 28, 2015
It is about war recommended for readers above 9 years.( In this Slovak edition.) The main character is aged 8, however, I personally would not recommend reading this book to my children before they are 12. The boy also acts irresponsibly (when he disobeys his grandpa and goes another way or pretends to help his sister and, instead, wanders in the wild mountains). I would be afraid if my son identifies with him and repeats after him. I would feel better if he could see it rather from distance, with some oversight. It can be attractive to older children (I am an older child myself and I like it).
December 19, 2020
Bardzo do mnie trafiła. Kiedy podeszłam do niej kilka lat wcześniej odstawiłam ją z powrotem na półkę bo się w nią jakoś nie wgryzłam. Teraz przeczytałam w trymiga i bardzo mi się spodobała. Przedział wiekowy polecam 10-15 nie ma żadnych trudnych treści ale uważam że do lekko starszych bardziej trafi i odciśnie większe piętno w pamięci.
June 15, 2023
Nie spodziewałam się że ta książka mi się tak spodoba.
Kilka przemyśleń:
Uwielbiam to w jaki sposób została przedstawioną tutaj relacja dziecka z zwierzęciem.
Jestem fanką klimatu tej książki- przyroda, las, Dzikie zwierzęta, chatka w górach.
Angelina jest super postacią.
Bardzo podobał mi się również wątek żołnieża Brauna.
Kilka przemyśleń:
Uwielbiam to w jaki sposób została przedstawioną tutaj relacja dziecka z zwierzęciem.
Jestem fanką klimatu tej książki- przyroda, las, Dzikie zwierzęta, chatka w górach.
Angelina jest super postacią.
Bardzo podobał mi się również wątek żołnieża Brauna.
May 27, 2016
Kolejna książka dla dzieci, po którą sięgnęłam w ramach pracy. Książka o miłości porzuconego psa i chłopca, którego niemalże nikt nie lubił. Jestem taka tania.
July 10, 2019
Wspaniała opowieść dla czytelnika w każdym wieku :)
January 13, 2023
-
- أسم الرواية: ثُنائية بيل و سبيستيان
- أسم الكاتبة: سيسيل أوبري
- التقييم: 🌟🌟🌟 ونصف
————
سبيستيان فتى غجري توفت أمه في جبال سان مارتن (جزيرة صغيرة في فرنسا) أثناء ولادتة فتولى رجلٌ مسن يُدعى سيزار رعايته مع حفيدية ايزابيلا و جان في الجهة المقابلة تولد الكلبة بيل التي سيتم بيعها في كُل مرة تتعلق فيها بصاحبها فتصاب بخيبه من البشر و تقرر العيش وحيدة في الجبال.
تمر السنين فيلتقيان الأثنين و يكونان صداقة بينهما. سينتج عنها الكثير من المغامرات و المخاطر ❄🍃.
————
سلسلة لطيفة و خفيفة تستطيع الإنتهاء منها في فترة قصيرة و كأنك تشاهد رسوم متحركة 🤍.
• أنصح بها بعد كِتاب دسم ✨.
• يوجد فلم بإنتاج فرنسي و رسوم متحركة مقتبسة من هذه السلسلة 🎥💛.
- أسم الرواية: ثُنائية بيل و سبيستيان
- أسم الكاتبة: سيسيل أوبري
- التقييم: 🌟🌟🌟 ونصف
————
سبيستيان فتى غجري توفت أمه في جبال سان مارتن (جزيرة صغيرة في فرنسا) أثناء ولادتة فتولى رجلٌ مسن يُدعى سيزار رعايته مع حفيدية ايزابيلا و جان في الجهة المقابلة تولد الكلبة بيل التي سيتم بيعها في كُل مرة تتعلق فيها بصاحبها فتصاب بخيبه من البشر و تقرر العيش وحيدة في الجبال.
تمر السنين فيلتقيان الأثنين و يكونان صداقة بينهما. سينتج عنها الكثير من المغامرات و المخاطر ❄🍃.
————
سلسلة لطيفة و خفيفة تستطيع الإنتهاء منها في فترة قصيرة و كأنك تشاهد رسوم متحركة 🤍.
• أنصح بها بعد كِتاب دسم ✨.
• يوجد فلم بإنتاج فرنسي و رسوم متحركة مقتبسة من هذه السلسلة 🎥💛.
September 14, 2023
Un legame indissolubile e più potente della guerra.
Pensavo che questo sarebbe stato solamente un semplice libro per ragazzi, ed in effetti lo è, ma mi è piaciuto molto. Avevo già visto il film ma tra queste pagine si riesce a comprendere molto meglio questo legame indissolubile e potente tra Belle e Sébastien; legame così potente da sovrastare anche gli orrori della guerra; legame che - a parer mio - non si riesce a cogliere a pieno nel film.
Consiglio questo libro per chi cerca una lettura poco impegnativa, ma che sa far ridere e commuovere al tempo stesso ad ogni capitolo.
Pensavo che questo sarebbe stato solamente un semplice libro per ragazzi, ed in effetti lo è, ma mi è piaciuto molto. Avevo già visto il film ma tra queste pagine si riesce a comprendere molto meglio questo legame indissolubile e potente tra Belle e Sébastien; legame così potente da sovrastare anche gli orrori della guerra; legame che - a parer mio - non si riesce a cogliere a pieno nel film.
Consiglio questo libro per chi cerca una lettura poco impegnativa, ma che sa far ridere e commuovere al tempo stesso ad ogni capitolo.
February 1, 2018
Lai gan "suņu grāmatas" ir mans favorītes, kaut kā šī bija paslīdējusi garām manam redzeslokam. Un tas nu ir kārtējais pierādījums, ka aptrakušam lasīšanas atkarīgajam grāmatu klubi ir īstā vieta - ar papildus pamudinājumu pat sev tuvā tēmā izdodas atrast ko vēl jaunu.
Pirmā asociācija, protams, ir ar klasisko "Lesiju" - galvenais varonis ir mazs zēns, kurš draudzējas ar suni un fonā ir pieaugušo attiecības saspringtā vēstures laikā. Un jā, tā ir bērnu grāmata. Taču rakstnieks bērnus neuzskata par stulbiem radījumiem un ir atradis brīnišķīgu līdzsvaru starp novienkāršotiem raksturiem un notikumiem un gudru vēstures ainas attēlojumu ar tēliem, kuriem patiešām var just līdzi.
Pirmā asociācija, protams, ir ar klasisko "Lesiju" - galvenais varonis ir mazs zēns, kurš draudzējas ar suni un fonā ir pieaugušo attiecības saspringtā vēstures laikā. Un jā, tā ir bērnu grāmata. Taču rakstnieks bērnus neuzskata par stulbiem radījumiem un ir atradis brīnišķīgu līdzsvaru starp novienkāršotiem raksturiem un notikumiem un gudru vēstures ainas attēlojumu ar tēliem, kuriem patiešām var just līdzi.
February 23, 2023
My first book!
I was about 7 years old and my teacher lent it to me. I devoured it in three days and even today I think it's one of the most beautiful books in the world. A book about Love. The real one.
I was about 7 years old and my teacher lent it to me. I devoured it in three days and even today I think it's one of the most beautiful books in the world. A book about Love. The real one.
July 13, 2017
Really awesome book. I understood one thing, love is powerful, and true love never dies! :)
March 5, 2019
Tāda patiešām silta un līdzjūtama grāmata gan bērniem, gan pusaudžiem, gan lielajiem un nopietnajiem. Var lasīt- laika žēl nebūs.
June 18, 2020
Buon libro, semplice, nulla di speciale, raccontato molto bene e molto scorrevole. Tuttavia non lo considererei un capolavoro.
August 16, 2020
really beautifully written book. enjoyed very much, read in two days. heart warming story.
January 5, 2023
Spolecne cteni s dcerou... super.Mne samotnou by to nebavilo tolik ale pro deti parada.
February 14, 2023
preslatkoo
August 20, 2023
Bardzo przyjemnie się czytało ❤️❤️
November 5, 2023
Super książkę polecam
December 18, 2023
Ciekawa fabuła tylko że rzadko zdarzają się dialogi i autor opisuje jedną czynność (np mycie Belli w rzece) przez praktycznie 5 stron
October 13, 2024
W sumie nie wiem jak to ocenić ale książka dzieciństwa
August 11, 2022
Piękna i trzymająca za serducho powieść o tym jak powinna i jak wygląda przyjaźń. Porusza ciekawe i poważne tematy w sposób, dzięki którym każdy je zrozumie. Momentami przynudzały opisy, a także bark spójnej akcji.
August 2, 2013
Belle et Sébastien, pour moi, c'est une histoire de famille. Ma mère regardait la série en noir et blanc et ma grand-mère m'offrait les livres quand je venais dormir chez elle. Croyez-moi : trouver un nouveau roman sur son oreiller en allant se coucher, c'est bien mieux qu'un chocolat !
J'ai toute la collection, même quand Sébastien a grandi et qu'il n'y a plus Belle avec lui (sacrilège ! En amoureuse des chiens, c'était surtout pour Belle que je lisais ces titres).
Quand j'ai vu que Nicolas Vanier avait sorti une réécriture de ces romans, à l'occasion d'un film qui va sortir prochainement, je n'ai pas pu résister et j'ai emprunté le livre à la bibliothèque.
Très vite, j'ai retrouvé l'ambiance des ouvrages d'origine, les personnages dont on connaît le destin par la suite, la montagne qui est d'ailleurs l'un de ces personnages... Il y a quelques nuances cependant : ici, le grand-père est alcoolique. Et je ne me souviens absolument pas qu'il l'était dans mes livres d'enfant, ce qui m'a choquée, je dois le dire. Ce grand-père aimant, attentif, qui connaît si bien la montagne, un poivrot ? Non, pour moi, ça ne colle pas (il ne faut pas toucher aux souvenirs d'enfance !)
Cela dit, le ton général reste semblable, à part ça. Sébastien est peut-être un peu plus sauvage, mais l'histoire se situe ici presque au premier épisode, au moment où il va rencontrer Belle. J'ai d'ailleurs envie de voir le film rien que pour admirer ce grand chien blanc !
Les scénaristes ont placé l'histoire pendant la Seconde Guerre mondiale, il y a donc un fond de Résistance très ancré dans le récit, qui ajoute une touche dramatique plus adulte.
Le roman se lit très facilement, même si les personnages secondaires ne sont pas assez creusés à mon goût.
Je n'ai pas encore décidé si j'allais acheter cet ouvrage pour l'adjoindre à ma collection de livres de Belle et Sébastien, le bilan n'est donc ni positif ni négatif. J'avoue avoir toujours un peu de mal quand un autre auteur reprend une histoire ou des personnages existants pour les adapter à sa sauce...
J'ai toute la collection, même quand Sébastien a grandi et qu'il n'y a plus Belle avec lui (sacrilège ! En amoureuse des chiens, c'était surtout pour Belle que je lisais ces titres).
Quand j'ai vu que Nicolas Vanier avait sorti une réécriture de ces romans, à l'occasion d'un film qui va sortir prochainement, je n'ai pas pu résister et j'ai emprunté le livre à la bibliothèque.
Très vite, j'ai retrouvé l'ambiance des ouvrages d'origine, les personnages dont on connaît le destin par la suite, la montagne qui est d'ailleurs l'un de ces personnages... Il y a quelques nuances cependant : ici, le grand-père est alcoolique. Et je ne me souviens absolument pas qu'il l'était dans mes livres d'enfant, ce qui m'a choquée, je dois le dire. Ce grand-père aimant, attentif, qui connaît si bien la montagne, un poivrot ? Non, pour moi, ça ne colle pas (il ne faut pas toucher aux souvenirs d'enfance !)
Cela dit, le ton général reste semblable, à part ça. Sébastien est peut-être un peu plus sauvage, mais l'histoire se situe ici presque au premier épisode, au moment où il va rencontrer Belle. J'ai d'ailleurs envie de voir le film rien que pour admirer ce grand chien blanc !
Les scénaristes ont placé l'histoire pendant la Seconde Guerre mondiale, il y a donc un fond de Résistance très ancré dans le récit, qui ajoute une touche dramatique plus adulte.
Le roman se lit très facilement, même si les personnages secondaires ne sont pas assez creusés à mon goût.
Je n'ai pas encore décidé si j'allais acheter cet ouvrage pour l'adjoindre à ma collection de livres de Belle et Sébastien, le bilan n'est donc ni positif ni négatif. J'avoue avoir toujours un peu de mal quand un autre auteur reprend une histoire ou des personnages existants pour les adapter à sa sauce...
Displaying 1 - 29 of 37 reviews