Część trzecia cyklu, której akcja toczy się równorzędnie z akcją "Zwycięzcy", tylko że na Ziemi. Mieszkańcy planety, choć żyją w dobrobycie, nie są wolni od konfliktów. Grupa intelektualistów pragnie przejąć władzę, wykorzystując niezadowolenie robotników, którymi gardzi. Istotną funkcję pełni w powieści cudowny wynalazek — przyrząd unicestwiający materię, skonstruowany przez genialnego naukowca Jacka — głównego bohatera powieści. Owa potężna broń, użyta jako obiekt przetargu w rozgrywkach politycznych, przyczynia się do reformy ustroju. Tworząc swoją wizję przyszłości, Żuławski podejmuje polemikę z modernistycznymi koncepcjami naprawy świata.
A conclusion to the three book series - The Moon Trilogy. It almost feels like this book should have a continuation to connect it somehow better with the first two stories which took place on the moon.
The level of philosophical considerations and the fascination in buddhism made the book a bit hard to follow. The vision of groups and believes which may take over the world while not new today was probably quite progressive in the time when the book was written.
Not sure why but at some moments of the book I was thinking about Szewcy (Shoemakers) by Stanisław Ignacy Witkiewicz, written of course over 20 years later.
Najgorsza z części trylogii księżycowej. Nudna, naiwna i moralizatorska. Kilka zabawnych scenek z początku powieści nie ratuje jej. Z trudem przebrnąłem, a zakończenie jest doklejone na siłę. Z perspektywy XXI wieku naiwność w przewidywaniu przyszłości aż boli. Z jednej strony fabryki z taśmami, przy których robotnicy zachowują się jak roboty, a z drugiej - robot służący. Machiny piekielne i mętnie opisane emocje nie trzymają się kupy. To jest słaba książka, której nie polecam nikomu. Chyba że chce pisać rozprawę doktorską z literatury początku XX wieku.
The third volume of the lunar trilogy does not actually have anything to do with the moon. It also has a more complex, and often more boring, plot ---- with some only mildly saving interest via discussion of spirit versus matter versus sensory perception, and one single eloquent spill on the emptiness and irreality of justice. Also each book, with its single main female character becomes increasingly mysogynistic. Eventually the book comes right out and states that women are worthless to anything above material distraction, as well as being apparently solely capable of destructive and manipulative intentions. I think the predominance of this unadmitted hatred came out of the author more than the times, though the times were bad enough.
Część "Na srebrnym globie koszmarnie nudna", "Zwycięzca" - nieco nudnawa, szczególnie zakończenie, a ta mi się szczerze spodobała. Fabuła i postaci prawie jak z Dukaja :)
Zdecydowanie najsłabsza część, zupełnie niepotrzebna. Lepiej bym wspominała całą historię, gdyby do zwycięzcy został dopisany jeden rozdział i na tym autor by skończył.
"Starą Ziemią" kończę trylogię Żuławskiego po czterech latach od przeczytania tomu pierwszego. W moim odczuciu jest to absolutnie najsłabsza część cyklu. Gdyby nie audiobook, w ogóle bym sobie dała spokój