What do you think?
Rate this book
夏雪ランデブー [Natsuyuki Rendezvous] #1
Les fleurs du passé - Tome 01: Natsuyuki rendez-vous
“誰にもなり代わりたくない”物語を描きたい――河内 遙
目つきの悪い花屋のバイト青年・葉月（はづき）が一途に恋するのは、店長の六花（ろっか）。しかし六花の部屋には、彼女が忘れられない男の霊がいた――。
低温一途青年×さっぱり未亡人×草食系執着霊の3者が紡ぐ純情三角関係。描きおろし番外編収録！
Hazuki falls in love at first sight with a flower shop owner named Rokka and decides to get closer to her by applying as a part-time employee. A going-away party soon brings him to her doorstep, and Hazuki is elated. But what happens when he discovers that residing in her apartment is the spirit of the man she can never forget?
目つきの悪い花屋のバイト青年・葉月（はづき）が一途に恋するのは、店長の六花（ろっか）。しかし六花の部屋には、彼女が忘れられない男の霊がいた――。
低温一途青年×さっぱり未亡人×草食系執着霊の3者が紡ぐ純情三角関係。描きおろし番外編収録！
Hazuki falls in love at first sight with a flower shop owner named Rokka and decides to get closer to her by applying as a part-time employee. A going-away party soon brings him to her doorstep, and Hazuki is elated. But what happens when he discovers that residing in her apartment is the spirit of the man she can never forget?
192 pages, Paperback
First published February 1, 2010
7 people are currently reading
220 people want to read
About the author
Haruka Kawachi
50 books34 followersName (in native language) : 河内遙
Zodiac : Virgo
In 2001, Haruka Kawachi debuted in Seirin Kogeisha's AX magazine with the story "Hinemosu Waltz." Afterwards, stories became popular for their peculiar mood and appeal to both men and women, and she came to be called "manga's enfant terrible." She has been featured in many magazines. Some of her notable works include "Sekine-kun no Koi" and "Engawa Gohan."
(translated from Shodensha)
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 42 reviews
October 25, 2017
Preciosa edición de la mano de Tomodomo.
No suelo salir del BL mucho pero en la Japan Weekend compré este tomo en el stand de la editorial atraída por el formato y por todos esos dibujitos de plantas (me encantan) ^^
Acierto total, iré comprando los demás volúmenes poco a poco porque no me quedo sin saber cómo se va a desarrollar esta historia.
No suelo salir del BL mucho pero en la Japan Weekend compré este tomo en el stand de la editorial atraída por el formato y por todos esos dibujitos de plantas (me encantan) ^^
Acierto total, iré comprando los demás volúmenes poco a poco porque no me quedo sin saber cómo se va a desarrollar esta historia.
February 14, 2016
Saw the anime back when it aired, now 2 years ago. Decided to check out the manga. :)
Ah yes, I suddenly remember my frustrations with this anime. Shimao, or Rokka's dead husband. He was sooooo annoying in the anime, and he is annoying in the manga as well. Just go on with your life man, you are not helping her now. You are just bothering her with her luck and happiness by not going on. How will she ever find love and happiness again if you linger around and try to butt in? Don't you have any feelings? You are dead, she needs to get on with her life (which she is doing pretty nicely, if I must say). I do hope it won't be too much of him again, because otherwise I will just drop this.
Rokka and Hazuki, ah such a wonderful couple of people. They really match well together and I won't spoil anything (the anime was pretty conclusive, so I am sure that will happen in the manga as well), but let's just say, I do hope they will have a good time together. With lots of romance and happiness. They both deserve that.
I loved the story, the idea, and also those illustrations are just gorgeous. One of the main reasons why I am reading this manga.
I would really recommend this manga, however, be warned. You might also be annoyed by Shimao.
Review first posted at: http://twirlingbookprincess.com/
Ah yes, I suddenly remember my frustrations with this anime. Shimao, or Rokka's dead husband. He was sooooo annoying in the anime, and he is annoying in the manga as well. Just go on with your life man, you are not helping her now. You are just bothering her with her luck and happiness by not going on. How will she ever find love and happiness again if you linger around and try to butt in? Don't you have any feelings? You are dead, she needs to get on with her life (which she is doing pretty nicely, if I must say). I do hope it won't be too much of him again, because otherwise I will just drop this.
Rokka and Hazuki, ah such a wonderful couple of people. They really match well together and I won't spoil anything (the anime was pretty conclusive, so I am sure that will happen in the manga as well), but let's just say, I do hope they will have a good time together. With lots of romance and happiness. They both deserve that.
I loved the story, the idea, and also those illustrations are just gorgeous. One of the main reasons why I am reading this manga.
I would really recommend this manga, however, be warned. You might also be annoyed by Shimao.
Review first posted at: http://twirlingbookprincess.com/
April 2, 2025
Excellent. Une histoire sur le deuil. Sensible et touchante.
August 28, 2017
* Trama: 4/5
* Personajes: 3/5
* Estética: 3/5
* NOTA: 3.25/5
Tengo ganas de empezar el segundo tomo y ver si la cosa va mejorando.
De este primero me falla el dibujo porque, aunque me guste su sencillez, creo que podría estar más pulido, tal y como lo están los inicios de capítulo o algunos dibujos aquí y allá. La trama me resulta interesante y espero que la mangaka sepa sacarle partido al igual que espero cierta evolución en los personajes, puesto que por ahora no terminan de enamorarme.
"A estas alturas, lo que me pregunto es: el que se marcha o el que ha de quedarse atrás, ¿quién de los dos te parece que sufre más?"
* Personajes: 3/5
* Estética: 3/5
* NOTA: 3.25/5
Tengo ganas de empezar el segundo tomo y ver si la cosa va mejorando.
De este primero me falla el dibujo porque, aunque me guste su sencillez, creo que podría estar más pulido, tal y como lo están los inicios de capítulo o algunos dibujos aquí y allá. La trama me resulta interesante y espero que la mangaka sepa sacarle partido al igual que espero cierta evolución en los personajes, puesto que por ahora no terminan de enamorarme.
"A estas alturas, lo que me pregunto es: el que se marcha o el que ha de quedarse atrás, ¿quién de los dos te parece que sufre más?"
October 7, 2019
Yo no suelo leer mangas pero este me llamó la atención sobre todo por el argumento, aunque el dibujo no me parece bonito en exceso.
🌺Haruki, se enamora a primera vista de la dueña de una floristería, a partir de ahí la visita cada día para comprar una maceta hasta que la suerte le sonríe y ve que necesita un encargado, él no desaprovecha la ocasión y decide probar suerte. Rokka (que así se llama la dueña de la floristería) lo contrata pero él sigue sufriendo ya que no es capaz de declararle sus sentimientos. En una visita a casa de Rokka, Haruki descubre que el fantasma del marido muerto de Rokka la persigue y que no está dispuesto a perder a su mujer, pero también quiere su felicidad así que le propone a Haruki un trato un tanto particular.🌺
.
A mi la trama me parece muy interesante, lo que no me termina de convencer es la diferencia de edad entre los protagonistas, Haruki es 8 años más joven q Rokka. Y tampoco acabo por pillar a Haruki, por un lado me parece que su comportamiento roza el acoso pero en ocasiones llega a ser tan dulce y romántico q es imposible odiarlo. En cuanto a Rokka no tiene demasiada personalidad, no sabemos si está interesada en Haruki o solo le gusta el interés que tiene un chico más joven por ella. Me hubiera gustado saber q es lo que ella siente realmente aunque imagino q se descubrirá en los siguientes volúmenes. Una cosa que también me ha gustado mucho es la importancia que se da en la historia al lenguaje de las flores, por ejemplo Haruki se declara con una corona de distintas flores q simbolizan lo que él le ofrece a Rokka.
🌺Haruki, se enamora a primera vista de la dueña de una floristería, a partir de ahí la visita cada día para comprar una maceta hasta que la suerte le sonríe y ve que necesita un encargado, él no desaprovecha la ocasión y decide probar suerte. Rokka (que así se llama la dueña de la floristería) lo contrata pero él sigue sufriendo ya que no es capaz de declararle sus sentimientos. En una visita a casa de Rokka, Haruki descubre que el fantasma del marido muerto de Rokka la persigue y que no está dispuesto a perder a su mujer, pero también quiere su felicidad así que le propone a Haruki un trato un tanto particular.🌺
.
A mi la trama me parece muy interesante, lo que no me termina de convencer es la diferencia de edad entre los protagonistas, Haruki es 8 años más joven q Rokka. Y tampoco acabo por pillar a Haruki, por un lado me parece que su comportamiento roza el acoso pero en ocasiones llega a ser tan dulce y romántico q es imposible odiarlo. En cuanto a Rokka no tiene demasiada personalidad, no sabemos si está interesada en Haruki o solo le gusta el interés que tiene un chico más joven por ella. Me hubiera gustado saber q es lo que ella siente realmente aunque imagino q se descubrirá en los siguientes volúmenes. Una cosa que también me ha gustado mucho es la importancia que se da en la historia al lenguaje de las flores, por ejemplo Haruki se declara con una corona de distintas flores q simbolizan lo que él le ofrece a Rokka.
August 29, 2024
Una història en 4 volums que reflexiona sobre la vida, la mort i l'amor després d'un dol a través d'un peculiar triangle amorós. Un noi s'enamora de la jove propietària d'una floristeria, a qui coneix primer com a client, però per a qui treballa un temps després. Ara bé, no podrà seduir-la al seu gust perquè el fantasma del seu marit mort la segueix dia i nit amb la intenció d'espantar qualsevol pretendent. El gir de guió és que . Com en bona part de les sèries japoneses que comencen amb una bona premissa, el final no està a l'altura... massa obert, poc satisfactori i precipitat, una llàstima :(
November 8, 2015
An annoying story wrapped in beautiful & brilliant cover!
Itu pendapat saya setelah baca komik ini. Awalnya saya merasa biasa saja dengan romance Rokka & Hazuki yg diwarnai oleh tingkah2 arwah Shimao. Tapi semuanya berubah saat Shimao merasuki tubuh Hazuki dengan alasan ingin bertemu Rokka untuk terakhir kali. Semua ceritanya malah membuat mata saya jadi berat dan lelap (-_-) #inotherwordsboring Bahkan tingkah2 Shimao juga kerap menyemangati saya untuk segera meletakkan buku ini meski saya belum selesai baca.
Tapi setidaknya, untunglah endingnya bisa masuk kategori standar saya.
Itu pendapat saya setelah baca komik ini. Awalnya saya merasa biasa saja dengan romance Rokka & Hazuki yg diwarnai oleh tingkah2 arwah Shimao. Tapi semuanya berubah saat Shimao merasuki tubuh Hazuki dengan alasan ingin bertemu Rokka untuk terakhir kali. Semua ceritanya malah membuat mata saya jadi berat dan lelap (-_-) #inotherwordsboring Bahkan tingkah2 Shimao juga kerap menyemangati saya untuk segera meletakkan buku ini meski saya belum selesai baca.
Tapi setidaknya, untunglah endingnya bisa masuk kategori standar saya.
March 4, 2025
Le sujet du deuil est très compliqué à aborder, mais je trouve qu'il est bien retranscrit dans le cas présent.
J'avoue que la dynamique entre les deux types me met dans un malaise énorme. Pitié qu'ils arrêtent de la considérer comme une propriété.
J'avoue que la dynamique entre les deux types me met dans un malaise énorme. Pitié qu'ils arrêtent de la considérer comme une propriété.
November 16, 2018
(*review untuk vol. 1-4 tamat + volume ekstra. Dibaca dan dikoleksi via Mangamon.)
Kisah kasih yang mekar di sebuah toko bunga…. antara janda muda pemilik toko, karyawan yang mendambakan bosnya, dan hantu suami pemilik yang hanya bisa dilihat si karyawan.
Hubungan segitiga yang salah satu sisinya adalah hantu-susah-move-on bukan sesuatu yang baru buat saya (dan mungkin banyak pembaca lainnya). Jadi, apa menariknya Summer Snow Rendezvous?
Mungkin ini kedengarannya aneh, tapi saya merasa ini bukan tipe komik yang dibaca untuk plot/ceritanya. Garis besar narasinya tidak jauh-jauh dari bayangan saya saat mulai membaca, dengan ritme lambat yang bisa terasa menjemukan.
Daya tarik utamanya ada di nuansa gambar maupun dialog. Karena ini komik josei untuk pembaca dewasa, auranya juga terasa dewasa dengan tokoh-tokoh yang sudah punya pengalaman ‘memiliki’ dan ‘kehilangan’.
Bisnis merangkai dan menjual bunga yang dijalankan para tokohnya tak jadi sekadar tempelan. Bunga dan segala serba-serbinya menjadi benang merah yang mengubungkan para tokoh, sekaligus pemicu perkembangan mereka sebagai manusia. Dari segi gambar, motif bunga memang sudah biasa dipakai untuk menyimbolkan asmara, tetapi penggunaannya di komik ini terasa lebih luas dan dalam. Penulisnya bahkan menambahkan halaman ekstra soal tutorial merangkai bunga di volume tertentu.
Saya bukan pemerhati bunga (*membedakannya saja susah), tapi setelah baca komik ini, saya jadi tertarik belajar lebih lanjut… hahaha //korbanbacaan. Jawaban bagus untuk pernyataan klasik: “Daripada dikasih bunga, lebih baik yang bisa dimakan”:
Ada satu bagian yang sangat berkesan, sewaktu dua orang tokoh memulai bisnis mereka dengan segala risiko dan kesulitannya. Salah satu dari mereka (yang sudah sakit-sakitan dari kecil) berpikir begini tentang rekannya: “Orang yang sehat itu lambat ya.” Maksudnya, lambat dalam mengambil keputusan dan bertindak…. karena orang sehat itu sering lupa kalau hidup tidak untuk selamanya, berbeda dengan orang yang sudah tahu bahwa waktunya terbatas untuk mewujudkan impiannya.
Ada banyak renungan yang mengena, dan nuansa keterhubungan dengan para tokohnya. Saat ada tokoh yang berkelakuan egois atau menyebalkan, saya merasa bisa memahami kenapa dia bersikap demikian. Hal itu karena kepandaian komikusnya (Yukari Kawachi) dalam membingkai momen. Ada juga bagian pada ceritanya yang menjurus surreal/fantasi, sehingga memunculkan visualisasi yang kreatif seperti berikut:
Komik ini tamat dalam empat volume, tapi ada volume berisi kumpulan cerita ekstra yang wajib dibaca juga. Malah, saya merasa volume ekstra itulah yang paling bagus dari keseluruhan komiknya. Kisah-kisah di volume tersebut mengisi sela-sela pada narasi utamanya, sekaligus memberi sudut pandang baru yang terasa sangat melengkapi.
Sebagai pembaca cerita roman (*ataupun pemerhati kisah hidup orang lain di dunia nyata), wajar-wajar saja kalau ada perasaan ingin menjagokan pasangan tertentu atau ‘si-anu-harusnya-dengan-si-itu-saja’. Namun, salah satu kesan terakhir yang saya dapat dari Summer Snow Rendezvous adalah…. masing-masing orang punya kisah dan kenangan tersendiri tentang hubungannya dengan orang lain, dan semua itu ada nilainya. Semua itu patut dihargai.
Kisah kasih yang mekar di sebuah toko bunga…. antara janda muda pemilik toko, karyawan yang mendambakan bosnya, dan hantu suami pemilik yang hanya bisa dilihat si karyawan.
Hubungan segitiga yang salah satu sisinya adalah hantu-susah-move-on bukan sesuatu yang baru buat saya (dan mungkin banyak pembaca lainnya). Jadi, apa menariknya Summer Snow Rendezvous?
Mungkin ini kedengarannya aneh, tapi saya merasa ini bukan tipe komik yang dibaca untuk plot/ceritanya. Garis besar narasinya tidak jauh-jauh dari bayangan saya saat mulai membaca, dengan ritme lambat yang bisa terasa menjemukan.
Daya tarik utamanya ada di nuansa gambar maupun dialog. Karena ini komik josei untuk pembaca dewasa, auranya juga terasa dewasa dengan tokoh-tokoh yang sudah punya pengalaman ‘memiliki’ dan ‘kehilangan’.
Bisnis merangkai dan menjual bunga yang dijalankan para tokohnya tak jadi sekadar tempelan. Bunga dan segala serba-serbinya menjadi benang merah yang mengubungkan para tokoh, sekaligus pemicu perkembangan mereka sebagai manusia. Dari segi gambar, motif bunga memang sudah biasa dipakai untuk menyimbolkan asmara, tetapi penggunaannya di komik ini terasa lebih luas dan dalam. Penulisnya bahkan menambahkan halaman ekstra soal tutorial merangkai bunga di volume tertentu.
Saya bukan pemerhati bunga (*membedakannya saja susah), tapi setelah baca komik ini, saya jadi tertarik belajar lebih lanjut… hahaha //korbanbacaan. Jawaban bagus untuk pernyataan klasik: “Daripada dikasih bunga, lebih baik yang bisa dimakan”:
Ada satu bagian yang sangat berkesan, sewaktu dua orang tokoh memulai bisnis mereka dengan segala risiko dan kesulitannya. Salah satu dari mereka (yang sudah sakit-sakitan dari kecil) berpikir begini tentang rekannya: “Orang yang sehat itu lambat ya.” Maksudnya, lambat dalam mengambil keputusan dan bertindak…. karena orang sehat itu sering lupa kalau hidup tidak untuk selamanya, berbeda dengan orang yang sudah tahu bahwa waktunya terbatas untuk mewujudkan impiannya.
Ada banyak renungan yang mengena, dan nuansa keterhubungan dengan para tokohnya. Saat ada tokoh yang berkelakuan egois atau menyebalkan, saya merasa bisa memahami kenapa dia bersikap demikian. Hal itu karena kepandaian komikusnya (Yukari Kawachi) dalam membingkai momen. Ada juga bagian pada ceritanya yang menjurus surreal/fantasi, sehingga memunculkan visualisasi yang kreatif seperti berikut:
Komik ini tamat dalam empat volume, tapi ada volume berisi kumpulan cerita ekstra yang wajib dibaca juga. Malah, saya merasa volume ekstra itulah yang paling bagus dari keseluruhan komiknya. Kisah-kisah di volume tersebut mengisi sela-sela pada narasi utamanya, sekaligus memberi sudut pandang baru yang terasa sangat melengkapi.
Sebagai pembaca cerita roman (*ataupun pemerhati kisah hidup orang lain di dunia nyata), wajar-wajar saja kalau ada perasaan ingin menjagokan pasangan tertentu atau ‘si-anu-harusnya-dengan-si-itu-saja’. Namun, salah satu kesan terakhir yang saya dapat dari Summer Snow Rendezvous adalah…. masing-masing orang punya kisah dan kenangan tersendiri tentang hubungannya dengan orang lain, dan semua itu ada nilainya. Semua itu patut dihargai.
October 2, 2017
2.5 stars. I don't know if it's because I read this in Spanish but I found this quite boring, tbh. The art style was also pretty hit or miss with me. I loved how she drew Rokka's eyes though.
January 31, 2025
I enjoyed it ! The plot is interesting, poetic and sad at the same time, the characters and the artstyle are great. I'm looking forward to discover the rest of the story ! 🌸
July 27, 2015
Alasan utama baca komik ini sebenarnya karena cover-nya yg bagus bgt. XDD
Tapi ceritanya bagus juga loh, walaupun simpel dan tdk original. Bittersweet adalah istilah yg tepat untuk komik ini.
Ceritanya tentang cowok (di cover buku no 1 ini) yg jatuh cinta pada janda pemilik toko bunga. Younger man x older woman. Kere dan introvert, cowok ini cuma bisa bertandang ke toko bunga dan membeli 1 pot kecil tanaman setiap harinya. Ia bahkan tak tahu nama si cewek. Sampai akhirnya dia melamar sebagai asisten toko bunga tsb. Dan di situlah dia menyadari bahwa cewek itu digentayangi arwah suaminya (liat mukanya di cover buku no 2). Nah itulah sekilas infonya, kalo terlalu banyak info ntar jadi ga seru bacanya, hehehe.
Aku sebenarnya sudah pernah baca karya Kawachi-sensei yg berjudul Sekine-kun no Koi/Sekine's Love, tapi merasa lumayan saja deh ceritanya si Sekine yg unik itu. Jadi lumayan kaget waktu tahu kalo Natsuyuki Rendezvous ini ternyata salah satu karyanya. Natsuyuki Rendezvous jauh lebih bagus, walaupun aku tdk begitu suka sama ending-nya.
Mangaka bnr2 sukses bikin aku dilema di vol 1-2, jadi bingung sebenarnya aku di tim yg mana. Terkadang saat spotlight lagi di hantu suaminya itu, aku simpati abis sama si hantu. Tapi kalo spotlight lagi fokus di asisten cowok, aku jadi balik ngedukung si asisten. Duh. Terkadang hantu suaminya itu menyebalkan, tapi aku bnr2 simpati sama dia, krn dia bnr2 cinta sama istrinya. Sementara si cowok asisten juga sama, cinta mati sama si bosnya. Duh, coba kamu liat rayuannya yg dilancarkannya pas mereka lagi kencan itu... Seorang janda yg kering pemuja selama hidupnya ini pastilah bakal tersanjung mendengar rayuannya. Bukan rayuan gombal loh, baca sendiri deh pokoknya. Pokoknya baca buku ini bikin aku sirik abis sama si janda ini, lol.
Oh ya ini sudah diterbitkan di Indo loh sampe tamat (4 buku), termasuk extra book-nya juga. Judulnya Summer Snow Rendezvous. Kalo yg versi English masih di tengah2 vol 4. Jadinya aku baca lanjutannya yg versi Chinese. Belum nemu scanlation yg extra book. Sabar menunggu yg versi English saja deh. Soalnya terjemahan English-nya bagus bgt kalimat2nya, banyak yg bisa dijadiin quote. Kalo diterjemahin dlm bhs Indo takutnya jadi cheesy bgt. :p
Memang suaminya itu bisa jadi sangat menyebalkan krn tidak bisa move on, terutama di vol 3-4. Tapi dia bikin aku teringat Susie Salmon di The Lovely Bones yg memandangi kehidupan org2 tercintanya sepeninggal kematiannya, salah satu novel yg menyentuh hati. Cuma bisa memandang, tapi tidak bisa bicara dgn mereka ataupun menyentuh mereka, dan di saat org tercinta sedang dalam situasi darurat dan meregang nyawa, si hantu tak berdaya. Rasanya pasti pahit sekali. Apalagi jika mereka sudah melupakanmu dan punya cinta yg baru. Itulah yg bikin aku simpati sama si hantu di komik ini. Sampe sesak dan berlinang airmata melihatnya.
Komik ini juga bikin aku teringat pada mendiang suami sepupuku yg meninggal karena kanker di usia muda. Aku jadi bertanya-tanya, benarkah orang yg meninggal itu sudah 'pergi', entah ke surga atau neraka atau suatu tempat. Atau mereka sebenarnya masih ada di sisi kita?
Tapi ceritanya bagus juga loh, walaupun simpel dan tdk original. Bittersweet adalah istilah yg tepat untuk komik ini.
Ceritanya tentang cowok (di cover buku no 1 ini) yg jatuh cinta pada janda pemilik toko bunga. Younger man x older woman. Kere dan introvert, cowok ini cuma bisa bertandang ke toko bunga dan membeli 1 pot kecil tanaman setiap harinya. Ia bahkan tak tahu nama si cewek. Sampai akhirnya dia melamar sebagai asisten toko bunga tsb. Dan di situlah dia menyadari bahwa cewek itu digentayangi arwah suaminya (liat mukanya di cover buku no 2). Nah itulah sekilas infonya, kalo terlalu banyak info ntar jadi ga seru bacanya, hehehe.
Aku sebenarnya sudah pernah baca karya Kawachi-sensei yg berjudul Sekine-kun no Koi/Sekine's Love, tapi merasa lumayan saja deh ceritanya si Sekine yg unik itu. Jadi lumayan kaget waktu tahu kalo Natsuyuki Rendezvous ini ternyata salah satu karyanya. Natsuyuki Rendezvous jauh lebih bagus, walaupun aku tdk begitu suka sama ending-nya.
Mangaka bnr2 sukses bikin aku dilema di vol 1-2, jadi bingung sebenarnya aku di tim yg mana. Terkadang saat spotlight lagi di hantu suaminya itu, aku simpati abis sama si hantu. Tapi kalo spotlight lagi fokus di asisten cowok, aku jadi balik ngedukung si asisten. Duh. Terkadang hantu suaminya itu menyebalkan, tapi aku bnr2 simpati sama dia, krn dia bnr2 cinta sama istrinya. Sementara si cowok asisten juga sama, cinta mati sama si bosnya. Duh, coba kamu liat rayuannya yg dilancarkannya pas mereka lagi kencan itu... Seorang janda yg kering pemuja selama hidupnya ini pastilah bakal tersanjung mendengar rayuannya. Bukan rayuan gombal loh, baca sendiri deh pokoknya. Pokoknya baca buku ini bikin aku sirik abis sama si janda ini, lol.
Oh ya ini sudah diterbitkan di Indo loh sampe tamat (4 buku), termasuk extra book-nya juga. Judulnya Summer Snow Rendezvous. Kalo yg versi English masih di tengah2 vol 4. Jadinya aku baca lanjutannya yg versi Chinese. Belum nemu scanlation yg extra book. Sabar menunggu yg versi English saja deh. Soalnya terjemahan English-nya bagus bgt kalimat2nya, banyak yg bisa dijadiin quote. Kalo diterjemahin dlm bhs Indo takutnya jadi cheesy bgt. :p
Memang suaminya itu bisa jadi sangat menyebalkan krn tidak bisa move on, terutama di vol 3-4. Tapi dia bikin aku teringat Susie Salmon di The Lovely Bones yg memandangi kehidupan org2 tercintanya sepeninggal kematiannya, salah satu novel yg menyentuh hati. Cuma bisa memandang, tapi tidak bisa bicara dgn mereka ataupun menyentuh mereka, dan di saat org tercinta sedang dalam situasi darurat dan meregang nyawa, si hantu tak berdaya. Rasanya pasti pahit sekali. Apalagi jika mereka sudah melupakanmu dan punya cinta yg baru. Itulah yg bikin aku simpati sama si hantu di komik ini. Sampe sesak dan berlinang airmata melihatnya.
Komik ini juga bikin aku teringat pada mendiang suami sepupuku yg meninggal karena kanker di usia muda. Aku jadi bertanya-tanya, benarkah orang yg meninggal itu sudah 'pergi', entah ke surga atau neraka atau suatu tempat. Atau mereka sebenarnya masih ada di sisi kita?
October 20, 2022
Relectura.
Sí, esta es la segunda vez que lo leo. He aprovechado que he terminado de comprar la saga completa para hacer una relectura. La primera vez que lo hice fue antes de que se publicase en español. Me enamoró desde el principio y lo devoré conforme caían los capítulos en mis manos (virtualmente).
El anime también me gustó y recomendaría verlo si te gusta mucho este manga.
El tema es peliagudo para mí por mis circunstancias personales, pero la trama es tan llamativa y me gustó tanto cómo está llevada, que se convirtió en unos de mis mangas favoritos en aquel momento.
Es una lástima que la sinopsis arruine la sorpresa pero no voy a comentar demasiado sobre la trama por si acaso. Yo me sorprendí la primera vez que lo leí y así debería ser siempre, pero bueno.
La última viñeta del especial (que no había leído) de este tomo es preciosa. Más por su significado que por la ilustración cosa. Me ha parecido muy original.
El arte, minimalista y profusamente detallado en lo que a las flores se refiere, a mi me gusta muchísimo. Por lo que leo por aquí, no es el caso de otros lectores. Está claro que es muy particular pero, en mi opinión, le da un carácter único. Me gusta mucho el estilo de esta mangaka, sinceramente.
La edición de Tomodomo del año 2017 (publicado originalmente en el año 2014) es... Bueno, una preciosidad también. La portada es llamativa, cuando menos. La traducción es de Ana María Caro. Sin tacha, muy buena.
Sí, esta es la segunda vez que lo leo. He aprovechado que he terminado de comprar la saga completa para hacer una relectura. La primera vez que lo hice fue antes de que se publicase en español. Me enamoró desde el principio y lo devoré conforme caían los capítulos en mis manos (virtualmente).
El anime también me gustó y recomendaría verlo si te gusta mucho este manga.
El tema es peliagudo para mí por mis circunstancias personales, pero la trama es tan llamativa y me gustó tanto cómo está llevada, que se convirtió en unos de mis mangas favoritos en aquel momento.
Es una lástima que la sinopsis arruine la sorpresa pero no voy a comentar demasiado sobre la trama por si acaso. Yo me sorprendí la primera vez que lo leí y así debería ser siempre, pero bueno.
La última viñeta del especial (que no había leído) de este tomo es preciosa. Más por su significado que por la ilustración cosa. Me ha parecido muy original.
El arte, minimalista y profusamente detallado en lo que a las flores se refiere, a mi me gusta muchísimo. Por lo que leo por aquí, no es el caso de otros lectores. Está claro que es muy particular pero, en mi opinión, le da un carácter único. Me gusta mucho el estilo de esta mangaka, sinceramente.
La edición de Tomodomo del año 2017 (publicado originalmente en el año 2014) es... Bueno, una preciosidad también. La portada es llamativa, cuando menos. La traducción es de Ana María Caro. Sin tacha, muy buena.
June 1, 2016
Tenemos la fea costumbre de reseñar muchos libros y poco manga. Al igual que nos pasa en las novelas gráficas y es algo que deberíamos cambiar. Por eso hoy, os traemos esta atípica, divertida y bonita historia que se desencadenará en la floristería Shimao.
Rokka es una joven de treinta años que lleva una floristería. Hace poco se ha quedado viuda y se refugia en su negocio, que además de ser el negocio familiar, lo llevaba con su marido Atsushi. Hazuki tiene veintidós años, no tiene estudios, no tiene nada qué hacer, hasta que un buen día descubre la floristería Shimao y se queda prendado de Rokka, por lo que frecuentará el negocio hasta que un buen día ve un cartel donde necesitaban personal en la tienda y se ofrecerá para trabajar en él.
Para leer la reseña completa haz clic aquí --> http://entreletrasycamaras.blogspot.c...
Rokka es una joven de treinta años que lleva una floristería. Hace poco se ha quedado viuda y se refugia en su negocio, que además de ser el negocio familiar, lo llevaba con su marido Atsushi. Hazuki tiene veintidós años, no tiene estudios, no tiene nada qué hacer, hasta que un buen día descubre la floristería Shimao y se queda prendado de Rokka, por lo que frecuentará el negocio hasta que un buen día ve un cartel donde necesitaban personal en la tienda y se ofrecerá para trabajar en él.
Para leer la reseña completa haz clic aquí --> http://entreletrasycamaras.blogspot.c...
February 5, 2017
Se trata de una historia muy tierna. Con elementos de lo más cotidianos y con ese toque sobrenatural que aporta la presencia del fantasma de Shimao. Además, combina en el punto justo el drama y la comedia, para que ninguna de las dos se haga excesiva. El estilo de la autora también me gusta mucho. Es muy sencillo, sin grandes fondos ni detalles, pero que consigue expresar muy bien los sentimientos de los personajes a través de sus rostros y expresiones. Además, tiene sello propio, algo que se agradece mucho en los mangas.
August 24, 2017
Tenía este pobre manguita aquí desde hace meses... y lo leí completo hace meses xD que desastre soy. Para todos aquellos enamorados del mundo del manga y del cómic, o para aquellos que no se atreven a iniciarse por miedo a toparse con una historia de puños y grilscouts (o como se escriba)... Este manga de tan solo 4 tomos es el ideal.
Una historia preciosa, un dibujo moderno y delicado, unos personajes increíbles...
LEEDLO INSENSATOS
fin del comunicado
Una historia preciosa, un dibujo moderno y delicado, unos personajes increíbles...
LEEDLO INSENSATOS
fin del comunicado
July 28, 2020
Enternecedor, bonito y divertido. El tema del duelo y pasar páginas sin sentir culpabilidad me parece muy interesante, también me lo parece el dolor de ver cómo superan tu pérdida y esa persona especial es feliz con otra. ¡Y encima está lleno de flores preciosas! 😍😍 Muy buen dibujo y muy interesante ❤️❤️ Ganas de seguir leyendo los demás.
March 22, 2024
Reread marzo 2024*
3.4*
Con ganas de continuar la historia y saber cómo evolucionan los personajes.
3.4*
Con ganas de continuar la historia y saber cómo evolucionan los personajes.
November 7, 2016
Delicada y cuidada narrativa, dibujo cuidado y expresivamente exhuberante.
100% recomendable
100% recomendable
February 3, 2024
Me había olvidado lo rápido que se leen los shoujos 😅
La historia me sigue pareciendo interesante, aunque un poco menos que cuando compré los tomos.
La ilustración de la portada es preciosa.
La historia me sigue pareciendo interesante, aunque un poco menos que cuando compré los tomos.
La ilustración de la portada es preciosa.
Read
September 13, 2024qué dibujo tan bonito
Read
November 14, 2025Concept plutôt marrant pour parler du deuil j’ai bien envie de voir où ça ira
August 18, 2017
Me ha encantado!!!
Llevaba mucho tiempo sin leer un manga como éste. Desde el primer momento que lo vi en la librería, me llamó la atención. Su gran cantidad de flores, además de un tamaño algo inusual para lo que viene siendo un manga normal. Sin embargo, encierra entre sus páginas una historia triste y fantasmagórica al más puro estilo japonés.
Hazuki, un joven algo pasota y descuidado, se enamora a primera vista de Rokka, una mujer mayor que él que trabaja en una floristería. Enamorado, Hazuki logrará trabajar junto a ella. Sin embargo, cuando por fin le invita a su casa, Hazuki se dará cuenta de que Rokka no vive sola, sino que acompañada del fantasma de su marido, el cuál murió muy joven y quien se niega en rotundo a que Rokka pueda volver a juntarse con otro hombre.
Es una historia tierna y triste. Por una parte, entrañas el amor que va surgiendo entre Hazuki y Rokka, sin embargo, el fantasma de su marido, lo mucho que amaba a su esposa, y lo mucho que ella lo quería es algo que va calando y calando en el corazón.
Una historia que me ha sorprendido, con un dibujo bonito, delicado y lleno de flores y naturaleza. Es un manga ideal para aquellos que quieran empezar en este mundillo. No tarda mucho en leerse y la tetralogía se cierra con otros tres libros, los cuales sin duda leeré.
He oído que tiene un anime. Aun sabiendo que no suelen superar a los mangas, me esperaré a terminar está historia tan tierna y triste, que me tiene muy enganchada, para darle una oportunidad al anime.
Llevaba mucho tiempo sin leer un manga como éste. Desde el primer momento que lo vi en la librería, me llamó la atención. Su gran cantidad de flores, además de un tamaño algo inusual para lo que viene siendo un manga normal. Sin embargo, encierra entre sus páginas una historia triste y fantasmagórica al más puro estilo japonés.
Hazuki, un joven algo pasota y descuidado, se enamora a primera vista de Rokka, una mujer mayor que él que trabaja en una floristería. Enamorado, Hazuki logrará trabajar junto a ella. Sin embargo, cuando por fin le invita a su casa, Hazuki se dará cuenta de que Rokka no vive sola, sino que acompañada del fantasma de su marido, el cuál murió muy joven y quien se niega en rotundo a que Rokka pueda volver a juntarse con otro hombre.
Es una historia tierna y triste. Por una parte, entrañas el amor que va surgiendo entre Hazuki y Rokka, sin embargo, el fantasma de su marido, lo mucho que amaba a su esposa, y lo mucho que ella lo quería es algo que va calando y calando en el corazón.
Una historia que me ha sorprendido, con un dibujo bonito, delicado y lleno de flores y naturaleza. Es un manga ideal para aquellos que quieran empezar en este mundillo. No tarda mucho en leerse y la tetralogía se cierra con otros tres libros, los cuales sin duda leeré.
He oído que tiene un anime. Aun sabiendo que no suelen superar a los mangas, me esperaré a terminar está historia tan tierna y triste, que me tiene muy enganchada, para darle una oportunidad al anime.
February 1, 2018
Un premier tome très intéressant et prometteur.
Même si le sujet est très sensible, j'aime bien le fait qu'il y ai le fantôme du mari de Rokka qui continue de veiller sur elle.
Même si le sujet est très sensible, j'aime bien le fait qu'il y ai le fantôme du mari de Rokka qui continue de veiller sur elle.
July 30, 2019
the moment i fell in love with atsushi (the DEAD HUSBAND) and didn't like hazuki (the LIVING main character) i knew that i had fucked up
i'm gonna suffer so much...
i'm gonna suffer so much...
Read
April 2, 2021💐🌸🌿
October 14, 2022
Losing my mind. Losing my goddamn mind.
March 28, 2023
Kids, Don’t try this at home.
July 18, 2024
Como a otros lectores, me gusta la trama pero los personajes y el dibujo le restan puntos.
Displaying 1 - 30 of 42 reviews