What do you think?
Rate this book
アビスアジュールの罪人 [Abyss Azure no Tsumibito] #3
A Sinner of the Deep Sea, Vol. 3
Sinner Jo and border guard Akira make an unlikely team―but now their shared suspicion of Lord Harujion’s Merfolk Island plan has brought them together for a daring mission! Sneaking into Lord Harujion’s residence, they will risk it all to discover the truth of his wicked plot… Ryuu, who let herself become a pawn in the lord’s schemes; Jo, who leads the rebellion against him; and Yuki, the human who is tossed in the turbulent waters between them…Where will they all land when this tsunami of a story crashes to its conclusion?!
210 pages, Paperback
First published March 15, 2023
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
March 13, 2024
Witajcie kochani po krótkiej przerwie 🩵
Jakich motywów w książkach najbardziej wam brakuje w obecnej dobie tej ilości wydawanych książek?
Mnie chyba nigdy nie będzie dość historii o smokach, syrenach i mitach (zarówno tych znanych, jak i całkowicie wykreowanych przez autorów).
Dlatego też gdy zobaczyłam u @wydawnictwowaneko zapowiedź cudownej pełnej syren i podwodnego świata mangi "Grzesznicy Lazurowej Otchłani" dosłownie nie mogłam się jej doczekać. Ale tak jakoś się złożyło, że zapomniałam o dacie, kiedy wychodzi, ale dzięki mojej kochanej @serafinsletters miałam okazję zapoznać z pierwszym tomem, który całkowicie pochłonął moje serce i z niecierpliwością wyczekiwałam kolejnego tomu 🥺💙
Zdecydowana i pewna siebie Jo prowadzi spokojne życie. Pewnego dnia wszystko się zmienia, gdy jej przyjaciółka Ryu zostaje aresztowana za załamanie “Świętego prawa”, które mówi o ukrywaniu istnienia syren przed ludźmi. Nie dość, że Ryu zakochała się w człowieku, to jeszcze się z nim spotkała! Jo chce ratować przyjaciółkę, ale będzie to od niej wymagało takiej samej zbrodni?
Manga posiada przepiękną kreskę oraz urocze sceny, które ukazują bogaty i przepiękny podwodny świat. Obrazy są dopracowane i dopieszczone we wszystkich trzech tomach serii, dzięki czemu podczas poznawania historii nie tylko cieszą oczy, ale też sprawiają, aby na dłuższy moment się zatrzymać przy scenach, które np. nie posiadają tekstu. To właśnie uwielbiam w mangach, że za pomocą obrazu pozwalają doświadczyć tyłu cudownych wrażeń i wyczytać symbolikę danego momentu, i po prostu się z niej cieszyć.
W tej historii towarzyszymy Jo - syrenie, która nigdy nie marzyła, aby żyć na powierzchni, ani tym bardziej nigdy nie miała zamiaru nawiązywać znajomość z człowiekiem. Choć nawet gdyby chciała, nie mogłaby z powodu panującej zasady w podwodnej społeczności, która definitywnie zakazuje ujawnienie ludziom istnienia podwodnej społeczności. Jednakże jej najbliższa przyjaciółka, dla której zrobiłaby wszystko, i o którą się troszczy niczym o siostrę - Ryu - tę właśnie zasadę złamała. Dodatkowo jednak zakochała się w chłopaku, którego spotkała.
Jednakże Jo nie ma pojęcia czego się dowie i jakie sekrety skrywa rada oraz jakie plany będą mieć wobec jej przyjaciółki. Nie ma również pojęcia, co będzie musiała zrobić oraz poświęcić, aby uratować swą przyjaciółkę z obecnego nieciekawego położenia. Nie pomyślałaby również, że przyjdzie jej się sprzymierzyć, z człowiekiem, których całym sercem nienawidzi z powodu obecnego stanu mórz i oceanów.
Osobiście z zapartym tchem czytałam historię, która z każdym tomem coraz bardziej mnie zaskakiwała i sprawiała, że chciałam dowiedzieć się coraz więcej i więcej. A gdy nadeszła chwila, gdy niestety musiał pożegnać z bohaterkami, nie czułam niedosytu, wielkie ważniejsze kwestie zostały zamknięte, oprócz jednej kwestii, przy której możemy mieć tylko nadzieję, że jednak zakończyła się szczęśliwie.
Ciężko nie polubić Jo, Ryu oraz zamieszanego we wszystko Yuki'ego, którego poznajemy z początku jedynie z opowieści przyjaciółki naszej czerwonowłosej niczym Ariel syreny. Jednakże i ona w końcu go poznaje: chłopaka, który bardzo pomaga Jo zaadaptować się w nowym położeniu oraz pragnący pomóc Ryu w potrzebie.
Szczerze ogromnie się cieszę, że wydawnictwo zdecydowało się na wydanie tej mangi i mam nadzieję, że nie będzie ona ostatnią, którą zabiera nas w morskie odmęty.
Szczerze polecam każdej osobie, której brakuje dawki morskich historii oraz plot tweetów, których ciężko się domyślić. Moja ocena to 6/5 🌟
Jakich motywów w książkach najbardziej wam brakuje w obecnej dobie tej ilości wydawanych książek?
Mnie chyba nigdy nie będzie dość historii o smokach, syrenach i mitach (zarówno tych znanych, jak i całkowicie wykreowanych przez autorów).
Dlatego też gdy zobaczyłam u @wydawnictwowaneko zapowiedź cudownej pełnej syren i podwodnego świata mangi "Grzesznicy Lazurowej Otchłani" dosłownie nie mogłam się jej doczekać. Ale tak jakoś się złożyło, że zapomniałam o dacie, kiedy wychodzi, ale dzięki mojej kochanej @serafinsletters miałam okazję zapoznać z pierwszym tomem, który całkowicie pochłonął moje serce i z niecierpliwością wyczekiwałam kolejnego tomu 🥺💙
Zdecydowana i pewna siebie Jo prowadzi spokojne życie. Pewnego dnia wszystko się zmienia, gdy jej przyjaciółka Ryu zostaje aresztowana za załamanie “Świętego prawa”, które mówi o ukrywaniu istnienia syren przed ludźmi. Nie dość, że Ryu zakochała się w człowieku, to jeszcze się z nim spotkała! Jo chce ratować przyjaciółkę, ale będzie to od niej wymagało takiej samej zbrodni?
Manga posiada przepiękną kreskę oraz urocze sceny, które ukazują bogaty i przepiękny podwodny świat. Obrazy są dopracowane i dopieszczone we wszystkich trzech tomach serii, dzięki czemu podczas poznawania historii nie tylko cieszą oczy, ale też sprawiają, aby na dłuższy moment się zatrzymać przy scenach, które np. nie posiadają tekstu. To właśnie uwielbiam w mangach, że za pomocą obrazu pozwalają doświadczyć tyłu cudownych wrażeń i wyczytać symbolikę danego momentu, i po prostu się z niej cieszyć.
W tej historii towarzyszymy Jo - syrenie, która nigdy nie marzyła, aby żyć na powierzchni, ani tym bardziej nigdy nie miała zamiaru nawiązywać znajomość z człowiekiem. Choć nawet gdyby chciała, nie mogłaby z powodu panującej zasady w podwodnej społeczności, która definitywnie zakazuje ujawnienie ludziom istnienia podwodnej społeczności. Jednakże jej najbliższa przyjaciółka, dla której zrobiłaby wszystko, i o którą się troszczy niczym o siostrę - Ryu - tę właśnie zasadę złamała. Dodatkowo jednak zakochała się w chłopaku, którego spotkała.
Jednakże Jo nie ma pojęcia czego się dowie i jakie sekrety skrywa rada oraz jakie plany będą mieć wobec jej przyjaciółki. Nie ma również pojęcia, co będzie musiała zrobić oraz poświęcić, aby uratować swą przyjaciółkę z obecnego nieciekawego położenia. Nie pomyślałaby również, że przyjdzie jej się sprzymierzyć, z człowiekiem, których całym sercem nienawidzi z powodu obecnego stanu mórz i oceanów.
Osobiście z zapartym tchem czytałam historię, która z każdym tomem coraz bardziej mnie zaskakiwała i sprawiała, że chciałam dowiedzieć się coraz więcej i więcej. A gdy nadeszła chwila, gdy niestety musiał pożegnać z bohaterkami, nie czułam niedosytu, wielkie ważniejsze kwestie zostały zamknięte, oprócz jednej kwestii, przy której możemy mieć tylko nadzieję, że jednak zakończyła się szczęśliwie.
Ciężko nie polubić Jo, Ryu oraz zamieszanego we wszystko Yuki'ego, którego poznajemy z początku jedynie z opowieści przyjaciółki naszej czerwonowłosej niczym Ariel syreny. Jednakże i ona w końcu go poznaje: chłopaka, który bardzo pomaga Jo zaadaptować się w nowym położeniu oraz pragnący pomóc Ryu w potrzebie.
Szczerze ogromnie się cieszę, że wydawnictwo zdecydowało się na wydanie tej mangi i mam nadzieję, że nie będzie ona ostatnią, którą zabiera nas w morskie odmęty.
Szczerze polecam każdej osobie, której brakuje dawki morskich historii oraz plot tweetów, których ciężko się domyślić. Moja ocena to 6/5 🌟
March 26, 2025
I am both satisfied and dissatisfied, and it's a terrible position to be in. On one hand, it honestly makes sense that it ended in such a bittersweet way, and I approve. On the other hand, I WANTED ROMANCE. Obviously, this is not a romance story, and it is not why I picked it up, but I was introduced to not one but TWO possible relationships, and I'm upset at where everything ended up because I got my hopes up. Despite my wants, I loved the introduction of Linlin's character, and this was a great addition to the story.
April 20, 2025
For a story based on the original "The Little Mermaid," I think this ended better than we had any reason to expect.
March 31, 2025
The rare three volume series that acquits itself relatively well; it got in, got its job done, then wrapped up. It’s definitely not perfect, but it doesn’t leave me with any lingering regret.
The other review for this I read really nailed it - this is a satisfactorily unsatisfactory ending. I guarantee that almost everybody who comes into this looking for the resolution to that love triangle is going to be miffed, but it’s not a big old let-down.
This is especially true of the climax, which I have to say is a very solid piece of action. By the point where we’ve given way to unabashed moustache-twirling villainy you’re primed and ready for a classic throwndown and this one’s nice and dramatic even with the brevity.
This story never wavered from what was most important - Jo. She’s the beating heart of the narrative and a fantastic character; seeing her do the right thing by her friends while it’s killing her inside is really expressed well.
Jo’s desire to be there for the people she cares about and the importance of standing up against people who just want to get revenge under the guise of survival are front and centre throughout. Plus some general ecological handwringing, which is also an important topic.
I really liked that they kind of throw in some whatever powers here, but a lot of them are based on actual marine life and their traits. That might not help the grand scheme make a lot more sense, but it smooths it over just enough.
It does suffer a bit from the usual three volume structure - there’s so much going on in this volume that it’s overstuffed at times. Here come the elite guards and the high council and a whole other character who’s got to get a bunch of page time (although said character really works with the narrative and I liked their addition).
Things that would be stretched out, probably too much so, in a longer manga get dealt with lickety split. I think the one place this really lets the story down is with the character of Maya, whose detestable ass deserved a more satisfying comeuppance.
Still, the fact that I’m not yelling about what a waste of time it was is a big step forward for something like this. It’s a good little series that did a solid job with what it was trying to do.
4 stars - somewhere between that and 3.5, really, but I think this got the job done and with minimal flaws compared to the usual failings of this type of short series. That’s worth the full 4 on its own.
The other review for this I read really nailed it - this is a satisfactorily unsatisfactory ending. I guarantee that almost everybody who comes into this looking for the resolution to that love triangle is going to be miffed, but it’s not a big old let-down.
This is especially true of the climax, which I have to say is a very solid piece of action. By the point where we’ve given way to unabashed moustache-twirling villainy you’re primed and ready for a classic throwndown and this one’s nice and dramatic even with the brevity.
This story never wavered from what was most important - Jo. She’s the beating heart of the narrative and a fantastic character; seeing her do the right thing by her friends while it’s killing her inside is really expressed well.
Jo’s desire to be there for the people she cares about and the importance of standing up against people who just want to get revenge under the guise of survival are front and centre throughout. Plus some general ecological handwringing, which is also an important topic.
I really liked that they kind of throw in some whatever powers here, but a lot of them are based on actual marine life and their traits. That might not help the grand scheme make a lot more sense, but it smooths it over just enough.
It does suffer a bit from the usual three volume structure - there’s so much going on in this volume that it’s overstuffed at times. Here come the elite guards and the high council and a whole other character who’s got to get a bunch of page time (although said character really works with the narrative and I liked their addition).
Things that would be stretched out, probably too much so, in a longer manga get dealt with lickety split. I think the one place this really lets the story down is with the character of Maya, whose detestable ass deserved a more satisfying comeuppance.
Still, the fact that I’m not yelling about what a waste of time it was is a big step forward for something like this. It’s a good little series that did a solid job with what it was trying to do.
4 stars - somewhere between that and 3.5, really, but I think this got the job done and with minimal flaws compared to the usual failings of this type of short series. That’s worth the full 4 on its own.
October 19, 2026
Againnn the art was insaneee🗣️🗣️🗣️ But I’m so pissed about this ending. Yuki didn’t even say goodbye to Ryuu like wtff. I feel so bad for Ryuu like Yuki was just not acknowledging her at all. AND SHES SO FRICKING BEAUTIFUL AND THEN HIS UGLY ASSS HAS THE FUCKING AUDACITY OMGGGGG🔫🔫🔫🔫🔫🔫 pfff anyway…
August 3, 2025
I always love a compact, well-written series that doesn't overstay its welcome. The art is to die for in all three volumes, the story and the characters all fun and memorable in their own ways, and I found the mermaid society fascinating. There's enough world-building and mermaid lore to make the setting interesting, but not so much that it would have slowed down the story. Without giving anything away, I personally really liked the ending.
April 21, 2025
A fantastic ending of a sadly too short series. Everything about it was done magnificently, artwork, story and plot. Maybe it’s only vice is its simplicity, but it didn’t bother me one bit. This series would make a perfect movie if done with a decent budget. Loved it!
December 31, 2025
Το τέλος ήταν πολύ καλό, όλο δράμα και υποσχέσεις. Η πλοκή εξελίχθηκε πολύ ωραία, η ιστορία της Linlin ήταν σοκαριστική, και η συνεργασία της Jo και της Akira ήταν πολύ καλή.
Το πρόβλημά μου ήταν με το ρομαντικό κομμάτι της ιστορίας. Ήθελα μια δραματική ιστορία μεταξύ του Yuki και της Ryuu. Δεν ήθελα να δω την Jo να μπαίνει ανάμεσα τους ή τον Yuki να την ερωτεύεται επειδή πέρασαν λίγο χρόνο μαζί.
Το πρόβλημά μου ήταν με το ρομαντικό κομμάτι της ιστορίας. Ήθελα μια δραματική ιστορία μεταξύ του Yuki και της Ryuu. Δεν ήθελα να δω την Jo να μπαίνει ανάμεσα τους ή τον Yuki να την ερωτεύεται επειδή πέρασαν λίγο χρόνο μαζί.
This entire review has been hidden because of spoilers.
August 23, 2025
I'm not against a "realistic" ending, but it still felt a little rushed. There's also no resolution
Maybe one more volume would've made it smoother. But the artwork was very nice, and the gaze didn't feel as lecherous as before. Harujion looked fabulous
Maybe one more volume would've made it smoother. But the artwork was very nice, and the gaze didn't feel as lecherous as before. Harujion looked fabulous
April 10, 2026
The first two volumes was excellent. This final volume was good but it seemed to be rushed and the romantic feelings of the main mermaid Jo was brought up but didn't really come to fruition. Like an unrequited love that didn't get a chance.
Still enjoyed this volume.
Still enjoyed this volume.
June 1, 2026
Oh okay
Maya is a creep ew.
The ending i didnt see coming i thought maybe the three would be a couple not just leaving Ryuu alone LMAO like she brought you to him Jo and now its you and Yuki okay there
🤣🤣
Maya is a creep ew.
The ending i didnt see coming i thought maybe the three would be a couple not just leaving Ryuu alone LMAO like she brought you to him Jo and now its you and Yuki okay there
🤣🤣
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 28, 2026
Felt like execution was sacrificed for plot
June 26, 2025
POPKULTUROWY KOCIOŁEK: Grzesznicy lazurowej otchłani to estetycznie zachwycająca manga, która przenosi czytelnika do surowego, podwodnego świata syren. Choć urzeka nastrojowym klimatem i relacjami między bohaterami, zawodzi tempem narracji i powierzchownym potraktowaniem ważnych tematów. To opowieść z potencjałem, który nie został w pełni wykorzystany przez zbyt uproszczony scenariusz i ograniczoną głębię postaci. Dla kogo? To manga dla czytelników ceniących nastrojowe, wizualnie dopracowane historie z nutą romantyzmu i subtelną refleksją społeczną, którzy nie oczekują dynamicznej akcji od pierwszych stron...
https://popkulturowykociolek.pl/recen...
https://popkulturowykociolek.pl/recen...
February 5, 2024
C'est paradoxal parce que c'est une très bonne chose que l'histoire se termine, que ça ne parte pas dans tous les sens, au risque de ne jamais finir, mais en même temps j'ai tellement aimé cette histoire, cet univers, ces personnages, que j'aurais voulu que ça dure encore longtemps !
August 11, 2024
Trochę zbyt szybkie jest to zakończenie, jakby dodać nawet tylko 5 rozdziałów na większe rozwinięcie akcji to lepiej by to wybrzmiało
February 7, 2025
Dostałam więcej niż oczekiwałam, historia bardziej rozbudowana niż się spodziewałam i bardzo ładna kreska
November 9, 2025
This story ended up playing out differently than I excepted it to, and I truly appreciated it for that. I can see that this wouldn't work for everyone, but man it worked for me!
Displaying 1 - 17 of 17 reviews