Mylaine

Quand la nuit tombe #2

by Marion Achard, Toni Galmés (illustrator)

Septembre 1943. La famille de Mylaine se réfugie dans un chalet aux environs de Grenoble pour fuir les nazis. Quelques mois plus tard, alors que sa petite soeur Lisou parvient à échapper aux soldats allemands, Mylaine est arrêtée puis déportée dans un camp de concentration en Pologne. Avec, en fin d'ouvrage, un dossier documentaire consacré à la famille Veil.

Genres: Bande Dessinée, Nonfiction

141 pages, Hardcover

Published January 29, 2025

About the author

Marion Achard est une artiste de cirque et femme de lettres française.

Marion Achard is a French circus artist and woman of letters.

Reviews

[Laurelas · Rating 5 out of 5]

La seconde partie d'un duo de BD qui raconte la Shoah du point de vue de deux sœurs, et comme le l'avais pressenti, ce second tome est beaucoup plus difficile à lire et violent que le premier, Mylaine ayant, elle, été déportée à Auschwitz (et a ensuite été transférée dans différents autres camps à la fin de la guerre) contrairement à Lisou.

Si la BD est un peu moins violente que certains autres récits (peut-être pour s'adresser à un jeune public plus rapidement) elle n'en reste pas moins percutante pour dénoncer l'horreur de la guerre, des déportations et du sort réservé aux déportés. C'est glaçant, et comme à chaque fois que je lis/regarde des témoignages sur la Shoah, la sidération est réelle : comment a-t-on pu (laisser) faire ça ? (et pourquoi on continue à le faire, rapport au sort de la Palestine à l'heure où j'écris ces lignes, par exemple...)

À lire et faire lire, encore une fois, pour entretenir le devoir de mémoire.

[aspho’ · Rating 5 out of 5]

C’est impossible de finir sans pleurer — ces deux BDs me sont restées longtemps en tête même après les avoir terminées. Impossible de les poser et de passer à autre chose. Je suis restée à lire les documents ajoutés à la fin, à m’attarder quelques instants sur la réalité de ses vies qui ont été figées dans du papier, qui sont maintenant dans mes mains. J’ai le cœur lourd et c’est dur de passer à autre chose. Les mots manquent, bien sûr, pour exprimer le poids de ces deux récits. L’horreur qui a eu lieu et que tant ont subi.
Les dessins sont magnifiques, doux, tendres, et couplé à la narration qui est faite avec talent, ça résulte en deux BD qui sont infiniment touchantes. Pas les premiers récits que je lis sur cette période mais deux de ceux qui me resteront en tête le plus longtemps avec La voleuse de livres. ❤️ Merci à Lisou et Mylaine pour leurs témoignages.

[Denis Manis · Rating 3 out of 5]

Bu iki ciltlik grafik roman serisi, İkinci Dünya Savaşı dönemindeki faşizmin korkunç gerçeklerine dair çarpıcı ve duygusal bir anlatım sunuyor. İlk ciltte, Lisou'nun hikayesi üzerinden nazilerin Yahudi avına ve ailenin yaşadığı zorluklara odaklanılırken, ikinci ciltte Mylaine'in dehşet verici deneyimleri ele alınıyor. Mylaine'in hayatı, toplama kamplarındaki deneyimleriyle dolu ve bu hikaye, tarihimin en karanlık dönemlerinden birini anlamamıza yardımcı oluyor.

Mylaine’in gözünden okuduğumuz bu hikaye, korkunç gerçekleri olduğu gibi yansıtırken, aynı zamanda insanlığın dayanıklılığını da gözler önüne seriyor. Duygular o kadar yoğun ki, okuyucu olarak bu yaşananların bir parçasıymış gibi hissediyorsunuz. Ölüm ve kayıpların ortasında hala umudu ve sevgiyi bulabilme çabası, bu eserlerin en çarpıcı yönlerinden biri. Mylaine’in, yaşadığı tüm acılara rağmen bir parça insanlık ve dayanışma arayışındaki azmi, okuyucuyu derinden etkiliyor.

Toni Galmès'in muhteşem illüstrasyonları, bu ağır anlatımı yumuşatmak ve insanlığın en karanlık anlarına ışık tutmak amacıyla ustaca kullanılmış. Aquarel tonlarıyla işlenen resimler, hikayenin duygusal derinliğini artırıyor. Her sayfa, adeta bir sanat eseri gibi, karakterlerin yaşadığı duygusal fırtınayı daha somut hale getiriyor.

Okuduğum bu iki cilt, sadece birer hikaye değil, aynı zamanda hafızamızda daima yer edinecek birer anıt niteliğinde. Aile, sevgi ve dayanışma kavramlarına olan inanç, tüm korkunç deneyimlerin içinde bile varlığını sürdürüyor. Bu eserlerin önemi, sadece geçmişi anımsamakla kalmayıp, bugünün dünyasında da insanlığa dair dersler çıkarmak açısından son derece değerli. Özellikle genç okuyuculara bu tarihi dönemi tanıtmak adına önemli bir kaynak sunduğu için bu serinin geniş bir kitleye ulaşması gerektiğini düşünüyorum.

Savaşın getirdiği dehşeti ve insanın dayanma gücünü anlatan bu eserleri her yaştan okuyucunun okuması gerektiğine inanıyorum. Okuduktan sonra derin bir düşünce ve duygu bırakan bu seri, hafızalarımızda asla silinmeyecek izler bırakıyor ve insanlık tarihine dair önemli dersler çıkarma fırsatı sunuyor. Bu nedenle, benim için unutulmaz bir okuma deneyimiydi ve kesinlikle tavsiye ediyorum.

[Auroar · Rating 5 out of 5]

J’ai encore plus pleuré bahahah c’est trop triste

[Catharsis · Rating 2 out of 5]

Idem que l’autre tome, sans plus.

[Chloé Faucher · Rating 5 out of 5]

Retenir mes larmes dans la salle jeunesse de la bnf c'est compliqué...

[Embys · Rating 5 out of 5]

Poignant. Tout le monde doit lire ce témoignage, surtout à l'heure actuelle.

[Claire Mercatante · Rating 5 out of 5]

Toujours émouvant mais perturbant ces histoires de vie dans les camps. Une très belle BD pour faire vivre la mémoire des survivants.