في نور آخر: دراسات وإيماءات في الفن التشكيلي

by Edwar al-Kharrat, إدوار الخراط

إدوار الخراط كاتب مصري ولد بالإسكندرية في 16 مارس عام 1926 في عائلة قبطية أصلها من الصعيد، حصل على ليسانس الحقوق من جامعة الإسكندرية عام 1946م.

ينقسم الكتاب الى قسمين هما: تاملات و دراسات/ و ايماءات و عبرهما يتناول ادوارد الخراط الظاهرة السيريالية في الفن التشكيلي المصري و العالمي معا، كاشفا عن افاق جديدة في علاقة تيارات الحداثة الغربية بالتراث المصري و العربي، على حد سواء، و كيف قامت مجموعة من الفنانين المصريين امثال رمسيس يونان و احمد مرسي و فؤاد كامل و غيرهم بتطوير الرسوم الشعبية المصرية، و استنطاق العناصر الحداثية الكامنة في تفاصيله الدقيقة، لانتاج سيريالية مغايرة للسيريالية الفرنسية، سيريالية قادرة على اعاده قراءة الواقع المصري، من خلال لاوعيه الجمعي.

267 pages, Paperback

First published January 1, 2006

About the author

Edwar al-Kharrat (or Edward al-Kharrat; Arabic: إدوار الخراط) was an Egyptian translator, writer, and editor of several literary magazines.

Reviews

[محمد عبادة · Rating 5 out of 5]

قراءة ممتعة بين نظرات الخراط الثاقبة إلى آيات الفنون البصرية في مصر والعالَم وآرائه الباعثة على التفكير والاشتباك معها أحيانا، وكل ذلك بلُغَته البديعة.

[إسلام صلاح الدين · Rating 2 out of 5]

الكتاب بيلف على بعض الفنانين التشكيليين المصريين في جزئه الأول، وفنانين أوروبيين في جزئه التاني، زائد بعض الفنون المتنوعة الأخرى، زي الفن القبطي والفنون التشكيلية في مناطق مختلفة من العالم.

بيميز الكتاب أولًا أسلوب إدوار اللي خلاني ناوي أقراله كتب تانية قريب، وكمان معايشة الكاتب عن قرب لبعض الفنانين المصريين اللي ذكرهم، أهمهم رمسيس يونان، واللي مش بس قدم نقد فني لأعمالهم لكن كمان بورتريهات شخصية ليهم.

وينقصه شيء مهم، هو أن الأعمال اللي بيتكلم عنها الكاتب يا إما مش مضمنة في الكتاب خالص، يا إما مش مجاورة للنص أو مش مشار إلى مكانها في الكتاب بوضوح. العيب البسيط والفارق دا خلى القراية مش مفيدة إلى حد كبير، لأنه بيتكلم عن دقائق مشهد بصري القارئ مش شايفه.

أتمنى حقيقي كتب الفن التشكيلي والفنون البصرية عموما أنها يا يكون فيها إمكانية تضمين الصور بجانب النص يا إما لا تنشر خالص لأنه من غير الصور هي تقريبا مالهاش لازمة.